array:22 [
  "pii" => "S0210569124003036"
  "issn" => "02105691"
  "doi" => "10.1016/j.medin.2024.08.002"
  "estado" => "S200"
  "fechaPublicacion" => "2024-09-23"
  "aid" => "2083"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC"
  "copyrightAnyo" => "2024"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "edi"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "itemSiguiente" => array:17 [
    "pii" => "S0210569124003097"
    "issn" => "02105691"
    "doi" => "10.1016/j.medin.2024.07.008"
    "estado" => "S200"
    "fechaPublicacion" => "2024-09-26"
    "aid" => "2089"
    "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "rev"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Revisi&#243;n</span>"
      "titulo" => "Diez aspectos clave sobre el uso de la vasopresina en el paciente cr&#237;tico"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Ten take-home messages on vasopressin use in critically ill patients"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1263
              "Ancho" => 1700
              "Tamanyo" => 152505
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Secuencia de monitorizaci&#243;n en funci&#243;n de la respuesta a los tratamientos hemodin&#225;micos&#46; 1&#58; Comorbilidad cardiovascular asociada&#59; 2&#58; PAM &#8805; objetivo y sin s&#237;ntomas ni signos de hipoperfusi&#243;n&#59; 3&#58; PAM &#8804; objetivo y&#47;o s&#237;ntomas o signos de hipoperfusi&#243;n&#59; 4&#58; Si se objetiva disfunci&#243;n sist&#243;lica del ventr&#237;culo izquierdo&#59; 5&#58; Habiendo descartado la presencia de disfunci&#243;n card&#237;aca&#46; CAP&#58; cat&#233;ter de arteria pulmonar&#59; GC&#58; gasto card&#237;aco&#59; PAM&#58; presi&#243;n arterial media&#59; TDTP&#58; termodiluci&#243;n transpulmonar&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Ricard Ferrer, Pedro Castro, Carol Lorencio, Josman Monclou, Pilar Marcos-Neira, Ana Ochagav&#237;a, Juan Carlos Ru&#237;z-Rodr&#237;guez, Josep Trenado, Christian Villavicencio, Juan Carlos Y&#233;benes, Llu&#237;s Zapata"
          "autores" => array:12 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Ricard"
              "apellidos" => "Ferrer"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Pedro"
              "apellidos" => "Castro"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Carol"
              "apellidos" => "Lorencio"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Josman"
              "apellidos" => "Monclou"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Pilar"
              "apellidos" => "Marcos-Neira"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Ana"
              "apellidos" => "Ochagav&#237;a"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Juan Carlos"
              "apellidos" => "Ru&#237;z-Rodr&#237;guez"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Josep"
              "apellidos" => "Trenado"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "Christian"
              "apellidos" => "Villavicencio"
            ]
            9 => array:2 [
              "nombre" => "Juan Carlos"
              "apellidos" => "Y&#233;benes"
            ]
            10 => array:2 [
              "nombre" => "Llu&#237;s"
              "apellidos" => "Zapata"
            ]
            11 => array:1 [
              "colaborador" => "en nombre del Grupo de trabajo de sepsis de la SOCMIC"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569124003097?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/unassign/S0210569124003097/v1_202409260420/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "S0210569117302929"
    "issn" => "02105691"
    "doi" => "10.1016/j.medin.2017.09.014"
    "estado" => "S200"
    "fechaPublicacion" => "2017-11-21"
    "aid" => "1125"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y SEMICYUC"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "ret"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 86
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 4
        "HTML" => 4
        "PDF" => 78
      ]
    ]
    "es" => array:8 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "WITHDRAWN&#58; Control del dolor postoperatorio tras implante de un desfibrilador autom&#225;tico implantable&#46; Estudio aleatorizado"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => "es"
      "contieneResumen" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46; Luque Oliveros"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Luque Oliveros"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569117302929?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/unassign/S0210569117302929/v2_201803140621/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
    "titulo" => "Definici&#243;n global del s&#237;ndrome de distr&#233;s respiratorio agudo&#58; una visi&#243;n epidemiol&#243;gica"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Pablo Cardinal-Fern&#225;ndez, Guillermo Ortiz, Luis Blanch"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Pablo"
            "apellidos" => "Cardinal-Fern&#225;ndez"
            "email" => array:1 [
