Suscríbase a la Revista
Búsqueda avanzada
 array:24 [
  "pii" => "S0210569118301645"
  "issn" => "02105691"
  "doi" => "10.1016/j.medin.2018.05.006"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2019-06-01"
  "aid" => "1225"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Med Intensiva. 2019;43:326"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 726
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 76
      "HTML" => 452
      "PDF" => 198
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2173572719300815"
      "issn" => "21735727"
      "doi" => "10.1016/j.medine.2018.05.016"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2019-06-01"
      "aid" => "1225"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and SEMICYUC"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Med Intensiva. 2019;43:326"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 385
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 72
          "HTML" => 183
          "PDF" => 130
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Intensive Medicine</span>"
        "titulo" => "Intrapleural hematoma and hyperinsufflation of the native lung in lung transplant recipients"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "paginaInicial" => "326"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Hematoma intrapleural e hiperinsuflaci&#243;n del pulm&#243;n nativo en paciente con trasplante pulmonar"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:6 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 557
                "Ancho" => 1267
                "Tamanyo" => 54458
              ]
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "M&#46; Arlab&#225;n Carpintero, J&#46; S&#225;nchez Arguiano, M&#46;A&#46; Ballesteros Sanz"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "Arlab&#225;n Carpintero"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;"
                "apellidos" => "S&#225;nchez Arguiano"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;A&#46;"
                "apellidos" => "Ballesteros Sanz"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0210569118301645"
          "doi" => "10.1016/j.medin.2018.05.006"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569118301645?idApp=WMIE"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572719300815?idApp=WMIE"
      "url" => "/21735727/0000004300000005/v1_201906010831/S2173572719300815/v1_201906010831/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0210569118301633"
    "issn" => "02105691"
    "doi" => "10.1016/j.medin.2018.05.005"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-06-01"
    "aid" => "1224"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y SEMICYUC"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Med Intensiva. 2019;43:327-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4703
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 148
        "HTML" => 4207
        "PDF" => 348
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Im&#225;genes en Medicina Intensiva</span>"
      "titulo" => "Rotura traqueal secundaria a intubaci&#243;n selectiva de bronquio derecho"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "327"
          "paginaFinal" => "328"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Tracheal rupture hidden by selective intubation of right bronchium"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1116
              "Ancho" => 2400
              "Tamanyo" => 271555
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; TC tor&#225;cica inicial&#46; &#40;B&#41; TC tor&#225;cica en UCI&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "N&#46; Arriero Fern&#225;ndez, Z&#46; Eguileor Mar&#237;n, C&#46; Marco Schulke"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "N&#46;"
              "apellidos" => "Arriero Fern&#225;ndez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Z&#46;"
              "apellidos" => "Eguileor Mar&#237;n"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Marco Schulke"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173572719300852"
        "doi" => "10.1016/j.medine.2018.05.017"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572719300852?idApp=WMIE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569118301633?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000004300000005/v2_201906050809/S0210569118301633/v2_201906050809/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0210569118301906"
    "issn" => "02105691"
    "doi" => "10.1016/j.medin.2018.06.006"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-06-01"
    "aid" => "1235"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y SEMICYUC"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Med Intensiva. 2019;43:325"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1072
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 94
        "HTML" => 824
        "PDF" => 154
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Im&#225;genes en Medicina Intensiva</span>"
      "titulo" => "Enfisema subcut&#225;neo masivo tras traumatismo tor&#225;cico en paciente con bullas pulmonares"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "325"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Massive subcutaneous emphysema after thoracic trauma in a patient with pulmonary bullae"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 938
              "Ancho" => 1250
              "Tamanyo" => 127237
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Escanograma del paciente&#44; observ&#225;ndose importante enfisema subcut&#225;neo postraumatismo&#46; B&#41; Tomograf&#237;a computarizada&#44; corte axial&#46; Bullas pulmonares bilaterales y enfisema subcut&#225;neo&#46; C&#41; Radiograf&#237;a de t&#243;rax tras colocaci&#243;n de dos tubos pleurales derechos&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "E&#46; Chicote &#193;lvarez, P&#46;A&#46; Seabrook Maggio, M&#46;A&#46; Hernandez Hernandez"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Chicote &#193;lvarez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "Seabrook Maggio"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "Hernandez Hernandez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S217357271930089X"
        "doi" => "10.1016/j.medine.2018.06.007"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S217357271930089X?idApp=WMIE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569118301906?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000004300000005/v2_201906050809/S0210569118301906/v2_201906050809/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Im&#225;genes en Medicina Intensiva</span>"
    "titulo" => "Hematoma intrapleural e hiperinsuflaci&#243;n del pulm&#243;n nativo en paciente con trasplante pulmonar"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "326"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "M&#46; Arlab&#225;n Carpintero, J&#46; S&#225;nchez Arguiano, M&#46;A&#46; Ballesteros Sanz"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Arlab&#225;n Carpintero"
            "email" => array:2 [
              0 => "maite.arlaban@scsalud.es"
              1 => "maitearlaban@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "S&#225;nchez Arguiano"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "M&#46;A&#46;"
            "apellidos" => "Ballesteros Sanz"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Intensiva&#44; Hospital Universitario Marqu&#233;s de Valdecilla&#44; Santander&#44; Cantabria&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Intrapleural hematoma and hyperinsuflation of the native lung in lung transplant recipients"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 938
            "Ancho" => 2133
            "Tamanyo" => 107077
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Paciente de 59 a&#241;os con EPOC tipo enfisema intervenido de coartaci&#243;n de aorta en la infancia y de recambio valvular a&#243;rtico por estenosis severa &#40;anticoagulado con acenocumarol&#41; que ingresa para trasplante bipulmonar&#46; Debido al alto riesgo quir&#250;rgico se opta por realizar trasplante unipulmonar y se inicia anticoagulaci&#243;n con heparina s&#243;dica a las 24 h&#46; El s&#233;ptimo d&#237;a postrasplante presenta s&#250;bitamente disnea&#44; taquicardia&#44; palidez y salida de sangre fresca por el drenaje pleural&#46; Se decide revisi&#243;n urgente en quir&#243;fano&#44; evacuando un hematoma de 300 cc sin objetivar punto de sangrado&#46; La situaci&#243;n se complic&#243; con hiperinsuflaci&#243;n del pulm&#243;n nativo &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#44; estrella&#41; y par&#225;lisis fr&#233;nica derecha &#40;flecha ascendente&#41;&#44; lo que propici&#243; el desplazamiento mediast&#237;nico &#40;flecha hacia la izquierda&#41;&#46; Tras la limpieza quir&#250;rgica y fisioterapia la evoluci&#243;n fue favorable y pudo ser dado de alta&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 938
            "Ancho" => 2133
            "Tamanyo" => 107077
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02105691/0000004300000005/v2_201906050809/S0210569118301645/v2_201906050809/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "440"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Im&#225;genes en medicina intensiva"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02105691/0000004300000005/v2_201906050809/S0210569118301645/v2_201906050809/es/main.pdf?idApp=WMIE&text.app=https://medintensiva.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569118301645?idApp=WMIE"
]
Compartir
junio - julio 2019 Hematoma intrapleural e hiperinsuflación del pulmón nativo en paciente con...
Información de la revista
Artículo anterior | Artículo siguiente
Vol. 43. Núm. 5.
Páginas 326 (junio - julio 2019)
Read this article in English
Exportar referencia
Compartir
Compartir
Imprimir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Estadísticas
Vol. 43. Núm. 5.
Páginas 326 (junio - julio 2019)
Imágenes en Medicina Intensiva
DOI: 10.1016/j.medin.2018.05.006
Acceso a texto completo
Hematoma intrapleural e hiperinsuflación del pulmón nativo en paciente con trasplante pulmonar
Intrapleural hematoma and hyperinsuflation of the native lung in lung transplant recipients
Visitas
8417
Descargar PDF
M. Arlabán Carpintero
Autor para correspondencia
maite.arlaban@scsalud.es
maitearlaban@gmail.com

