array:19 [
  "pii" => "13061620"
  "issn" => "02105691"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2004-04-01"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Med Intensiva. 2004;28:225-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2041
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 135
      "HTML" => 1388
      "PDF" => 518
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:15 [
    "pii" => "13061621"
    "issn" => "02105691"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2004-04-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Med Intensiva. 2004;28:229-31"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3525
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 140
        "HTML" => 2739
        "PDF" => 646
      ]
    ]
    "es" => array:8 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Eficacia de la inhibición no selectiva de la sintetasa del óxido nítrico en el shock séptico"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "229"
          "paginaFinal" => "231"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Efficacy of nonselective nitric oxide synthase inhibition in septic shock"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13061621?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000002800000004/v0_201212111601/13061621/v0_201212111602/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:15 [
    "pii" => "13061624"
    "issn" => "02105691"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2004-04-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Med Intensiva. 2004;28:224"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2110
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 125
        "HTML" => 1289
        "PDF" => 696
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Fe de errores</span>"
      "titulo" => "Fe de errores"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "224"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Erratum"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13061624?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000002800000004/v0_201212111601/13061624/v0_201212111602/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:10 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Eficacia del tratamiento antitromb&#243;tico prolongado antes de la intervenci&#243;n coronaria percut&#225;nea en pacientes con s&#237;ndrome coronario agudo"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "225"
        "paginaFinal" => "228"
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Efficacy of prolonged antithrombotic therapy prior to percutaneous coronary intervention in patients with acute coronary syndrome"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara">En los pacientes con s&#237;ndrome coronario agudo&#44; el retraso de la intervenci&#243;n coronaria percut&#225;nea durante 3-5 d&#237;as para realizar tratamiento antitromb&#243;tico previo prolongado se asocia con un aumento absoluto del 4&#37; en el riesgo de infarto no fatal a los 30 d&#237;as&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">In patients with unstable coronary syndromes&#44; deferral of coronary percutaneous intervention during 3 to 5 days for prolonged antithrombotic pre-treatment is associated with an absolute increase of 4&#37; in the risk of nonfatal myocardial infarction within 30 days&#46;</span></p><p class="elsevierStylePara">Art&#237;culo&#58; Neumann FJ&#44; Kastrati A&#44; Pogatsa-Murray G&#44; Mehilli J&#44; Bollwein H&#44; Bestehorn HP&#44; et al&#46; Evaluation of prolonged antithrombotic pretreatment &#40;&#34;cooling-off&#34; strategy&#41; before intervention in patients with unstable coronary syndromes&#46; A randomized controlled trial&#46; JAMA 2003&#59;290&#58;1593-9&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Antecedentes&#58; en los pacientes con angina inestable o infarto de miocardio sin elevaci&#243;n del segmento ST&#44; el tratamiento intervencionista &#40;coronariograf&#237;a y revascularizaci&#243;n&#41; reduce la frecuencia de muerte&#44; reinfarto o angina refractaria cuando se compara con el tratamiento conservador &#40;coronariograf&#237;a urgente s&#243;lo si persisten o reaparecen signos o s&#237;ntomas de isquemia&#41;<span class="elsevierStyleSup">1-3</span>&#46; En todos los ensayos cl&#237;nicos&#44; la intervenci&#243;n coronaria percut&#225;nea &#40;ICP&#41; fue precedida