array:22 [
  "pii" => "S0210569115002041"
  "issn" => "02105691"
  "doi" => "10.1016/j.medin.2015.08.008"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2016-01-01"
  "aid" => "843"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC"
  "copyrightAnyo" => "2015"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Med Intensiva. 2016;40:72"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 5630
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 170
      "HTML" => 3880
      "PDF" => 1580
    ]
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0210569115002077"
    "issn" => "02105691"
    "doi" => "10.1016/j.medin.2015.09.006"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-01-01"
    "aid" => "846"
    "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Med Intensiva. 2016;40:71"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 25667
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 442
        "HTML" => 21744
        "PDF" => 3481
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
      "titulo" => "Duraci&#243;n total de la ventilaci&#243;n en dec&#250;bito prono en pacientes con s&#237;ndrome de distr&#233;s respiratorio agudo"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "71"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Total duration of ventilation in the prone position in patients with acute respiratory distress syndrome"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46; Hermosilla, M&#46; Aguayo, L&#46; Ferreira"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Hermosilla"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Aguayo"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Ferreira"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569115002077?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000004000000001/v1_201601230115/S0210569115002077/v1_201601230115/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
    "titulo" => "Ventilaci&#243;n en posici&#243;n prono para pacientes con SDRA grave y obesidad m&#243;rbida"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Director&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "72"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "G&#46;D&#46; Hern&#225;ndez L&#243;pez, L&#46;A&#46; Gorordo Delsol, A&#46; Jim&#233;nez Ruiz, S&#46;E&#46; Zamora G&#243;mez"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "G&#46;D&#46;"
            "apellidos" => "Hern&#225;ndez L&#243;pez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:4 [
            "nombre" => "L&#46;A&#46;"
            "apellidos" => "Gorordo Delsol"
            "email" => array:1 [
              0 => "luis&#46;gorordodelsol&#64;icloud&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Jim&#233;nez Ruiz"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "S&#46;E&#46;"
            "apellidos" => "Zamora G&#243;mez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Residencia en Medicina Cr&#237;tica&#44; Hospital Ju&#225;rez de M&#233;xico&#44; M&#233;xico D&#46;F&#46;&#44; M&#233;xico"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Cuidados Intensivos Adultos&#44; Hospital Ju&#225;rez de M&#233;xico&#44; M&#233;xico D&#46;F&#46;&#44; M&#233;xico"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Prone position ventilation for patients with severe ARDS and morbid obsity"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En relaci&#243;n con el metaan&#225;lisis de Mora-Arteaga et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; y el editorial acompa&#241;ante<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#44; sobre el empleo de la posici&#243;n de dec&#250;bito prono&#44; querr&#237;amos hacer la apreciaci&#243;n de que en nuestro medio es frecuente la atenci&#243;n en cuidados intensivos de pacientes con obesidad tipo <span class="elsevierStyleSmallCaps">III</span> &#40;IMC<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>40<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kg&#47;m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#41;&#44; en las unidades de cuidados intensivos es m&#225;s frecuente&#46; Durante el empleo de posici&#243;n prono &#40;PP&#41; ocurren fen&#243;menos que favorecen el intercambio de gases<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a>&#44; que se incrementan al combinarlo con la posici&#243;n de Trendelenburg invertida&#44; con el polo cef&#225;lico a 30&#176;&#44; llamado posici&#243;n prono semirreclinado &#40;PPS&#41;&#44; al disminuir la presi&#243;n ejercida por el contenido abdominal sobre las bases pulmonares&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos nuestra experiencia de una serie de 10 pacientes &#40;7 mujeres y 3 varones&#41;&#44; edad promedio de 43 a&#241;os&#44; con obesidad grado <span class="elsevierStyleSmallCaps">III</span> de la OMS&#44; que desarrollaron SDRA grave y fueron tratados en posici&#243;n prono&#46; En 5 casos se titul&#243; la PEEP mediante el empleo de bal&#243;n esof&#225;gico&#44; en el resto&#44; con