              0 => "pablocardinal@hotmail.com"
            ]
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Guillermo"
            "apellidos" => "Ortiz"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Luis"
            "apellidos" => "Blanch"
            "referencia" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
                "identificador" => "aff0025"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">f</span>"
                "identificador" => "aff0030"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">g</span>"
                "identificador" => "aff0035"
              ]
              3 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">h</span>"
                "identificador" => "aff0040"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:8 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Hospital Universitario HM Torrelodones&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Universidad Camilo Jos&#233; Cela&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Pulmonary Medicine&#44; Universidad El Bosque&#44; Bogot&#225;&#44; Colombia"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Cuidados Intensivos&#44; Hospital Santa Clara Bogot&#225;&#44; Bogot&#225;&#44; Colombia"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
          4 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Cuidados Intensivos&#44; Hospital Universitario Parc Taul&#237;&#44; Sabadell&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "e"
            "identificador" => "aff0025"
          ]
          5 => array:3 [
            "entidad" => "Institut d&#8217;Investigaci&#243; i Innovaci&#243; Parc Taul&#237; &#40;I3PT-CERCA&#41;&#44; Sabadell&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "f"
            "identificador" => "aff0030"
          ]
          6 => array:3 [
            "entidad" => "CIBER de Enfermedades Respiratorias&#44; ISCIII&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "g"
            "identificador" => "aff0035"
          ]
          7 => array:3 [
            "entidad" => "Universidad Aut&#243;noma de Barcelona&#44; Bellaterra&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "h"
            "identificador" => "aff0040"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Global definition of acute respiratory distress syndrome&#58; An epidemiology perspective"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1046
            "Ancho" => 2927
            "Tamanyo" => 241142
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Sensibilidad&#44; especificidad&#44; validez y precisi&#243;n&#46;</p> <p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">En las tablas&#44; se aprecia el ejemplo de una hipot&#233;tica definici&#243;n &#171;cl&#237;nica&#187; y la relaci&#243;n con su patr&#243;n de oro&#46;</p> <p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">FN&#58; falsos negativos&#59; FP&#58; falsos positivos&#59; VN&#58; verdaderos negativos&#59; VP&#58; verdadero positivos&#46;</p> <p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">En el centro de cada diana se ubica el &#171;patr&#243;n de oro&#187;&#59; cada punto rojo representa el resultado de aplicar la definici&#243;n por diferentes observadores&#46; <span class="elsevierStyleBold">A</span>&#41; La definici&#243;n es precisa&#44; pues todos los observadores concluyeron lo mismo&#44; pero es poco v&#225;lida&#44; pues est&#225; &#171;lejos&#187; del patr&#243;n de oro&#46; <span class="elsevierStyleBold">B</span>&#41; La definici&#243;n es v&#225;lida&#44; pues siempre est&#225; cerca del patr&#243;n oro&#44; pero es poco precisa&#44; pues los resultados entre observadores no son similares&#46; <span class="elsevierStyleBold">C</span>&#41; Es poco precisa y poco v&#225;lida &#40;peor situaci&#243;n&#41;&#46; <span class="elsevierStyleBold">D</span>&#41; La definici&#243;n es precisa y v&#225;lida &#40;situaci&#243;n ideal&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El s&#237;ndrome de distr&#233;s respiratorio agudo &#40;SDRA&#41; es uno de los grandes desaf&#237;os que la mayor&#237;a de los intensivistas deben afrontar pr&#225;cticamente todos los d&#237;as&#46; Su definici&#243;n cl&#237;nica ha ido evolucionando a lo largo del tiempo hasta llegar a la reciente &#171;definici&#243;n global del SDRA&#187;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#59; sin embargo&#44; su marco conceptual &#40;&#171;lesi&#243;n pulmonar aguda&#44; difusa e inflamatoria precipitada por&#44; al menos&#44; un factor de riesgo&#44; que resulta en un incremento en la permeabilidad epitelial y vascular y genera edema pulmonar e insuficiencia respiratoria&#187;&#41; ha permanecido relativamente estable<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46; Desde el punto de vista histol&#243;gico&#44; se suele considera al da&#241;o alveolar difuso como el signo m&#225;s caracter&#237;stico del SDRA&#46; Si bien solo est&#225; presente en el 50&#37; de los enfermos&#44; la reciente demostraci&#243;n del efecto que ejerce en la evoluci&#243;n y el pron&#243;stico del paciente con SDRA constituye una muestra s&#243;lida