array:18 [
  "pii" => "13010770"
  "issn" => "02105691"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2000-03-01"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Med Intensiva. 2000;24:135-41"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 39974
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 243
      "HTML" => 34646
      "PDF" => 5085
    ]
  ]
  "itemAnterior" => array:15 [
    "pii" => "X021056910090321X"
    "issn" => "02105691"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2000-03-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Med Intensiva. 2000;24:124-34"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5291
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 98
        "HTML" => 1411
        "PDF" => 3782
      ]
    ]
    "es" => array:8 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Muerte encefálica: ¿cuál es el valor diagnóstico de los potenciales evocados multimodales?"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "124"
          "paginaFinal" => "134"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Brain death: What is the diagnostic value of multimodality evoked potentials?"
        ]
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J. PANIAGUA-SOTO, M. PIÑERO BENÍTEZ"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "J."
              "apellidos" => "PANIAGUA-SOTO"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "M."
              "apellidos" => "PIÑERO BENÍTEZ"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X021056910090321X?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000002400000003/v0_201302201330/X021056910090321X/v0_201302201330/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Valor diagnóstico de la angiografía cerebral en la confirmación de la muerte encefálica. Ventajas e inconvenientes"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "135"
        "paginaFinal" => "141"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "JM MILLÁN JUNCOS, J CAMPOLLO VELARDE"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "Iniciales" => "JM"
            "apellidos" => "MILLÁN JUNCOS"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "Iniciales" => "J"
            "apellidos" => "CAMPOLLO VELARDE"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Sección de Neurorradiología. Departamento de Radiodiagnóstico. Hospital Universitario 12 de Octubre. Madrid."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Diagnostic value of cerebral angiography in the onfirmation of brain death&#46; Advantages and inconvenients"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:6 [
        "identificador" => "fig1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "64v24n3-13010770fig01.jpg"
            "Alto" => 272
            "Ancho" => 211
            "Tamanyo" => 7169
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">INTRODUCCI&#211;N</span></p><p class="elsevierStylePara">Para establecer inequ&#237;vocamente el diagn&#243;stico de muerte encef&#225;lica se debe documentar la presencia de un da&#241;o cerebral completo e irreversible&#46; Bastan los criterios cl&#237;nicos por s&#237; solos para alcanzar fiablemente este diagn&#243;stico&#44; pero en algunos casos se requieren pruebas confirmatorias basadas principalmente en la ausencia de flujo sangu&#237;neo cerebral<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El mecanismo b&#225;sico para explicar la muerte encef&#225;lica incluye la obstrucci&#243;n permanente de la circulaci&#243;n encef&#225;lica por una hipertensi&#243;n endocraneal secundaria a edema cerebral&#46; Por tanto&#44; la demostraci&#243;n de una ausencia de flujo intracraneal ser&#237;a una prueba de destrucci&#243;n cerebral irreversible&#46; El m&#233;todo est&#225;ndar ha sido hist&#243;ricamente la panangiograf&#237;a cerebral&#44; habitualmente realizada por v&#237;a arterial a trav&#233;s de la cateterizaci&#243;n selectiva de las arterias car&#243;tidas y vertebrales&#46;</p><p class="elsevierStylePara">De todos los criterios de muerte encef&#225;lica utilizados hasta ahora los criterios suecos de 1972 incluyeron a la angiograf&#237;a cerebral de los cuatro vasos como criterio fundamental para el establecimiento de muerte encef&#225;lica<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#46; Si se demostraba detenci&#243;n de la circulaci&#243;n intracraneal por un per&#237;odo de 30 minutos el cerebro estar&#237;a ya irremediablemente da&#241;ado&#44; independientemente de su causa&#46; La ausencia de relleno de los vasos cerebrales deber&#237;a demostrarse en dos angiograf&#237;as separadas entre s&#237; por un intervalo de 25 minutos&#46;</p><p class="elsevierStylePara">A partir de esta inclusi&#243;n algunos han defendido que s&#243;lo la arteriograf&#237;a cerebral ser&#237;a definitiva para el diagn&#243;stico de muerte encef&#225;lica y por ello el Estudio Colaborativo sobre Muerte Cerebral de 1976 sugiri&#243; la realizaci&#243;n de un estudio de valoraci&#243;n del flujo sangu&#237;neo como prueba &#34;confirmatoria&#34;&#46; A partir de este punto la panangiograf&#237;a cerebral se considera un m&#233;todo definitivo en el establecimiento de muerte encef&#225;lica<span class="elsevierStyleSup">1-6</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La panangiograf&#237;a cerebral se ha utilizado principalmente en pa&#237;ses europeos&#44; mientras que en Estados Unidos no se ha empleado rutinariamente por varias razones&#46; Entre las desventajas que se han argumentado se incluyen las de tener que transportar a un paciente en estado cr&#237;tico&#44; dependiente de un respirador e inestable hemodin&#225;micamente&#44; hasta la sala de angiograf&#237;a&#44; las facilidades para la realizaci&#243;n de una angiograf&#237;a son limitadas y no en todos los hospitales existe esta posibilidad y&#44; por fin&#44; que la angiograf&#237;a es de todas formas una prueba auxiliar y&#44; por tanto&#44; secundaria en el diagn&#243;stico de la muerte encef&#225;lica&#46; Sin embargo&#44; el argumento m&#225;s encontrado es que el contraste intravascular empleado puede da&#241;ar una circulaci&#243;n ya de por s&#237; comprometida&#59; existe&#44; por tanto&#44; el miedo potencial de que la angiograf&#237;a puede contribuir a terminar de da&#241;ar el cerebro de forma irreversible<span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La ventaja principal reside en que al demostrar una ausencia de relleno de las arterias del enc&#233;falo se acelera el diagn&#243;stico y se acortan los per&#237;odos de tiempo de espera legales y m&#233;dicos para el trasplante de &#243;rganos<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">TIPOS DE ESTUDIOS ANGIOGR&#193;FICOS</span></p><p class="elsevierStylePara">Varios son los tipos de estudios que pueden realizarse para obtener una angiograf&#237;a cerebral y que a continuaci&#243;n se exponen&#58; angiograf&#237;a convencional y digital intraarterial&#44; angiograf&#237;a digital intravenosa&#44; angiograf&#237;a por resonancia magn&#233;tica &#40;ARM&#41; y angiograf&#237;a con tomograf&#237;a computarizada espiral &#40;TACE&#41;&#46; Todos ellos requieren la demostraci&#243;n de una detenci&#243;n del flujo intracerebral que llega a trav&#233;s de las dos car&#243;tidas y vertebrales&#46; Se consideran prerrequisitos b&#225;sicos que exista una PaO<span class="elsevierStyleInf">2</span> mayor de 70 mmHg&#44; una presi&#243;n arterial sist&#243;lica mayor de 100 mmHg y una frecuencia card&#237;aca comprendida entre 80 y 100 latidos por minuto<span class="elsevierStyleSup">3&#44;7&#44;8</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Angiograf&#237;a cerebral intraarterial convencional y digital</span></p><p class="elsevierStylePara">La demostraci&#243;n de los sistemas carot&#237;deos y del sistema vertebrobasilar puede hacerse por v&#237;a arterial o venosa&#46; Por v&#237;a arterial puede realizarse mediante&#58; cateterismo selectivo de las arterias car&#243;tidas y vertebrales por v&#237;a femoral o axilar&#44; punci&#243;n directa de las car&#243;tidas y vertebrales y panangiograf&#237;a cerebral mediante inyecci&#243;n del contraste en el arco a&#243;rtico a trav&#233;s de un cat&#233;ter <span class="elsevierStyleItalic">pigtail</span> o por inyecci&#243;n retr&#243;grada braquial&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El contraste ha de inyectarse a una presi&#243;n de 2-3 atm&#243;sferas y&#44; debido al enlentecimiento de la circulaci&#243;n que normalmente ocurre en la hipertensi&#243;n intracraneal&#44; debe prolongarse la duraci&#243;n de la serie angiogr&#225;fica hasta por lo menos 30 segundos<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Algunos autores prefieren la inyecci&#243;n en el arco a&#243;rtico y valorar los troncos en su totalidad&#46; Greitz et al<span class="elsevierStyleSup">9</span> entienden que la inyecci&#243;n en arco a&#243;rtico supone una mayor simplicidad y el llenado