de tratamiento antitromb&#243;tico con el fin de reducir el riesgo de episodios isqu&#233;micos relacionados con la intervenci&#243;n&#46; Se desconoce cu&#225;l es la duraci&#243;n ideal del tratamiento antitromb&#243;tico previo a la coronariograf&#237;a&#44; por lo que ha variado de estudio en estudio&#46; En el estudio FRISC II<span class="elsevierStyleSup">1</span> se exig&#237;a un tratamiento previo de 3 d&#237;as con heparina a dosis anticoagulantes&#44; de modo que el tiempo transcurrido hasta la ICP fue de 4 d&#237;as como mediana&#46; En el estudio de Cannon et al<span class="elsevierStyleSup">2</span> se emplearon heparina y tirofib&#225;n previamente a la ICP&#44; y la mediana del tiempo transcurrido hasta la realizaci&#243;n de la ICP fue de 22 h&#46; Los pacientes del estudio RITA-3 fueron tratados con enoxaparina durante 2-8 d&#237;as&#44; y la mediana del tiempo transcurrido hasta la ICP fue de 2 d&#237;as<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Se ha sugerido que el enfriamiento &#40;<span class="elsevierStyleItalic">cooling</span>&#41; de la placa de ateroma mediante la anticoagulaci&#243;n durante varios d&#237;as puede disminuir la incidencia de efectos adversos relacionados con la ICP&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Objetivo&#58; analizar si el tratamiento antitromb&#243;tico prolongado antes de la coronariograf&#237;a y la revascularizaci&#243;n es m&#225;s beneficioso que el tratamiento intervencionista precoz&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Dise&#241;o&#58; ensayo cl&#237;nico con asignaci&#243;n aleatoria&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Lugar&#58; dos hospitales de nivel terciario en Alemania&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Per&#237;odo de estudio&#58; 27 de febrero de 2000 hasta 8 de abril de 2002&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Pacientes &#40;tabla 1 y fig&#46; 1&#41;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="64v28n04-13061620tab01.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><img src="64v28n04-13061620tab02.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">Criterios de inclusi&#243;n&#58; <span class="elsevierStyleItalic">1</span>&#46; Angina de reposo o de m&#237;nimo esfuerzo en las anteriores 24 h&#46; <span class="elsevierStyleItalic">2</span>&#46; Isquemia mioc&#225;rdica demostrada por depresi&#243;n del segmento ST &#8805; 0&#44;1 mV y&#47;o elevaci&#243;n de la troponina T &#8805; 0&#44;03 mg&#47;l&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Criterios de exclusi&#243;n&#58; <span class="elsevierStyleItalic">1&#46;</span> Infarto de miocardio extenso &#40;elevaci&#243;n del segmento ST &#8805; 1 mV en &#8805; 2 derivaciones contiguas o elevaci&#243;n de la creatinfosfocinasa y su fracci&#243;n MB &#8805; 3 veces el l&#237;mite superior de la normalidad&#41;&#46; <span class="elsevierStyleItalic">2&#46;</span> Inestabilidad hemodin&#225;mica&#46; <span class="elsevierStyleItalic">3&#46;</span> Contraindicaci&#243;n para el empleo de la medicaci&#243;n de estudio&#46; <span class="elsevierStyleItalic">4&#46;</span> Incapacidad para proporcionar el consentimiento informado para participar en el estudio&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Intervenciones que se comparan&#58;</p><p class="elsevierStylePara">Grupo tratamiento intervencionista precoz&#58; realizaci&#243;n de angiograf&#237;a coronaria tan pronto como fuera posible&#44; al menos en las primeras 6 h tras la asignaci&#243;n aleatoria&#44; y tratamiento antitromb&#243;tico desde la aleatorizaci&#243;n hasta la realizaci&#243;n de la ICP&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Grupo tratamiento antitromb&#243;tico previo prolongado precoz&#58; tratamiento antitromb&#243;tico que se inicia en el momento de la asignaci&#243;n aleatoria y se mantiene entre 3 y 5 d&#237;as antes de realizar la ICP&#46; A los pacientes asignados a este grupo se les pod&#237;a realizar ICP inmediata si presentaban angina grave refractaria&#44; inestabilidad hemodin&#225;mica o infarto de miocardio&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El tratamiento antitromb&#243;tico en ambos grupos fue el siguiente&#58; <span class="elsevierStyleItalic">1&#46;</span> Heparina no fraccionada 60 U&#47;kg i&#46;v&#46; inicialmente&#44; seguido de perfusi&#243;n para mantener un tiempo de