array:23 [
  "pii" => "S0210569112003506"
  "issn" => "02105691"
  "doi" => "10.1016/j.medin.2012.11.008"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2014-01-01"
  "aid" => "538"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L. y SEMICYUC"
  "copyrightAnyo" => "2012"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Med Intensiva. 2014;38:58-9"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 4742
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 181
      "HTML" => 3357
      "PDF" => 1204
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0210569113001290"
    "issn" => "02105691"
    "doi" => "10.1016/j.medin.2013.05.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-01-01"
    "aid" => "598"
    "copyright" => "Elsevier España, S.L. y SEMICYUC"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Med Intensiva. 2014;38:60-1"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2286
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 173
        "HTML" => 1193
        "PDF" => 920
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
      "titulo" => "Bloqueo auriculoventricular completo secundario a radioterapia&#58; papel de las v&#237;as accesorias"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "60"
          "paginaFinal" => "61"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Complete atrioventricular block secondary to radiotherapy&#58; Role of the accessory pathways"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "F&#46; Gomez-Pulido, A&#46; Illescas-Vacas, J&#46;J&#46; Egea-Guerrero, R&#46; Mart&#237;n-Berm&#250;dez"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Gomez-Pulido"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Illescas-Vacas"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Egea-Guerrero"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Mart&#237;n-Berm&#250;dez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569113001290?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000003800000001/v1_201312290015/S0210569113001290/v1_201312290015/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0210569112003208"
    "issn" => "02105691"
    "doi" => "10.1016/j.medin.2012.11.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-01-01"
    "aid" => "531"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46; y SEMICYUC"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Med Intensiva. 2014;38:56-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 10266
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 171
        "HTML" => 8858
        "PDF" => 1237
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
      "titulo" => "Embolismo gaseoso arterial cerebral secundario a un trauma tor&#225;cico por disparo"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "56"
          "paginaFinal" => "58"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Cerebral arterial gas embolism secondary to gunshot chest wound"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1387
              "Ancho" => 1500
              "Tamanyo" => 136348
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">TC&#58; orificio de entrada de la bala &#40;flecha&#41;&#44; hemoneumot&#243;rax y lesi&#243;n del par&#233;nquima pulmonar&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "F&#46;R&#46; Pamp&#237;n-Huerta, M&#46; Mourelo-Fari&#241;a, R&#46;M&#46; Galeiras-V&#225;zquez, R&#46; V&#225;zquez-Vigo, M&#46; Delgado-Roel, A&#46; Mart&#237;nez Mu&#241;iz"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;R&#46;"
              "apellidos" => "Pamp&#237;n-Huerta"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Mourelo-Fari&#241;a"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Galeiras-V&#225;zquez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "V&#225;zquez-Vigo"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Delgado-Roel"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez Mu&#241;iz"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569112003208?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000003800000001/v1_201312290015/S0210569112003208/v1_201312290015/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:11 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
    "titulo" => "Anafilaxia tras la administraci&#243;n de rocuronio&#46; Potencial uso <span class="elsevierStyleItalic">off-label</span> de sugammadex"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "58"
        "paginaFinal" => "59"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "J&#46;A&#46; Silva-Obreg&#243;n, D&#46; Gamero-Donis, J&#46;E&#46; Romo-Gonzales, C&#46; Benito-Puncel, J&#46;M&#46; Borrallo-P&#233;rez, C&#46; Marian-Crespo"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "J&#46;A&#46;"
            "apellidos" => "Silva-Obreg&#243;n"
            "email" => array:1 [
              0 => "jasoeres&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "D&#46;"
            "apellidos" => "Gamero-Donis"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "J&#46;E&#46;"
            "apellidos" => "Romo-Gonzales"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Benito-Puncel"
          ]
          4 => array:2 [
            "nombre" => "J&#46;M&#46;"
            "apellidos" => "Borrallo-P&#233;rez"
          ]
