array:23 [
  "pii" => "S0210569115002077"
  "issn" => "02105691"
  "doi" => "10.1016/j.medin.2015.09.006"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2016-01-01"
  "aid" => "846"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC"
  "copyrightAnyo" => "2015"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Med Intensiva. 2016;40:71"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 25667
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 442
      "HTML" => 21744
      "PDF" => 3481
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0210569115002041"
    "issn" => "02105691"
    "doi" => "10.1016/j.medin.2015.08.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-01-01"
    "aid" => "843"
    "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Med Intensiva. 2016;40:72"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5630
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 170
        "HTML" => 3880
        "PDF" => 1580
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
      "titulo" => "Ventilaci&#243;n en posici&#243;n prono para pacientes con SDRA grave y obesidad m&#243;rbida"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "72"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Prone position ventilation for patients with severe ARDS and morbid obsity"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "G&#46;D&#46; Hern&#225;ndez L&#243;pez, L&#46;A&#46; Gorordo Delsol, A&#46; Jim&#233;nez Ruiz, S&#46;E&#46; Zamora G&#243;mez"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "G&#46;D&#46;"
              "apellidos" => "Hern&#225;ndez L&#243;pez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "Gorordo Delsol"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Jim&#233;nez Ruiz"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;E&#46;"
              "apellidos" => "Zamora G&#243;mez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569115002041?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000004000000001/v1_201601230115/S0210569115002041/v1_201601230115/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0210569115002053"
    "issn" => "02105691"
    "doi" => "10.1016/j.medin.2015.09.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-01-01"
    "aid" => "844"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y SEMICYUC"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Med Intensiva. 2016;40:70"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2785
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 186
        "HTML" => 1860
        "PDF" => 739
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
      "titulo" => "Respuesta de los autores"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "70"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Author&#39;s reply"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46;A&#46; Bod&#237;, T&#46; Pont, E&#46; Oliver, A&#46; Sandiumenge"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "Bod&#237;"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "T&#46;"
              "apellidos" => "Pont"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Oliver"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Sandiumenge"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569115002053?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000004000000001/v1_201601230115/S0210569115002053/v1_201601230115/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
    "titulo" => "Duraci&#243;n total de la ventilaci&#243;n en dec&#250;bito prono en pacientes con s&#237;ndrome de distr&#233;s respiratorio agudo"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Director&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "71"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "J&#46; Hermosilla, M&#46; Aguayo, L&#46; Ferreira"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Hermosilla"
            "email" => array:1 [
              0 => "juan&#46;hermosilla&#64;uss&#46;cl"
            ]
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Aguayo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "L&#46;"
            "apellidos" => "Ferreira"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Facultad de Medicina&#44; Universidad San Sebasti&#225;n&#44; Concepci&#243;n&#44; Chile"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Cuidados Intensivos M&#233;dica&#44; Hospital Regional de Concepci&#243;n&#44; Concepci&#243;n&#44; Chile"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Total duration of ventilation in the prone position in patients with acute respiratory distress syndrome"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => """
      <span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Con gran inter&#233;s hemos le&#237;do el manuscrito de Mora-Arteaga et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; acerca de los efectos de la ventilaci&#243;n mec&#225;nica en prono en pacientes con s&#237;ndrome de distr&#233;s respiratorio&#46; Varios estudios han demostrado los beneficios de esta forma de ventilaci&#243;n en pacientes con s&#237;ndrome de dificultad respiratoria aguda&#59; pero lo que a&#250;n no est&#225; claro es la duraci&#243;n total de la pronaci&#243;n para obtener efectos beneficiosos&#46; Uno de los aspectos en los que tal vez no se ha realizado mucho &#233;nfasis son los criterios que deben cumplir los pacientes para suspender la ventilaci&#243;n en dec&#250;bito prono&#46; Al comparar publicaciones en las cuales el promedio de horas de prono al d&#237;a fue entre 7-11<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2&#8211;4</span></a> versus protocolos que en promedio prolongaron la sesi&#243;n de prono a rangos de 17-20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h diarias<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">5&#8211;8</span></a> los estudios demuestran que los <span class="elsevierStyleItalic">outcomes</span> globales son mejores en este &#250;ltimo grupo&#46; Sin embargo es necesario cuestionarse&#44; cuantas sesiones de prono requiere nuestro paciente para obtener beneficios antes de proceder al \n