cefalina entre 60 y 85 s&#46; <span class="elsevierStyleItalic">2&#46;</span> Aspirina&#44; 500 mg i&#46;v&#46; inicialmente&#44; seguida de 100 mg por v&#237;a oral 2 veces al d&#237;a&#46; <span class="elsevierStyleItalic">3&#46;</span> Clopidogrel&#44; 600 mg inicialmente&#44; seguido de 75 mg 2 veces al d&#237;a&#46; <span class="elsevierStyleItalic"> 4&#46;</span> Tirofib&#225;n&#44; 10 &#956;g&#47;kg inicialmente&#44; seguido de una perfusi&#243;n de 0&#44;10 &#956;g&#47;kg&#47;min&#46; En el momento de decidir la realizaci&#243;n de ICP se administraban 60 U&#47;kg de heparina no fraccionada y se aumentaba la perfusi&#243;n de tirofib&#225;n hasta 0&#44;15 &#956;g&#47;kg&#47;min&#46; El tirofib&#225;n se mantuvo hasta pasadas 24 h desde la ICP y el clopidogrel hasta que transcurr&#237;an 4 semanas desde la ICP&#44; con reducci&#243;n de la dosis a 75 mg&#47;d&#237;a desde el cuarto d&#237;a tras la ICP&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Asignaci&#243;n aleatoria&#58;  s&#237;&#46; Oculta&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Enmascaramiento&#58; <span class="elsevierStyleBold">&#58;</span> no&#46; Los desenlaces principales fueron clasificados por un comit&#233; independiente de manera ciega&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Desenlaces principales&#58; aparici&#243;n en los siguientes 30 d&#237;as tras la asignaci&#243;n aleatoria del desenlace combinado&#58; muerte por cualquier causa o infarto de miocardio extenso&#46;</p><p class="elsevierStylePara">An&#225;lisis por intenci&#243;n de tratar&#58; s&#237;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Resultados principales  &#40;tabla 2&#41;&#58; en el grupo de tratamiento antitromb&#243;tico previo prolongado fallecieron 3 enfermos y 21 tuvieron un infarto de miocardio durante los 30 d&#237;as de seguimiento&#46; En el grupo de tratamiento intervencionista precoz la incidencia fue 0 y 12&#44; respectivamente&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="64v28n04-13061620tab03.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">La frecuencia de complicaciones hemorr&#225;gicas mayores &#40;hemorragia intracraneal o signos de hemorragia y descenso de la hemoglobina de m&#225;s de 5 g&#47;dl&#41; fue similar en ambos grupos &#40;3&#44;0&#37; en el grupo tratamiento intervencionista precoz y 3&#44;9&#37; en el grupo tratamiento antitromb&#243;tico prolongado&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Informaci&#243;n sobre costes&#58; no consta&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Financiaci&#243;n del estudio&#58;  fondos institucionales de los centros participantes&#46; MSD Sharp and Dohme&#46; Los patrocinadores no tuvieron ning&#250;n papel en el dise&#241;o del estudio&#44; la recogida de datos&#44; el an&#225;lisis de los datos&#44; la interpretaci&#243;n de los datos o la elaboraci&#243;n del manuscrito&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El primer autor hab&#237;a recibido becas de Merck y Centocor&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Conclusiones de los autores&#58; en los pacientes con s&#237;ndrome coronario agudo&#44; el retraso de la ICP para realizar tratamiento antitromb&#243;tico prolongado no mejora el pron&#243;stico cuando se compara con una estrategia de ICP inmediata y tratamiento antitromb&#243;tico intenso&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Conclusiones de los revisores&#58;  las conclusiones de los autores son acordes con los resultados del estudio&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los ensayos cl&#237;nicos que han comparado una estrategia intervencionista con una conservadora en el tratamiento inicial de los pacientes con s&#237;ndrome coronario agudo coinciden en demostrar que es posible reducir el riesgo de infarto en estos pacientes si se realiza una ICP en una fase temprana del cuadro cl&#237;nico&#46; En estos estudios&#44; a casi la mitad de los pacientes del grupo de estrategia conservadora se les realiza ICP en un momento m&#225;s tard&#237;o durante el ingreso hospitalario&#44; pero esto no es suficiente para reducir el riesgo de infarto en la misma medida que los pacientes del grupo de ICP precoz&#46; Los hallazgos del presente estudio demuestran&#44; una vez m&#225;s&#44; que la ICP precoz mejora el pron&#243;stico a corto plazo de los pacientes con s&#237;ndrome coronario agudo&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#42;Esta secci&#243;n est&#225; financiada con la ayuda de ISC III-FIS 02&#47;8115&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "64v28n04a13061620pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "tbl1"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "64v28n04-13061620tab01.gif"