          5 => array:2 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Marian-Crespo"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Intensiva&#44; Hospital Universitario de Guadalajara&#44; Guadalajara&#44; Espa&#241;a"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Rocuronium-induced anaphylaxis&#46; Potential off-label use of sugammadex"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las reacciones anafil&#225;cticas durante la anestesia pueden llegar a tener una mortalidad del 3-6&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Los bloqueantes neuromusculares &#40;BNM&#41; son los responsables de al menos dos terceras partes de los casos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> y&#44; aunque considerado de riesgo intermedio&#44; el rocuronio est&#225; frecuentemente implicado&#44; probablemente por su mayor uso<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Presentamos el caso de una mujer con un cuadro compatible con shock anafil&#225;ctico secundario a la administraci&#243;n intravenosa &#40;i&#46;v&#46;&#41; de rocuronio&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mujer de 41 a&#241;os&#44; sin antecedentes de inter&#233;s&#44; que ingresa para la realizaci&#243;n de colecistectom&#237;a programada&#46; A los 20 s de la inducci&#243;n anest&#233;sica con fentanilo&#44; propofol y rocuronio aparecen signos de mala perfusi&#243;n&#44; hipotensi&#243;n arterial &#40;70&#47;40<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#41; e intensa disnea&#46; Se procede a intubaci&#243;n orotraqueal y&#44; con la sospecha de shock anafil&#225;ctico&#44; se inicia la administraci&#243;n i&#46;v&#46; de volumen&#44; adrenalina&#44; antihistam&#237;nicos y corticoides&#46; Tras 20 min sin mejor&#237;a se administraron 200<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg de sugammadex&#44; ante la posibilidad de que el cuadro fuera secundario al empleo de rocuronio&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La paciente fue trasladada a la unidad de cuidados intensivos con saturaci&#243;n de ox&#237;geno de 92&#37; &#40;FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> 100&#37;&#41;&#44; frecuencia cardiaca a 125 lpm&#44; y presi&#243;n arterial de 150&#47;70<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg con adrenalina a 25 &#956;g&#47;min y acidosis l&#225;ctica &#40;3&#44;4 mEq&#47;l&#41;&#46; En la exploraci&#243;n destacaban sibilancias diseminadas y edema facial&#46; Se continu&#243; el tratamiento con adrenalina i&#46;v&#46;&#44; corticoides y antihistam&#237;nicos&#44; a&#241;adi&#233;ndose broncodilatadores inhalados&#46; La paciente sigui&#243; en situaci&#243;n de shock durante las primeras 12 h&#44; tras las cuales se evidenci&#243; una progresiva mejor&#237;a&#44; lleg&#225;ndose a suspender la perfusi&#243;n de adrenalina a las 48 h y siendo extubada a las 72 h&#46; Le fue dada el alta a planta 48 h despu&#233;s de la extubaci&#243;n&#46; Se extrajeron niveles de triptasa en quir&#243;fano &#40;63 &#956;g&#47;l&#41; y a las 24 h &#40;1&#44;3 &#956;g&#47;l&#41; &#40;normal &#60; 13&#44;5 &#956;g&#47;l&#41;&#46; Valorada al alta hospitalaria por el servicio de alergolog&#237;a&#44; las pruebas cut&#225;neas confirmaron la alergia a rocuronio&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El sugammadex es una &#947;-ciclodextrina modificada&#44; que act&#250;a como un agente selectivo de uni&#243;n a BNM &#40;rocuronio y vecuronio&#41; formando un complejo en plasma y&#44; por tanto&#44; reduciendo la cantidad de BNM disponible para unirse a los receptores nicot&#237;nicos en la uni&#243;n neuromuscular&#46; Esto produce la reversi&#243;n del bloqueo neuromuscular inducido por estos f&#225;rmacos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Su mecanismo de acci&#243;n&#44; te&#243;ricamente&#44; podr&#237;a disminuir el proceso inmunol&#243;gico desencadenado por la uni&#243;n del mismo con anticuerpos IgE&#44; y as&#237; mejorar y&#47;o acortar el tiempo en situaci&#243;n de shock anafil&#225;ctico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Recientemente se han publicado varios casos cl&#237;nicos en los que&#44; en el caso de anafilaxia inducida por rocuronio&#44; se plantea la utilidad de complementar el tratamiento est&#225;ndar con el empleo de sugammadex<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;7</span></a>&#46; McDonnell et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> describen el caso de una paciente que en la inducci&#243;n anest&#233;sica recibe 30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg de rocuronio i&#46;v&#46; y a los 30 s presenta un cuadro compatible con shock anafil&#225;ctico y parada card&#237;aca secundaria&#46; Tras 19 min de reanimaci&#243;n cardiopulmonar ineficaz se administran 500<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg de sugammadex recuper&#225;ndose pulso a los 45 s de su administraci&#243;n&#46; A las 4 semanas se realiz&#243; test cut&#225;neo que result&#243; positivo para rocuronio&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Funnell et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> describen el caso de una mujer que tras la administraci&#243;n de 50<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg de rocuronio en la inducci&#243;n anest&#233;sica presenta un cuadro compatible con shock anafil&#225;ctico&#46; Tras una hora de tratamiento habitual sin mejor&#237;a se decide la administraci&#243;n de 400<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg de sugammadex i&#46;v&#46; &#40;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg&#41;&#46; A los 2&#44;5 min de su administraci&#243;n la paciente comenz&#243; a mejorar y tuvo una evoluci&#243;n satisfactoria&#46; Se analizaron los niveles de triptasa &#40;a las 3 h&#44; 182 &#956;g&#47;l&#41;&#44; que fueron compatibles con una reacci&#243;n de hipersensibilidad tipo <span class="elsevierStyleSmallCaps">i</span>&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A pesar de los excelentes resultados obtenidos en los casos