array:23 [
  "pii" => "S0210569114002411"
  "issn" => "02105691"
  "doi" => "10.1016/j.medin.2014.10.001"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2015-08-01"
  "aid" => "734"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC"
  "copyrightAnyo" => "2014"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Med Intensiva. 2015;39:387-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3693
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 170
      "HTML" => 2598
      "PDF" => 925
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S021056911500073X"
    "issn" => "02105691"
    "doi" => "10.1016/j.medin.2015.03.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-08-01"
    "aid" => "781"
    "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Med Intensiva. 2015;39:389-90"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3934
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 168
        "HTML" => 2778
        "PDF" => 988
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
      "titulo" => "Cristaloides y coloides en la reanimaci&#243;n del paciente cr&#237;tico&#58; dos reflexiones"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "389"
          "paginaFinal" => "390"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Crystalloids and colloids in the resuscitation of critical patients&#58; Two considerations"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; Gonz&#225;lez-Castro"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Castro"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S021056911500073X?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000003900000006/v1_201507210015/S021056911500073X/v1_201507210015/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0210569114002150"
    "issn" => "02105691"
    "doi" => "10.1016/j.medin.2014.09.006"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-08-01"
    "aid" => "731"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y SEMICYUC"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Med Intensiva. 2015;39:384-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5638
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 163
        "HTML" => 4284
        "PDF" => 1191
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CARTA CIENT&#205;FICA</span>"
      "titulo" => "Edema pulmonar neurog&#233;nico y shock cardiog&#233;nico asociado a brote de esclerosis m&#250;ltiple"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "384"
          "paginaFinal" => "387"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Neurogenic pulmonary edema and cardiogenic shock secondary to acute multiple sclerosis exacerbation"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 2503
              "Ancho" => 750
              "Tamanyo" => 139471
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Cortes de IRM cerebral en la que se aprecian lesiones desmielinizantes a distintos niveles &#40;flechas&#41;&#58; protuberancia-bulbo &#40;arriba&#41;&#44; cerebelo &#40;centro&#41;&#44; periventriculares &#40;abajo&#41;&#46; El color de esta figura solo puede apreciarse en la versi&#243;n electr&#243;nica del art&#237;culo&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46; G&#243;mez-Rubio, A&#46;B&#46; B&#225;rcena-Atalaya, A&#46; Loza-V&#225;zquez, A&#46; Lesmes-Serrano"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "G&#243;mez-Rubio"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;B&#46;"
              "apellidos" => "B&#225;rcena-Atalaya"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Loza-V&#225;zquez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Lesmes-Serrano"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569114002150?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000003900000006/v1_201507210015/S0210569114002150/v1_201507210015/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
    "titulo" => "Uso de la plasmaf&#233;resis en la pancreatitis aguda hipertriglicerid&#233;mica"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "387"
        "paginaFinal" => "388"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "D&#46; P&#233;rez-Mart&#237;nez, M&#46;E&#46; Mart&#237;nez-Quintana"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "D&#46;"
            "apellidos" => "P&#233;rez-Mart&#237;nez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;E&#46;"
            "apellidos" => "Mart&#237;nez-Quintana"
            "email" => array:1 [
              0 => "danifperemar&#64;hotmail&#46;com"
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Unidad de Cuidados Intensivos&#44; Hospital General Universitario Los Arcos del Mar Menor&#44; Pozo Aledo&#44; San Javier&#44; Murcia&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Plasmapheresis in hypertriglyceridemic acute pancreatitis"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1277
            "Ancho" => 995
            "Tamanyo" => 151599