para considerarlo como el patr&#243;n de oro de la enfermedad<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Desde el punto de vista epidemiol&#243;gico&#44; una definici&#243;n es un conjunto de criterios que un grupo de expertos consideran necesarios para caracterizar una entidad o enfermedad&#46; Es habitual que haya al menos 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>niveles de decisi&#243;n&#44; uno cl&#237;nico y otro definitivo&#44; que usualmente se denomina &#171;patr&#243;n oro&#187;&#46; En el SDRA no existe consenso un&#225;nime respecto a cu&#225;l es este patr&#243;n oro&#58; se han propuesto la histolog&#237;a &#40;da&#241;o alveolar difuso&#41; o el marco conceptual de la enfermedad&#46; La relaci&#243;n entre la definici&#243;n cl&#237;nica y el patr&#243;n oro puede evaluarse mediante la sensibilidad&#44; especificidad&#44; precisi&#243;n y validez &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; <span class="elsevierStyleItalic">Sensibilidad</span> es la proporci&#243;n de pacientes que tienen el patr&#243;n oro positivo y cumplen con la definici&#243;n cl&#237;nica&#46; A medida que aumenta la sensibilidad&#44; disminuye la cantidad de personas con el patr&#243;n oro positivo&#44; pero que no cumplen con la definici&#243;n &#40;falsos negativos&#41;&#46; La <span class="elsevierStyleItalic">especificidad</span> es la proporci&#243;n de pacientes con el patr&#243;n oro negativo y que no cumplen con la definici&#243;n&#46; A medida que aumenta la especificidad&#44; disminuye la cantidad de personas sin el patr&#243;n oro&#44; pero que cumplen con la definici&#243;n &#40;falsos positivos&#41;&#46; La <span class="elsevierStyleItalic">precisi&#243;n</span> hace referencia a c&#243;mo de reproducible es el resultado en condiciones similares&#59; por ejemplo&#44; 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>personas que evaluaran al mismo paciente en el mismo momento deber&#237;an concluir lo mismo&#46; La <span class="elsevierStyleItalic">validez</span> hace referencia a la capacidad de la prueba para medir correctamente lo que pretende medir&#44; c&#243;mo de &#171;cerca est&#225; la definici&#243;n cl&#237;nica del patr&#243;n oro&#187;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La reciente definici&#243;n global del SDRA incorpora modificaciones cl&#237;nicas que la hacen sustancialmente m&#225;s sensible&#46; Por ejemplo&#44; incluye la ecograf&#237;a pulmonar&#44; que es una t&#233;cnica m&#225;s sensible que la radiograf&#237;a convencional y la tomograf&#237;a&#44; e incorpora 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>nuevas categor&#237;as&#58; SDRA no intubados y SDRA en entornos de recursos limitados&#46; La categor&#237;a de no intubados incluye a los pacientes con gafas nasales de alto flujo&#44; los cuales se caracterizan por un curso m&#225;s indolente de la enfermedad&#46; Con respecto a la categor&#237;a de SDRA en entornos de escasos recursos&#44; se utiliza la modificaci&#243;n de Kigali&#44; que emplea la raz&#243;n SpO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#47;FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> y que tiene una buena correlaci&#243;n con la Pa O<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#47;Fi O<span class="elsevierStyleInf">2</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#44; pero que se ve afectada por m&#250;ltiples factores &#40;por ejemplo&#44; concentraci&#243;n de hemoglobina&#44; color de la piel&#44; hipoperfusi&#243;n tisular&#41;&#44; todo lo cual conlleva&#44; inevitablemente&#44; un incremento en el error de la medici&#243;n&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Respecto a la precisi&#243;n y validez de la definici&#243;n global&#44; dado el aumento en la sensibilidad y la disminuci&#243;n consiguiente de la especificidad&#44; lo esperable es que la primera aumente y la segunda disminuya&#59; es decir&#44; habr&#225; m&#225;s concordancia entre observadores y se diagnosticar&#225;n m&#225;s pacientes con SDRA&#44; pero la proporci&#243;n de ellos que cumplir&#225;n el patr&#243;n oro disminuir&#225;&#46; Este aspecto no es una simple disquisici&#243;n acad&#233;mica&#44; dado que una intervenci&#243;n terap&#233;utica para ser efectiva debe tener su diana terap&#233;utica&#59; las modificaciones que la definici&#243;n global incorporan facilitar&#225; la identificaci&#243;n de los pacientes con SDRA y&#44; por ende&#44; el reclutamiento en estudios cl&#237;nicos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#44; que&#44; sin embargo&#44; al incluir grupos heterog&#233;neos de enfermos tendr&#225;n m&#225;s dificultades para demostrar resultados beneficiosos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En consonancia con estas afirmaciones&#44; hace 10 a&#241;os se acu&#241;&#243; el concepto &#171;paradoja terap&#233;utica&#187; en referencia al &#233;xito de las intervenciones en la investigaci&#243;n precl&#237;nica &#40;donde los diagn&#243;sticos son realizados mediante el patr&#243;n oro&#41; y el fracaso al trasladarlos a la cl&#237;nica &#40;donde los diagn&#243;sticos son realizados mediante s&#237;ndrome y&#47;o biomarcardores subrogantes&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#59; la incorporaci&#243;n de la nueva definici&#243;n es posible que exacerbe este fen&#243;meno y ralentice la traslaci&#243;n de la investigaci&#243;n b&#225;sica a la cl&#237;nica&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por &#250;ltimo&#44; es evidente que la medicina intensiva transita hacia una personalizaci&#243;n en los tratamientos y que procura identificar grupos homog&#233;neos de pacientes que se beneficien de terapias espec&#237;ficas&#46; La identificaci&#243;n de subfenotipos constituye una estrategia atractiva&#44; viable y efectiva en este sentido&#44; dado que busca reconocer grupos de enfermos que comparten caracter&#237;sticas cl&#237;nicas&#44; anal&#237;ticas&#44; pron&#243;sticas y de respuesta a determinadas intervenciones<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46; Estas estrategias se basan en identificar&#44; mediante procedimientos y algoritmos matem&#225;ticos&#44; agrupaciones en las variables observables que posiblemente reflejen una &#40;o varias&#41; variables latentes&#44; es decir&#44; no observables&#46; En algunos estudios se ha demostrado la existencia de distintos subfenotipos dentro del mismo s&#237;ndrome&#44; lo cual podr&#237;a implicar la existencia de distintas variables latentes&#58; el hecho de que hayan sido realizados con distintas muestras&#44; el an&#225;lisis de diferentes variables observables&#44; el efecto de los distintos est&#237;mulos ambientales &#40;por ejemplo&#44; tratamientos aplicados&#41;&#44; con variaciones en las t&#233;cnicas estad&#237;sticas aplicadas o&#44; lo m&#225;s probable&#44; con el efecto de la combinaci&#243;n de todos estos factores&#46; La nueva definici&#243;n global se contrapone al concepto de &#171;medicina personalizada&#187;&#44; pues simplifica varios de los criterios diagn&#243;sticos&#44; los cuales&#44; en su mayor&#237;a&#44; ya eran arbitrarios y cuestionables<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#44; elimina casi todo rastro de las variables fisiopatol&#243;gicas y tiende a generar una definici&#243;n en la cual <span class="elsevierStyleItalic">one size fits all</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En suma&#44; la nueva definici&#243;n global incrementa la sensibilidad de la definici&#243;n y permite su diagn&#243;stico casi en cualquier entorno&#44; sin embargo&#44; sacrifica su especificidad&#46; Es esperable un incremento global de la incidencia del s&#237;ndrome&#44; todo lo cual satisfar&#225; a los investigadores cl&#237;nicos y entristecer&#225; a aquellos que procuran desarrollar tratamientos espec&#237;ficos&#58; parece que el objetivo de una medicina personalizada se ha alejado un poco&#46; Solo el paso del tiempo dilucidar&#225; si esta definici&#243;n es aceptada de forma global o si fue otra iniciativa bien aventurada que no super&#243; el filtro de la pr&#225;ctica cl&#237;nica&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflicto de intereses</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener conflictos de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        1 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1046
            "Ancho" => 2927
            "Tamanyo" => 241142
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Sensibilidad&#44; especificidad&#44; validez y precisi&#243;n&#46;</p> <p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">En las tablas&#44; se aprecia el ejemplo de una hipot&#233;tica definici&#243;n &#171;cl&#237;nica&#187; y la relaci&#243;n con su patr&#243;n de oro&#46;</p> <p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">FN&#58; falsos negativos&#59; FP&#58; falsos positivos&#59; VN&#58; verdaderos negativos&#59; VP&#58; verdadero positivos&#46;</p> <p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">En el centro de cada diana se ubica el &#171;patr&#243;n de oro&#187;&#59; cada punto rojo representa el resultado de aplicar la definici&#243;n por diferentes observadores&#46; <span class="elsevierStyleBold">A</span>&#41; La definici&#243;n es precisa&#44; pues todos los observadores concluyeron lo mismo&#44; pero es poco v&#225;lida&#44; pues est&#225; &#171;lejos&#187; del patr&#243;n de oro&#46; <span class="elsevierStyleBold">B</span>&#41; La definici&#243;n es v&#225;lida&#44; pues siempre est&#225; cerca del patr&#243;n oro&#44; pero es poco precisa&#44; pues los resultados entre observadores no son similares&#46; <span class="elsevierStyleBold">C</span>&#41; Es poco precisa y poco v&#225;lida &#40;peor situaci&#243;n&#41;&#46; <span class="elsevierStyleBold">D</span>&#41; La definici&#243;n es precisa y v&#225;lida &#40;situaci&#243;n ideal&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:12 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A new global definition of acute respiratory distress syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;A&#46; Matthay"
                            1 => "Y&#46; Arabi"