previos&#44; en nuestro caso no se observ&#243; mejor&#237;a cl&#237;nica del cuadro con 200<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg de sugammadex i&#46;v&#46;&#44; pudiendo deberse a diferentes motivos&#46; La primera explicaci&#243;n resulta evidente&#44; y es que aunque la dosis adecuada no se conoce&#44; la dosis administrada de sugammadex &#40;200<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#44; unos 2&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg&#41; podr&#237;a haber sido insuficiente&#44; siendo muy inferior a la que recomiendan algunos autores de hasta 16<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;8</span></a>&#46; Una segunda explicaci&#243;n a la ausencia de mejor&#237;a podr&#237;a estar en relaci&#243;n con que el sugammadex fuera ineficaz como tratamiento coadyuvante en estos casos&#44; tal y como sugieren Jones y Turkstra en su publicaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; En dicho art&#237;culo se realiza una valoraci&#243;n generando dudas sobre la eficacia real de dicha intervenci&#243;n&#44; ya que el grupo amonio&#44; porci&#243;n antig&#233;nica y responsable de los cuadros de anafilaxia del rocuronio&#44; no queda encapsulado completamente por la mol&#233;cula de sugammadex&#44; por lo que podr&#237;a continuar actuando como est&#237;mulo&#46; Adem&#225;s&#44; como el sugammadex se une a mol&#233;culas aminoesteroideas&#44; te&#243;ricamente podr&#237;a unirse a otras mol&#233;culas esteroideas como los corticoides produciendo un efecto no deseado<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Siguiendo la misma l&#237;nea de argumentaci&#243;n&#44; en algunas publicaciones se muestra in vitro que el sugammadex&#44; aunque previene la aparici&#243;n&#44; no mejora el cuadro anafil&#225;ctico una vez establecido<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46; A esta misma conclusi&#243;n se llega en un estudio realizado en un modelo in vivo&#44; donde tambi&#233;n se obtiene que el sugammadex no aten&#250;a la respuesta al&#233;rgica inducida por rocuronio<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En resumen&#44; la aparici&#243;n de shock anafil&#225;ctico tras la administraci&#243;n de BNM est&#225; ampliamente descrito en la literatura m&#233;dica&#46; Existen datos contradictorios sobre la eficacia de la administraci&#243;n de sugammadex como tratamiento coadyuvante en casos de anafilaxia secundaria al empleo de rocuronio&#46; En funci&#243;n de los casos cl&#237;nicos publicados y la ausencia de efectos secundarios graves descritos tras su administraci&#243;n&#44; pensamos que el uso de sugammadex es una opci&#243;n a tener en cuenta en los cuadros de shock anafil&#225;ctico secundarios al empleo de rocuronio resistentes al tratamiento convencional&#46; Es preciso recordar&#44; que el uso <span class="elsevierStyleItalic">off-label</span> de cualquier f&#225;rmaco debe ajustarse a la legislaci&#243;n vigente &#40;Real Decreto 1015&#47;2009&#44; de 19 de junio&#44; por el que se regula la disponibilidad de medicamentos en situaciones especiales&#41;&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Adverse effects of neuromuscular blockers and their antagonists"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46; Naguib"
                            1 => "M&#46;M&#46; Magboul"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Drug Saf"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "99"
                        "paginaFinal" => "116"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9512917"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Rocuronium and cisatracurium-positive skin tests in non-allergic volunteers&#58; determination of drug concentration threshold using a dilution titration technique"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "C&#46;M&#46; Berg"
                            1 => "T&#46; Heier"
                            2 => "V&#46; Wilhelmsen"
                            3 => "E&#46; Florvaag"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Anaesthesiol Scand"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "47"
                        "paginaInicial" => "576"
                        "paginaFinal" => "582"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12699516"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "World Allergy Organiz&#46; World Allergy Organization anaphylaxis guidelines&#58; summaryation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "F&#46;E&#46; Simons"
                            1 => "L&#46;R&#46; Ardusso"
                            2 => "M&#46;B&#46; Bil&#242;"
                            3 => "Y&#46;M&#46; El-Gamal"
                            4 => "D&#46;K&#46; Ledford"
                            5 => "J&#46; Ring"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaci.2011.01.038"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Allergy Clin Immunol"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "127"
                        "paginaInicial" => "587"
                        "paginaFinal" => "593"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21377030"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Merck Sharp and Dohme &#40;MSD&#41;&#46; Bridion&#174; &#40;Sugammadex&#41;&#46; Ficha t&#233;cnica&#46;"
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mitigation of rocuronium-induced anaphylaxis by sugammadex&#58; the great unknown"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "P&#46;M&#46; Jones"
                            1 => "T&#46;P&#46; Turkstra"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2044.2009.06176_1.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Anaesthesia"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "65"