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Ultrafiltrado de aspecto lip&#233;mico&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La hipertrigliceridemia &#40;HTG&#41; es la tercera causa de pancreatitis aguda &#40;PA&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Se define como severa con valores superiores a<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46;000<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl y muy severa cuando los triglic&#233;ridos &#40;TG&#41; son superiores a<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#46;000<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Por encima de 1&#46;000 mg&#47;dl ya se considera un alto riesgo para desarrollar PA<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Los pacientes con PA secundaria a HTG tienen peor pron&#243;stico que los que presentan otro tipo de PA<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Adem&#225;s de la fisiopatolog&#237;a inflamatoria propia de la PA&#44; juega un papel importante la toxicidad de los &#225;cidos grasos libres hidrolizados por las lipasas pancre&#225;ticas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Aunque no se han encontrado biomarcadores que determinen el efecto de esta lipotoxicidad&#44; distintos estudios han observado una brusca ca&#237;da en los niveles de calcio en varios casos cl&#237;nicos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; No queda bien claro en la literatura si los niveles de TG est&#225;n relacionados con la gravedad de la PA&#46; Parece ser que influyen otros factores como la actividad de la lipasa pancre&#225;tica y la capacidad de aclaramiento de los &#225;cidos grasos libres<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Lo que s&#237; est&#225; claro en todas las publicaciones desde hace muchos a&#241;os es intentar disminuir los niveles de TG<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>500<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl lo antes posible como objetivo prioritario en el tratamiento<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las Gu&#237;as Cl&#237;nicas de la Sociedad Americana de Af&#233;resis publicadas en 2010 catalogan el uso del recambio plasm&#225;tico terap&#233;utico &#40;RPT&#41; en la PA hipertriglicerid&#233;mica como categor&#237;a <span class="elsevierStyleSmallCaps">III</span> con una recomendaci&#243;n 2C&#44; informando que se debe individualizar en cada caso y que la evidencia es de baja calidad ya que lo &#250;nico publicado se refiere a series de casos cl&#237;nicos&#46; S&#237; afirma que el RPT puede ser efectivo para disminuir r&#225;pidamente los niveles de TG&#44; iniciando posteriormente tratamiento para mantener esta cifra en niveles seguros&#46; A nivel t&#233;cnico recomiendan la realizaci&#243;n de 1-1&#44;5 recambios del volumen plasm&#225;tico total con alb&#250;mina o plasma&#44; y realizar sesiones diarias &#40;de 1 a 3&#41; hasta bajar los niveles de TG a un rango seguro<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Seg&#250;n varias series de casos cl&#237;nicos se sugiere el uso de RPT urgente en pacientes con PA hipertriglicerid&#233;mica cuando&#58; TG<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46;000<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#44; lipasa &#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3 veces el valor normal y signos de hipocalcemia&#44; acidosis l&#225;ctica o disfunci&#243;n org&#225;nica<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8&#44;9</span></a>&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos el caso de un var&#243;n de 38 a&#241;os sin antecedentes de dislipemia conocida y sin h&#225;bito en&#243;lico importante&#46; Acude a urgencias por cuadro de dolor abdominal y v&#243;mitos&#46; En la primera anal&#237;tica destacan unos valores de TG de 10&#46;030<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl y un colesterol total de 1&#46;170<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl confirmados&#46; Presenta amilasemia y amilasuria elevada&#46; Con el diagn&#243;stico de PA ingresa en nuestra unidad&#46; Se realiza ecograf&#237;a abdominal descartando enfermedad biliar obstructiva y una TC abdominal muestra un aumento difuso del tama&#241;o del p&#225;ncreas sin &#225;reas de necrosis con moderada cantidad de l&#237;quido peripancre&#225;tico sin coleccionar y aumento de la densidad de la grasa&#44; todo ello compatible con un grado C de Balthazar&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Inicialmente no presenta signos de disfunci&#243;n org&#225;nica alguna&#44; aunque presenta acidosis metab&#243;lica compensada y una calcemia que desciende hasta 5&#44;8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#46; Posteriormente comienza con deterioro cl&#237;nico con taquicardia&#44; hipotensi&#243;n y oliguria durante m&#225;s de 12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h sin respuesta adecuada a fluidoterapia&#44; doblando la cifra de creatinina al ingreso&#44; catalogado disfunci&#243;n renal aguda AKIN II<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46; Se inicia soporte vasoactivo por deterioro hemodin&#225;mico&#46; Seg&#250;n lo descrito anteriormente&#44; al presentar disfunci&#243;n org&#225;nica con acidosis metab&#243;lica e hipocalcemia&#44; se decidi&#243; iniciar RPT&#46; Se realiz&#243; un recambio plasm&#225;tico total con alb&#250;mina al 5&#37; sin complicaciones&#44; obteni&#233;ndose un ultrafiltrado de aspecto lip&#233;mico &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tras una sesi&#243;n los niveles de TG descendieron hasta 900<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#44; inici&#225;ndose tratamiento con fibratos v&#237;a oral&#44; bien tolerados por el paciente&#44; para intentar mantener esos niveles&#46; No hubo necesidad de realizar m&#225;s sesiones&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La evoluci&#243;n del paciente fue favorable con mejor&#237;a