de la car&#243;tida externa sirve de control&#46; En el grupo de 42 pacientes estudiados por estos autores&#44; sin o con inyecci&#243;n selectiva despu&#233;s&#44; hallaron una detenci&#243;n del contraste en sitios variables&#44; incluyendo bifurcaci&#243;n carot&#237;dea cervical&#44; sif&#243;n carot&#237;deo y tronco de la cerebral media&#46; Bradac y Simon<span class="elsevierStyleSup">10</span> creen tambi&#233;n que la inyecci&#243;n a&#243;rtica es el m&#233;todo de elecci&#243;n&#46; Sin embargo&#44; Busse y Vogelsang<span class="elsevierStyleSup">11</span>&#44; a&#250;n consider&#225;ndolo bueno para los adultos&#44; lo cuestionan en ni&#241;os&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La ausencia de relleno de contraste de la circulaci&#243;n arterial de ambas car&#243;tidas internas y del sistema vertebrobasilar es un criterio absoluto en el diagn&#243;stico de muerte encef&#225;lica&#46; Ahora bien&#44; los hallazgos angiogr&#225;ficos pueden ser de varios tipos<span class="elsevierStyleSup">9</span>&#46; Raramente puede haber un progresivo afilamiento del contraste hasta que se detiene completamente en la porci&#243;n cervical de la car&#243;tida interna a distancia variable &#40;fig&#46; 1&#41;&#44; pero lo habitual es que el contraste se detenga abruptamente a nivel de la base craneal o en el sif&#243;n carot&#237;deo&#44; cerca de la clinoides anterior o posterior&#44; con o sin visualizaci&#243;n de la arteria oft&#225;lmica &#40;fig&#46; 2&#41;&#46; En casos muy raros puede existir un llenado tard&#237;o tenue de la porci&#243;n supraclinoidea de la car&#243;tida interna y de la porci&#243;n m&#225;s proximal de la cerebral media y&#44; m&#225;s raramente&#44; de la cerebral anterior&#46; El contraste se detiene normalmente de forma sim&#233;trica en ambas circulaciones carot&#237;deas &#40;fig&#46; 3&#41;&#44; aunque puede haber cierta asimetr&#237;a&#46; En todos los casos se obtiene un llenado completo e incluso precoz de las ramas de la arteria car&#243;tida externa bilateralmente&#46; Nunca se observa llenado en fase venosa&#46; A nivel del sistema vertebrobasilar la detenci&#243;n del contraste se produce en la entrada de la cavidad craneal&#44; a nivel de la uni&#243;n occipitovertebral&#46; De modo ocasional puede rellenarse de forma filiforme la porci&#243;n m&#225;s proximal de la arteria basilar&#44; rellen&#225;ndose retr&#243;gradamente la arteria vertebral del otro lado&#46; Kricheff et al<span class="elsevierStyleSup">2</span> estudiaron el patr&#243;n angiogr&#225;fico de 20 pacientes y lo dividieron en cinco grupos&#46; El grupo I consist&#237;a en una ausencia completa de relleno de las arterias intracraneales &#40;10 casos&#41;&#44; el grupo II con estasis prolongada de las arterias basales &#40;3 casos&#41;&#44; el grupo III con fen&#243;menos de reflujo y shunts &#40;4 casos&#41;&#44; el grupo IV con conservaci&#243;n solamente de la vasculatura de fosa posterior &#40;2 casos&#41; y finalmente el grupo V con 1 solo caso con extravasaci&#243;n perivascular del contraste en la distribuci&#243;n de la arteria cerebral posterior durante la inyecci&#243;n en la arteria car&#243;tida interna&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="64v24n3-13010770fig01.jpg" width="211" height="272"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Fig&#46; 1&#46; Angiograf&#237;a digital selectiva de car&#243;tida com&#250;n en proyecci&#243;n lateral&#46; El contraste en la car&#243;tida interna se va afilando progresivamente en su recorrido cervical desde la bifurcaci&#243;n hasta que se detiene completamente al llegar a la base craneal&#44; mientras que la car&#243;tida externa se visualiza con normalidad&#46;</span></p><p class="elsevierStylePara"><img src="64v24n3-13010770fig02.jpg" width="211" height="265"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Fig&#46; 2&#46; Angiograf&#237;a digital selectiva lateral de car&#243;tida que muestra una abrupta detenci&#243;n del contraste en porci&#243;n supraclinoidea de car&#243;tida interna&#46;</span></p><p class="elsevierStylePara"><img src="64v24n3-13010770fig03.jpg" width="211" height="207"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Fig&#46; 3&#46; Angiograf&#237;a digital con inyecci&#243;n del contraste en el arco a&#243;rtico en proyecci&#243;n anteroposterior&#46; Detenci&#243;n sim&#233;trica y bilateral del contraste carot&#237;deo a nivel cervical a 1 cm de la bifurcaci&#243;n&#46; Ramas de car&#243;tidas externas normales&#46;</span></p><p class="elsevierStylePara">A medida que los fen&#243;menos fisiopatol&#243;gicos que acompa&#241;an a la muerte encef&#225;lica progresan y la presi&#243;n intracraneal se va elevando ocurre una visualizaci&#243;n cada vez menor de la circulaci&#243;n intracraneal hasta que se produce su detenci&#243;n en la base craneal&#46; Sin embargo&#44; frecuentemente la circulaci&#243;n vertebrobasilar persiste durante unas horas despu&#233;s de que ha cesado por completo el flujo carot&#237;deo&#46; Por esta raz&#243;n B&#252;cheler et al<span class="elsevierStyleSup">12</span> sugieren que la angiograf&#237;a no debe llevarse a cabo muy precozmente despu&#233;s del diagn&#243;stico cl&#237;nico de muerte encef&#225;lica&#44; sino que se debe demorar hasta que la circulaci&#243;n sist&#233;mica y la temperatura corporal&#44; as&#237; como la diferencia arteriovenosa de ox&#237;geno lo aconsejen&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Correlaci&#243;n angiograf&#237;a-ecograf&#237;a Doppler transcraneal</span></p><p class="elsevierStylePara">Hassler et al<span class="elsevierStyleSup">13</span> realizaron un estudio comparativo entre los resultados angiogr&#225;ficos y de ecograf&#237;a Doppler transcraneal en un grupo de 55 pacientes y encontraron que de las 110 car&#243;tidas estudiadas&#44; en 57 la detenci&#243;n del contraste se produc&#237;a entre la bifurcaci&#243;n y la base del pe&#241;asco&#59; en 23 en el recorrido petroso de la arteria&#59; en 20 a nivel del sif&#243;n carot&#237;deo&#44; con 8 casos visualiz&#225;ndose la arteria oft&#225;lmica&#59; y en 10 ejemplos observaron un llenado escaso de las arterias intracraneales despu&#233;s de 14 segundos de serie angiogr&#225;fica&#46; Del total de 55 pacientes el contraste en el sistema vertebrobasilar se detuvo a nivel del atlas en 42 casos&#44; en <span class="elsevierStyleItalic">clivus</span>-dorso selar en 5 casos&#44; entre C2-C6 en 2 casos y apareci&#243; un m&#237;nimo relleno de la arteria cerebral posterior en 6 casos a los 14 segundos&#46; Hallaron una estrecha correlaci&#243;n entre la se&#241;al registrada mediante ecograf&#237;a Doppler&#44; el tipo de patr&#243;n angiogr&#225;fico carot&#237;deo obtenido y el grado de presi&#243;n intracraneal&#46; Con un registro espectral de flujo bif&#225;sico el resultado angiogr&#225;fico es un pobre llenado de la vasculatura arterial carot&#237;dea en 7-10 segundos&#46; A medida que la presi&#243;n intracraneal aumenta se produce una detenci&#243;n de la circulaci&#243;n cerebral en el sif&#243;n y un registro espectral de ondas peque&#241;as sist&#243;licas&#44; para&#44; al final&#44; producirse la detenci&#243;n circulatoria total entre la bifurcaci&#243;n carot&#237;dea y la base craneal en angiograf&#237;a y ning&#250;n registro detectable en ecograf&#237;a Doppler transcraneal&#46; Cuanto mayor sea la presi&#243;n intracraneal que se transmite retr&#243;gradamente m&#225;s cerca de la bifurcaci&#243;n carot&#237;dea se producir&#225; la detenci&#243;n completa del contraste &#40;fig&#46; 4&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="64v24n3-13010770fig04.jpg" width="211" height="154"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Fig&#46; 4&#46; Proyecci&#243;n lateral del mismo caso de la figura anterior&#46; Obs&#233;rvese que antes de la parada completa el contraste se afila suavemente en la car&#243;tida interna cervical&#46;</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Correlaci&#243;n angiograf&#237;a-electroencefalograma-ecograf&#237;a Doppler transcraneal</span></p><p class="elsevierStylePara">Paolin et al<span class="elsevierStyleSup">5</span> correlacionan en quince pacientes con muerte encef&#225;lica los resultados del electroencefalograma &#40;EEG&#41;&#44; ecograf&#237;a Doppler trascraneal&#44; estudios de perfusi&#243;n con Xe133 y angiograf&#237;a cerebral selectiva&#46; El EEG fue isoel&#233;trico en ocho casos&#44; persistiendo actividad el&#233;ctrica en siete casos&#46; La ecograf&#237;a Doppler transcraneal s&#243;lo fue compatible con el patr&#243;n de muerte encef&#225;lica en ocho&#44; mientras que en seis no hubo se&#241;al registrable y en un caso hubo un espectro normal&#46; Estos autores concluyen que la angiograf&#237;a cerebral selectiva y las medidas de flujo con Xe133 son m&#225;s sensibles y espec&#237;ficas que la EEG y la ecograf&#237;a Doppler transcraneal que poseen falsos