                  "imagenAlto" => 422
                  "imagenAncho" => 660
                  "imagenTamanyo" => 14380
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Caracter&#237;sticas generales"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "tbl2"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "64v28n04-13061620tab02.gif"
                  "imagenAlto" => 311
                  "imagenAncho" => 659
                  "imagenTamanyo" => 8128
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "tbl3"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "64v28n04-13061620tab03.gif"
                  "imagenAlto" => 233
                  "imagenAncho" => 317
                  "imagenTamanyo" => 8974
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Muerte o infarto de miocardio a los 30 d&#237;as"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:3 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Invasive compared with non-invasive treatment in unstable coronary-artery disease&#58; FRISC II prospective randomized multicentre study&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "FRISC II Investigators&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "354"
                        "paginaInicial" => "708"
                        "paginaFinal" => "15"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10475181"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Comparison of early invasive and conservative strategies in patients with instable coronary syndromes treated with the glycoprotein IIb&#47;IIIa inhibitor tirofiban&#46; N Engl J Med 2001&#59;344&#58;1879-87&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Cannon CP"
                            1 => "Weintraub WS"
                            2 => "Demopoulos LA"
                            3 => "Vicari R"
                            4 => "Frey MJ"
                            5 => "Lakis N"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Revisado Med Intensiva"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "115"
                        "paginaFinal" => "7"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Interventional versus conservative treatment for patients with unstable angina or non-ST-elevation myocardial infarction&#58; the British Heart Foundation RITA 3 randomised trial&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Fox KA&#46;A"
                            1 => "Poole-Wilson PA"
                            2 => "Henderson RA"
                            3 => "Clayton TC"
                            4 => "Chamberlain DA"
                            5 => "Shaw TR&#46;D"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "360"
                        "paginaInicial" => "743"
                        "paginaFinal" => "51"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12241831"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02105691/0000002800000004/v0_201212111601/13061620/v0_201212111602/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "445"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Res&#250;menes de art&#237;culos"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02105691/0000002800000004/v0_201212111601/13061620/v0_201212111602/es/64v28n04a13061620pdf001.pdf?idApp=WMIE&text.app=https://medintensiva.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13061620?idApp=WMIE"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 28. Núm. 4.
Páginas 225-228 (abril 2004)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 28. Núm. 4.
Páginas 225-228 (abril 2004)
Acceso a texto completo
Eficacia del tratamiento antitrombótico prolongado antes de la intervención coronaria percutánea en pacientes con síndrome coronario agudo
Efficacy of prolonged antithrombotic therapy prior to percutaneous coronary intervention in patients with acute coronary syndrome
Visitas
1075
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (3)
Tabla 1. Características generales
Figura 1.
Tabla 2. Muerte o infarto de miocardio a los 30 días
Mostrar másMostrar menos
Texto completo