                        "paginaInicial" => "89"
                        "paginaFinal" => "90"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20121785"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sugammadex in the management of rocuronium-induced anaphylaxis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "N&#46;J&#46; McDonnell"
                            1 => "T&#46;J&#46; Pavy"
                            2 => "L&#46;K&#46; Green"
                            3 => "P&#46;R&#46; Platt"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/bja/aeq366"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Anaesth"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "106"
                        "paginaInicial" => "199"
                        "paginaFinal" => "201"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21149287"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A further case of rocuronium-induced anaphylaxis treated with sugammadex"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "E&#46;A&#46; Funnell"
                            1 => "J&#46; Griffiths"
                            2 => "I&#46; Hodzovic"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/bja/aer211"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Anaesth"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "107"
                        "paginaInicial" => "275"
                        "paginaFinal" => "276"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21757555"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sugammadex in rocuronium anaphylaxis&#58; dose matters"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "F&#46; Barthel"
                            1 => "N&#46; Stojeba"
                            2 => "G&#46; Lyons"
                            3 => "C&#46; Biermann"
                            4 => "P&#46; Diemunsch"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/bja/aes332"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Anaesth"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "109"
                        "paginaInicial" => "646"
                        "paginaFinal" => "647"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22976863"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Rocuronium-induced anaphylaxis is probably not mitigated by sugammadex&#58; evidence from an in vitro experiment"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46; Leysen"
                            1 => "C&#46;H&#46; Bridts"
                            2 => "L&#46;S&#46; De Clerck"
                            3 => "D&#46;G&#46; Ebo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2044.2011.06729.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Anaesthesia"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "66"
                        "paginaInicial" => "526"
                        "paginaFinal" => "527"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21568994"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sugammadex unlikely to attenuate rocuronium - induced anaphylaxis - evidence from an in-vivo model"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46; Clarke"
                            1 => "P&#46; Sadleir"
                            2 => "P&#46; Platt"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Anaesth Intensive Care"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "39"
                        "paginaInicial" => "658"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02105691/0000003800000001/v1_201312290015/S0210569112003506/v1_201312290015/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "53"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cient&#237;ficas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02105691/0000003800000001/v1_201312290015/S0210569112003506/v1_201312290015/es/main.pdf?idApp=WMIE&text.app=https://medintensiva.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569112003506?idApp=WMIE"
]
Compartir
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Carta científica
Anafilaxia tras la administración de rocuronio. Potencial uso off-label de sugammadex
Rocuronium-induced anaphylaxis. Potential off-label use of sugammadex
J.A. Silva-Obregón
Autor para correspondencia
jasoeres@gmail.com

Autor para correspondencia.
, D. Gamero-Donis, J.E. Romo-Gonzales, C. Benito-Puncel, J.M. Borrallo-Pérez, C. Marian-Crespo
Servicio de Medicina Intensiva, Hospital Universitario de Guadalajara, Guadalajara, España
Leído
14822
Veces
se ha leído el artículo
4401
Total PDF
10421
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:23 [
  "pii" => "S0210569112003506"
  "issn" => "02105691"
  "doi" => "10.1016/j.medin.2012.11.008"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2014-01-01"
  "aid" => "538"
  "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46; y SEMICYUC"
  "copyrightAnyo" => "2012"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Med Intensiva. 2014;38:58-9"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 4742
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 181
      "HTML" => 3357
      "PDF" => 1204
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0210569113001290"
    "issn" => "02105691"
    "doi" => "10.1016/j.medin.2013.05.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-01-01"
    "aid" => "598"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46; y SEMICYUC"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Med Intensiva. 2014;38:60-1"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2286
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 173
        "HTML" => 1193
