Carta al Director
La donación de órganos: ¿una excepción para consentir medidas de tratamientos fútiles?
Organ donation: An exception to consent futile treatments?
A. Estella
Unidad de Cuidados Intensivos, Hospital del SAS de Jerez de la Frontera, Jerez de la Frontera, Cádiz, España
Leído
6841
Vecesse ha leído el artículo
2978
Total PDF
3863
Total HTML
Compartir estadísticas
array:23 [ "pii" => "S021056911500203X" "issn" => "02105691" "doi" => "10.1016/j.medin.2015.08.007" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2016-01-01" "aid" => "842" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC" "copyrightAnyo" => "2015" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Med Intensiva. 2016;40:69-70" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 2098 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 174 "HTML" => 1112 "PDF" => 812 ] ] "itemSiguiente" => array:18 [ "pii" => "S0210569115002053" "issn" => "02105691" "doi" => "10.1016/j.medin.2015.09.004" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2016-01-01" "aid" => "844" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Med Intensiva. 2016;40:70" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 2785 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 186 "HTML" => 1860 "PDF" => 739 ] ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>" "titulo" => "Respuesta de los autores" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "70" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Author's reply" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "M.A. Bodí, T. Pont, E. Oliver, A. Sandiumenge" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "M.A." "apellidos" => "Bodí" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "T." "apellidos" => "Pont" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "E." "apellidos" => "Oliver" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Sandiumenge" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569115002053?idApp=WMIE" "url" => "/02105691/0000004000000001/v1_201601230115/S0210569115002053/v1_201601230115/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:18 [ "pii" => "S0210569115001114" "issn" => "02105691" "doi" => "10.1016/j.medin.2015.04.012" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2016-01-01" "aid" => "801" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and SEMICYUC" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Med Intensiva. 2016;40:68" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 2810 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 167 "HTML" => 1686 "PDF" => 957 ] ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imágenes en Medicina Intensiva</span>" "titulo" => "Neumopericardio en paciente con rotura traqueal tras politraumatismo por accidente de tráfico" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "68" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Pneumopericardium in a patient with tracheal rupture after multiple injuries from a traffic accident" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 802 "Ancho" => 975 "Tamanyo" => 84496 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "A. Tejero-Mogena, N. Legaristi-Martinez, A. Aced-Urbano" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Tejero-Mogena" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "N." "apellidos" => "Legaristi-Martinez" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Aced-Urbano" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569115001114?idApp=WMIE" "url" => "/02105691/0000004000000001/v1_201601230115/S0210569115001114/v1_201601230115/es/main.assets" ] "es" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>" "titulo" => "La donación de órganos: ¿una excepción para consentir medidas de tratamientos fútiles?" "tieneTextoCompleto" => true "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr Director:</span>" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "69" "paginaFinal" => "70" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "autoresLista" => "A. Estella" "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Estella" "email" => array:2 [ 0 => "litoestella@hotmail.com" 1 => "litoestella@gmail.com" ] ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "entidad" => "Unidad de Cuidados Intensivos, Hospital del SAS de Jerez de la Frontera, Jerez de la Frontera, Cádiz, España" "identificador" => "aff0005" ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Organ donation: An exception to consent futile treatments?" ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">He leído con gran interés el estudio presentado por Bodí et al., sobre la limitación de tratamientos de soporte vital (LTSV) y la donación de órganos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>. La LTSV documentada en la literatura es superior al porcentaje descrito como alto en sus conclusiones<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>. Resulta preocupante tanto la observación en la que identifican como factor «protector» de LTSV el hecho de estar ingresado en un hospital trasplantador, como la asociación de la intervención del coordinador de trasplantes a una menor práctica de LTSV. Lo deseable es que no se encontraran diferencias independientemente de las características del hospital. Las decisiones al final de la vida son complejas de tomar, debemos procurar combatir la variabilidad documentada en la literatura en estas situaciones<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>. Actualmente muchas UCI españolas no disponen de protocolos de LTSV pudiendo ser de utilidad las recomendaciones emitidas por el Grupo de Trabajo de Bioética de SEMICYUC<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>.