positivos y negativos&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Con el desarrollo tecnol&#243;gico de las salas de angiograf&#237;a aparecieron las salas digitales&#44; permitiendo un ahorro de tiempo&#44; ahorro en cantidad de contraste y&#44; al realizarse una sustracci&#243;n electr&#243;nica de las estructuras &#243;seas superpuestas&#44; mejorando la calidad de imagen&#46; Igualmente se avanz&#243; en nuevos materiales de fabricaci&#243;n de cat&#233;teres y gu&#237;as&#44; apareciendo los materiales hidrof&#237;licos&#44; nuevos contrastes no i&#243;nicos y medios menos cruentos de acceso arterial&#44; lo que ha llevado a angiograf&#237;as m&#225;s seguras&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Con la llegada de la digitalizaci&#243;n de las im&#225;genes se ha incorporado una variante t&#233;cnica denominada parenquimograf&#237;a cerebral<span class="elsevierStyleSup">14</span>&#46; Este m&#233;todo&#44; derivado de las t&#233;cnicas de investigaci&#243;n de la isquemia cerebral aguda&#44; consiste en la obtenci&#243;n de im&#225;genes digitalizadas de angiograf&#237;a en fase de parenquimograma durante la inyecci&#243;n del contraste en el arco a&#243;rtico a una velocidad de 15 ml&#47;seg&#46; Esta t&#233;cnica intraarterial din&#225;mica es considerada r&#225;pida y fiable en la confirmaci&#243;n de la muerte encef&#225;lica de once casos por Huet et al<span class="elsevierStyleSup">14</span> encontrando en estos pacientes una ausencia de parenquimograma y relleno de ramas de la car&#243;tida externa&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Ventajas de la angiograf&#237;a cerebral intraarterial</span></p><p class="elsevierStylePara">La angiograf&#237;a cerebral por v&#237;a arterial a trav&#233;s de la arteria femoral y t&#233;cnica de Seldinger y cateterizaci&#243;n selectiva de las arterias car&#243;tidas y vertebrales es preferida porque permite una valoraci&#243;n sin g&#233;nero de duda de que existe una detenci&#243;n completa del contraste antes de que penetre en la circulaci&#243;n intracraneal&#46; Es mejor que la inyecci&#243;n a&#243;rtica porque con este &#250;ltimo m&#233;todo existe una superposici&#243;n o solapamiento de las arterias y es dif&#237;cil individualizarlas y porque debido al notable enlentecimiento circulatorio no siempre es posible una &#243;ptima visualizaci&#243;n de la circulaci&#243;n intracraneal por v&#237;a a&#243;rtica<span class="elsevierStyleSup">5</span>&#46; Por estos motivos una inyecci&#243;n del contraste selectiva permite asegurarse que el diagn&#243;stico es enteramente correcto&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Errores de interpretaci&#243;n de la angiograf&#237;a cerebral intraarterial</span></p><p class="elsevierStylePara">Debe tenerse en cuenta que la hipertensi&#243;n intracraneal puede ser transitoria&#46; Ya Riishede y Ethenberg<span class="elsevierStyleSup">15</span>&#44; que por primera vez describieron el fen&#243;meno de la ausencia de relleno angiogr&#225;fico en cinco pacientes con masas supratentoriales y herniaci&#243;n tentorial&#44; resaltaron que la estasis observada no era debida a trombosis de los vasos cerebrales y que en algunos casos este fen&#243;meno pod&#237;a ser reversible&#46; Otros autores<span class="elsevierStyleSup">16-18</span> refieren el hecho de que la disminuci&#243;n de la hipertensi&#243;n intracraneal mediante el drenaje del l&#237;quido ventricular permite un relleno parcial arterial en la angiograf&#237;a&#46; Otros errores de interpretaci&#243;n pueden ser debidos a los siguientes factores<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#58; circulaci&#243;n muy lenta o difusa&#44; inyecci&#243;n subintimal del contraste&#44; disminuci&#243;n marcada de la presi&#243;n arterial con frecuencia asociada a bradicardia y espasmo o trombosis arterial bilateral&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Por el contrario&#44; un llenado artificial debido a la inyecci&#243;n forzada del contraste &#40;fig&#46; 5&#41; se ha descrito como causa de falso negativo angiogr&#225;fico de muerte encef&#225;lica<span class="elsevierStyleSup">4&#44;19</span>&#46; Tambi&#233;n de forma anecd&#243;tica se ha descrito un caso de muerte encef&#225;lica cl&#237;nica con circulaci&#243;n arterial posterior preservada<span class="elsevierStyleSup">20</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="64v24n3-13010770fig05.jpg" width="211" height="155"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Fig&#46; 5&#46; Proyecci&#243;n lateral de una angiograf&#237;a convencional en un paciente con trauma craneal y criterios cl&#237;nicos de muerte encef&#225;lica&#46; En contra de lo esperado la exploraci&#243;n muestra un llenado de las ramas de la arteria cerebral media y anterior con estiramiento y rectificaci&#243;n en relaci&#243;n con intensa hipertensi&#243;n intracraneal&#46; La porci&#243;n supraclinoidea de la car&#243;tida interna se encuentra afilada&#46; El cat&#233;ter se posicion&#243; muy craneal y la inyecci&#243;n del contraste a alta presi&#243;n&#44; lo que forz&#243; la entrada intracraneal del contraste&#46; Repetida la angiograf&#237;a 24 horas m&#225;s tarde se confirm&#243; la ausencia de relleno intracerebral&#46;</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Inconvenientes de la angiograf&#237;a cerebral intraarterial</span><span class="elsevierStyleSup">4&#44;6</span></p><p class="elsevierStylePara">Es una t&#233;cnica invasiva&#44; requiere un tiempo de realizaci&#243;n excesivamente prolongado&#44; es necesaria experiencia en el equipo que la efect&#250;e&#44; traslado del paciente desde la Unidad de Cuidados Intensivos &#40;UCI&#41; a la sala vascular&#44; no reproducibilidad en ciertos hospitales no terciarios y es 5 veces m&#225;s cara que la angiograf&#237;a digital intravenosa&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Angiograf&#237;a cerebral digital intravenosa</span></p><p class="elsevierStylePara">La aparici&#243;n de la tecnolog&#237;a digital permite angiograf&#237;as por v&#237;a intravenosa de buena calidad&#46; La angiograf&#237;a cerebral digital intravenosa &#40;ACIV&#41; se realiza con inyecci&#243;n del contraste en la aur&#237;cula derecha con cateterismo de la vena bas&#237;lica o antecubital del brazo o a trav&#233;s de la vena femoral&#46; El contraste se inyecta a una velocidad de 30 ml&#47;seg durante un segundo y se adquiere una imagen por segundo hasta completar un tiempo total de 30-60 segundos<span class="elsevierStyleSup">6&#44;21</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Braun et al<span class="elsevierStyleSup">6</span> estudiaron 140 casos empleando 60 segundos de tiempo total tras la inyecci&#243;n por v&#237;a intravenosa del contraste&#44; dividiendo los resultados en cuatro grupos&#58; en 115 pacientes la detenci&#243;n del contraste fue en <span class="elsevierStyleItalic">foramen magnum</span>&#44; en 15 hubo estasis basilar o en arteria cerebral posterior&#44; siendo lo m&#225;s interesante de su estudio que en 9 casos encontraron un flujo vertebrobasilar persistente hasta los 25-35 segundos de comenzada la serie angiogr&#225;fica y que en 1 caso hubo circulaci&#243;n positiva en el lado de una craniectom&#237;a previa&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Correlaci&#243;n angiograf&#237;a intravenosa-electroencefalograma</span></p><p class="elsevierStylePara">Louvier et al<span class="elsevierStyleSup">7</span> correlacionaron en 57 pacientes los resultados del EEG con la ACIV y compararon sus sensibilidades respectivas&#46; Encontraron 3 pacientes con EEG isoel&#233;ctrico y angiograf&#237;a cerebral que muestran un relleno de arterias intracerebrales&#44; estableciendo una sensibilidad para el EEG del 94&#44;5&#37; contra una sensibilidad de la ACIV de un 96&#44;2&#37;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Ventajas e inconvenientes de la angiograf&#237;a cerebral digital intravenosa</span><span class="elsevierStyleSup">6&#44;21</span></p><p class="elsevierStylePara">Es menos invasiva que la angiograf&#237;a cerebral intraarterial &#40;ACIA&#41;&#44; m&#225;s barata &#40;unas 4 veces menos&#41;&#44; m&#225;s f&#225;cilmente reproducible y m&#225;s c&#243;moda de realizar&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Por el contrario&#44; el contraste en las arterias es pobre cuando existe bradicardia o taquicardia &#40;&#62; 120 lpm&#41;&#44; debiendo hacer ajustes para adaptarse a estas situaciones hemodin&#225;micas alargando la adquisici&#243;n de im&#225;genes y ajustando la velocidad y volumen de contraste a inyectar para evitar falsos positivos&#59; el paciente tambi&#233;n ha de ser trasladado a la sala de angiograf&#237;a con la resultante incomodidad y potencial dificultad de controlar cl&#237;nicamente a un paciente cr&#237;tico&#59; la cantidad de contraste necesaria para una adecuada exploraci&#243;n es&#44; en la m&#225;s