        "PDF" => 920
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
      "titulo" => "Bloqueo auriculoventricular completo secundario a radioterapia&#58; papel de las v&#237;as accesorias"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "60"
          "paginaFinal" => "61"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Complete atrioventricular block secondary to radiotherapy&#58; Role of the accessory pathways"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "F&#46; Gomez-Pulido, A&#46; Illescas-Vacas, J&#46;J&#46; Egea-Guerrero, R&#46; Mart&#237;n-Berm&#250;dez"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Gomez-Pulido"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Illescas-Vacas"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Egea-Guerrero"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Mart&#237;n-Berm&#250;dez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569113001290?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000003800000001/v1_201312290015/S0210569113001290/v1_201312290015/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0210569112003208"
    "issn" => "02105691"
    "doi" => "10.1016/j.medin.2012.11.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-01-01"
    "aid" => "531"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46; y SEMICYUC"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Med Intensiva. 2014;38:56-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 10266
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 171
        "HTML" => 8858
        "PDF" => 1237
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
      "titulo" => "Embolismo gaseoso arterial cerebral secundario a un trauma tor&#225;cico por disparo"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "56"
          "paginaFinal" => "58"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Cerebral arterial gas embolism secondary to gunshot chest wound"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1387
              "Ancho" => 1500
              "Tamanyo" => 136348
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">TC&#58; orificio de entrada de la bala &#40;flecha&#41;&#44; hemoneumot&#243;rax y lesi&#243;n del par&#233;nquima pulmonar&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "F&#46;R&#46; Pamp&#237;n-Huerta, M&#46; Mourelo-Fari&#241;a, R&#46;M&#46; Galeiras-V&#225;zquez, R&#46; V&#225;zquez-Vigo, M&#46; Delgado-Roel, A&#46; Mart&#237;nez Mu&#241;iz"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;R&#46;"
              "apellidos" => "Pamp&#237;n-Huerta"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Mourelo-Fari&#241;a"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Galeiras-V&#225;zquez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "V&#225;zquez-Vigo"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Delgado-Roel"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez Mu&#241;iz"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569112003208?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000003800000001/v1_201312290015/S0210569112003208/v1_201312290015/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:11 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
    "titulo" => "Anafilaxia tras la administraci&#243;n de rocuronio&#46; Potencial uso <span class="elsevierStyleItalic">off-label</span> de sugammadex"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "58"
        "paginaFinal" => "59"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "J&#46;A&#46; Silva-Obreg&#243;n, D&#46; Gamero-Donis, J&#46;E&#46; Romo-Gonzales, C&#46; Benito-Puncel, J&#46;M&#46; Borrallo-P&#233;rez, C&#46; Marian-Crespo"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "J&#46;A&#46;"
            "apellidos" => "Silva-Obreg&#243;n"
            "email" => array:1 [
              0 => "jasoeres&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "D&#46;"
            "apellidos" => "Gamero-Donis"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "J&#46;E&#46;"
            "apellidos" => "Romo-Gonzales"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Benito-Puncel"
          ]
          4 => array:2 [
            "nombre" => "J&#46;M&#46;"
            "apellidos" => "Borrallo-P&#233;rez"
          ]
          5 => array:2 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Marian-Crespo"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Intensiva&#44; Hospital Universitario de Guadalajara&#44; Guadalajara&#44; Espa&#241;a"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Rocuronium-induced anaphylaxis&#46; Potential off-label use of sugammadex"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las reacciones anafil&#225;cticas durante la anestesia pueden llegar a tener una mortalidad del 3-6&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Los bloqueantes neuromusculares &#40;BNM&#41; son los responsables de al menos dos terceras partes de los casos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> y&#44; aunque considerado de riesgo intermedio&#44; el rocuronio est&#225; frecuentemente implicado&#44; probablemente por su mayor uso<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Presentamos el caso de una mujer con un cuadro compatible con shock anafil&#225;ctico secundario a la administraci&#243;n intravenosa &#40;i&#46;v&#46;&#41; de rocuronio&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mujer de 41 a&#241;os&#44; sin antecedentes de inter&#233;s&#44; que ingresa para la realizaci&#243;n de colecistectom&#237;a programada&#46; A los 20 s de la inducci&#243;n anest&#233;sica con fentanilo&#44; propofol y rocuronio aparecen signos de mala