hemodin&#225;mica&#44; renal y con normalizaci&#243;n del equilibrio &#225;cido-base y de la calcemia&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tras 5 d&#237;as de ingreso en la unidad de cuidados intensivos el paciente es alta a planta estable cl&#237;nicamente e iniciando tolerancia oral&#46; En la evoluci&#243;n en planta observan&#44; en sucesivas TC&#44; la aparici&#243;n de 2 colecciones est&#233;riles que evolucionan a seudoquistes&#44; siendo alta hospitalaria a los 30 d&#237;as de su ingreso&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se trata de un caso cl&#237;nico donde principalmente destaca la elevad&#237;sima cifra de los TG&#44; sin encontrar en las revisiones de casos cl&#237;nicos de PA por HTG valores tan altos&#46; Dado la estabilidad inicial del paciente y siguiendo las recomendaciones de la Sociedad Americana de Af&#233;resis&#44; no se inici&#243; RPT hasta que el paciente comenz&#243; con disfunci&#243;n org&#225;nica&#44; persistiendo los TG muy elevados&#46; Como se ha descrito anteriormente&#44; tras un recambio plasm&#225;tico se consigui&#243; un descenso r&#225;pido de los niveles de TG acompa&#241;&#225;ndose de mejor&#237;a cl&#237;nica&#46; Consideramos que el RPT es una t&#233;cnica muy eficaz para disminuir r&#225;pidamente los niveles de TG y aunque su indicaci&#243;n no est&#225; recomendada de manera rutinaria en la PA hipertriglicerid&#233;mica&#44; s&#237; creemos necesario individualizar cada caso teniendo en cuenta no solo los niveles de TG si no tambi&#233;n la repercusi&#243;n sist&#233;mica del proceso y otros &#237;ndices de severidad como son la hipocalcemia&#44; la acidosis metab&#243;lica y los niveles de lipasa 3 veces por encima del normal&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1277
            "Ancho" => 995
            "Tamanyo" => 151599
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Ultrafiltrado de aspecto lip&#233;mico&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical assessment oh hyperlipidemic pancreatitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;R&#46; Fortson"
                            1 => "S&#46;N&#46; Freedman"
                            2 => "P&#46;D&#46; Webster"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Gastroenterol"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "90"
                        "paginaInicial" => "2134"
                        "paginaFinal" => "2139"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8540502"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Evaluation and treatment of hypertriglyceridemia&#58; An Endocrine Society clinical practice guideline"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Berglund"
                            1 => "J&#46;D&#46; Brunzell"
                            2 => "A&#46;C&#46; Goldberg"
                            3 => "I&#46;J&#46; Goldberg"
                            4 => "F&#46; Sacks"
                            5 => "M&#46;H&#46; Murad"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1210/jc.2011-3213"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Endocrinol Metab"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "97"
                        "paginaInicial" => "2969"
                        "paginaFinal" => "2989"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22962670"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effect of admission hypertriglyceridemia on the episodes of severe acute pancreatitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "L&#46;H&#46; Deng"
                            1 => "P&#46; Xue"
                            2 => "Q&#46; Xia"
                            3 => "X&#46;N&#46; Yang"
                            4 => "M&#46;H&#46; Wan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "World J Gastroenterol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "4558"
                        "paginaFinal" => "4561"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18680239"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lipotoxicity causes multisystem organ failure and exacerbates acute pancreatitis in obesity"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Navina"
                            1 => "C&#46; Acharya"
                            2 => "J&#46;P&#46; DeLany"
                            3 => "L&#46;S&#46; Orlichenko"
                            4 => "C&#46;J&#46; Baty"
                            5 => "S&#46;S&#46; Shiva"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Sci Transl Med"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "110"
                        "paginaFinal" => "122"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hyperlipaemia and outcome in acute pancreatitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Balachandra"
                            1 => "I&#46;T&#46; Virlos"
                            2 => "N&#46;K&#46; King"
                            3 => "H&#46;P&#46; Siriwardana"
                            4 => "M&#46;W&#46; France"
                            5 => "A&#46;K&#46; Siriwardena"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1742-1241.2005.00645.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Clin Pract"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "60"
                        "paginaInicial" => "156"
