array:19 [
  "pii" => "13041120"
  "issn" => "02105691"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2002-12-01"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Med Intensiva. 2002;26:508"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1936
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 137
      "HTML" => 1265
      "PDF" => 534
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:15 [
    "pii" => "13041124"
    "issn" => "02105691"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2002-12-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Med Intensiva. 2002;26:509-11"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2221
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 119
        "HTML" => 1552
        "PDF" => 550
      ]
    ]
    "es" => array:8 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Eficacia de la descontaminación orofaríngea en la prevención de la neumonía asociada a la ventilación mecánica"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "509"
          "paginaFinal" => "511"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Efficacy of oropharyngeal decontamination in the prevention of ventilator-associated pneumonia"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13041124?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000002600000010/v0_201212111706/13041124/v0_201212111707/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:15 [
    "pii" => "13041119"
    "issn" => "02105691"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2002-12-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Med Intensiva. 2002;26:504-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 14895
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 190
        "HTML" => 10811
        "PDF" => 3894
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Neumonía comunitaria grave por Legionella pneumophila"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "504"
          "paginaFinal" => "507"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Severe community-acquired pneumonia due to Legionella pneumophila"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J I Sánchez Olmedo, V Jorge Amigo, M Pérez Alé, J Garnacho Montero, F J Jiménez Jiménez, C Ortíz Leyba"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "J I"
              "apellidos" => "Sánchez Olmedo"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "V"
              "apellidos" => "Jorge Amigo"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "M"
              "apellidos" => "Pérez Alé"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "J"
              "apellidos" => "Garnacho Montero"
            ]
            4 => array:2 [
              "Iniciales" => "F J"
              "apellidos" => "Jiménez Jiménez"
            ]
            5 => array:2 [
              "Iniciales" => "C"
              "apellidos" => "Ortíz Leyba"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13041119?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000002600000010/v0_201212111706/13041119/v0_201212111707/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:10 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Intoxicación por metanol: rapidez en el inicio del tratamiento específico"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "508"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "E Escudero cuadrillero, E Bartual Lobato, P Medina García, P Merino de Cos"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "Iniciales" => "E"
            "apellidos" => "Escudero cuadrillero"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "Iniciales" => "E"
            "apellidos" => "Bartual Lobato"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "Iniciales" => "P"
            "apellidos" => "Medina Garc&#237;a"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "Iniciales" => "P"
            "apellidos" => "Merino de Cos"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Intensiva. Hospital Can Misses. Ibiza. España."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Methanol poisoning&#58; speed in the initiation of specific treatment"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic"> Sr&#46; Director&#58;</span></p><p class="elsevierStylePara"> Tras la atenta lectura del editorial<span class="elsevierStyleSup">1</span> y nota cl&#237;nica<span class="elsevierStyleSup">2</span> sobre la intoxicaci&#243;n por metanol&#44; quisi&#233;ramos aportar nuestra experiencia con un caso cl&#237;nico&#44; en que se instaur&#243; tratamiento espec&#237;fico temprano&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Mujer de 36 a&#241;os de edad&#44; con antecedentes de enolismo cr&#243;nico de m&#225;s de 150 g&#47;d&#237;a y exusuaria de drogas por v&#237;a parenteral&#46; Fue activado el servicio de emergencias por la familia de la paciente&#44; al encontrarla ciega y con sensaci&#243;n de muerte inminente&#46; A su llegada al domicilio &#40;20 min despu&#233;s&#41;&#44; la paciente se encontraba en coma&#44; con GCS &#61; 3 y pupilas isoc&#243;ricas medias arreactivas&#46; Aconteci&#243; un paro cardiorrespiratorio&#46; Tras 3 minutos de reanimaci&#243;n cardiopulmonar avanzada&#44; se consigui&#243; la recuperaci&#243;n hemodin&#225;mica&#46; Posteriormente se