En los pacientes con síndrome coronario agudo, el retraso de la intervención coronaria percutánea durante 3-5 días para realizar tratamiento antitrombótico previo prolongado se asocia con un aumento absoluto del 4% en el riesgo de infarto no fatal a los 30 días.

In patients with unstable coronary syndromes, deferral of coronary percutaneous intervention during 3 to 5 days for prolonged antithrombotic pre-treatment is associated with an absolute increase of 4% in the risk of nonfatal myocardial infarction within 30 days.

Artículo: Neumann FJ, Kastrati A, Pogatsa-Murray G, Mehilli J, Bollwein H, Bestehorn HP, et al. Evaluation of prolonged antithrombotic pretreatment ("cooling-off" strategy) before intervention in patients with unstable coronary syndromes. A randomized controlled trial. JAMA 2003;290:1593-9.

Antecedentes: en los pacientes con angina inestable o infarto de miocardio sin elevación del segmento ST, el tratamiento intervencionista (coronariografía y revascularización) reduce la frecuencia de muerte, reinfarto o angina refractaria cuando se compara con el tratamiento conservador (coronariografía urgente sólo si persisten o reaparecen signos o síntomas de isquemia)1-3. En todos los ensayos clínicos, la intervención coronaria percutánea (ICP) fue precedida de tratamiento antitrombótico con el fin de reducir el riesgo de episodios isquémicos relacionados con la intervención. Se desconoce cuál es la duración ideal del tratamiento antitrombótico previo a la coronariografía, por lo que ha variado de estudio en estudio. En el estudio FRISC II1 se exigía un tratamiento previo de 3 días con heparina a dosis anticoagulantes, de modo que el tiempo transcurrido hasta la ICP fue de 4 días como mediana. En el estudio de Cannon et al2 se emplearon heparina y tirofibán previamente a la ICP, y la mediana del tiempo transcurrido hasta la realización de la ICP fue de 22 h. Los pacientes del estudio RITA-3 fueron tratados con enoxaparina durante 2-8 días, y la mediana del tiempo transcurrido hasta la ICP fue de 2 días3.

Se ha sugerido que el enfriamiento (cooling) de la placa de ateroma mediante la anticoagulación durante varios días puede disminuir la incidencia de efectos adversos relacionados con la ICP.

Objetivo: analizar si el tratamiento antitrombótico prolongado antes de la coronariografía y la revascularización es más beneficioso que el tratamiento intervencionista precoz.

Diseño: ensayo clínico con asignación aleatoria.

Lugar: dos hospitales de nivel terciario en Alemania.

Período de estudio: 27 de febrero de 2000 hasta 8 de abril de 2002.

Pacientes (tabla 1 y fig. 1)

Criterios de inclusión: 1. Angina de reposo o de mínimo esfuerzo en las anteriores 24 h. 2. Isquemia miocárdica demostrada por depresión del segmento ST ≥ 0,1 mV y/o elevación de la troponina T ≥ 0,03 mg/l.

Criterios de exclusión: 1. Infarto de miocardio extenso (elevación del segmento ST ≥ 1 mV en ≥ 2 derivaciones contiguas o elevación de la creatinfosfocinasa y su fracción MB ≥ 3 veces el límite superior de la normalidad). 2. Inestabilidad hemodinámica. 3. Contraindicación para el empleo de la medicación de estudio. 4. Incapacidad para proporcionar el consentimiento informado para participar en el estudio.

Intervenciones que se comparan:

Grupo tratamiento intervencionista precoz: realización de angiografía coronaria tan pronto como fuera posible, al menos en las primeras 6 h tras la asignación aleatoria, y tratamiento antitrombótico desde la aleatorización hasta la realización de la ICP.

Grupo tratamiento antitrombótico previo prolongado precoz: tratamiento antitrombótico que se inicia en el momento de la asignación aleatoria y se mantiene entre 3 y 5 días antes de realizar la ICP. A los pacientes asignados a este grupo se les podía realizar ICP inmediata si presentaban angina grave refractaria, inestabilidad hemodinámica o infarto de miocardio.

El tratamiento antitrombótico en ambos grupos fue el siguiente: 1. Heparina no fraccionada 60 U/kg i.v. inicialmente, seguido de perfusión para mantener un tiempo de cefalina entre 60 y 85 s. 2. Aspirina, 500 mg i.v. inicialmente, seguida de 100 mg por vía oral 2 veces al día. 3. Clopidogrel, 600 mg inicialmente, seguido de 75 mg 2 veces al día. 4. Tirofibán, 10 μg/kg inicialmente, seguido de una perfusión de 0,10 μg/kg/min. En el momento de decidir la realización de ICP se administraban 60 U/kg de heparina no fraccionada y se aumentaba la perfusión de tirofibán hasta 0,15 μg/kg/min. El tirofibán se mantuvo hasta pasadas 24 h desde la ICP y el clopidogrel hasta que transcurrían 4 semanas desde la ICP, con reducción de la dosis a 75 mg/día desde el cuarto día tras la ICP.