Autor para correspondencia.
, J. Sánchez Arguiano, M.A. Ballesteros Sanz
Servicio de Medicina Intensiva, Hospital Universitario Marqués de Valdecilla, Santander, Cantabria, España
Este artículo ha recibido
8417 Visitas
Información del artículo
Texto completo
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Texto completo

Paciente de 59 años con EPOC tipo enfisema intervenido de coartación de aorta en la infancia y de recambio valvular aórtico por estenosis severa (anticoagulado con acenocumarol) que ingresa para trasplante bipulmonar. Debido al alto riesgo quirúrgico se opta por realizar trasplante unipulmonar y se inicia anticoagulación con heparina sódica a las 24 h. El séptimo día postrasplante presenta súbitamente disnea, taquicardia, palidez y salida de sangre fresca por el drenaje pleural. Se decide revisión urgente en quirófano, evacuando un hematoma de 300 cc sin objetivar punto de sangrado. La situación se complicó con hiperinsuflación del pulmón nativo (fig. 1, estrella) y parálisis frénica derecha (flecha ascendente), lo que propició el desplazamiento mediastínico (flecha hacia la izquierda). Tras la limpieza quirúrgica y fisioterapia la evolución fue favorable y pudo ser dado de alta.


Figura 1
(0.1MB).
Copyright © 2018. Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC

Suscríbase a la newsletter

Artículos
recomendados
Plan de contingencia para los servicios de medicina...
Med Intensiva. 2020;44:363-70
Publique en
Medicina Intensiva
Multimedia
Monitorización de la ventilación con tomografía de impedancia
Más imágenes
Vídeos
Maniobra de prono en paciente con ECMO
Maniobra de prono en paciente con ECMO
Descargar PDF
Idiomas
Medicina Intensiva
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?