favorable de las condiciones&#44; de unos 60-80 ml&#44; mayor que en una ACIA&#44; lo que te&#243;ricamente puede precipitar una insuficiencia renal&#44; especialmente cuando hay inestabilidad cardiovascular&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Angiograf&#237;a cerebral con resonancia magn&#233;tica</span></p><p class="elsevierStylePara">Con la introducci&#243;n de la resonancia magn&#233;tica &#40;RM&#41; en la pr&#225;ctica cl&#237;nica se vio que era posible evaluar el flujo sangu&#237;neo&#44; tanto con las secuencias spin-eco como&#44; especialmente&#44; con las secuencias que son sensibles al flujo sangu&#237;neo eco-gradiente&#46; Utilizando este tipo de secuencias de pulso es posible la reconstrucci&#243;n en tres dimensiones &#40;3D&#41; en forma de tiempo de vuelo &#40;<span class="elsevierStyleItalic">time of flight</span>&#44; TOF-3D&#41; del &#225;rbol arterial cerebral y obtener una angiograf&#237;a cerebral &#40;fig&#46; 6&#41;&#46; Las im&#225;genes reconstruidas verificar&#237;an la existencia o no de flujo arterial y venoso intracraneal&#44; con las mismas aplicaciones que la ACIA o la ACIV&#44; pero sin someter al paciente a la invasividad de un cateterismo o una inyecci&#243;n de medio de contraste<span class="elsevierStyleSup">22&#44;23</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="64v24n3-13010770fig06.jpg" width="211" height="151"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Fig&#46; 6&#46; Angiograf&#237;a por resonancia magn&#233;tica cerebral normal obtenida con t&#233;cnica TOF-3D en visi&#243;n frontal&#46;</span></p><p class="elsevierStylePara">Aunque la experiencia es todav&#237;a limitada&#44; Ishii et al<span class="elsevierStyleSup">22</span> ya describen los hallazgos con ARM en cuatro pacientes con muerte encef&#225;lica sin identificar flujo en las arterias car&#243;tidas internas en su porci&#243;n supraclinoidea&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Inconvenientes de la angiograf&#237;a cerebral con resonancia magn&#233;tica</span></p><p class="elsevierStylePara">Traslado del paciente desde la UCI&#44; prolongado tiempo de exploraci&#243;n y los monitores&#44; ventiladores y otros aparatos de soporte vital no compatibles con la RM&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Angiograf&#237;a con tomograf&#237;a axial computarizada espiral &#40;helicoidal&#41;</span></p><p class="elsevierStylePara">Nuevamente los avances tecnol&#243;gicos en el diagn&#243;stico por imagen han revolucionado la pr&#225;ctica y el concepto de la angiograf&#237;a cerebral&#46; La TACE ofrece una nueva forma de evaluar la anatom&#237;a vascular intracraneal despu&#233;s de la inyecci&#243;n por v&#237;a intravenosa de contraste en forma de embolada r&#225;pida con un inyector autom&#225;tico&#46; La adquisici&#243;n de las im&#225;genes se realiza en dos fases consecutivas&#59; la primera fase da comienzo a los 20 segundos despu&#233;s de la introducci&#243;n del contraste a una velocidad de 3 ml&#47;seg con una velocidad de desplazamiento del paciente de 10 mm y una colimaci&#243;n de 10 mm &#40;<span class="elsevierStyleItalic">pitch</span> 1&#58;1&#41; y la segunda con los mismos par&#225;metros y repitiendo igualmente el mismo recorrido anat&#243;mico craneal&#44; de tal modo que se comienza a los 54-60 segundos desde el comienzo de la inyecci&#243;n del medio de contraste&#46; Las im&#225;genes axiales se reconstruyen cada 5 mm&#44; pudiendo realizar posteriores reconstrucciones tridimensionales o con t&#233;cnica de m&#225;xima intensidad de proyecci&#243;n MIP &#40;fig&#46; 7&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="64v24n3-13010770fig07.jpg" width="211" height="151"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Fig&#46; 7&#46; Angiograf&#237;a con tomograf&#237;a computarizada espiral craneal con contraste normal con reconstrucci&#243;n del pol&#237;gono de Willis en una imagen reconstruida con t&#233;cnica MIP en proyecci&#243;n axial y visto desde el extremo craneal del paciente&#46;</span></p><p class="elsevierStylePara">La TACE es un m&#233;todo relativamente poco invasivo&#44; muy r&#225;pido y eficaz&#44; constituyendo una interesante alternativa a la angiograf&#237;a cerebral convencional y digital para la valoraci&#243;n del flujo arterial y venoso intracraneal<span class="elsevierStyleSup">8</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Catorce pacientes en muerte encef&#225;lica fueron estudiados con TACE por Dupas et al<span class="elsevierStyleSup">8</span> y este grupo fue comparado con once sujetos sanos que actuaron de controles&#46; Asimismo&#44; se hizo EEG en siete ACIA en cinco y ambas en dos&#44; con una especificidad de la angiograf&#237;a del 100&#37;&#46; En estos casos de muerte encef&#225;lica encontraron una ausencia de contraste en basilar&#44; pericallosas&#44; arterias corticales y venas profundas y senos sagital superior y recto&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Ventajas e inconvenientes de la angiograf&#237;a con tomograf&#237;a computarizada espiral</span><span class="elsevierStyleSup">8</span></p><p class="elsevierStylePara">Las mayores ventajas se derivan de su rapidez y ahorro de contraste en relaci&#243;n con una ACIA o ACIV&#46; Asimismo&#44; es una t&#233;cnica reproducible&#44; pues la TACE est&#225; accesible en cualquier medio hospitalario&#44; independientemente de su nivel&#46; No requiere especial entrenamiento y su sencillez de manejo lo hacen disponible las 24 horas del d&#237;a&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los inconvenientes se centran en la necesidad de contraste&#44; aunque es el m&#233;todo que menor cantidad necesita&#59; tambi&#233;n requiere el traslado del paciente&#44; aunque al completarse la exploraci&#243;n en apenas 60-90 segundos&#44; su permanencia fuera de la UCI queda limitado al m&#237;nimo&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "64v24n3a13010770pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec27880"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "muerte encef&#225;lica&#44; flujo sangu&#237;neo cerebral&#44; angiograf&#237;a&#44; resonancia magn&#233;tica&#44; tomograf&#237;a computarizada"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:7 [
      0 => array:6 [
        "identificador" => "fig1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "64v24n3-13010770fig01.jpg"
            "Alto" => 272
            "Ancho" => 211
            "Tamanyo" => 7169
          ]
        ]
      ]
      1 => array:6 [
        "identificador" => "fig2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "64v24n3-13010770fig02.jpg"
            "Alto" => 265
            "Ancho" => 211
            "Tamanyo" => 10886
          ]
        ]
      ]
      2 => array:6 [
        "identificador" => "fig3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "64v24n3-13010770fig03.jpg"
            "Alto" => 207
            "Ancho" => 211
            "Tamanyo" => 9590
          ]
        ]
      ]
      3 => array:6 [
        "identificador" => "fig4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "64v24n3-13010770fig04.jpg"
            "Alto" => 154
            "Ancho" => 211
            "Tamanyo" => 7425
          ]
        ]
      ]
      4 => array:6 [
        "identificador" => "fig5"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "64v24n3-13010770fig05.jpg"
            "Alto" => 155
            "Ancho" => 211
            "Tamanyo" => 4675
          ]
        ]
      ]
      5 => array:6 [
        "identificador" => "fig6"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "64v24n3-13010770fig06.jpg"
            "Alto" => 151
            "Ancho" => 211
            "Tamanyo" => 6741
          ]
        ]
      ]
      6 => array:6 [
        "identificador" => "fig7"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "64v24n3-13010770fig07.jpg"
            "Alto" => 151
            "Ancho" => 211
            "Tamanyo" => 7242
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02105691/0000002400000003/v0_201302201330/13010770/v0_201302201330/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "482"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Monogr&#225;fico muerte encef&#225;lica en UCI"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02105691/0000002400000003/v0_201302201330/13010770/v0_201302201330/es/64v24n3a13010770pdf001.pdf?idApp=WMIE&text.app=https://medintensiva.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13010770?idApp=WMIE"
]
Compartir
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Valor diagnóstico de la angiografía cerebral en la confirmación de la muerte encefálica. Ventajas e inconvenientes
Diagnostic value of cerebral angiography in the onfirmation of brain death. Advantages and inconvenients
JM. MILLÁN JUNCOSa, J. CAMPOLLO VELARDEa
a Sección de Neurorradiología. Departamento de Radiodiagnóstico. Hospital Universitario 12 de Octubre. Madrid.