Asignación aleatoria: sí. Oculta.

Enmascaramiento: : no. Los desenlaces principales fueron clasificados por un comité independiente de manera ciega.

Desenlaces principales: aparición en los siguientes 30 días tras la asignación aleatoria del desenlace combinado: muerte por cualquier causa o infarto de miocardio extenso.

Análisis por intención de tratar: sí.

Resultados principales (tabla 2): en el grupo de tratamiento antitrombótico previo prolongado fallecieron 3 enfermos y 21 tuvieron un infarto de miocardio durante los 30 días de seguimiento. En el grupo de tratamiento intervencionista precoz la incidencia fue 0 y 12, respectivamente.

La frecuencia de complicaciones hemorrágicas mayores (hemorragia intracraneal o signos de hemorragia y descenso de la hemoglobina de más de 5 g/dl) fue similar en ambos grupos (3,0% en el grupo tratamiento intervencionista precoz y 3,9% en el grupo tratamiento antitrombótico prolongado).

Información sobre costes: no consta.

Financiación del estudio: fondos institucionales de los centros participantes. MSD Sharp and Dohme. Los patrocinadores no tuvieron ningún papel en el diseño del estudio, la recogida de datos, el análisis de los datos, la interpretación de los datos o la elaboración del manuscrito.

El primer autor había recibido becas de Merck y Centocor.

Conclusiones de los autores: en los pacientes con síndrome coronario agudo, el retraso de la ICP para realizar tratamiento antitrombótico prolongado no mejora el pronóstico cuando se compara con una estrategia de ICP inmediata y tratamiento antitrombótico intenso.

Conclusiones de los revisores: las conclusiones de los autores son acordes con los resultados del estudio.

Los ensayos clínicos que han comparado una estrategia intervencionista con una conservadora en el tratamiento inicial de los pacientes con síndrome coronario agudo coinciden en demostrar que es posible reducir el riesgo de infarto en estos pacientes si se realiza una ICP en una fase temprana del cuadro clínico. En estos estudios, a casi la mitad de los pacientes del grupo de estrategia conservadora se les realiza ICP en un momento más tardío durante el ingreso hospitalario, pero esto no es suficiente para reducir el riesgo de infarto en la misma medida que los pacientes del grupo de ICP precoz. Los hallazgos del presente estudio demuestran, una vez más, que la ICP precoz mejora el pronóstico a corto plazo de los pacientes con síndrome coronario agudo.

*Esta sección está financiada con la ayuda de ISC III-FIS 02/8115.

Bibliografía
[1]
FRISC II Investigators..
Invasive compared with non-invasive treatment in unstable coronary-artery disease: FRISC II prospective randomized multicentre study..
Lancet, 354 (1999), pp. 708-15
[2]
Cannon CP, Weintraub WS, Demopoulos LA, Vicari R, Frey MJ, Lakis N, et al..
Comparison of early invasive and conservative strategies in patients with instable coronary syndromes treated with the glycoprotein IIb/IIIa inhibitor tirofiban. N Engl J Med 2001;344:1879-87..
Revisado Med Intensiva, 26 (2002), pp. 115-7
[3]
Fox KA.A, Poole-Wilson PA, Henderson RA, Clayton TC, Chamberlain DA, Shaw TR.D, et al..
Interventional versus conservative treatment for patients with unstable angina or non-ST-elevation myocardial infarction: the British Heart Foundation RITA 3 randomised trial..
Lancet, 360 (2002), pp. 743-51
Descargar PDF
Idiomas
Medicina Intensiva
Opciones de artículo
Herramientas