                        "paginaFinal" => "159"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16451286"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hyperlipidemic pancreatitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "P&#46;P&#46; Toskes"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Gastroenterol Clin North Am"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "783"
                        "paginaFinal" => "791"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2269518"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0022347609001309"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00223476"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Guidelines on the use of therapeutic apheresis in clinical practice-evidence-based approach from the writing Committee of the American Society for Apheresis&#58; The sixth special issue"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Schwartz"
                            1 => "J&#46;L&#46; Winters"
                            2 => "A&#46; Padmanabhan"
                            3 => "R&#46;A&#46; Balogun"
                            4 => "M&#46; Delaney"
                            5 => "M&#46;L&#46; Linenberger"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/jca.21276"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Apher"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "145"
                        "paginaFinal" => "284"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23868759"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Plasma exchange for hypertriglyceridemic acute necrotizing pancreatitis&#58; Report of two cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46; Furuya"
                            1 => "M&#46; Komatsu"
                            2 => "K&#46; Takahasi"
                            3 => "N&#46; Hashimoto"
                            4 => "T&#46; Hashizume"
                            5 => "N&#46; Wajima"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ther Apher"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "454"
                        "paginaFinal" => "458"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12460410"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Therapeutic plasma exchange in patients with hyperlipidemic pancreatitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46;H&#46; Chen"
                            1 => "J&#46;H&#46; Yeh"
                            2 => "H&#46;W&#46; Lai"
                            3 => "C&#46;S&#46; Liao"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "World J Gastroenterol"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "2272"
                        "paginaFinal" => "2274"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15259080"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Acute Kidney Injury Network&#58; report of an initiative to improve outcomes in acute kidney injury"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46;L&#46; Mehta"
                            1 => "J&#46;A&#46; Kellum"
                            2 => "S&#46;V&#46; Shah"
                            3 => "B&#46;A&#46; Molitoris"
                            4 => "C&#46; Ronco"
                            5 => "D&#46;G&#46; Warnock"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/cc5713"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Crit Care"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "R31"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17331245"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02105691/0000003900000006/v1_201507210015/S0210569114002411/v1_201507210015/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "19505"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas Cient&#237;ficas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02105691/0000003900000006/v1_201507210015/S0210569114002411/v1_201507210015/es/main.pdf?idApp=WMIE&text.app=https://medintensiva.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569114002411?idApp=WMIE"
]
Compartir
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Carta al Director
Uso de la plasmaféresis en la pancreatitis aguda hipertrigliceridémica
Plasmapheresis in hypertriglyceridemic acute pancreatitis
D. Pérez-Martínez*, M.E. Martínez-Quintana
Unidad de Cuidados Intensivos, Hospital General Universitario Los Arcos del Mar Menor, Pozo Aledo, San Javier, Murcia, España
Leído
16393
Veces
se ha leído el artículo
3565
Total PDF
12828
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:23 [
  "pii" => "S0210569114002411"
  "issn" => "02105691"
  "doi" => "10.1016/j.medin.2014.10.001"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2015-08-01"
  "aid" => "734"
  "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y SEMICYUC"
  "copyrightAnyo" => "2014"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Med Intensiva. 2015;39:387-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3693
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 170
      "HTML" => 2598
      "PDF" => 925
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S021056911500073X"
    "issn" => "02105691"
    "doi" => "10.1016/j.medin.2015.03.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-08-01"
    "aid" => "781"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y SEMICYUC"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Med Intensiva. 2015;39:389-90"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3934
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 168
        "HTML" => 2778
        "PDF" => 988