Leído
18167
Veces
se ha leído el artículo
1232
Total PDF
16935
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:18 [
  "pii" => "13010770"
  "issn" => "02105691"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2000-03-01"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Med Intensiva. 2000;24:135-41"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 39974
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 243
      "HTML" => 34646
      "PDF" => 5085
    ]
  ]
  "itemAnterior" => array:15 [
    "pii" => "X021056910090321X"
    "issn" => "02105691"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2000-03-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Med Intensiva. 2000;24:124-34"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5291
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 98
        "HTML" => 1411
        "PDF" => 3782
      ]
    ]
    "es" => array:8 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Muerte encef&#225;lica&#58; &#191;cu&#225;l es el valor diagn&#243;stico de los potenciales evocados multimodales&#63;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "124"
          "paginaFinal" => "134"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Brain death&#58; What is the diagnostic value of multimodality evoked potentials&#63;"
        ]
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J. PANIAGUA-SOTO, M. PI&#209;ERO BEN&#205;TEZ"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "J."
              "apellidos" => "PANIAGUA-SOTO"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "M."
              "apellidos" => "PI&#209;ERO BEN&#205;TEZ"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X021056910090321X?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000002400000003/v0_201302201330/X021056910090321X/v0_201302201330/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Valor diagn&#243;stico de la angiograf&#237;a cerebral en la confirmaci&#243;n de la muerte encef&#225;lica&#46; Ventajas e inconvenientes"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "135"
        "paginaFinal" => "141"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "JM MILL&#193;N JUNCOS, J CAMPOLLO VELARDE"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "Iniciales" => "JM"
            "apellidos" => "MILL&#193;N JUNCOS"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "Iniciales" => "J"
            "apellidos" => "CAMPOLLO VELARDE"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Sección de Neurorradiología. Departamento de Radiodiagnóstico. Hospital Universitario 12 de Octubre. Madrid."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Diagnostic value of cerebral angiography in the onfirmation of brain death&#46; Advantages and inconvenients"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:6 [
        "identificador" => "fig1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "64v24n3-13010770fig01.jpg"
            "Alto" => 272
            "Ancho" => 211
            "Tamanyo" => 7169
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">INTRODUCCI&#211;N</span></p><p class="elsevierStylePara">Para establecer inequ&#237;vocamente el diagn&#243;stico de muerte encef&#225;lica se debe documentar la presencia de un da&#241;o cerebral completo e irreversible&#46; Bastan los criterios cl&#237;nicos por s&#237; solos para alcanzar fiablemente este diagn&#243;stico&#44; pero en algunos casos se requieren pruebas confirmatorias basadas principalmente en la ausencia de flujo sangu&#237;neo cerebral<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El mecanismo b&#225;sico para explicar la muerte encef&#225;lica incluye la obstrucci&#243;n permanente de la circulaci&#243;n encef&#225;lica por una hipertensi&#243;n endocraneal secundaria a edema cerebral&#46; Por tanto&#44; la demostraci&#243;n de una ausencia de flujo intracraneal ser&#237;a una prueba de destrucci&#243;n cerebral irreversible&#46; El m&#233;todo est&#225;ndar ha sido hist&#243;ricamente la panangiograf&#237;a cerebral&#44; habitualmente realizada por v&#237;a arterial a trav&#233;s de la cateterizaci&#243;n selectiva de las arterias car&#243;tidas y vertebrales&#46;</p><p class="elsevierStylePara">De todos los criterios de muerte encef&#225;lica utilizados hasta ahora los criterios suecos de 1972 incluyeron a la angiograf&#237;a cerebral de los cuatro vasos como criterio fundamental para el establecimiento de muerte encef&#225;lica<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#46; Si se demostraba detenci&#243;n de la circulaci&#243;n intracraneal por un per&#237;odo de 30 minutos el cerebro estar&#237;a ya irremediablemente da&#241;ado&#44; independientemente de su causa&#46; La ausencia de relleno de los vasos cerebrales deber&#237;a demostrarse en dos angiograf&#237;as separadas entre s&#237; por un intervalo de 25 minutos&#46;</p><p class="elsevierStylePara">A partir de esta inclusi&#243;n algunos han defendido que s&#243;lo la arteriograf&#237;a cerebral ser&#237;a definitiva para el diagn&#243;stico de muerte encef&#225;lica y por ello el Estudio Colaborativo sobre Muerte Cerebral de 1976 sugiri&#243; la realizaci&#243;n de un estudio de valoraci&#243;n del flujo sangu&#237;neo como prueba &#34;confirmatoria&#34;&#46; A partir de este punto la panangiograf&#237;a cerebral se considera un m&#233;todo definitivo en el establecimiento de muerte encef&#225;lica<span class="elsevierStyleSup">1-6</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La panangiograf&#237;a cerebral se ha utilizado principalmente en pa&#237;ses europeos&#44; mientras que en Estados Unidos no se ha empleado rutinariamente por varias razones&#46; Entre las desventajas que se han argumentado se incluyen las de tener que transportar a un paciente en estado cr&#237;tico&#44; dependiente de un respirador e inestable hemodin&#225;micamente&#44; hasta la sala de angiograf&#237;a&#44; las facilidades para la realizaci&#243;n de una angiograf&#237;a son limitadas y no en todos los hospitales existe esta posibilidad y&#44; por fin&#44; que la angiograf&#237;a es de todas formas una prueba auxiliar y&#44; por tanto&#44; secundaria en el diagn&#243;stico de la muerte encef&#225;lica&#46; Sin embargo&#44; el argumento m&#225;s encontrado es que el contraste intravascular empleado puede da&#241;ar una circulaci&#243;n ya de por s&#237; comprometida&#59; existe&#44; por tanto&#44; el miedo potencial de que la angiograf&#237;a puede contribuir a terminar de da&#241;ar el cerebro de forma irreversible<span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La ventaja principal reside en que al demostrar una ausencia de relleno de las arterias del enc&#233;falo se acelera el diagn&#243;stico y se acortan los per&#237;odos de tiempo de espera legales y m&#233;dicos para el trasplante de &#243;rganos<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">TIPOS DE ESTUDIOS ANGIOGR&#193;FICOS</span></p><p class="elsevierStylePara">Varios son los tipos de estudios que pueden realizarse para obtener una angiograf&#237;a cerebral y que a continuaci&#243;n se exponen&#58; angiograf&#237;a convencional y digital intraarterial&#44; angiograf&#237;a digital intravenosa&#44; angiograf&#237;a por resonancia magn&#233;tica &#40;ARM&#41; y angiograf&#237;a con tomograf&#237;a computarizada espiral &#40;TACE&#41;&#46; Todos ellos requieren la demostraci&#243;n de una detenci&#243;n del flujo intracerebral que llega a trav&#233;s de las dos car&#243;tidas y vertebrales&#46; Se consideran prerrequisitos b&#225;sicos que exista una PaO<span class="elsevierStyleInf">2</span> mayor de 70 mmHg&#44; una presi&#243;n arterial sist&#243;lica mayor de 100 mmHg y una frecuencia card&#237;aca comprendida entre 80 y 100 latidos por minuto<span class="elsevierStyleSup">3&#44;7&#44;8</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Angiograf&#237;a cerebral intraarterial convencional y digital</span></p><p class="elsevierStylePara">La demostraci&#243;n de los sistemas carot&#237;deos y del sistema vertebrobasilar puede hacerse por v&#237;a arterial o venosa&#46; Por v&#237;a arterial puede realizarse mediante&#58; cateterismo selectivo de las arterias car&#243;tidas y vertebrales por v&#237;a femoral o axilar&#44; punci&#243;n directa de las car&#243;tidas y vertebrales y panangiograf&#237;a cerebral mediante inyecci&#243;n del contraste en el arco a&#243;rtico a trav&#233;s de un cat&#233;ter <span class="elsevierStyleItalic">pigtail</span> o por inyecci&#243;n retr&#243;grada braquial&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El contraste ha de inyectarse a una presi&#243;n de 2-3 atm&#243;sferas y&#44; debido al enlentecimiento de la circulaci&#243;n que normalmente ocurre en la hipertensi&#243;n intracraneal&#44; debe prolongarse la duraci&#243;n de la serie angiogr&#225;fica hasta por lo menos 30 segundos<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Algunos autores prefieren la inyecci&#243;n en el arco a&#243;rtico y valorar los troncos en su totalidad&#46; Greitz et al<span class="elsevierStyleSup">9</span> entienden