      &lt;crossover&gt;\n
        de prono a supino&#46; Los criterios de suspensi&#243;n de pronaci&#243;n son bastante distintos en todos los estudios analizados&#46; El profesor Gu&#233;rin et al&#46; en el protocolo del estudio PROSEVA\n
      &lt;/crossover&gt;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#44; nos muestran una actitud activa de criterios de suspensi&#243;n de la pronaci&#243;n&#44; en funci&#243;n de los par&#225;metros gasom&#233;tricos y ventilatorios&#44; que hace que el n&#250;mero de sesiones de prono que requieren estos pacientes sean menores que lo que se aplic&#243; en los dem&#225;s estudios&#44; y que se puede ver de manifiesto en los d&#237;as totales de pronaci&#243;n&#58; 4 d&#237;as en promedio&#44; comparado con los 7 d&#237;as de Voggenreiter<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#44; los 8&#44;4 d&#237;as de Taccone<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#44; los 10&#44;1 d&#237;as de Mancebo et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> o los 10 d&#237;as de Gattinoni et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Es necesario destacar que el 25&#44;7&#37; de los pacientes del estudio PROSEVA&#44; con una sola sesi&#243;n de prono&#44; es decir 17<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#44; cumpli&#243; los criterios para el t&#233;rmino del prono y con resultados igualmente favorables&#46; Existen series de casos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">9&#44;10</span></a> en que los protocolos de manejo manten&#237;an a los pacientes por al menos 48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h en ventilaci&#243;n en prono antes de retornarlos a la posici&#243;n supina&#44; y que informan de un 25&#37; de mortalidad&#59; pero &#191;es necesario mantener pronados a los pacientes por un periodo total tan extenso si se obtienen buenos resultados con sesiones de prono promedio de 17<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#63; Si bien la evidencia nos muestra d&#237;a a d&#237;a los beneficios que tiene esta forma de ventilar a los pacientes con distr&#233;s&#44; a&#250;n hay aristas por estudiar&#44; siendo importante precisar el mejor momento en el cual suspender el prono&#44; lo cual precisa de un protocolo de manejo con criterios estrictos de suspensi&#243;n de la pronaci&#243;n&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Financiaci&#243;n</span><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no haber recibido financiaci&#243;n para la realizaci&#243;n de este trabajo&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Conflicto de intereses</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>
      """
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:3 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Financiaci&#243;n"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        2 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Efecto de la ventilaci&#243;n mec&#225;nica en posici&#243;n prona en pacientes con s&#237;ndrome de dificultad respiratoria aguda&#46; Una revisi&#243;n sistem&#225;tica y metaan&#225;lisis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;A&#46; Mora-Arteaga"
                            1 => "O&#46;J&#46; Bernal-Ram&#237;rez"
                            2 => "S&#46;J&#46; Rodr&#237;guez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Intensiva"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "39"
                        "paginaInicial" => "352"
                        "paginaFinal" => "365"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effect of prone positioning on the survival of patients with acute respiratory failure"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Gattinoni"
                            1 => "G&#46; Tognoni"
                            2 => "A&#46; Pesenti"
                            3 => "P&#46; Taccone"
                            4 => "D&#46; Mascheroni"
                            5 => "V&#46; Labarta"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa010043"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "345"
                        "paginaInicial" => "568"
                        "paginaFinal" => "573"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11529210"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effects of systematic prone positioning in hypoxemic acute respiratory failure&#58; A randomized controlled trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Guerin"
                            1 => "S&#46; Gaillard"
                            2 => "S&#46; Lemasson"
                            3 => "L&#46; Ayzac"
                            4 => "R&#46; Girard"
                            5 => "BeuretP&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/jama.292.19.2379"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "292"
                        "paginaInicial" => "2379"
                        "paginaFinal" => "2387"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15547166"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prone positioning improves oxygenation in post-traumatic lung injury&#44; a prospective randomized trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; Voggenreiter"
                            1 => "M&#46; Aufmkolk"
                            2 => "R&#46;J&#46; Stiletto"
                            3 => "M&#46;G&#46; Baacke"
                            4 => "C&#46; Waydhas"
                            5 => "C&#46; Ose"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Trauma"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "59"