perfusi&#243;n&#44; hipotensi&#243;n arterial &#40;70&#47;40<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#41; e intensa disnea&#46; Se procede a intubaci&#243;n orotraqueal y&#44; con la sospecha de shock anafil&#225;ctico&#44; se inicia la administraci&#243;n i&#46;v&#46; de volumen&#44; adrenalina&#44; antihistam&#237;nicos y corticoides&#46; Tras 20 min sin mejor&#237;a se administraron 200<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg de sugammadex&#44; ante la posibilidad de que el cuadro fuera secundario al empleo de rocuronio&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La paciente fue trasladada a la unidad de cuidados intensivos con saturaci&#243;n de ox&#237;geno de 92&#37; &#40;FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> 100&#37;&#41;&#44; frecuencia cardiaca a 125 lpm&#44; y presi&#243;n arterial de 150&#47;70<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg con adrenalina a 25 &#956;g&#47;min y acidosis l&#225;ctica &#40;3&#44;4 mEq&#47;l&#41;&#46; En la exploraci&#243;n destacaban sibilancias diseminadas y edema facial&#46; Se continu&#243; el tratamiento con adrenalina i&#46;v&#46;&#44; corticoides y antihistam&#237;nicos&#44; a&#241;adi&#233;ndose broncodilatadores inhalados&#46; La paciente sigui&#243; en situaci&#243;n de shock durante las primeras 12 h&#44; tras las cuales se evidenci&#243; una progresiva mejor&#237;a&#44; lleg&#225;ndose a suspender la perfusi&#243;n de adrenalina a las 48 h y siendo extubada a las 72 h&#46; Le fue dada el alta a planta 48 h despu&#233;s de la extubaci&#243;n&#46; Se extrajeron niveles de triptasa en quir&#243;fano &#40;63 &#956;g&#47;l&#41; y a las 24 h &#40;1&#44;3 &#956;g&#47;l&#41; &#40;normal &#60; 13&#44;5 &#956;g&#47;l&#41;&#46; Valorada al alta hospitalaria por el servicio de alergolog&#237;a&#44; las pruebas cut&#225;neas confirmaron la alergia a rocuronio&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El sugammadex es una &#947;-ciclodextrina modificada&#44; que act&#250;a como un agente selectivo de uni&#243;n a BNM &#40;rocuronio y vecuronio&#41; formando un complejo en plasma y&#44; por tanto&#44; reduciendo la cantidad de BNM disponible para unirse a los receptores nicot&#237;nicos en la uni&#243;n neuromuscular&#46; Esto produce la reversi&#243;n del bloqueo neuromuscular inducido por estos f&#225;rmacos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Su mecanismo de acci&#243;n&#44; te&#243;ricamente&#44; podr&#237;a disminuir el proceso inmunol&#243;gico desencadenado por la uni&#243;n del mismo con anticuerpos IgE&#44; y as&#237; mejorar y&#47;o acortar el tiempo en situaci&#243;n de shock anafil&#225;ctico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Recientemente se han publicado varios casos cl&#237;nicos en los que&#44; en el caso de anafilaxia inducida por rocuronio&#44; se plantea la utilidad de complementar el tratamiento est&#225;ndar con el empleo de sugammadex<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;7</span></a>&#46; McDonnell et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> describen el caso de una paciente que en la inducci&#243;n anest&#233;sica recibe 30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg de rocuronio i&#46;v&#46; y a los 30 s presenta un cuadro compatible con shock anafil&#225;ctico y parada card&#237;aca secundaria&#46; Tras 19 min de reanimaci&#243;n cardiopulmonar ineficaz se administran 500<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg de sugammadex recuper&#225;ndose pulso a los 45 s de su administraci&#243;n&#46; A las 4 semanas se realiz&#243; test cut&#225;neo que result&#243; positivo para rocuronio&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Funnell et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> describen el caso de una mujer que tras la administraci&#243;n de 50<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg de rocuronio en la inducci&#243;n anest&#233;sica presenta un cuadro compatible con shock anafil&#225;ctico&#46; Tras una hora de tratamiento habitual sin mejor&#237;a se decide la administraci&#243;n de 400<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg de sugammadex i&#46;v&#46; &#40;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg&#41;&#46; A los 2&#44;5 min de su administraci&#243;n la paciente comenz&#243; a mejorar y tuvo una evoluci&#243;n satisfactoria&#46; Se analizaron los niveles de triptasa &#40;a las 3 h&#44; 182 &#956;g&#47;l&#41;&#44; que fueron compatibles con una reacci&#243;n de hipersensibilidad tipo <span class="elsevierStyleSmallCaps">i</span>&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A pesar de los excelentes resultados obtenidos en los casos previos&#44; en nuestro caso no se observ&#243; mejor&#237;a cl&#237;nica del cuadro con 200<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg de sugammadex i&#46;v&#46;&#44; pudiendo deberse a diferentes motivos&#46; La primera explicaci&#243;n resulta evidente&#44; y es que aunque la dosis adecuada no se conoce&#44; la dosis administrada de sugammadex &#40;200<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#44; unos 2&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg&#41; podr&#237;a haber sido insuficiente&#44; siendo muy inferior a la que recomiendan algunos autores de hasta 16<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;8</span></a>&#46; Una segunda explicaci&#243;n a la ausencia de mejor&#237;a podr&#237;a estar en relaci&#243;n con que el sugammadex fuera ineficaz como tratamiento coadyuvante en estos casos&#44; tal y como sugieren Jones y Turkstra en su publicaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; En dicho art&#237;culo se realiza una