                            2 => "A&#46;C&#46; Arroliga"
                            3 => "G&#46; Bernard"
                            4 => "A&#46;D&#46; Bersten"
                            5 => "L&#46;J&#46; Brochard"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/rccm.202303-0558WS"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med&#46;"
                        "fecha" => "2024"
                        "volumen" => "209"
                        "paginaInicial" => "37"
                        "paginaFinal" => "47"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37487152"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Post-pandemic acute respiratory distress syndrome&#58; A new global definition with extension to lower-resource regions"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "E&#46; Estenssoro"
                            1 => "I&#46; Gonz&#225;lez"
                            2 => "G&#46;A&#46; Plotnikow"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Intensiva &#40;Engl Ed&#41;&#46;"
                        "fecha" => "2024"
                        "volumen" => "48"
                        "paginaInicial" => "272"
                        "paginaFinal" => "281"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Acute respiratory distress syndrome and diffuse alveolar damage new insights on a complex relationship"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "P&#46; Cardinal-Fern&#225;ndez"
                            1 => "J&#46;A&#46; Lorente"
                            2 => "A&#46; Ballen-Barragan"
                            3 => "G&#46; Matute-Bello"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1513/AnnalsATS.201609-728PS"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Am Thorac Soc&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "844"
                        "paginaFinal" => "850"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28570160"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Acute respiratory distress&#58; From syndrome to disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "P&#46; Cardinal-Fern&#225;ndez"
                            1 => "E&#46; Correger"
                            2 => "J&#46; Villanueva"
                            3 => "F&#46; Rios"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.medin.2015.11.006"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med Intensiva&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "169"
                        "paginaFinal" => "175"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26754207"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hospital incidence and outcomes of the acute respiratory distress syndrome using the Kigali Modification of the Berlin definition"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46;D&#46; Riviello"
                            1 => "W&#46; Kiviri"
                            2 => "T&#46; Twagirumugabe"
                            3 => "A&#46; Mueller"
                            4 => "V&#46;M&#46; Banner-Goodspeed"
                            5 => "L&#46; Officer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/rccm.201503-0584OC"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "193"
                        "paginaInicial" => "52"
                        "paginaFinal" => "59"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26352116"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Correlation and validity of imputed PaO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#47;FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> and SpO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#47;FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> in patients with invasive mechanical ventilation at 2600m above sea level"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; Ortiz"
                            1 => "A&#46; Bastidas"
                            2 => "M&#46; Garay-Fern&#225;ndez"
                            3 => "A&#46; Lara"
                            4 => "M&#46; Benavides"
                            5 => "E&#46; Rocha"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.medine.2021.05.010"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med Intensiva &#40;Engl Ed&#41;&#46;"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "46"
                        "paginaInicial" => "501"
                        "paginaFinal" => "507"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36057441"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "ARDS&#58; Hidden perils of an overburdened diagnosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "M&#46;J&#46; Tobin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/s13054-022-04271-y"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Crit Care&#46;"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "392"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36528765"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The limitations of evidence-based medicine compel the practice of personalized medicine"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "S&#46; Einav"