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
      "titulo" => "Cristaloides y coloides en la reanimaci&#243;n del paciente cr&#237;tico&#58; dos reflexiones"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "389"
          "paginaFinal" => "390"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Crystalloids and colloids in the resuscitation of critical patients&#58; Two considerations"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; Gonz&#225;lez-Castro"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Castro"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S021056911500073X?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000003900000006/v1_201507210015/S021056911500073X/v1_201507210015/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0210569114002150"
    "issn" => "02105691"
    "doi" => "10.1016/j.medin.2014.09.006"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-08-01"
    "aid" => "731"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y SEMICYUC"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Med Intensiva. 2015;39:384-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5638
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 163
        "HTML" => 4284
        "PDF" => 1191
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CARTA CIENT&#205;FICA</span>"
      "titulo" => "Edema pulmonar neurog&#233;nico y shock cardiog&#233;nico asociado a brote de esclerosis m&#250;ltiple"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "384"
          "paginaFinal" => "387"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Neurogenic pulmonary edema and cardiogenic shock secondary to acute multiple sclerosis exacerbation"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 2503
              "Ancho" => 750
              "Tamanyo" => 139471
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Cortes de IRM cerebral en la que se aprecian lesiones desmielinizantes a distintos niveles &#40;flechas&#41;&#58; protuberancia-bulbo &#40;arriba&#41;&#44; cerebelo &#40;centro&#41;&#44; periventriculares &#40;abajo&#41;&#46; El color de esta figura solo puede apreciarse en la versi&#243;n electr&#243;nica del art&#237;culo&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46; G&#243;mez-Rubio, A&#46;B&#46; B&#225;rcena-Atalaya, A&#46; Loza-V&#225;zquez, A&#46; Lesmes-Serrano"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "G&#243;mez-Rubio"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;B&#46;"
              "apellidos" => "B&#225;rcena-Atalaya"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Loza-V&#225;zquez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Lesmes-Serrano"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569114002150?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000003900000006/v1_201507210015/S0210569114002150/v1_201507210015/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
    "titulo" => "Uso de la plasmaf&#233;resis en la pancreatitis aguda hipertriglicerid&#233;mica"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "387"
        "paginaFinal" => "388"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "D&#46; P&#233;rez-Mart&#237;nez, M&#46;E&#46; Mart&#237;nez-Quintana"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "D&#46;"
            "apellidos" => "P&#233;rez-Mart&#237;nez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;E&#46;"
            "apellidos" => "Mart&#237;nez-Quintana"
            "email" => array:1 [
              0 => "danifperemar&#64;hotmail&#46;com"
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Unidad de Cuidados Intensivos&#44; Hospital General Universitario Los Arcos del Mar Menor&#44; Pozo Aledo&#44; San Javier&#44; Murcia&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Plasmapheresis in hypertriglyceridemic acute pancreatitis"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1277
            "Ancho" => 995
            "Tamanyo" => 151599
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Ultrafiltrado de aspecto lip&#233;mico&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La hipertrigliceridemia &#40;HTG&#41; es la tercera causa de pancreatitis aguda &#40;PA&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Se define como severa con valores superiores a<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46;000<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl y muy severa cuando los triglic&#233;ridos &#40;TG&#41; son superiores a<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#46;000<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Por encima de 1&#46;000 mg&#47;dl ya se considera un alto riesgo para desarrollar PA<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Los pacientes con PA secundaria a HTG tienen peor pron&#243;stico que los que presentan otro tipo de PA<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Adem&#225;s de la fisiopatolog&#237;a inflamatoria propia de la PA&#44; juega un papel importante la toxicidad de los &#225;cidos grasos libres hidrolizados por las lipasas pancre&#225;ticas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Aunque no se han encontrado biomarcadores que determinen el efecto de esta lipotoxicidad&#44; distintos estudios han observado una brusca ca&#237;da en los niveles de calcio en varios casos cl&#237;nicos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; No queda bien claro en la literatura si los niveles de TG est&#225;n relacionados con la gravedad de la