Sugerencias
Idioma
Guía para autores
Buscador
Información de la revista
Cita
Cita
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
219
Imágenes en Medicina Intensiva
Acceso a texto completo
Disponible online el 1 de septiembre de 2026

Más allá de la vaina del nervio óptico: síndrome de Terson detectado mediante ecografía ocular a pie de cama

Beyond the optic nerve sheath: Terson syndrome detected by bedside ocular ultrasound
Visitas
219
Álvaro Velasco Villagarcía
Autor para correspondencia
alvarovelascov@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, Ana María Bueno González, Elena Bustamante Munguira
Servicio de Medicina Intensiva, Hospital Clínico Universitario de Valladolid, Valladolid, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
fig0005
fig0010
Texto completo

Varón de 49años con hemorragia subaracnoidea aneurismática (FisherIV, Hunt-HessV) secundaria a rotura de aneurisma de arteria comunicante anterior embolizada, que precisa intubación y ventilación mecánica invasiva. Durante su ingreso en la UVI, se realizó una ecografía ocular (EO) en modoB a pie de cama en el día 2 de ingreso, dirigida a monitorizar la vaina del nervio óptico (flecha). En el ojo derecho (fig. 1) se identificó una extensa masa ecogénica móvil en la cámara posterior compatible con hemorragia vítrea (*), así como en el ojo izquierdo (fig. 2), aunque de menor cuantía, sin hemorragia conjuntival evidente. El síndrome de Terson es la presencia de hemorragia intraocular en pacientes con patologías hemorrágicas intracraneales agudas. Su detección es un indicador de extrema gravedad y un factor independiente de mortalidad hospitalaria. Este caso ilustra el valor añadido de la EO realizada a pie de cama para identificar hallazgos relevantes más allá de la estimación indirecta de la presión intracraneal.

Figura 1
Figura 2
Financiación

Los autores declaran no haber recibido financiación específica para la realización de este trabajo.

Contribución de los autores

Dr. Álvaro Velasco Villagarcía: concepción del trabajo, adquisición de imágenes, redacción del manuscrito.

Dra. Ana María Bueno González: revisión crítica del contenido científico y aprobación de la versión final.

Dra. Elena Bustamante Munguira: interpretación clínica del caso, revisión del manuscrito y aprobación de la versión final.

Todos los autores han leído y aprobado la versión final del manuscrito.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener conflicto de intereses.

Copyright © 2026. The Authors
Descargar PDF
Idiomas
Medicina Intensiva
Opciones de artículo
Herramientas