que la inyecci&#243;n en arco a&#243;rtico supone una mayor simplicidad y el llenado de la car&#243;tida externa sirve de control&#46; En el grupo de 42 pacientes estudiados por estos autores&#44; sin o con inyecci&#243;n selectiva despu&#233;s&#44; hallaron una detenci&#243;n del contraste en sitios variables&#44; incluyendo bifurcaci&#243;n carot&#237;dea cervical&#44; sif&#243;n carot&#237;deo y tronco de la cerebral media&#46; Bradac y Simon<span class="elsevierStyleSup">10</span> creen tambi&#233;n que la inyecci&#243;n a&#243;rtica es el m&#233;todo de elecci&#243;n&#46; Sin embargo&#44; Busse y Vogelsang<span class="elsevierStyleSup">11</span>&#44; a&#250;n consider&#225;ndolo bueno para los adultos&#44; lo cuestionan en ni&#241;os&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La ausencia de relleno de contraste de la circulaci&#243;n arterial de ambas car&#243;tidas internas y del sistema vertebrobasilar es un criterio absoluto en el diagn&#243;stico de muerte encef&#225;lica&#46; Ahora bien&#44; los hallazgos angiogr&#225;ficos pueden ser de varios tipos<span class="elsevierStyleSup">9</span>&#46; Raramente puede haber un progresivo afilamiento del contraste hasta que se detiene completamente en la porci&#243;n cervical de la car&#243;tida interna a distancia variable &#40;fig&#46; 1&#41;&#44; pero lo habitual es que el contraste se detenga abruptamente a nivel de la base craneal o en el sif&#243;n carot&#237;deo&#44; cerca de la clinoides anterior o posterior&#44; con o sin visualizaci&#243;n de la arteria oft&#225;lmica &#40;fig&#46; 2&#41;&#46; En casos muy raros puede existir un llenado tard&#237;o tenue de la porci&#243;n supraclinoidea de la car&#243;tida interna y de la porci&#243;n m&#225;s proximal de la cerebral media y&#44; m&#225;s raramente&#44; de la cerebral anterior&#46; El contraste se detiene normalmente de forma sim&#233;trica en ambas circulaciones carot&#237;deas &#40;fig&#46; 3&#41;&#44; aunque puede haber cierta asimetr&#237;a&#46; En todos los casos se obtiene un llenado completo e incluso precoz de las ramas de la arteria car&#243;tida externa bilateralmente&#46; Nunca se observa llenado en fase venosa&#46; A nivel del sistema vertebrobasilar la detenci&#243;n del contraste se produce en la entrada de la cavidad craneal&#44; a nivel de la uni&#243;n occipitovertebral&#46; De modo ocasional puede rellenarse de forma filiforme la porci&#243;n m&#225;s proximal de la arteria basilar&#44; rellen&#225;ndose retr&#243;gradamente la arteria vertebral del otro lado&#46; Kricheff et al<span class="elsevierStyleSup">2</span> estudiaron el patr&#243;n angiogr&#225;fico de 20 pacientes y lo dividieron en cinco grupos&#46; El grupo I consist&#237;a en una ausencia completa de relleno de las arterias intracraneales &#40;10 casos&#41;&#44; el grupo II con estasis prolongada de las arterias basales &#40;3 casos&#41;&#44; el grupo III con fen&#243;menos de reflujo y shunts &#40;4 casos&#41;&#44; el grupo IV con conservaci&#243;n solamente de la vasculatura de fosa posterior &#40;2 casos&#41; y finalmente el grupo V con 1 solo caso con extravasaci&#243;n perivascular del contraste en la distribuci&#243;n de la arteria cerebral posterior durante la inyecci&#243;n en la arteria car&#243;tida interna&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="64v24n3-13010770fig01.jpg" width="211" height="272"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Fig&#46; 1&#46; Angiograf&#237;a digital selectiva de car&#243;tida com&#250;n en proyecci&#243;n lateral&#46; El contraste en la car&#243;tida interna se va afilando progresivamente en su recorrido cervical desde la bifurcaci&#243;n hasta que se detiene completamente al llegar a la base craneal&#44; mientras que la car&#243;tida externa se visualiza con normalidad&#46;</span></p><p class="elsevierStylePara"><img src="64v24n3-13010770fig02.jpg" width="211" height="265"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Fig&#46; 2&#46; Angiograf&#237;a digital selectiva lateral de car&#243;tida que muestra una abrupta detenci&#243;n del contraste en porci&#243;n supraclinoidea de car&#243;tida interna&#46;</span></p><p class="elsevierStylePara"><img src="64v24n3-13010770fig03.jpg" width="211" height="207"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Fig&#46; 3&#46; Angiograf&#237;a digital con inyecci&#243;n del contraste en el arco a&#243;rtico en proyecci&#243;n anteroposterior&#46; Detenci&#243;n sim&#233;trica y bilateral del contraste carot&#237;deo a nivel cervical a 1 cm de la bifurcaci&#243;n&#46; Ramas de car&#243;tidas externas normales&#46;</span></p><p class="elsevierStylePara">A medida que los fen&#243;menos fisiopatol&#243;gicos que acompa&#241;an a la muerte encef&#225;lica progresan y la presi&#243;n intracraneal se va elevando ocurre una visualizaci&#243;n cada vez menor de la circulaci&#243;n intracraneal hasta que se produce su detenci&#243;n en la base craneal&#46; Sin embargo&#44; frecuentemente la circulaci&#243;n vertebrobasilar persiste durante unas horas despu&#233;s de que ha cesado por completo el flujo carot&#237;deo&#46; Por esta raz&#243;n B&#252;cheler et al<span class="elsevierStyleSup">12</span> sugieren que la angiograf&#237;a no debe llevarse a cabo muy precozmente despu&#233;s del diagn&#243;stico cl&#237;nico de muerte encef&#225;lica&#44; sino que se debe demorar hasta que la circulaci&#243;n sist&#233;mica y la temperatura corporal&#44; as&#237; como la diferencia arteriovenosa de ox&#237;geno lo aconsejen&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Correlaci&#243;n angiograf&#237;a-ecograf&#237;a Doppler transcraneal</span></p><p class="elsevierStylePara">Hassler et al<span class="elsevierStyleSup">13</span> realizaron un estudio comparativo entre los resultados angiogr&#225;ficos y de ecograf&#237;a Doppler transcraneal en un grupo de 55 pacientes y encontraron que de las 110 car&#243;tidas estudiadas&#44; en 57 la detenci&#243;n del contraste se produc&#237;a entre la bifurcaci&#243;n y la base del pe&#241;asco&#59; en 23 en el recorrido petroso de la arteria&#59; en 20 a nivel del sif&#243;n carot&#237;deo&#44; con 8 casos visualiz&#225;ndose la arteria oft&#225;lmica&#59; y en 10 ejemplos observaron un llenado escaso de las arterias intracraneales despu&#233;s de 14 segundos de serie angiogr&#225;fica&#46; Del total de 55 pacientes el contraste en el sistema vertebrobasilar se detuvo a nivel del atlas en 42 casos&#44; en <span class="elsevierStyleItalic">clivus</span>-dorso selar en 5 casos&#44; entre C2-C6 en 2 casos y apareci&#243; un m&#237;nimo relleno de la arteria cerebral posterior en 6 casos a los 14 segundos&#46; Hallaron una estrecha correlaci&#243;n entre la se&#241;al registrada mediante ecograf&#237;a Doppler&#44; el tipo de patr&#243;n angiogr&#225;fico carot&#237;deo obtenido y el grado de presi&#243;n intracraneal&#46; Con un registro espectral de flujo bif&#225;sico el resultado angiogr&#225;fico es un pobre llenado de la vasculatura arterial carot&#237;dea en 7-10 segundos&#46; A medida que la presi&#243;n intracraneal aumenta se produce una detenci&#243;n de la circulaci&#243;n cerebral en el sif&#243;n y un registro espectral de ondas peque&#241;as sist&#243;licas&#44; para&#44; al final&#44; producirse la detenci&#243;n circulatoria total entre la bifurcaci&#243;n carot&#237;dea y la base craneal en angiograf&#237;a y ning&#250;n registro detectable en ecograf&#237;a Doppler transcraneal&#46; Cuanto mayor sea la presi&#243;n intracraneal que se transmite retr&#243;gradamente m&#225;s cerca de la bifurcaci&#243;n carot&#237;dea se producir&#225; la detenci&#243;n completa del contraste &#40;fig&#46; 4&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="64v24n3-13010770fig04.jpg" width="211" height="154"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Fig&#46; 4&#46; Proyecci&#243;n lateral del mismo caso de la figura anterior&#46; Obs&#233;rvese que antes de la parada completa el contraste se afila suavemente en la car&#243;tida interna cervical&#46;</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Correlaci&#243;n angiograf&#237;a-electroencefalograma-ecograf&#237;a Doppler transcraneal</span></p><p class="elsevierStylePara">Paolin et al<span class="elsevierStyleSup">5</span> correlacionan en quince pacientes con muerte encef&#225;lica los resultados del electroencefalograma &#40;EEG&#41;&#44; ecograf&#237;a Doppler trascraneal&#44; estudios de perfusi&#243;n con Xe133 y angiograf&#237;a cerebral selectiva&#46; El EEG fue isoel&#233;trico en ocho casos&#44; persistiendo actividad el&#233;ctrica en siete casos&#46; La ecograf&#237;a Doppler transcraneal s&#243;lo fue compatible con el patr&#243;n de muerte encef&#225;lica en ocho&#44; mientras que en seis no hubo se&#241;al registrable y en un caso hubo un espectro normal&#46; Estos autores concluyen que la angiograf&#237;a cerebral selectiva y las medidas de flujo con Xe133 son m&#225;s sensibles y espec&#237;ficas que la EEG y la ecograf&#237;a Doppler transcraneal que poseen falsos positivos y