base en la determinaci&#243;n del punto de inflexi&#243;n inferior en curvas de flujo lento&#46; La PaO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#47;FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> promedio inicial fue de 96&#44; la PEEP inicial fue en promedio de 16<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm H<span class="elsevierStyleInf">2</span>O y el tiempo promedio en que se mantuvo la posici&#243;n prono semirreclinado fue de 8&#44;3 d&#237;as de forma continua&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los 10 pacientes presentaron SDRA grave&#44; de etiolog&#237;a primaria pulmonar y sin cirug&#237;a abdominal&#44; fueron respondedores tempranos al prono&#46; Se observ&#243; incremento en la relaci&#243;n PaO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#47;FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> durante la primera hora&#44; reportando en promedio de 138&#46; El incremento fue superior al 30&#37; sobre el valor basal durante las primeras 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#44; efecto que se mantuvo y permiti&#243; la disminuci&#243;n gradual de soporte ventilatorio hasta lograr el retiro&#59; a las 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h se increment&#243; 1&#44;3 veces sobre la inicial&#46; Los cortocircuitos &#40;Qs&#47;Qt&#41; iniciales se reportaron de 46&#37; en promedio&#44; previo a la titulaci&#243;n de la PEEP&#46; Se observ&#243; disminuci&#243;n de estos en m&#225;s del 20&#37; durante la primera hora&#44; y en promedio del 35&#37; en las primeras 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#44; 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h despu&#233;s del inicio de la ventilaci&#243;n en posici&#243;n prono semirreclinado&#44; el promedio de los Qs&#47;Qt se report&#243; del 15 al 20&#37;&#46; Durante el tiempo de posici&#243;n prono semirreclinado no se reportaron eventos adversos como decanulaci&#243;n&#44; disfunci&#243;n de cat&#233;teres&#44; sondas&#44; c&#225;nulas&#44; ni &#250;lceras por dec&#250;bito prolongado&#44; 9 de los 10 pacientes sobrevivieron hasta el alta de la unidad&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tratamiento del s&#237;ndrome de insuficiencia respiratoria aguda grave&#44; en los &#250;ltimos a&#241;os&#44; no se limita exclusivamente a la aplicaci&#243;n de PEEP y fracciones inspiradas de ox&#237;geno elevadas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#44; sino tambi&#233;n a los cambios de posici&#243;n a dec&#250;bito prono<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;3</span></a>&#44; y al empleo de modos no convencionales de ventilaci&#243;n mec&#225;nica&#44; que actualmente tienden a ser empleadas no como terapias de rescate sino como parte de las estrategias incluidas en la ventilaci&#243;n mec&#225;nica&#44; con par&#225;metros de protecci&#243;n pulmonar<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#44; en muchos centros hospitalarios&#46; El empleo de la posici&#243;n prono semirreclinado deben ser considerados m&#225;s que una estrategia temprana en este grupo de pacientes&#44; ya que disminuyen los mecanismos de mecanotransducci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> y&#44; por ende&#44; la lesi&#243;n inducida por la ventilaci&#243;n mec&#225;nica&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Financiaci&#243;n</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No se contaron con financiamientos&#44; becas&#44; soportes econ&#243;micos para la realizaci&#243;n del presente trabajo&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Conflictos de intereses</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:4 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Financiaci&#243;n"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Conflictos de intereses"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "xack201660"
          "titulo" => "Agradecimientos"
        ]
        3 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:4 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Efecto de la ventilaci&#243;n mec&#225;nica en posici&#243;n prona en pacientes con s&#237;ndrome de dificultad respiratoria aguda&#46; Una revisi&#243;n sistem&#225;tica y metan&#225;lisis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;A&#46; Mora-Arteaga"
                            1 => "O&#46;J&#46; Bernal-Ram&#237;rez"
                            2 => "S&#46;J&#46; Rodr&#237;guez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Intensiva"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "39"
                        "paginaInicial" => "352"
                        "paginaFinal" => "365"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fisiolog&#237;a y evidencia se unen a favor de la posici&#243;n de dec&#250;bito prono"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "F&#46; Gorbo"