                            1 => "M&#46; O&#8217;Connor"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00134-024-07528-y"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Intensive Care Med&#46;"
                        "fecha" => "2024"
                        "volumen" => "50"
                        "paginaInicial" => "1323"
                        "paginaFinal" => "1326"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/38935271"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Systems medicine&#58; A new approach to clinical practice"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "P&#46; Cardinal-Fern&#225;ndez"
                            1 => "N&#46; Nin"
                            2 => "J&#46; Ruiz-Cabello"
                            3 => "J&#46;A&#46; Lorente"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.arbres.2013.10.010"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "50"
                        "paginaInicial" => "444"
                        "paginaFinal" => "451"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24397963"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Subphenotypes in acute respiratory distress syndrome&#58; Latent class analysis of data from two randomised controlled trials"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46;S&#46; Calfee"
                            1 => "K&#46; Delucchi"
                            2 => "P&#46;E&#46; Parsons"
                            3 => "B&#46;T&#46; Thompson"
                            4 => "L&#46;B&#46; Ware"
                            5 => "M&#46;A&#46; Matthay"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Lancet Respir Med&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "611"
                        "paginaFinal" => "620"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0115"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Defining acute respiratory distress syndrome &#40;again&#41;&#58; A plea for honesty"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "M&#46;J&#46; Tobin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/rccm.202210-1987LE"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med&#46;"
                        "fecha" => "2023"
                        "volumen" => "207"
                        "paginaInicial" => "625"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36384022"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0120"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Back to the future&#58; ARDS guidelines&#44; evidence&#44; and opinions"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "L&#46; Gattinoni"
                            1 => "G&#46; Citerio"
                            2 => "A&#46;S&#46; Slutsky"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00134-023-07183-9"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Intensive Care Med&#46;"
                        "fecha" => "2023"
                        "volumen" => "49"
                        "paginaInicial" => "1226"
                        "paginaFinal" => "1228"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37578520"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02105691/unassign/S0210569124003036/v1_202409230436/es/main.assets"
  "Apartado" => null
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02105691/unassign/S0210569124003036/v1_202409230436/es/main.pdf?idApp=WMIE&text.app=https://medintensiva.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569124003036?idApp=WMIE"
]
Compartir
Información de la revista
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Editorial
Disponible online el 23 de septiembre de 2024
Definición global del síndrome de distrés respiratorio agudo: una visión epidemiológica
Global definition of acute respiratory distress syndrome: An epidemiology perspective
Visitas
89
Pablo Cardinal-Fernándeza,b,
Autor para correspondencia
pablocardinal@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, Guillermo Ortizc,d, Luis Blanche,f,g,h
a Hospital Universitario HM Torrelodones, Madrid, España
b Universidad Camilo José Cela, Madrid, España
c Pulmonary Medicine, Universidad El Bosque, Bogotá, Colombia
d Unidad de Cuidados Intensivos, Hospital Santa Clara Bogotá, Bogotá, Colombia
e Departamento de Cuidados Intensivos, Hospital Universitario Parc Taulí, Sabadell, Barcelona, España
f Institut d’Investigació i Innovació Parc Taulí (I3PT-CERCA), Sabadell, Barcelona, España
g CIBER de Enfermedades Respiratorias, ISCIII, Madrid, España
h Universidad Autónoma de Barcelona, Bellaterra, Barcelona, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Medicina Intensiva
Socio
Si es usted socio de la Sociedad Española de Medicina Intensiva, Crítica y Unidades Coronarias:
Diríjase al área de socios de la web de la SEMICYUC (www.semicyuc.org ) y pulse el enlace a la revista.
Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Medicina Intensiva

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 19,34 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
Email
Idiomas
Medicina Intensiva
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?