negativos&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Con el desarrollo tecnol&#243;gico de las salas de angiograf&#237;a aparecieron las salas digitales&#44; permitiendo un ahorro de tiempo&#44; ahorro en cantidad de contraste y&#44; al realizarse una sustracci&#243;n electr&#243;nica de las estructuras &#243;seas superpuestas&#44; mejorando la calidad de imagen&#46; Igualmente se avanz&#243; en nuevos materiales de fabricaci&#243;n de cat&#233;teres y gu&#237;as&#44; apareciendo los materiales hidrof&#237;licos&#44; nuevos contrastes no i&#243;nicos y medios menos cruentos de acceso arterial&#44; lo que ha llevado a angiograf&#237;as m&#225;s seguras&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Con la llegada de la digitalizaci&#243;n de las im&#225;genes se ha incorporado una variante t&#233;cnica denominada parenquimograf&#237;a cerebral<span class="elsevierStyleSup">14</span>&#46; Este m&#233;todo&#44; derivado de las t&#233;cnicas de investigaci&#243;n de la isquemia cerebral aguda&#44; consiste en la obtenci&#243;n de im&#225;genes digitalizadas de angiograf&#237;a en fase de parenquimograma durante la inyecci&#243;n del contraste en el arco a&#243;rtico a una velocidad de 15 ml&#47;seg&#46; Esta t&#233;cnica intraarterial din&#225;mica es considerada r&#225;pida y fiable en la confirmaci&#243;n de la muerte encef&#225;lica de once casos por Huet et al<span class="elsevierStyleSup">14</span> encontrando en estos pacientes una ausencia de parenquimograma y relleno de ramas de la car&#243;tida externa&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Ventajas de la angiograf&#237;a cerebral intraarterial</span></p><p class="elsevierStylePara">La angiograf&#237;a cerebral por v&#237;a arterial a trav&#233;s de la arteria femoral y t&#233;cnica de Seldinger y cateterizaci&#243;n selectiva de las arterias car&#243;tidas y vertebrales es preferida porque permite una valoraci&#243;n sin g&#233;nero de duda de que existe una detenci&#243;n completa del contraste antes de que penetre en la circulaci&#243;n intracraneal&#46; Es mejor que la inyecci&#243;n a&#243;rtica porque con este &#250;ltimo m&#233;todo existe una superposici&#243;n o solapamiento de las arterias y es dif&#237;cil individualizarlas y porque debido al notable enlentecimiento circulatorio no siempre es posible una &#243;ptima visualizaci&#243;n de la circulaci&#243;n intracraneal por v&#237;a a&#243;rtica<span class="elsevierStyleSup">5</span>&#46; Por estos motivos una inyecci&#243;n del contraste selectiva permite asegurarse que el diagn&#243;stico es enteramente correcto&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Errores de interpretaci&#243;n de la angiograf&#237;a cerebral intraarterial</span></p><p class="elsevierStylePara">Debe tenerse en cuenta que la hipertensi&#243;n intracraneal puede ser transitoria&#46; Ya Riishede y Ethenberg<span class="elsevierStyleSup">15</span>&#44; que por primera vez describieron el fen&#243;meno de la ausencia de relleno angiogr&#225;fico en cinco pacientes con masas supratentoriales y herniaci&#243;n tentorial&#44; resaltaron que la estasis observada no era debida a trombosis de los vasos cerebrales y que en algunos casos este fen&#243;meno pod&#237;a ser reversible&#46; Otros autores<span class="elsevierStyleSup">16-18</span> refieren el hecho de que la disminuci&#243;n de la hipertensi&#243;n intracraneal mediante el drenaje del l&#237;quido ventricular permite un relleno parcial arterial en la angiograf&#237;a&#46; Otros errores de interpretaci&#243;n pueden ser debidos a los siguientes factores<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#58; circulaci&#243;n muy lenta o difusa&#44; inyecci&#243;n subintimal del contraste&#44; disminuci&#243;n marcada de la presi&#243;n arterial con frecuencia asociada a bradicardia y espasmo o trombosis arterial bilateral&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Por el contrario&#44; un llenado artificial debido a la inyecci&#243;n forzada del contraste &#40;fig&#46; 5&#41; se ha descrito como causa de falso negativo angiogr&#225;fico de muerte encef&#225;lica<span class="elsevierStyleSup">4&#44;19</span>&#46; Tambi&#233;n de forma anecd&#243;tica se ha descrito un caso de muerte encef&#225;lica cl&#237;nica con circulaci&#243;n arterial posterior preservada<span class="elsevierStyleSup">20</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="64v24n3-13010770fig05.jpg" width="211" height="155"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Fig&#46; 5&#46; Proyecci&#243;n lateral de una angiograf&#237;a convencional en un paciente con trauma craneal y criterios cl&#237;nicos de muerte encef&#225;lica&#46; En contra de lo esperado la exploraci&#243;n muestra un llenado de las ramas de la arteria cerebral media y anterior con estiramiento y rectificaci&#243;n en relaci&#243;n con intensa hipertensi&#243;n intracraneal&#46; La porci&#243;n supraclinoidea de la car&#243;tida interna se encuentra afilada&#46; El cat&#233;ter se posicion&#243; muy craneal y la inyecci&#243;n del contraste a alta presi&#243;n&#44; lo que forz&#243; la entrada intracraneal del contraste&#46; Repetida la angiograf&#237;a 24 horas m&#225;s tarde se confirm&#243; la ausencia de relleno intracerebral&#46;</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Inconvenientes de la angiograf&#237;a cerebral intraarterial</span><span class="elsevierStyleSup">4&#44;6</span></p><p class="elsevierStylePara">Es una t&#233;cnica invasiva&#44; requiere un tiempo de realizaci&#243;n excesivamente prolongado&#44; es necesaria experiencia en el equipo que la efect&#250;e&#44; traslado del paciente desde la Unidad de Cuidados Intensivos &#40;UCI&#41; a la sala vascular&#44; no reproducibilidad en ciertos hospitales no terciarios y es 5 veces m&#225;s cara que la angiograf&#237;a digital intravenosa&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Angiograf&#237;a cerebral digital intravenosa</span></p><p class="elsevierStylePara">La aparici&#243;n de la tecnolog&#237;a digital permite angiograf&#237;as por v&#237;a intravenosa de buena calidad&#46; La angiograf&#237;a cerebral digital intravenosa &#40;ACIV&#41; se realiza con inyecci&#243;n del contraste en la aur&#237;cula derecha con cateterismo de la vena bas&#237;lica o antecubital del brazo o a trav&#233;s de la vena femoral&#46; El contraste se inyecta a una velocidad de 30 ml&#47;seg durante un segundo y se adquiere una imagen por segundo hasta completar un tiempo total de 30-60 segundos<span class="elsevierStyleSup">6&#44;21</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Braun et al<span class="elsevierStyleSup">6</span> estudiaron 140 casos empleando 60 segundos de tiempo total tras la inyecci&#243;n por v&#237;a intravenosa del contraste&#44; dividiendo los resultados en cuatro grupos&#58; en 115 pacientes la detenci&#243;n del contraste fue en <span class="elsevierStyleItalic">foramen magnum</span>&#44; en 15 hubo estasis basilar o en arteria cerebral posterior&#44; siendo lo m&#225;s interesante de su estudio que en 9 casos encontraron un flujo vertebrobasilar persistente hasta los 25-35 segundos de comenzada la serie angiogr&#225;fica y que en 1 caso hubo circulaci&#243;n positiva en el lado de una craniectom&#237;a previa&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Correlaci&#243;n angiograf&#237;a intravenosa-electroencefalograma</span></p><p class="elsevierStylePara">Louvier et al<span class="elsevierStyleSup">7</span> correlacionaron en 57 pacientes los resultados del EEG con la ACIV y compararon sus sensibilidades respectivas&#46; Encontraron 3 pacientes con EEG isoel&#233;ctrico y angiograf&#237;a cerebral que muestran un relleno de arterias intracerebrales&#44; estableciendo una sensibilidad para el EEG del 94&#44;5&#37; contra una sensibilidad de la ACIV de un 96&#44;2&#37;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Ventajas e inconvenientes de la angiograf&#237;a cerebral digital intravenosa</span><span class="elsevierStyleSup">6&#44;21</span></p><p class="elsevierStylePara">Es menos invasiva que la angiograf&#237;a cerebral intraarterial &#40;ACIA&#41;&#44; m&#225;s barata &#40;unas 4 veces menos&#41;&#44; m&#225;s f&#225;cilmente reproducible y m&#225;s c&#243;moda de realizar&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Por el contrario&#44; el contraste en las arterias es pobre cuando existe bradicardia o taquicardia &#40;&#62; 120 lpm&#41;&#44; debiendo hacer ajustes para adaptarse a estas situaciones hemodin&#225;micas alargando la adquisici&#243;n de im&#225;genes y ajustando la velocidad y volumen de contraste a inyectar para evitar falsos positivos&#59; el paciente tambi&#233;n ha de ser trasladado a la sala de angiograf&#237;a con la resultante incomodidad y potencial dificultad de controlar cl&#237;nicamente a un paciente cr&#237;tico&#59; la cantidad de contraste necesaria para una adecuada exploraci&#243;n es&#44; en la m&#225;s favorable de las condiciones&#44; de unos 60-80 ml&#44; mayor que en una ACIA&#44; lo que te&#243;ricamente puede precipitar una