                            1 => "C&#46; Hermosa"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.medin.2015.03.006"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med Intensiva"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "39"
                        "paginaInicial" => "327"
                        "paginaFinal" => "328"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25983200"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effects of systematic prone positioning in hypoxemic acute respiratory failure&#58; A randomized controlled trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Guerin"
                            1 => "S&#46; Gaillard"
                            2 => "S&#46; Lemasson"
                            3 => "L&#46; Ayzac"
                            4 => "R&#46; Girard"
                            5 => "P&#46; Beuret"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/jama.292.19.2379"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "292"
                        "paginaInicial" => "2379"
                        "paginaFinal" => "2387"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15547166"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Presi&#243;n intraabdominal y tor&#225;cica en pacientes cr&#237;ticos con sospecha de hipertensi&#243;n intraabdominal"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "F&#46; Ruiz-Ferr&#243;n"
                            1 => "A&#46; Tejero-Pedregosa"
                            2 => "M&#46; Ruiz-Garc&#237;a"
                            3 => "A&#46; Ferrezuelo-Mata"
                            4 => "J&#46; P&#233;rez-Valenzuela"
                            5 => "R&#46; Quiroz-Barrer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.medin.2011.02.009"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Med Intensiva"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "274"
                        "paginaFinal" => "279"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21497415"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0085253815551983"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00852538"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "agradecimientos" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "identificador" => "xack201660"
        "titulo" => "Agradecimientos"
        "texto" => "<p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Al Grupo de Colaboraci&#243;n de Investigaci&#243;n de Medicina Cr&#237;tica HJM &#40;CIMeC&#41;&#58; Dra&#46; Mar&#237;a Teresa Arizbeth Garc&#237;a Rom&#225;n&#44; Dr&#46; Byron Israel Tercero Guevara&#44; Dra&#46; Ivonne N&#46; Hinojosa Aguilar&#44; Dr&#46; Orlando R&#46; P&#233;rez Nieto&#44; Dra&#46; K&#46; Pamela Pozos Cortes&#44; Dr&#46; Adolfo I&#46; V&#225;squez Cuellar y al Dr&#46; Jorge A&#46; Casta&#241;&#243;n Gonz&#225;lez&#44; por la valiosa colaboraci&#243;n&#46;</p>"
        "vista" => "all"
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02105691/0000004000000001/v1_201601230115/S0210569115002041/v1_201601230115/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "18743"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al Director"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02105691/0000004000000001/v1_201601230115/S0210569115002041/v1_201601230115/es/main.pdf?idApp=WMIE&text.app=https://medintensiva.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569115002041?idApp=WMIE"
]
Compartir
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Carta al Director
Ventilación en posición prono para pacientes con SDRA grave y obesidad mórbida
Prone position ventilation for patients with severe ARDS and morbid obsity
G.D. Hernández Lópezb, L.A. Gorordo Delsola,
Autor para correspondencia
luis.gorordodelsol@icloud.com

Autor para correspondencia.
, A. Jiménez Ruiza, S.E. Zamora Gómezb
a Residencia en Medicina Crítica, Hospital Juárez de México, México D.F., México
b Unidad de Cuidados Intensivos Adultos, Hospital Juárez de México, México D.F., México
Leído
20136
Veces
se ha leído el artículo
6578
Total PDF
13558
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:22 [
  "pii" => "S0210569115002041"
  "issn" => "02105691"
  "doi" => "10.1016/j.medin.2015.08.008"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2016-01-01"
  "aid" => "843"
  "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y SEMICYUC"
  "copyrightAnyo" => "2015"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Med Intensiva. 2016;40:72"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 5630
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 170
      "HTML" => 3880
      "PDF" => 1580
    ]
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0210569115002077"
    "issn" => "02105691"
    "doi" => "10.1016/j.medin.2015.09.006"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-01-01"
    "aid" => "846"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y SEMICYUC"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Med Intensiva. 2016;40:71"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 25667
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 442