valoraci&#243;n generando dudas sobre la eficacia real de dicha intervenci&#243;n&#44; ya que el grupo amonio&#44; porci&#243;n antig&#233;nica y responsable de los cuadros de anafilaxia del rocuronio&#44; no queda encapsulado completamente por la mol&#233;cula de sugammadex&#44; por lo que podr&#237;a continuar actuando como est&#237;mulo&#46; Adem&#225;s&#44; como el sugammadex se une a mol&#233;culas aminoesteroideas&#44; te&#243;ricamente podr&#237;a unirse a otras mol&#233;culas esteroideas como los corticoides produciendo un efecto no deseado<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Siguiendo la misma l&#237;nea de argumentaci&#243;n&#44; en algunas publicaciones se muestra in vitro que el sugammadex&#44; aunque previene la aparici&#243;n&#44; no mejora el cuadro anafil&#225;ctico una vez establecido<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46; A esta misma conclusi&#243;n se llega en un estudio realizado en un modelo in vivo&#44; donde tambi&#233;n se obtiene que el sugammadex no aten&#250;a la respuesta al&#233;rgica inducida por rocuronio<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En resumen&#44; la aparici&#243;n de shock anafil&#225;ctico tras la administraci&#243;n de BNM est&#225; ampliamente descrito en la literatura m&#233;dica&#46; Existen datos contradictorios sobre la eficacia de la administraci&#243;n de sugammadex como tratamiento coadyuvante en casos de anafilaxia secundaria al empleo de rocuronio&#46; En funci&#243;n de los casos cl&#237;nicos publicados y la ausencia de efectos secundarios graves descritos tras su administraci&#243;n&#44; pensamos que el uso de sugammadex es una opci&#243;n a tener en cuenta en los cuadros de shock anafil&#225;ctico secundarios al empleo de rocuronio resistentes al tratamiento convencional&#46; Es preciso recordar&#44; que el uso <span class="elsevierStyleItalic">off-label</span> de cualquier f&#225;rmaco debe ajustarse a la legislaci&#243;n vigente &#40;Real Decreto 1015&#47;2009&#44; de 19 de junio&#44; por el que se regula la disponibilidad de medicamentos en situaciones especiales&#41;&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Adverse effects of neuromuscular blockers and their antagonists"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46; Naguib"
                            1 => "M&#46;M&#46; Magboul"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Drug Saf"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "99"
                        "paginaFinal" => "116"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9512917"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Rocuronium and cisatracurium-positive skin tests in non-allergic volunteers&#58; determination of drug concentration threshold using a dilution titration technique"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "C&#46;M&#46; Berg"
                            1 => "T&#46; Heier"
                            2 => "V&#46; Wilhelmsen"
                            3 => "E&#46; Florvaag"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Anaesthesiol Scand"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "47"
                        "paginaInicial" => "576"
                        "paginaFinal" => "582"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12699516"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "World Allergy Organiz&#46; World Allergy Organization anaphylaxis guidelines&#58; summaryation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "F&#46;E&#46; Simons"
                            1 => "L&#46;R&#46; Ardusso"
                            2 => "M&#46;B&#46; Bil&#242;"
                            3 => "Y&#46;M&#46; El-Gamal"
                            4 => "D&#46;K&#46; Ledford"
                            5 => "J&#46; Ring"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaci.2011.01.038"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Allergy Clin Immunol"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "127"
                        "paginaInicial" => "587"
                        "paginaFinal" => "593"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21377030"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Merck Sharp and Dohme &#40;MSD&#41;&#46; Bridion&#174; &#40;Sugammadex&#41;&#46; Ficha t&#233;cnica&#46;"
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mitigation of rocuronium-induced anaphylaxis by sugammadex&#58; the great unknown"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "P&#46;M&#46; Jones"
                            1 => "T&#46;P&#46; Turkstra"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2044.2009.06176_1.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Anaesthesia"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "65"
                        "paginaInicial" => "89"
                        "paginaFinal" => "90"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20121785"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sugammadex in the management of rocuronium-induced anaphylaxis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "N&#46;J&#46; McDonnell"
                            1 => "T&#46;J&#46; Pavy"
                            2 => "L&#46;K&#46; Green"
                            3 => "P&#46;R&#46; Platt"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/bja/aeq366"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Anaesth"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "106"
                        "paginaInicial" => "199"
                        "paginaFinal" => "201"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21149287"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A further case of rocuronium-induced anaphylaxis treated with sugammadex"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "E&#46;A&#46; Funnell"