administraron&#58; naloxona&#44; flumazenilo&#44; tiamina y glucosa&#44; sin revertir el estado de coma&#46; Fue trasladada al hospital&#44; donde ingres&#243; en nuestro SMI&#46; La exploraci&#243;n neurol&#243;gica inicial revel&#243;&#58; GCS &#61; 3&#44; midriasis bilateral arreactiva&#44; arreflexia generalizada&#44; ausencia de signo de Babinski y reflejo corneal conservado&#46; En la gasometr&#237;a arterial se obtuvieron los siguientes valores&#58; pH 6&#44;64&#44; PaCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> 27&#44;9 mmHg&#44; CO<span class="elsevierStyleInf">3</span>H 3&#44;6 mEq&#47;l y un exceso de base de -36 mEq&#47;l&#46; El GAP ani&#243;nico fue de 35&#46; Ante la sospecha de intoxicaci&#243;n por metanol&#44; administramos una dosis<span class="elsevierStyleSup">3</span> de ataque de 7&#44;6 ml&#47;kg de etanol al 10&#37; en 30 min y&#44; posteriormente&#44; iniciamos perfusi&#243;n continua a 2 ml&#47;kg&#47;h&#46; La paciente fue sometida a hemodi&#225;lisis convencional durante 3 h&#44; en las cuales la perfusi&#243;n de etanol se mantuvo en 3&#44;3 ml&#47;kg&#47;h&#46; Se corrigi&#243; la acidosis metab&#243;lica&#46; Posteriormente se realiz&#243; una TAC craneal&#44; en la que se obtuvo una imagen de gran edema cerebral difuso&#46; A las 38 h del ingreso&#44; la exploraci&#243;n fue de muerte encef&#225;lica&#44; siendo desconectada de ventilaci&#243;n mec&#225;nica&#46; Los valores de metanol en el plasma fueron de 2&#44;083 g&#47;l&#46;</p><p class="elsevierStylePara">A pesar del tratamiento espec&#237;fico con etanol y de la instauraci&#243;n temprana de hemodi&#225;lisis&#44; la paciente falleci&#243;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Debemos considerar esta intoxicaci&#243;n como muy grave&#46; Es imprescindible administrar sin retraso el etanol ante cualquier paciente con alta sospecha de ingesta de metanol y acidosis metab&#243;lica con GAP ani&#243;nico elevado acompa&#241;ada de s&#237;ntomas &#40;alteraciones visuales&#44; depresi&#243;n del nivel conciencia&#44; cefalea&#44; dolor abdominal&#41;&#46; La hemodi&#225;lisis ser&#225; instaurada en pacientes con insuficiencia renal&#44; ceguera&#44; acidosis metab&#243;lica de dif&#237;cil control con bicarbonato o en aquellos con valores plasm&#225;ticos de metanol elevados &#40;&#62; 0&#44;5 g&#47;l&#41;&#46; La perfusi&#243;n continua de etanol 10&#37; ser&#225; mayor<span class="elsevierStyleSup">3</span> en aquellos pacientes en&#243;licos cr&#243;nicos &#40;2 ml&#47;kg&#47; h&#41;&#44; y mayor a&#250;n si se aplica hemodi&#225;lisis &#40;3&#44;3 ml&#47;kg&#47;h&#41;&#44; como fue el caso de nuestra paciente&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "64v26n10a13041120pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:3 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Tratamiento de las intoxicaciones por metanol y por etilenglicol&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Marruecos-Sant L&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Intensiva"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "248"
                        "paginaFinal" => "50"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Intoxicaci&#243;n por metanol&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Villanueva Anad&#243;n B"
                            1 => "Ferrer Dufol A"
                            2 => "Civeira Murillo E"
                            3 => "Guti&#233;rrez C&#237;a I"
                            4 => "Laguna Castrillo M"
                            5 => "Cerrada Lamuela E&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Intensiva"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "264"
                        "paginaFinal" => "6"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Severe methanol poisoning&#58; an application of a pharmacokinetic model for ethanol therapy and hemodialysis&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "McCoy HG"
                            1 => "Cipolle RJ"
                            2 => "Ehlers SM"
                            3 => "Sawchuk RL"
                            4 => "Zaske DE&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Med"
                        "fecha" => "1979"
                        "volumen" => "67"
                        "paginaInicial" => "804"
                        "paginaFinal" => "7"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/507092"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02105691/0000002600000010/v0_201212111706/13041120/v0_201212111707/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "439"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al director"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02105691/0000002600000010/v0_201212111706/13041120/v0_201212111707/es/64v26n10a13041120pdf001.pdf?idApp=WMIE&text.app=https://medintensiva.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13041120?idApp=WMIE"
]
Compartir
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Intoxicación por metanol: rapidez en el inicio del tratamiento específico
Methanol poisoning: speed in the initiation of specific treatment
E. Escudero cuadrilleroa, E. Bartual Lobatoa, P. Medina Garcíaa, P. Merino de Cosa
a Servicio de Medicina Intensiva. Hospital Can Misses. Ibiza. España.