        "HTML" => 21744
        "PDF" => 3481
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
      "titulo" => "Duraci&#243;n total de la ventilaci&#243;n en dec&#250;bito prono en pacientes con s&#237;ndrome de distr&#233;s respiratorio agudo"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "71"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Total duration of ventilation in the prone position in patients with acute respiratory distress syndrome"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46; Hermosilla, M&#46; Aguayo, L&#46; Ferreira"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Hermosilla"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Aguayo"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Ferreira"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569115002077?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000004000000001/v1_201601230115/S0210569115002077/v1_201601230115/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
    "titulo" => "Ventilaci&#243;n en posici&#243;n prono para pacientes con SDRA grave y obesidad m&#243;rbida"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Director&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "72"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "G&#46;D&#46; Hern&#225;ndez L&#243;pez, L&#46;A&#46; Gorordo Delsol, A&#46; Jim&#233;nez Ruiz, S&#46;E&#46; Zamora G&#243;mez"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "G&#46;D&#46;"
            "apellidos" => "Hern&#225;ndez L&#243;pez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:4 [
            "nombre" => "L&#46;A&#46;"
            "apellidos" => "Gorordo Delsol"
            "email" => array:1 [
              0 => "luis&#46;gorordodelsol&#64;icloud&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Jim&#233;nez Ruiz"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "S&#46;E&#46;"
            "apellidos" => "Zamora G&#243;mez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Residencia en Medicina Cr&#237;tica&#44; Hospital Ju&#225;rez de M&#233;xico&#44; M&#233;xico D&#46;F&#46;&#44; M&#233;xico"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Cuidados Intensivos Adultos&#44; Hospital Ju&#225;rez de M&#233;xico&#44; M&#233;xico D&#46;F&#46;&#44; M&#233;xico"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Prone position ventilation for patients with severe ARDS and morbid obsity"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En relaci&#243;n con el metaan&#225;lisis de Mora-Arteaga et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; y el editorial acompa&#241;ante<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#44; sobre el empleo de la posici&#243;n de dec&#250;bito prono&#44; querr&#237;amos hacer la apreciaci&#243;n de que en nuestro medio es frecuente la atenci&#243;n en cuidados intensivos de pacientes con obesidad tipo <span class="elsevierStyleSmallCaps">III</span> &#40;IMC<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>40<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kg&#47;m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#41;&#44; en las unidades de cuidados intensivos es m&#225;s frecuente&#46; Durante el empleo de posici&#243;n prono &#40;PP&#41; ocurren fen&#243;menos que favorecen el intercambio de gases<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a>&#44; que se incrementan al combinarlo con la posici&#243;n de Trendelenburg invertida&#44; con el polo cef&#225;lico a 30&#176;&#44; llamado posici&#243;n prono semirreclinado &#40;PPS&#41;&#44; al disminuir la presi&#243;n ejercida por el contenido abdominal sobre las bases pulmonares&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos nuestra experiencia de una serie de 10 pacientes &#40;7 mujeres y 3 varones&#41;&#44; edad promedio de 43 a&#241;os&#44; con obesidad grado <span class="elsevierStyleSmallCaps">III</span> de la OMS&#44; que desarrollaron SDRA grave y fueron tratados en posici&#243;n prono&#46; En 5 casos se titul&#243; la PEEP mediante el empleo de bal&#243;n esof&#225;gico&#44; en el resto&#44; con base en la determinaci&#243;n del punto de inflexi&#243;n inferior en curvas de flujo lento&#46; La PaO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#47;FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> promedio inicial fue de 96&#44; la PEEP inicial fue en promedio de 16<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm H<span class="elsevierStyleInf">2</span>O y el tiempo promedio en que se mantuvo la posici&#243;n prono semirreclinado fue de 8&#44;3 d&#237;as de forma continua&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los 10 pacientes presentaron SDRA grave&#44; de etiolog&#237;a primaria pulmonar y sin cirug&#237;a abdominal&#44; fueron respondedores tempranos al prono&#46; Se observ&#243; incremento en la relaci&#243;n PaO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#47;FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> durante la primera hora&#44; reportando