                        "paginaInicial" => "333"
                        "paginaFinal" => "341"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16294072"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A multicenter trial of prolonged prone ventilation in severe acute respiratory distress syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Mancebo"
                            1 => "R&#46; Fern&#225;ndez"
                            2 => "L&#46; Blanch"
                            3 => "G&#46; Rialp"
                            4 => "F&#46; Gordo"
                            5 => "M&#46; Ferrer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/rccm.200503-353OC"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "173"
                        "paginaInicial" => "1233"
                        "paginaFinal" => "1239"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16556697"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prone positioning in severe acute respiratory distress syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "PROSEVA Study Group"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Gu&#233;rin"
                            1 => "J&#46; Reignier"
                            2 => "J&#46;C&#46; Richard"
                            3 => "P&#46; Beuret"
                            4 => "A&#46; Gacouin"
                            5 => "T&#46; Boulain"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa1214103"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "368"
                        "paginaInicial" => "2159"
                        "paginaFinal" => "2168"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23688302"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prone positioning in patients with moderate and severe acute respiratory distress syndrome&#58; A randomized controlled trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46; Taccone"
                            1 => "A&#46; Pesenti"
                            2 => "R&#46; Latini"
                            3 => "F&#46; Polli"
                            4 => "F&#46; Vagginelli"
                            5 => "C&#46; Mietto"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/jama.2009.1614"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "302"
                        "paginaInicial" => "1977"
                        "paginaFinal" => "1984"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19903918"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prone positioning in acute respiratory distress syndrome&#58; A multicenter randomized clinical trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Fern&#225;ndez"
                            1 => "X&#46; Trenchs"
                            2 => "J&#46; Klamburg"
                            3 => "J&#46; Castedo"
                            4 => "J&#46;M&#46; Serrano"
                            5 => "G&#46; Besso"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00134-008-1119-3"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Intensive Care Med"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "1487"
                        "paginaFinal" => "1491"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18427774"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Extended prone position ventilation in severe acute respiratory distress syndrome&#58; A pilot feasibility study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Romero"
                            1 => "R&#46; Cornejo"
                            2 => "L&#46; G&#225;lvez"
                            3 => "O&#46; Llanos"
                            4 => "E&#46; Tobar"
                            5 => "M&#46; Berasai¿n"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jcrc.2008.02.005"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Crit Care"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "81"
                        "paginaFinal" => "88"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19272543"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effects of prone position on inflammatory markers in patients with ARDS due to community-acquired pneumonia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;C&#46; Chan"
                            1 => "J&#46;Y&#46; Hsu"
                            2 => "H&#46;H&#46; Liu"
                            3 => "Y&#46;L&#46; Lee"
                            4 => "S&#46;C&#46; Pong"
                            5 => "L&#46;Y&#46; Chang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0929-6646(08)60032-7"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Formos Med Assoc"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "106"
                        "paginaInicial" => "708"
                        "paginaFinal" => "716"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17908660"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02105691/0000004000000001/v1_201601230115/S0210569115002077/v1_201601230115/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "18743"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al Director"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02105691/0000004000000001/v1_201601230115/S0210569115002077/v1_201601230115/es/main.pdf?idApp=WMIE&text.app=https://medintensiva.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569115002077?idApp=WMIE"
]
Compartir
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Carta al Director
Duración total de la ventilación en decúbito prono en pacientes con síndrome de distrés respiratorio agudo
Total duration of ventilation in the prone position in patients with acute respiratory distress syndrome
J. Hermosillaa,b,
Autor para correspondencia
juan.hermosilla@uss.cl

Autor para correspondencia.