PA&#46; Parece ser que influyen otros factores como la actividad de la lipasa pancre&#225;tica y la capacidad de aclaramiento de los &#225;cidos grasos libres<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Lo que s&#237; est&#225; claro en todas las publicaciones desde hace muchos a&#241;os es intentar disminuir los niveles de TG<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>500<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl lo antes posible como objetivo prioritario en el tratamiento<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las Gu&#237;as Cl&#237;nicas de la Sociedad Americana de Af&#233;resis publicadas en 2010 catalogan el uso del recambio plasm&#225;tico terap&#233;utico &#40;RPT&#41; en la PA hipertriglicerid&#233;mica como categor&#237;a <span class="elsevierStyleSmallCaps">III</span> con una recomendaci&#243;n 2C&#44; informando que se debe individualizar en cada caso y que la evidencia es de baja calidad ya que lo &#250;nico publicado se refiere a series de casos cl&#237;nicos&#46; S&#237; afirma que el RPT puede ser efectivo para disminuir r&#225;pidamente los niveles de TG&#44; iniciando posteriormente tratamiento para mantener esta cifra en niveles seguros&#46; A nivel t&#233;cnico recomiendan la realizaci&#243;n de 1-1&#44;5 recambios del volumen plasm&#225;tico total con alb&#250;mina o plasma&#44; y realizar sesiones diarias &#40;de 1 a 3&#41; hasta bajar los niveles de TG a un rango seguro<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Seg&#250;n varias series de casos cl&#237;nicos se sugiere el uso de RPT urgente en pacientes con PA hipertriglicerid&#233;mica cuando&#58; TG<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46;000<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#44; lipasa &#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3 veces el valor normal y signos de hipocalcemia&#44; acidosis l&#225;ctica o disfunci&#243;n org&#225;nica<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8&#44;9</span></a>&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos el caso de un var&#243;n de 38 a&#241;os sin antecedentes de dislipemia conocida y sin h&#225;bito en&#243;lico importante&#46; Acude a urgencias por cuadro de dolor abdominal y v&#243;mitos&#46; En la primera anal&#237;tica destacan unos valores de TG de 10&#46;030<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl y un colesterol total de 1&#46;170<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl confirmados&#46; Presenta amilasemia y amilasuria elevada&#46; Con el diagn&#243;stico de PA ingresa en nuestra unidad&#46; Se realiza ecograf&#237;a abdominal descartando enfermedad biliar obstructiva y una TC abdominal muestra un aumento difuso del tama&#241;o del p&#225;ncreas sin &#225;reas de necrosis con moderada cantidad de l&#237;quido peripancre&#225;tico sin coleccionar y aumento de la densidad de la grasa&#44; todo ello compatible con un grado C de Balthazar&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Inicialmente no presenta signos de disfunci&#243;n org&#225;nica alguna&#44; aunque presenta acidosis metab&#243;lica compensada y una calcemia que desciende hasta 5&#44;8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#46; Posteriormente comienza con deterioro cl&#237;nico con taquicardia&#44; hipotensi&#243;n y oliguria durante m&#225;s de 12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h sin respuesta adecuada a fluidoterapia&#44; doblando la cifra de creatinina al ingreso&#44; catalogado disfunci&#243;n renal aguda AKIN II<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46; Se inicia soporte vasoactivo por deterioro hemodin&#225;mico&#46; Seg&#250;n lo descrito anteriormente&#44; al presentar disfunci&#243;n org&#225;nica con acidosis metab&#243;lica e hipocalcemia&#44; se decidi&#243; iniciar RPT&#46; Se realiz&#243; un recambio plasm&#225;tico total con alb&#250;mina al 5&#37; sin complicaciones&#44; obteni&#233;ndose un ultrafiltrado de aspecto lip&#233;mico &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tras una sesi&#243;n los niveles de TG descendieron hasta 900<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#44; inici&#225;ndose tratamiento con fibratos v&#237;a oral&#44; bien tolerados por el paciente&#44; para intentar mantener esos niveles&#46; No hubo necesidad de realizar m&#225;s sesiones&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La evoluci&#243;n del paciente fue favorable con mejor&#237;a hemodin&#225;mica&#44; renal y con normalizaci&#243;n del equilibrio &#225;cido-base y de la calcemia&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tras 5 d&#237;as de ingreso en la unidad de cuidados intensivos el paciente es alta a planta estable cl&#237;nicamente e iniciando tolerancia oral&#46; En la evoluci&#243;n en planta observan&#44; en sucesivas TC&#44; la aparici&#243;n de 2 colecciones est&#233;riles que evolucionan a seudoquistes&#44; siendo alta hospitalaria a los 30 d&#237;as de su ingreso&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se trata de un caso cl&#237;nico donde principalmente destaca la elevad&#237;sima cifra de los TG&#44; sin encontrar en las revisiones de casos cl&#237;nicos de PA por HTG valores tan altos&#46; Dado la estabilidad inicial del paciente y siguiendo las recomendaciones de la Sociedad Americana de Af&#233;resis&#44; no se inici&#243; RPT hasta que el paciente comenz&#243; con disfunci&#243;n org&#225;nica&#44; persistiendo los TG muy elevados&#46; Como se ha descrito anteriormente&#44; tras un recambio plasm&#225;tico se consigui&#243; un descenso r&#225;pido de los niveles de TG acompa&#241;&#225;ndose de mejor&#237;a cl&#237;nica&#46; Consideramos que el RPT es una t&#233;cnica muy eficaz para disminuir r&#225;pidamente los niveles de TG y aunque su indicaci&#243;n no est&#225; recomendada de manera rutinaria en la PA hipertriglicerid&#233;mica&#44; s&#237; creemos necesario individualizar cada caso teniendo en cuenta no solo los niveles de TG si no tambi&#233;n la repercusi&#243;n sist&#233;mica del proceso y otros &#237;ndices de severidad como son la hipocalcemia&#44; la acidosis metab&#243;lica y los niveles de lipasa 3 veces por encima del normal&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1277
