Sugerencias
Idioma
Guía para autores
Buscador
Información de la revista
Vol. 50. Núm. 4.
(Abril 2026)
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
157
Vol. 50. Núm. 4.
(Abril 2026)
Original article

Usefulness of vector velocity imaging in the descending thoracic aorta

Utilidad del análisis de velocidad vectorial en la exploración de la aorta torácica descendente
Visitas
157
Manuel Ruiz-Bailéna,b,
Autor para correspondencia
ruizbailen@gmail.com

Corresponding author.
, Javier Hidalgo-Martína, Julia Manetsbergerb, Fernando Clau-Terréc, Javier Martínez-Gámezd, Johannes Dagomar Lohmane, María Leyre Lavilla-Lermab, Diego Fernando Matallana-Zapataf, Marta Ballesteros-Barrosoa, Ricardo Rivera-Fernándeza, Pedro José Sánchez de Toro Hernándeza, José Ángel Ramos-Cuadrag
a Intensive Care Unit, University Jaén Hospital, Spain
b Department of Health Sciences, University of Jaén, Spain
c Intensive Care Medicine and Anesthesia Service, University Hospital Vall d’Hebron, Barcelona, Spain
d Vascular Surgery Service, University of Jaén, Spain
e Usono BV, Eindhoven, the Netherlands
f Intensive Care Unit, Hospital Infanta Elena Huelva, Spain
g Intensive Care Unit, Torrecárdenas Hospital, Almería, Spain
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Abstract
Objective

To evaluate the Speckle Tracking values in the descending thoracic aorta (DTA) of a healthy population.

Desing

This is an observational study.

Setting

Hospital Universitario de Jaén.

Participants

Our study included 242 healthy people (102 women) with a mean age of 42.35±16.37 years.

Interventions

Evaluation of Speckle Tracking in DTA.

Main variables of interest

Strain, velocity and displacement values in the DTA were evaluated.

Results

The DAT rotational velocity was 55.91±0.22º/s, the DTA radial velocity was 0.98±0.28cm/s, the circumferential strain of the DTA was −8.98±0.87%, while the circumferential strain rate was −0.96±0.15/s. The rotational displacement of the DTA was determined at 8.87±0.36º, while radial displacement was 0.82±0.11mm. Logistic regression found an association between the rotational values of the aorta and the longitudinal strain of both ventricles. In thirty people, strain, rotational velocity and displacement were also evaluated in the apical 4-chamber views and in the parasternal long-axis view. Both projections showed similar values.

Conclusion

Speckle Tracking could be used to study the descending thoracic aorta, and its values could suggest or rule out the presence of cardiovascular pathology.

Keywords:
Aorta
Speckle tracking
Strain
Strain rate
Velocity
Displacement
Resumen
Objetivo

Evaluar los valores de speckle tracking en la aorta torácica descendente (ATD) en población sana.

Diseño

Estudio observacional.

Ámbito

Hospital Universitario de Jaén.

Participantes

242 personas sanas (102 mujeres) con una edad media de 42,35±16,37 años.

Intervenciones

Evaluación del Speckle Tracking en la ATD.

Variables de interésprincipales

Se ha evaluado el valor de la deformación, sus velocidades y su desplazamiento en la ATD.

Resultados

La velocidad rotacional del ATD fue de 55,91±0,22º/s, la velocidad radial del ATD fue de 0,98±0,28cm/s, la deformación circunferencial de la ATD fue de −8,98±0,87%, mientras que la velocidad de deformación circunferencial fue de −0,96±0,15/s. El desplazamiento rotacional del ATD se determinó en 8,87±0, 36º, mientras que el desplazamiento radial fue de 0,82±0,11mm. La regresión logística encontró asociación entre los valores rotacionales de la aorta con el strain longitudinal de ambos ventrículos. En treinta personas, también se evaluaron la tensión, la velocidad de rotación y el desplazamiento en las proyecciones apicales de 4 cámaras y en la proyección paraesternal de eje largo. Ambas proyecciones mostraron valores similares.

Conclusiones

El Speckle Tracking podría utilizarse para estudiar la aorta torácica descendente, y sus valores podrían sugerir o descartar la presencia de patología cardiovascular.

Palabras clave:
Aorta
Speckle tracking
Deformidad
Tasa de deformidad
Velocidad
Desplazamiento

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Medicina Intensiva
Socio
Si es usted socio de la Sociedad Española de Medicina Intensiva, Crítica y Unidades Coronarias:
Diríjase al área de socios de la web de la SEMICYUC (www.semicyuc.org ) y pulse el enlace a la revista.
Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:
Medicina Intensiva
Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
Email
Idiomas
Medicina Intensiva
Opciones de artículo
Herramientas
Material suplementario