, M. Aguayob, L. Ferreirab
a Facultad de Medicina, Universidad San Sebastián, Concepción, Chile
b Unidad de Cuidados Intensivos Médica, Hospital Regional de Concepción, Concepción, Chile
Leído
204305
Veces
se ha leído el artículo
10230
Total PDF
194075
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:23 [
  "pii" => "S0210569115002077"
  "issn" => "02105691"
  "doi" => "10.1016/j.medin.2015.09.006"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2016-01-01"
  "aid" => "846"
  "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y SEMICYUC"
  "copyrightAnyo" => "2015"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Med Intensiva. 2016;40:71"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 25667
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 442
      "HTML" => 21744
      "PDF" => 3481
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0210569115002041"
    "issn" => "02105691"
    "doi" => "10.1016/j.medin.2015.08.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-01-01"
    "aid" => "843"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y SEMICYUC"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Med Intensiva. 2016;40:72"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5630
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 170
        "HTML" => 3880
        "PDF" => 1580
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
      "titulo" => "Ventilaci&#243;n en posici&#243;n prono para pacientes con SDRA grave y obesidad m&#243;rbida"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "72"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Prone position ventilation for patients with severe ARDS and morbid obsity"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "G&#46;D&#46; Hern&#225;ndez L&#243;pez, L&#46;A&#46; Gorordo Delsol, A&#46; Jim&#233;nez Ruiz, S&#46;E&#46; Zamora G&#243;mez"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "G&#46;D&#46;"
              "apellidos" => "Hern&#225;ndez L&#243;pez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "Gorordo Delsol"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Jim&#233;nez Ruiz"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;E&#46;"
              "apellidos" => "Zamora G&#243;mez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569115002041?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000004000000001/v1_201601230115/S0210569115002041/v1_201601230115/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0210569115002053"
    "issn" => "02105691"
    "doi" => "10.1016/j.medin.2015.09.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-01-01"
    "aid" => "844"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y SEMICYUC"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Med Intensiva. 2016;40:70"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2785
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 186
        "HTML" => 1860
        "PDF" => 739
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
      "titulo" => "Respuesta de los autores"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "70"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Author&#39;s reply"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46;A&#46; Bod&#237;, T&#46; Pont, E&#46; Oliver, A&#46; Sandiumenge"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "Bod&#237;"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "T&#46;"
              "apellidos" => "Pont"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Oliver"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Sandiumenge"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569115002053?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000004000000001/v1_201601230115/S0210569115002053/v1_201601230115/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
    "titulo" => "Duraci&#243;n total de la ventilaci&#243;n en dec&#250;bito prono en pacientes con s&#237;ndrome de distr&#233;s respiratorio agudo"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Director&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "71"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "J&#46; Hermosilla, M&#46; Aguayo, L&#46; Ferreira"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Hermosilla"
            "email" => array:1 [
              0 => "juan&#46;hermosilla&#64;uss&#46;cl"
            ]
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Aguayo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "L&#46;"
            "apellidos" => "Ferreira"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Facultad de Medicina&#44; Universidad San Sebasti&#225;n&#44; Concepci&#243;n&#44; Chile"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Cuidados Intensivos M&#233;dica&#44; Hospital Regional de Concepci&#243;n&#44; Concepci&#243;n&#44; Chile"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Total duration of ventilation in the prone position in patients with acute respiratory distress syndrome"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => """
      <span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Con gran inter&#233;s hemos le&#237;do el manuscrito de Mora-Arteaga et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; acerca de los efectos de la ventilaci&#243;n mec&#225;nica en prono en pacientes con s&#237;ndrome de distr&#233;s respiratorio&#46; Varios estudios han demostrado los beneficios de esta forma de ventilaci&#243;n en pacientes con s&#237;ndrome de dificultad respiratoria aguda&#59; pero lo que a&#250;n no est&#225; claro es la duraci&#243;n total de la pronaci&#243;n para obtener efectos beneficiosos&#46; Uno de los aspectos en los que tal vez no se ha realizado mucho &#233;nfasis son los criterios que deben cumplir los pacientes para suspender la ventilaci&#243;n en dec&#250;bito prono&#46; Al comparar publicaciones en las cuales el promedio de horas de prono al d&#237;a fue entre 7-11<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2&#8211;4</span></a> versus protocolos que en promedio prolongaron la sesi&#243;n de prono a rangos de 17-20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h diarias<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">5&#8211;8</span></a> los estudios demuestran que los <span class="elsevierStyleItalic">outcomes</span> globales son mejores en este &#250;ltimo grupo&#46; Sin embargo es necesario cuestionarse&#44; cuantas sesiones de prono requiere nuestro paciente para obtener beneficios antes de proceder al \n
      &lt;crossover&gt;\n
        de prono a supino&#46; Los criterios de suspensi&#243;n de pronaci&#243;n son bastante distintos en todos los estudios analizados&#46; El profesor Gu&#233;rin et al&#46; en el protocolo del estudio PROSEVA\n
      &lt;/crossover&gt;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#44; nos muestran una actitud activa de criterios de suspensi&#243;n de la pronaci&#243;n&#44; en funci&#243;n de los par&#225;metros gasom&#233;tricos y ventilatorios&#44; que hace que el n&#250;mero de sesiones de prono que requieren estos pacientes sean menores que lo que se aplic&#243; en los dem&#225;s estudios&#44; y que se puede ver de manifiesto en los d&#237;as totales de pronaci&#243;n&#58; 4 d&#237;as en promedio&#44; comparado con los 7 d&#237;as de Voggenreiter<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#44; los 8&#44;4 d&#237;as de Taccone<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#44; los 10&#44;1 d&#237;as de Mancebo et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> o los 10 d&#237;as de Gattinoni et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Es necesario destacar que el 25&#44;7&#37; de los pacientes del estudio PROSEVA&#44; con una sola sesi&#243;n de prono&#44; es decir 17<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#44; cumpli&#243; los criterios para el t&#233;rmino del prono y con resultados igualmente favorables&#46; Existen series de casos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">9&#44;10</span></a> en que los protocolos de manejo manten&#237;an a los pacientes por al menos 48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h en ventilaci&#243;n en prono antes de retornarlos a la posici&#243;n supina&#44; y que informan de un 25&#37; de mortalidad&#59; pero &#191;es necesario mantener pronados a los pacientes por un periodo total tan extenso si se obtienen buenos resultados con sesiones de prono promedio de 17<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#63; Si bien la evidencia nos muestra d&#237;a a d&#237;a los beneficios que tiene esta forma de ventilar a los pacientes con distr&#233;s&#44; a&#250;n hay aristas por estudiar&#44; siendo importante precisar el mejor momento en el cual suspender el prono&#44; lo cual precisa de un protocolo de manejo con criterios estrictos de suspensi&#243;n de la pronaci&#243;n&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Financiaci&#243;n</span><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no haber recibido financiaci&#243;n para la realizaci&#243;n de este trabajo&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Conflicto de intereses</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>
      """
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:3 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Financiaci&#243;n"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        2 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Efecto de la ventilaci&#243;n mec&#225;nica en posici&#243;n prona en pacientes con s&#237;ndrome de dificultad respiratoria aguda&#46; Una revisi&#243;n sistem&#225;tica y metaan&#225;lisis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;A&#46; Mora-Arteaga"
                            1 => "O&#46;J&#46; Bernal-Ram&#237;rez"
                            2 => "S&#46;J&#46; Rodr&#237;guez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Intensiva"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "39"
                        "paginaInicial" => "352"