en promedio de 138&#46; El incremento fue superior al 30&#37; sobre el valor basal durante las primeras 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#44; efecto que se mantuvo y permiti&#243; la disminuci&#243;n gradual de soporte ventilatorio hasta lograr el retiro&#59; a las 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h se increment&#243; 1&#44;3 veces sobre la inicial&#46; Los cortocircuitos &#40;Qs&#47;Qt&#41; iniciales se reportaron de 46&#37; en promedio&#44; previo a la titulaci&#243;n de la PEEP&#46; Se observ&#243; disminuci&#243;n de estos en m&#225;s del 20&#37; durante la primera hora&#44; y en promedio del 35&#37; en las primeras 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#44; 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h despu&#233;s del inicio de la ventilaci&#243;n en posici&#243;n prono semirreclinado&#44; el promedio de los Qs&#47;Qt se report&#243; del 15 al 20&#37;&#46; Durante el tiempo de posici&#243;n prono semirreclinado no se reportaron eventos adversos como decanulaci&#243;n&#44; disfunci&#243;n de cat&#233;teres&#44; sondas&#44; c&#225;nulas&#44; ni &#250;lceras por dec&#250;bito prolongado&#44; 9 de los 10 pacientes sobrevivieron hasta el alta de la unidad&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tratamiento del s&#237;ndrome de insuficiencia respiratoria aguda grave&#44; en los &#250;ltimos a&#241;os&#44; no se limita exclusivamente a la aplicaci&#243;n de PEEP y fracciones inspiradas de ox&#237;geno elevadas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#44; sino tambi&#233;n a los cambios de posici&#243;n a dec&#250;bito prono<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;3</span></a>&#44; y al empleo de modos no convencionales de ventilaci&#243;n mec&#225;nica&#44; que actualmente tienden a ser empleadas no como terapias de rescate sino como parte de las estrategias incluidas en la ventilaci&#243;n mec&#225;nica&#44; con par&#225;metros de protecci&#243;n pulmonar<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#44; en muchos centros hospitalarios&#46; El empleo de la posici&#243;n prono semirreclinado deben ser considerados m&#225;s que una estrategia temprana en este grupo de pacientes&#44; ya que disminuyen los mecanismos de mecanotransducci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> y&#44; por ende&#44; la lesi&#243;n inducida por la ventilaci&#243;n mec&#225;nica&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Financiaci&#243;n</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No se contaron con financiamientos&#44; becas&#44; soportes econ&#243;micos para la realizaci&#243;n del presente trabajo&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Conflictos de intereses</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:4 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Financiaci&#243;n"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Conflictos de intereses"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "xack201660"
          "titulo" => "Agradecimientos"
        ]
        3 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:4 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Efecto de la ventilaci&#243;n mec&#225;nica en posici&#243;n prona en pacientes con s&#237;ndrome de dificultad respiratoria aguda&#46; Una revisi&#243;n sistem&#225;tica y metan&#225;lisis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;A&#46; Mora-Arteaga"
                            1 => "O&#46;J&#46; Bernal-Ram&#237;rez"
                            2 => "S&#46;J&#46; Rodr&#237;guez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Intensiva"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "39"
                        "paginaInicial" => "352"
                        "paginaFinal" => "365"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fisiolog&#237;a y evidencia se unen a favor de la posici&#243;n de dec&#250;bito prono"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "F&#46; Gorbo"
                            1 => "C&#46; Hermosa"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.medin.2015.03.006"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med Intensiva"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "39"
                        "paginaInicial" => "327"
                        "paginaFinal" => "328"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25983200"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effects of systematic prone positioning in hypoxemic acute respiratory failure&#58; A randomized controlled trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Guerin"
                            1 => "S&#46; Gaillard"
                            2 => "S&#46; Lemasson"
                            3 => "L&#46; Ayzac"
                            4 => "R&#46; Girard"
                            5 => "P&#46; Beuret"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/jama.292.19.2379"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "292"