                            1 => "J&#46; Griffiths"
                            2 => "I&#46; Hodzovic"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/bja/aer211"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Anaesth"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "107"
                        "paginaInicial" => "275"
                        "paginaFinal" => "276"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21757555"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sugammadex in rocuronium anaphylaxis&#58; dose matters"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "F&#46; Barthel"
                            1 => "N&#46; Stojeba"
                            2 => "G&#46; Lyons"
                            3 => "C&#46; Biermann"
                            4 => "P&#46; Diemunsch"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/bja/aes332"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Anaesth"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "109"
                        "paginaInicial" => "646"
                        "paginaFinal" => "647"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22976863"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Rocuronium-induced anaphylaxis is probably not mitigated by sugammadex&#58; evidence from an in vitro experiment"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46; Leysen"
                            1 => "C&#46;H&#46; Bridts"
                            2 => "L&#46;S&#46; De Clerck"
                            3 => "D&#46;G&#46; Ebo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2044.2011.06729.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Anaesthesia"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "66"
                        "paginaInicial" => "526"
                        "paginaFinal" => "527"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21568994"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sugammadex unlikely to attenuate rocuronium - induced anaphylaxis - evidence from an in-vivo model"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46; Clarke"
                            1 => "P&#46; Sadleir"
                            2 => "P&#46; Platt"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Anaesth Intensive Care"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "39"
                        "paginaInicial" => "658"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02105691/0000003800000001/v1_201312290015/S0210569112003506/v1_201312290015/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "53"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cient&#237;ficas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02105691/0000003800000001/v1_201312290015/S0210569112003506/v1_201312290015/es/main.pdf?idApp=WMIE&text.app=https://medintensiva.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569112003506?idApp=WMIE"
]
Información del artículo
ISSN: 02105691
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 23 16 39
2024 Octubre 167 99 266
2024 Septiembre 176 67 243
2024 Agosto 172 61 233
2024 Julio 144 49 193
2024 Junio 164 96 260
2024 Mayo 147 70 217
2024 Abril 124 64 188
2024 Marzo 124 53 177
2024 Febrero 127 52 179
2024 Enero 138 40 178
2023 Diciembre 90 48 138
2023 Noviembre 111 67 178
2023 Octubre 130 50 180
2023 Septiembre 101 45 146
2023 Agosto 123 26 149
2023 Julio 143 35 178
2023 Junio 132 25 157
2023 Mayo 144 48 192
2023 Abril 121 51 172
2023 Marzo 526 65 591
2023 Febrero 140 65 205
2023 Enero 140 44 184
2022 Diciembre 114 57 171
2022 Noviembre 147 61 208
2022 Octubre 154 72 226
2022 Septiembre 128 63 191
2022 Agosto 94 60 154
2022 Julio 83 77 160
2022 Junio 112 48 160
2022 Mayo 79 73 152
2022 Abril 86 65 151
2022 Marzo 125 84 209
2022 Febrero 80 56 136
2022 Enero 102 84 186
2021 Diciembre 82 56 138
2021 Noviembre 104 83 187
2021 Octubre 159 101 260
2021 Septiembre 96 75 171
2021 Agosto 88 62 150
2021 Julio 90 63 153
2021 Junio 77 47 124
2021 Mayo 103 62 165
2021 Abril 246 113 359
2021 Marzo 142 49 191
2021 Febrero 158 40 198
2021 Enero 103 37 140
2020 Diciembre 89 36 125
2020 Noviembre 86 25 111
2020 Octubre 94 44 138
2020 Septiembre 101 41 142
2020 Agosto 91 43 134
2020 Julio 81 36 117
2020 Junio 78 28 106
2020 Mayo 104 41 145
2020 Abril 63 38 101
2020 Marzo 73 27 100
2020 Febrero 183 38 221
2020 Enero 73 38 111
2019 Diciembre 81 47 128
2019 Noviembre 97 31 128
2019 Octubre 98 47 145
2019 Septiembre 88 37 125
2019 Agosto 85 44 129
2019 Julio 71 31 102
2019 Junio 88 33 121
2019 Mayo 127 69 196
2019 Abril 96 51 147
2019 Marzo 84 57 141
2019 Febrero 81 41 122
2019 Enero 77 59 136
2018 Diciembre 108 52 160
2018 Noviembre 194 79 273
2018 Octubre 147 41 188
2018 Septiembre 78 20 98
2018 Agosto 94 14 108
2018 Julio 64 21 85
2018 Junio 59 15 74
2018 Mayo 25 16 41
2018 Abril 63 19 82
2018 Marzo 63 13 76
2018 Febrero 31 16 47
2018 Enero 54 27 81
2017 Diciembre 40 13 53
2017 Noviembre 36 17 53
2017 Octubre 63 10 73
2017 Septiembre 31 26 57
2017 Agosto 37 18 55
2017 Julio 48 24 72
2017 Junio 45 10 55
2017 Mayo 49 9 58
2017 Abril 42 2 44
2017 Marzo 46 38 84
2017 Febrero 131 6 137
2017 Enero 35 5 40
2016 Diciembre 69 10 79
2016 Noviembre 76 11 87
2016 Octubre 98 24 122
2016 Septiembre 104 14 118
2016 Agosto 75 14 89
2016 Julio 48 11 59
2015 Diciembre 2 0 2
2015 Enero 1 0 1
2014 Noviembre 1 0 1
2014 Agosto 1 0 1
2014 Junio 2 0 2
2014 Marzo 3 0 3
2014 Febrero 7 0 7
2014 Enero 3 0 3
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Idiomas
Medicina Intensiva
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?