                        "paginaFinal" => "365"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effect of prone positioning on the survival of patients with acute respiratory failure"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Gattinoni"
                            1 => "G&#46; Tognoni"
                            2 => "A&#46; Pesenti"
                            3 => "P&#46; Taccone"
                            4 => "D&#46; Mascheroni"
                            5 => "V&#46; Labarta"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa010043"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "345"
                        "paginaInicial" => "568"
                        "paginaFinal" => "573"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11529210"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effects of systematic prone positioning in hypoxemic acute respiratory failure&#58; A randomized controlled trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Guerin"
                            1 => "S&#46; Gaillard"
                            2 => "S&#46; Lemasson"
                            3 => "L&#46; Ayzac"
                            4 => "R&#46; Girard"
                            5 => "BeuretP&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/jama.292.19.2379"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "292"
                        "paginaInicial" => "2379"
                        "paginaFinal" => "2387"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15547166"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prone positioning improves oxygenation in post-traumatic lung injury&#44; a prospective randomized trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; Voggenreiter"
                            1 => "M&#46; Aufmkolk"
                            2 => "R&#46;J&#46; Stiletto"
                            3 => "M&#46;G&#46; Baacke"
                            4 => "C&#46; Waydhas"
                            5 => "C&#46; Ose"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Trauma"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "59"
                        "paginaInicial" => "333"
                        "paginaFinal" => "341"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16294072"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A multicenter trial of prolonged prone ventilation in severe acute respiratory distress syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Mancebo"
                            1 => "R&#46; Fern&#225;ndez"
                            2 => "L&#46; Blanch"
                            3 => "G&#46; Rialp"
                            4 => "F&#46; Gordo"
                            5 => "M&#46; Ferrer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/rccm.200503-353OC"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "173"
                        "paginaInicial" => "1233"
                        "paginaFinal" => "1239"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16556697"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prone positioning in severe acute respiratory distress syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "PROSEVA Study Group"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Gu&#233;rin"
                            1 => "J&#46; Reignier"
                            2 => "J&#46;C&#46; Richard"
                            3 => "P&#46; Beuret"
                            4 => "A&#46; Gacouin"
                            5 => "T&#46; Boulain"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa1214103"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "368"
                        "paginaInicial" => "2159"
                        "paginaFinal" => "2168"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23688302"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prone positioning in patients with moderate and severe acute respiratory distress syndrome&#58; A randomized controlled trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46; Taccone"
                            1 => "A&#46; Pesenti"
                            2 => "R&#46; Latini"
                            3 => "F&#46; Polli"
                            4 => "F&#46; Vagginelli"
                            5 => "C&#46; Mietto"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/jama.2009.1614"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "302"
                        "paginaInicial" => "1977"
                        "paginaFinal" => "1984"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19903918"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prone positioning in acute respiratory distress syndrome&#58; A multicenter randomized clinical trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Fern&#225;ndez"
                            1 => "X&#46; Trenchs"
                            2 => "J&#46; Klamburg"
                            3 => "J&#46; Castedo"
                            4 => "J&#46;M&#46; Serrano"
                            5 => "G&#46; Besso"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00134-008-1119-3"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Intensive Care Med"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "1487"