            "Ancho" => 995
            "Tamanyo" => 151599
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Ultrafiltrado de aspecto lip&#233;mico&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical assessment oh hyperlipidemic pancreatitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;R&#46; Fortson"
                            1 => "S&#46;N&#46; Freedman"
                            2 => "P&#46;D&#46; Webster"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Gastroenterol"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "90"
                        "paginaInicial" => "2134"
                        "paginaFinal" => "2139"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8540502"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Evaluation and treatment of hypertriglyceridemia&#58; An Endocrine Society clinical practice guideline"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Berglund"
                            1 => "J&#46;D&#46; Brunzell"
                            2 => "A&#46;C&#46; Goldberg"
                            3 => "I&#46;J&#46; Goldberg"
                            4 => "F&#46; Sacks"
                            5 => "M&#46;H&#46; Murad"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1210/jc.2011-3213"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Endocrinol Metab"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "97"
                        "paginaInicial" => "2969"
                        "paginaFinal" => "2989"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22962670"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effect of admission hypertriglyceridemia on the episodes of severe acute pancreatitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "L&#46;H&#46; Deng"
                            1 => "P&#46; Xue"
                            2 => "Q&#46; Xia"
                            3 => "X&#46;N&#46; Yang"
                            4 => "M&#46;H&#46; Wan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "World J Gastroenterol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "4558"
                        "paginaFinal" => "4561"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18680239"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lipotoxicity causes multisystem organ failure and exacerbates acute pancreatitis in obesity"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Navina"
                            1 => "C&#46; Acharya"
                            2 => "J&#46;P&#46; DeLany"
                            3 => "L&#46;S&#46; Orlichenko"
                            4 => "C&#46;J&#46; Baty"
                            5 => "S&#46;S&#46; Shiva"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Sci Transl Med"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "110"
                        "paginaFinal" => "122"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hyperlipaemia and outcome in acute pancreatitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Balachandra"
                            1 => "I&#46;T&#46; Virlos"
                            2 => "N&#46;K&#46; King"
                            3 => "H&#46;P&#46; Siriwardana"
                            4 => "M&#46;W&#46; France"
                            5 => "A&#46;K&#46; Siriwardena"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1742-1241.2005.00645.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Clin Pract"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "60"
                        "paginaInicial" => "156"
                        "paginaFinal" => "159"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16451286"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hyperlipidemic pancreatitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "P&#46;P&#46; Toskes"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Gastroenterol Clin North Am"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "783"
                        "paginaFinal" => "791"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2269518"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0022347609001309"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00223476"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Guidelines on the use of therapeutic apheresis in clinical practice-evidence-based approach from the writing Committee of the American Society for Apheresis&#58; The sixth special issue"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Schwartz"
                            1 => "J&#46;L&#46; Winters"
                            2 => "A&#46; Padmanabhan"
                            3 => "R&#46;A&#46; Balogun"