Leído
2227
Veces
se ha leído el artículo
521
Total PDF
1706
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:19 [
  "pii" => "13041120"
  "issn" => "02105691"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2002-12-01"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Med Intensiva. 2002;26:508"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1936
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 137
      "HTML" => 1265
      "PDF" => 534
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:15 [
    "pii" => "13041124"
    "issn" => "02105691"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2002-12-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Med Intensiva. 2002;26:509-11"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2221
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 119
        "HTML" => 1552
        "PDF" => 550
      ]
    ]
    "es" => array:8 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Eficacia de la descontaminaci&#243;n orofar&#237;ngea en la prevenci&#243;n de la neumon&#237;a asociada a la ventilaci&#243;n mec&#225;nica"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "509"
          "paginaFinal" => "511"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Efficacy of oropharyngeal decontamination in the prevention of ventilator-associated pneumonia"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13041124?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000002600000010/v0_201212111706/13041124/v0_201212111707/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:15 [
    "pii" => "13041119"
    "issn" => "02105691"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2002-12-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Med Intensiva. 2002;26:504-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 14895
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 190
        "HTML" => 10811
        "PDF" => 3894
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Neumon&#237;a comunitaria grave por Legionella pneumophila"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "504"
          "paginaFinal" => "507"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Severe community-acquired pneumonia due to Legionella pneumophila"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J I S&#225;nchez Olmedo, V Jorge Amigo, M P&#233;rez Al&#233;, J Garnacho Montero, F J Jim&#233;nez Jim&#233;nez, C Ort&#237;z Leyba"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "J I"
              "apellidos" => "S&#225;nchez Olmedo"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "V"
              "apellidos" => "Jorge Amigo"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "M"
              "apellidos" => "P&#233;rez Al&#233;"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "J"
              "apellidos" => "Garnacho Montero"
            ]
            4 => array:2 [
              "Iniciales" => "F J"
              "apellidos" => "Jim&#233;nez Jim&#233;nez"
            ]
            5 => array:2 [
              "Iniciales" => "C"
              "apellidos" => "Ort&#237;z Leyba"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13041119?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000002600000010/v0_201212111706/13041119/v0_201212111707/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:10 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Intoxicaci&#243;n por metanol&#58; rapidez en el inicio del tratamiento espec&#237;fico"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "508"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "E Escudero cuadrillero, E Bartual Lobato, P Medina Garc&#237;a, P Merino de Cos"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "Iniciales" => "E"
            "apellidos" => "Escudero cuadrillero"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "Iniciales" => "E"
            "apellidos" => "Bartual Lobato"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "Iniciales" => "P"
            "apellidos" => "Medina Garc&#237;a"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "Iniciales" => "P"
            "apellidos" => "Merino de Cos"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Intensiva. Hospital Can Misses. Ibiza. España."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Methanol poisoning&#58; speed in the initiation of specific treatment"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic"> Sr&#46; Director&#58;</span></p><p class="elsevierStylePara"> Tras la atenta lectura del editorial<span class="elsevierStyleSup">1</span> y nota cl&#237;nica<span class="elsevierStyleSup">2</span> sobre la intoxicaci&#243;n por metanol&#44; quisi&#233;ramos aportar nuestra experiencia con un caso cl&#237;nico&#44; en que se instaur&#243; tratamiento espec&#237;fico temprano&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Mujer de 36 a&#241;os de edad&#44; con antecedentes de enolismo cr&#243;nico de m&#225;s de 150 g&#47;d&#237;a y exusuaria de drogas por v&#237;a parenteral&#46; Fue activado el servicio de emergencias por la familia de la paciente&#44; al encontrarla ciega y con sensaci&#243;n de muerte inminente&#46; A su llegada al domicilio &#40;20 min despu&#233;s&#41;&#44; la paciente se encontraba en coma&#44; con GCS &#61; 3 y pupilas isoc&#243;ricas medias arreactivas&#46; Aconteci&#243; un paro cardiorrespiratorio&#46; Tras 3 minutos de reanimaci&#243;n cardiopulmonar avanzada&#44; se consigui&#243; la recuperaci&#243;n hemodin&#225;mica&#46; Posteriormente se administraron&#58; naloxona&#44; flumazenilo&#44; tiamina