                        "paginaInicial" => "2379"
                        "paginaFinal" => "2387"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15547166"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Presi&#243;n intraabdominal y tor&#225;cica en pacientes cr&#237;ticos con sospecha de hipertensi&#243;n intraabdominal"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "F&#46; Ruiz-Ferr&#243;n"
                            1 => "A&#46; Tejero-Pedregosa"
                            2 => "M&#46; Ruiz-Garc&#237;a"
                            3 => "A&#46; Ferrezuelo-Mata"
                            4 => "J&#46; P&#233;rez-Valenzuela"
                            5 => "R&#46; Quiroz-Barrer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.medin.2011.02.009"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Med Intensiva"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "274"
                        "paginaFinal" => "279"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21497415"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0085253815551983"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00852538"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "agradecimientos" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "identificador" => "xack201660"
        "titulo" => "Agradecimientos"
        "texto" => "<p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Al Grupo de Colaboraci&#243;n de Investigaci&#243;n de Medicina Cr&#237;tica HJM &#40;CIMeC&#41;&#58; Dra&#46; Mar&#237;a Teresa Arizbeth Garc&#237;a Rom&#225;n&#44; Dr&#46; Byron Israel Tercero Guevara&#44; Dra&#46; Ivonne N&#46; Hinojosa Aguilar&#44; Dr&#46; Orlando R&#46; P&#233;rez Nieto&#44; Dra&#46; K&#46; Pamela Pozos Cortes&#44; Dr&#46; Adolfo I&#46; V&#225;squez Cuellar y al Dr&#46; Jorge A&#46; Casta&#241;&#243;n Gonz&#225;lez&#44; por la valiosa colaboraci&#243;n&#46;</p>"
        "vista" => "all"
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02105691/0000004000000001/v1_201601230115/S0210569115002041/v1_201601230115/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "18743"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al Director"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02105691/0000004000000001/v1_201601230115/S0210569115002041/v1_201601230115/es/main.pdf?idApp=WMIE&text.app=https://medintensiva.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569115002041?idApp=WMIE"
]
Información del artículo
ISSN: 02105691
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 10 16 26
2024 Octubre 89 65 154
2024 Septiembre 84 49 133
2024 Agosto 111 56 167
2024 Julio 135 42 177
2024 Junio 85 55 140
2024 Mayo 74 49 123
2024 Abril 106 52 158
2024 Marzo 80 40 120
2024 Febrero 62 33 95
2024 Enero 87 35 122
2023 Diciembre 72 52 124
2023 Noviembre 101 31 132
2023 Octubre 104 69 173
2023 Septiembre 107 66 173
2023 Agosto 58 36 94
2023 Julio 102 54 156
2023 Junio 93 57 150
2023 Mayo 104 76 180
2023 Abril 94 57 151
2023 Marzo 128 65 193
2023 Febrero 105 47 152
2023 Enero 101 66 167
2022 Diciembre 101 64 165
2022 Noviembre 160 91 251
2022 Octubre 139 113 252
2022 Septiembre 175 130 305
2022 Agosto 178 74 252
2022 Julio 131 64 195
2022 Junio 118 75 193
2022 Mayo 121 91 212
2022 Abril 149 72 221
2022 Marzo 157 116 273
2022 Febrero 189 89 278
2022 Enero 173 97 270
2021 Diciembre 161 109 270
2021 Noviembre 150 124 274
2021 Octubre 219 173 392
2021 Septiembre 196 141 337
2021 Agosto 261 159 420
2021 Julio 246 136 382
2021 Junio 270 163 433
2021 Mayo 286 148 434
2021 Abril 1236 336 1572
2021 Marzo 321 160 481
2021 Febrero 322 103 425
2021 Enero 244 139 383
2020 Diciembre 188 69 257
2020 Noviembre 151 88 239
2020 Octubre 148 77 225
2020 Septiembre 201 99 300
2020 Agosto 206 84 290
2020 Julio 207 79 286
2020 Junio 211 104 315
2020 Mayo 234 100 334
2020 Abril 206 93 299
2020 Marzo 73 55 128
2020 Febrero 159 60 219
2020 Enero 93 48 141
2019 Diciembre 192 44 236
2019 Noviembre 258 55 313
2019 Octubre 249 47 296
2019 Septiembre 133 64 197
2019 Agosto 99 43 142
2019 Julio 77 38 115
2019 Junio 89 32 121
2019 Mayo 98 48 146
2019 Abril 98 39 137
2019 Marzo 89 47 136
2019 Febrero 59 38 97
2019 Enero 88 61 149
2018 Diciembre 70 76 146
2018 Noviembre 204 74 278
2018 Octubre 92 33 125
2018 Septiembre 163 26 189
2018 Agosto 216 15 231
2018 Julio 36 18 54
2018 Junio 58 13 71
2018 Mayo 14 10 24
2018 Abril 39 18 57
2018 Marzo 44 25 69
2018 Febrero 30 15 45
2018 Enero 66 31 97
2017 Diciembre 29 11 40
2017 Noviembre 51 13 64
2017 Octubre 56 19 75
2017 Septiembre 59 21 80
2017 Agosto 46 26 72
2017 Julio 42 28 70
2017 Junio 40 30 70
2017 Mayo 62 26 88
2017 Abril 56 19 75
2017 Marzo 47 19 66
2017 Febrero 52 27 79
2017 Enero 53 16 69
2016 Diciembre 60 38 98
2016 Noviembre 87 70 157
2016 Octubre 99 73 172
2016 Septiembre 107 44 151
2016 Agosto 115 56 171
2016 Julio 55 41 96
2016 Junio 2 0 2
2016 Mayo 1 0 1
2016 Abril 6 0 6
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Idiomas
Medicina Intensiva
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?