                            4 => "M&#46; Delaney"
                            5 => "M&#46;L&#46; Linenberger"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/jca.21276"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Apher"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "145"
                        "paginaFinal" => "284"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23868759"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Plasma exchange for hypertriglyceridemic acute necrotizing pancreatitis&#58; Report of two cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46; Furuya"
                            1 => "M&#46; Komatsu"
                            2 => "K&#46; Takahasi"
                            3 => "N&#46; Hashimoto"
                            4 => "T&#46; Hashizume"
                            5 => "N&#46; Wajima"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ther Apher"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "454"
                        "paginaFinal" => "458"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12460410"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Therapeutic plasma exchange in patients with hyperlipidemic pancreatitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46;H&#46; Chen"
                            1 => "J&#46;H&#46; Yeh"
                            2 => "H&#46;W&#46; Lai"
                            3 => "C&#46;S&#46; Liao"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "World J Gastroenterol"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "2272"
                        "paginaFinal" => "2274"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15259080"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Acute Kidney Injury Network&#58; report of an initiative to improve outcomes in acute kidney injury"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46;L&#46; Mehta"
                            1 => "J&#46;A&#46; Kellum"
                            2 => "S&#46;V&#46; Shah"
                            3 => "B&#46;A&#46; Molitoris"
                            4 => "C&#46; Ronco"
                            5 => "D&#46;G&#46; Warnock"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/cc5713"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Crit Care"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "R31"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17331245"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02105691/0000003900000006/v1_201507210015/S0210569114002411/v1_201507210015/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "19505"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas Cient&#237;ficas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02105691/0000003900000006/v1_201507210015/S0210569114002411/v1_201507210015/es/main.pdf?idApp=WMIE&text.app=https://medintensiva.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569114002411?idApp=WMIE"
]
Información del artículo
ISSN: 02105691
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 15 12 27
2024 Octubre 204 67 271
2024 Septiembre 212 34 246
2024 Agosto 185 49 234
2024 Julio 176 47 223
2024 Junio 198 55 253
2024 Mayo 170 42 212
2024 Abril 210 51 261
2024 Marzo 152 36 188
2024 Febrero 173 62 235
2024 Enero 232 38 270
2023 Diciembre 175 48 223
2023 Noviembre 189 60 249
2023 Octubre 201 32 233
2023 Septiembre 209 44 253
2023 Agosto 145 19 164
2023 Julio 193 27 220
2023 Junio 221 31 252
2023 Mayo 215 44 259
2023 Abril 218 48 266
2023 Marzo 241 49 290
2023 Febrero 267 40 307
2023 Enero 234 46 280
2022 Diciembre 158 44 202
2022 Noviembre 219 43 262
2022 Octubre 132 60 192
2022 Septiembre 158 62 220
2022 Agosto 156 72 228
2022 Julio 154 41 195
2022 Junio 184 51 235
2022 Mayo 133 55 188
2022 Abril 116 62 178
2022 Marzo 164 62 226
2022 Febrero 113 39 152
2022 Enero 206 52 258
2021 Diciembre 151 57 208
2021 Noviembre 369 65 434
2021 Octubre 154 98 252
2021 Septiembre 529 55 584
2021 Agosto 549 48 597
2021 Julio 117 54 171
2021 Junio 113 44 157
2021 Mayo 154 59 213
2021 Abril 259 72 331
2021 Marzo 186 44 230
2021 Febrero 154 29 183
2021 Enero 121 39 160
2020 Diciembre 128 34 162
2020 Noviembre 137 34 171
2020 Octubre 107 57 164
2020 Septiembre 124 40 164
2020 Agosto 90 40 130
2020 Julio 87 33 120
2020 Junio 94 36 130
2020 Mayo 87 23 110
2020 Abril 105 28 133
2020 Marzo 44 15 59
2020 Febrero 164 34 198
2020 Enero 71 39 110
2019 Diciembre 90 31 121
2019 Noviembre 72 40 112
2019 Octubre 119 39 158
2019 Septiembre 79 33 112
2019 Agosto 111 46 157
2019 Julio 54 29 83
2019 Junio 75 28 103
2019 Mayo 85 33 118
2019 Abril 68 43 111
2019 Marzo 44 35 79
2019 Febrero 56 45 101
2019 Enero 69 32 101
2018 Diciembre 134 34 168
2018 Noviembre 125 66 191
2018 Octubre 81 20 101
2018 Septiembre 61 11 72
2018 Agosto 54 9 63
2018 Julio 32 12 44
2018 Junio 52 8 60
2018 Mayo 20 4 24
2018 Abril 78 8 86
2018 Marzo 47 5 52
2018 Febrero 59 6 65
2018 Enero 74 19 93
2017 Diciembre 61 6 67
2017 Noviembre 38 18 56
2017 Octubre 35 24 59
2017 Septiembre 34 7 41
2017 Agosto 24 9 33
2017 Julio 23 13 36
2017 Junio 37 9 46
2017 Mayo 27 8 35
2017 Abril 29 10 39
2017 Marzo 16 3 19
2017 Febrero 18 7 25
2017 Enero 15 5 20
2016 Diciembre 41 11 52
2016 Noviembre 54 23 77
2016 Octubre 63 22 85
2016 Septiembre 60 27 87
2016 Agosto 57 15 72
2016 Julio 27 11 38
2016 Abril 4 0 4
2016 Febrero 1 0 1
2015 Diciembre 3 0 3
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Idiomas
Medicina Intensiva
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?