y glucosa&#44; sin revertir el estado de coma&#46; Fue trasladada al hospital&#44; donde ingres&#243; en nuestro SMI&#46; La exploraci&#243;n neurol&#243;gica inicial revel&#243;&#58; GCS &#61; 3&#44; midriasis bilateral arreactiva&#44; arreflexia generalizada&#44; ausencia de signo de Babinski y reflejo corneal conservado&#46; En la gasometr&#237;a arterial se obtuvieron los siguientes valores&#58; pH 6&#44;64&#44; PaCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> 27&#44;9 mmHg&#44; CO<span class="elsevierStyleInf">3</span>H 3&#44;6 mEq&#47;l y un exceso de base de -36 mEq&#47;l&#46; El GAP ani&#243;nico fue de 35&#46; Ante la sospecha de intoxicaci&#243;n por metanol&#44; administramos una dosis<span class="elsevierStyleSup">3</span> de ataque de 7&#44;6 ml&#47;kg de etanol al 10&#37; en 30 min y&#44; posteriormente&#44; iniciamos perfusi&#243;n continua a 2 ml&#47;kg&#47;h&#46; La paciente fue sometida a hemodi&#225;lisis convencional durante 3 h&#44; en las cuales la perfusi&#243;n de etanol se mantuvo en 3&#44;3 ml&#47;kg&#47;h&#46; Se corrigi&#243; la acidosis metab&#243;lica&#46; Posteriormente se realiz&#243; una TAC craneal&#44; en la que se obtuvo una imagen de gran edema cerebral difuso&#46; A las 38 h del ingreso&#44; la exploraci&#243;n fue de muerte encef&#225;lica&#44; siendo desconectada de ventilaci&#243;n mec&#225;nica&#46; Los valores de metanol en el plasma fueron de 2&#44;083 g&#47;l&#46;</p><p class="elsevierStylePara">A pesar del tratamiento espec&#237;fico con etanol y de la instauraci&#243;n temprana de hemodi&#225;lisis&#44; la paciente falleci&#243;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Debemos considerar esta intoxicaci&#243;n como muy grave&#46; Es imprescindible administrar sin retraso el etanol ante cualquier paciente con alta sospecha de ingesta de metanol y acidosis metab&#243;lica con GAP ani&#243;nico elevado acompa&#241;ada de s&#237;ntomas &#40;alteraciones visuales&#44; depresi&#243;n del nivel conciencia&#44; cefalea&#44; dolor abdominal&#41;&#46; La hemodi&#225;lisis ser&#225; instaurada en pacientes con insuficiencia renal&#44; ceguera&#44; acidosis metab&#243;lica de dif&#237;cil control con bicarbonato o en aquellos con valores plasm&#225;ticos de metanol elevados &#40;&#62; 0&#44;5 g&#47;l&#41;&#46; La perfusi&#243;n continua de etanol 10&#37; ser&#225; mayor<span class="elsevierStyleSup">3</span> en aquellos pacientes en&#243;licos cr&#243;nicos &#40;2 ml&#47;kg&#47; h&#41;&#44; y mayor a&#250;n si se aplica hemodi&#225;lisis &#40;3&#44;3 ml&#47;kg&#47;h&#41;&#44; como fue el caso de nuestra paciente&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "64v26n10a13041120pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:3 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Tratamiento de las intoxicaciones por metanol y por etilenglicol&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Marruecos-Sant L&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Intensiva"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "248"
                        "paginaFinal" => "50"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Intoxicaci&#243;n por metanol&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Villanueva Anad&#243;n B"
                            1 => "Ferrer Dufol A"
                            2 => "Civeira Murillo E"
                            3 => "Guti&#233;rrez C&#237;a I"
                            4 => "Laguna Castrillo M"
                            5 => "Cerrada Lamuela E&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Intensiva"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "264"
                        "paginaFinal" => "6"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Severe methanol poisoning&#58; an application of a pharmacokinetic model for ethanol therapy and hemodialysis&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "McCoy HG"
                            1 => "Cipolle RJ"
                            2 => "Ehlers SM"
                            3 => "Sawchuk RL"
                            4 => "Zaske DE&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Med"
                        "fecha" => "1979"
                        "volumen" => "67"
                        "paginaInicial" => "804"
                        "paginaFinal" => "7"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/507092"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02105691/0000002600000010/v0_201212111706/13041120/v0_201212111707/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "439"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al director"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02105691/0000002600000010/v0_201212111706/13041120/v0_201212111707/es/64v26n10a13041120pdf001.pdf?idApp=WMIE&text.app=https://medintensiva.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13041120?idApp=WMIE"
]
Información del artículo
ISSN: 02105691
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 12 13 25
2024 Octubre 59 45 104
2024 Septiembre 86 23 109
2024 Agosto 117 50 167
2024 Julio 132 45 177
2024 Junio 147 25 172
2024 Mayo 75 27 102
2024 Abril 211 30 241
2024 Marzo 130 30 160
2024 Febrero 248 42 290
2024 Enero 131 32 163
2023 Diciembre 77 39 116
2023 Noviembre 78 16 94
2023 Octubre 70 20 90
2023 Septiembre 40 25 65
2023 Agosto 29 14 43
2023 Julio 32 21 53
2023 Junio 19 12 31
2023 Mayo 13 12 25
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Idiomas
Medicina Intensiva
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?