insuficiencia renal&#44; especialmente cuando hay inestabilidad cardiovascular&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Angiograf&#237;a cerebral con resonancia magn&#233;tica</span></p><p class="elsevierStylePara">Con la introducci&#243;n de la resonancia magn&#233;tica &#40;RM&#41; en la pr&#225;ctica cl&#237;nica se vio que era posible evaluar el flujo sangu&#237;neo&#44; tanto con las secuencias spin-eco como&#44; especialmente&#44; con las secuencias que son sensibles al flujo sangu&#237;neo eco-gradiente&#46; Utilizando este tipo de secuencias de pulso es posible la reconstrucci&#243;n en tres dimensiones &#40;3D&#41; en forma de tiempo de vuelo &#40;<span class="elsevierStyleItalic">time of flight</span>&#44; TOF-3D&#41; del &#225;rbol arterial cerebral y obtener una angiograf&#237;a cerebral &#40;fig&#46; 6&#41;&#46; Las im&#225;genes reconstruidas verificar&#237;an la existencia o no de flujo arterial y venoso intracraneal&#44; con las mismas aplicaciones que la ACIA o la ACIV&#44; pero sin someter al paciente a la invasividad de un cateterismo o una inyecci&#243;n de medio de contraste<span class="elsevierStyleSup">22&#44;23</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="64v24n3-13010770fig06.jpg" width="211" height="151"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Fig&#46; 6&#46; Angiograf&#237;a por resonancia magn&#233;tica cerebral normal obtenida con t&#233;cnica TOF-3D en visi&#243;n frontal&#46;</span></p><p class="elsevierStylePara">Aunque la experiencia es todav&#237;a limitada&#44; Ishii et al<span class="elsevierStyleSup">22</span> ya describen los hallazgos con ARM en cuatro pacientes con muerte encef&#225;lica sin identificar flujo en las arterias car&#243;tidas internas en su porci&#243;n supraclinoidea&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Inconvenientes de la angiograf&#237;a cerebral con resonancia magn&#233;tica</span></p><p class="elsevierStylePara">Traslado del paciente desde la UCI&#44; prolongado tiempo de exploraci&#243;n y los monitores&#44; ventiladores y otros aparatos de soporte vital no compatibles con la RM&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Angiograf&#237;a con tomograf&#237;a axial computarizada espiral &#40;helicoidal&#41;</span></p><p class="elsevierStylePara">Nuevamente los avances tecnol&#243;gicos en el diagn&#243;stico por imagen han revolucionado la pr&#225;ctica y el concepto de la angiograf&#237;a cerebral&#46; La TACE ofrece una nueva forma de evaluar la anatom&#237;a vascular intracraneal despu&#233;s de la inyecci&#243;n por v&#237;a intravenosa de contraste en forma de embolada r&#225;pida con un inyector autom&#225;tico&#46; La adquisici&#243;n de las im&#225;genes se realiza en dos fases consecutivas&#59; la primera fase da comienzo a los 20 segundos despu&#233;s de la introducci&#243;n del contraste a una velocidad de 3 ml&#47;seg con una velocidad de desplazamiento del paciente de 10 mm y una colimaci&#243;n de 10 mm &#40;<span class="elsevierStyleItalic">pitch</span> 1&#58;1&#41; y la segunda con los mismos par&#225;metros y repitiendo igualmente el mismo recorrido anat&#243;mico craneal&#44; de tal modo que se comienza a los 54-60 segundos desde el comienzo de la inyecci&#243;n del medio de contraste&#46; Las im&#225;genes axiales se reconstruyen cada 5 mm&#44; pudiendo realizar posteriores reconstrucciones tridimensionales o con t&#233;cnica de m&#225;xima intensidad de proyecci&#243;n MIP &#40;fig&#46; 7&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="64v24n3-13010770fig07.jpg" width="211" height="151"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Fig&#46; 7&#46; Angiograf&#237;a con tomograf&#237;a computarizada espiral craneal con contraste normal con reconstrucci&#243;n del pol&#237;gono de Willis en una imagen reconstruida con t&#233;cnica MIP en proyecci&#243;n axial y visto desde el extremo craneal del paciente&#46;</span></p><p class="elsevierStylePara">La TACE es un m&#233;todo relativamente poco invasivo&#44; muy r&#225;pido y eficaz&#44; constituyendo una interesante alternativa a la angiograf&#237;a cerebral convencional y digital para la valoraci&#243;n del flujo arterial y venoso intracraneal<span class="elsevierStyleSup">8</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Catorce pacientes en muerte encef&#225;lica fueron estudiados con TACE por Dupas et al<span class="elsevierStyleSup">8</span> y este grupo fue comparado con once sujetos sanos que actuaron de controles&#46; Asimismo&#44; se hizo EEG en siete ACIA en cinco y ambas en dos&#44; con una especificidad de la angiograf&#237;a del 100&#37;&#46; En estos casos de muerte encef&#225;lica encontraron una ausencia de contraste en basilar&#44; pericallosas&#44; arterias corticales y venas profundas y senos sagital superior y recto&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Ventajas e inconvenientes de la angiograf&#237;a con tomograf&#237;a computarizada espiral</span><span class="elsevierStyleSup">8</span></p><p class="elsevierStylePara">Las mayores ventajas se derivan de su rapidez y ahorro de contraste en relaci&#243;n con una ACIA o ACIV&#46; Asimismo&#44; es una t&#233;cnica reproducible&#44; pues la TACE est&#225; accesible en cualquier medio hospitalario&#44; independientemente de su nivel&#46; No requiere especial entrenamiento y su sencillez de manejo lo hacen disponible las 24 horas del d&#237;a&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los inconvenientes se centran en la necesidad de contraste&#44; aunque es el m&#233;todo que menor cantidad necesita&#59; tambi&#233;n requiere el traslado del paciente&#44; aunque al completarse la exploraci&#243;n en apenas 60-90 segundos&#44; su permanencia fuera de la UCI queda limitado al m&#237;nimo&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "64v24n3a13010770pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec27880"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "muerte encef&#225;lica&#44; flujo sangu&#237;neo cerebral&#44; angiograf&#237;a&#44; resonancia magn&#233;tica&#44; tomograf&#237;a computarizada"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:7 [
      0 => array:6 [
        "identificador" => "fig1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "64v24n3-13010770fig01.jpg"
            "Alto" => 272
            "Ancho" => 211
            "Tamanyo" => 7169
          ]
        ]
      ]
      1 => array:6 [
        "identificador" => "fig2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "64v24n3-13010770fig02.jpg"
            "Alto" => 265
            "Ancho" => 211
            "Tamanyo" => 10886
          ]
        ]
      ]
      2 => array:6 [
        "identificador" => "fig3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "64v24n3-13010770fig03.jpg"
            "Alto" => 207
            "Ancho" => 211
            "Tamanyo" => 9590
          ]
        ]
      ]
      3 => array:6 [
        "identificador" => "fig4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "64v24n3-13010770fig04.jpg"
            "Alto" => 154
            "Ancho" => 211
            "Tamanyo" => 7425
          ]
        ]
      ]
      4 => array:6 [
        "identificador" => "fig5"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "64v24n3-13010770fig05.jpg"
            "Alto" => 155
            "Ancho" => 211
            "Tamanyo" => 4675
          ]
        ]
      ]
      5 => array:6 [
        "identificador" => "fig6"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "64v24n3-13010770fig06.jpg"
            "Alto" => 151
            "Ancho" => 211
            "Tamanyo" => 6741
          ]
        ]
      ]
      6 => array:6 [
        "identificador" => "fig7"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "64v24n3-13010770fig07.jpg"
            "Alto" => 151
            "Ancho" => 211
            "Tamanyo" => 7242
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02105691/0000002400000003/v0_201302201330/13010770/v0_201302201330/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "482"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Monogr&#225;fico muerte encef&#225;lica en UCI"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02105691/0000002400000003/v0_201302201330/13010770/v0_201302201330/es/64v24n3a13010770pdf001.pdf?idApp=WMIE&text.app=https://medintensiva.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13010770?idApp=WMIE"
]
Información del artículo
ISSN: 02105691
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 117 21 138
2024 Octubre 852 115 967
2024 Septiembre 1015 77 1092
2024 Agosto 1021 95 1116
2024 Julio 1143 94 1237
2024 Junio 929 77 1006
2024 Mayo 893 73 966
2024 Abril 1380 82 1462
2024 Marzo 893 70 963
2024 Febrero 1068 74 1142
2024 Enero 1101 65 1166
2023 Diciembre 744 43 787
2023 Noviembre 1081 53 1134
2023 Octubre 1055 51 1106
2023 Septiembre 1074 62 1136
2023 Agosto 804 40 844
2023 Julio 645 67 712
2023 Junio 703 37 740
2023 Mayo 417 36 453
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Idiomas
Medicina Intensiva
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?