                        "paginaFinal" => "1491"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18427774"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Extended prone position ventilation in severe acute respiratory distress syndrome&#58; A pilot feasibility study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Romero"
                            1 => "R&#46; Cornejo"
                            2 => "L&#46; G&#225;lvez"
                            3 => "O&#46; Llanos"
                            4 => "E&#46; Tobar"
                            5 => "M&#46; Berasai¿n"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jcrc.2008.02.005"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Crit Care"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "81"
                        "paginaFinal" => "88"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19272543"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effects of prone position on inflammatory markers in patients with ARDS due to community-acquired pneumonia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;C&#46; Chan"
                            1 => "J&#46;Y&#46; Hsu"
                            2 => "H&#46;H&#46; Liu"
                            3 => "Y&#46;L&#46; Lee"
                            4 => "S&#46;C&#46; Pong"
                            5 => "L&#46;Y&#46; Chang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0929-6646(08)60032-7"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Formos Med Assoc"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "106"
                        "paginaInicial" => "708"
                        "paginaFinal" => "716"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17908660"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02105691/0000004000000001/v1_201601230115/S0210569115002077/v1_201601230115/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "18743"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al Director"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02105691/0000004000000001/v1_201601230115/S0210569115002077/v1_201601230115/es/main.pdf?idApp=WMIE&text.app=https://medintensiva.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569115002077?idApp=WMIE"
]
Información del artículo
ISSN: 02105691
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 68 23 91
2024 Octubre 440 108 548
2024 Septiembre 461 57 518
2024 Agosto 433 83 516
2024 Julio 361 84 445
2024 Junio 368 122 490
2024 Mayo 355 96 451
2024 Abril 370 110 480
2024 Marzo 358 110 468
2024 Febrero 309 114 423
2024 Enero 335 104 439
2023 Diciembre 766 114 880
2023 Noviembre 2241 142 2383
2023 Octubre 1935 120 2055
2023 Septiembre 1867 92 1959
2023 Agosto 1163 73 1236
2023 Julio 1017 62 1079
2023 Junio 1038 70 1108
2023 Mayo 6091 82 6173
2023 Abril 7137 103 7240
2023 Marzo 15028 106 15134
2023 Febrero 12534 97 12631
2023 Enero 4375 98 4473
2022 Diciembre 1033 62 1095
2022 Noviembre 3180 86 3266
2022 Octubre 4569 72 4641
2022 Septiembre 4533 93 4626
2022 Agosto 3570 98 3668
2022 Julio 4105 65 4170
2022 Junio 1423 48 1471
2022 Mayo 1283 90 1373
2022 Abril 1238 86 1324
2022 Marzo 1133 133 1266
2022 Febrero 1544 107 1651
2022 Enero 2299 107 2406
2021 Diciembre 3344 85 3429
2021 Noviembre 4106 120 4226
2021 Octubre 5909 148 6057
2021 Septiembre 6321 132 6453
2021 Agosto 5312 152 5464
2021 Julio 6593 137 6730
2021 Junio 6830 228 7058
2021 Mayo 7230 199 7429
2021 Abril 14894 400 15294
2021 Marzo 6676 206 6882
2021 Febrero 2431 149 2580
2021 Enero 2351 156 2507
2020 Diciembre 1764 108 1872
2020 Noviembre 1607 139 1746
2020 Octubre 1091 108 1199
2020 Septiembre 758 144 902
2020 Agosto 788 130 918
2020 Julio 1383 146 1529
2020 Junio 1177 142 1319
2020 Mayo 899 148 1047
2020 Abril 877 215 1092
2020 Marzo 750 106 856
2020 Febrero 928 171 1099
2020 Enero 1799 139 1938
2019 Diciembre 3416 265 3681
2019 Noviembre 4540 462 5002
2019 Octubre 4243 404 4647
2019 Septiembre 2630 171 2801
2019 Agosto 850 105 955
2019 Julio 264 106 370
2019 Junio 293 94 387
2019 Mayo 257 119 376
2019 Abril 186 73 259
2019 Marzo 231 112 343
2019 Febrero 163 64 227
2019 Enero 137 64 201
2018 Diciembre 102 74 176
2018 Noviembre 188 137 325
2018 Octubre 110 61 171
2018 Septiembre 71 35 106
2018 Agosto 77 36 113
2018 Julio 46 32 78
2018 Junio 87 51 138
2018 Mayo 30 13 43
2018 Abril 73 39 112
2018 Marzo 67 27 94
2018 Febrero 57 21 78
2018 Enero 74 63 137
2017 Diciembre 36 26 62
2017 Noviembre 61 29 90
2017 Octubre 52 21 73
2017 Septiembre 48 22 70
2017 Agosto 67 28 95
2017 Julio 47 19 66
2017 Junio 59 24 83
2017 Mayo 68 35 103
2017 Abril 54 36 90
2017 Marzo 41 29 70
2017 Febrero 31 37 68
2017 Enero 39 29 68
2016 Diciembre 60 41 101
2016 Noviembre 81 44 125
2016 Octubre 86 46 132
2016 Septiembre 112 51 163
2016 Agosto 99 32 131
2016 Julio 55 28 83
2016 Junio 3 0 3
2016 Mayo 4 0 4
2016 Abril 2 0 2
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Idiomas
Medicina Intensiva
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?