</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las decisiones al final de la vida han de tomarse en equipo, donde los profesionales sanitarios participen enriqueciendo la deliberación con sus diferentes puntos de vista, varias perspectivas conseguirán minimizar sesgos, incluir al coordinador de trasplantes como proponen en su discusión parece oportuno siendo clave huir de decisiones individuales. Los intensivistas han de proteger al paciente crítico de la obstinación terapéutica y exposición a tratamientos fútiles, los cuidados al final de la vida han de situarse en el ámbito de la medicina intensiva al mismo nivel que otras prácticas como puede ser una resucitación cardiopulmonar, el manejo óptimo del <span class="elsevierStyleItalic">shock</span> séptico o del síndrome coronario agudo. La descripción de un 12% de pérdidas de potenciales donantes en el grupo de LTSV, y cuestionar qué hubiera pasado si no se hubiera limitado, resulta aventurado. Si nos planteamos dicha situación desde otra perspectiva podríamos plantear qué hubiera ocurrido si en esos 176 pacientes neurocríticos no se hubiera realizado LTSV, podemos prever que es probable que hubiera sido detectado algún donante más, pero también habrían aumentado las estancias en UCI y hospital, costes sanitarios y habrían podido sobrevivir más pacientes probablemente con graves secuelas neurológicas y nula calidad de vida, pacientes que no desarrollarían finalmente muerte encefálica. La dificultad de las decisiones al final de la vida es el centro de este debate, ¿puede la donación de órganos justificar mantener o instaurar medidas de tratamientos fútiles? Desde un punto de vista ético mantener tratamientos fútiles no es aceptable. Pero esta argumentación que podría ser sostenida en una relación clínica no puede aplicarse a la donación de órganos, se trata de una situación excepcional que merece por tanto un tratamiento extraordinario. La clave está en soportar nuestras decisiones en los valores de las partes implicadas, no bastará, por tanto, con explorar los deseos de donación, siendo necesario también explicar las posibilidades evolutivas y tenerlas previstas. No practicar LTSV a la espera de una potencial evolución a muerte encefálica comprende el riesgo de fallecer o también de sobrevivir con graves secuelas neurológicas, riesgos que han de ser conocidos y asumidos por los representantes de los pacientes y costes que han de ser contemplados por la organización sanitaria.</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los conflictos éticos siguen a los avances en Medicina Crítica como una sombra fiel, su planteamiento y deliberación moral refleja la preocupación desde los orígenes de esta especialidad por los condicionantes éticos de nuestras actuaciones, la alta calidad moral ha sido y es una de las fortalezas de la Organización Nacional de Trasplantes en aras de conseguir una medicina de alta calidad fundamentada en juicios prudenciales, razonables y responsables.</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Financiación</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no haber recibido financiación para la realización de este trabajo.</p></span></span>" "textoCompletoSecciones" => array:1 [ "secciones" => array:2 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0005" "titulo" => "Financiación" ] 1 => array:1 [ "titulo" => "Bibliografía" ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0005" "bibliografiaReferencia" => array:4 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0025" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Potencialidad de donación de órganos en muerte encefálica y limitación de tratamiento de soporte vital en los pacientes neurocríticos" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "M.A. Bodí" 1 => "T. Pont" 2 => "A. Sandiumenge" 3 => "E. Oliver" 4 => "J. Gener" 5 => "M. Badía" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.medin.2014.07.010" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Med Intensiva" "fecha" => "2015" "volumen" => "39" "paginaInicial" => "337" "paginaFinal" => "344" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25443330" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0030" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "End-of-life practices in European intensive care units: The Ethicus Study" "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "colaboracion" => "Ethicus Study Group" "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "C.L. Sprung" 1 => "S.L. Cohen" 2 => "P. Sjokvist" 3 => "M. Baras" 4 => "H.H. Bulow" 5 => "S. Hovilehto" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1001/jama.290.6.790" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "JAMA" "fecha" => "2003" "volumen" => "290" "paginaInicial" => "790" "paginaFinal" => "797" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12915432" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0035" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Global variability in withholding and withdrawal of life-sustaining treatment in the intensive care unit: A systematic review" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "N.M. Mark" 1 => "S.G. Rayner" 2 => "N.J. Lee" 3 => "J.R. Curtis" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1007/s00134-015-3810-5" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Intensive Care Med" "fecha" => "2015" "volumen" => "41" "paginaInicial" => "1572" "paginaFinal" => "1585" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25904183" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0040" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Recomendaciones de tratamiento al final de la vida del paciente crítico" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "J.L. Monzón" 1 => "I. Saralegui" 2 => "R. Abizanda" 3 => "I. Campos" 4 => "Cabré Ll" 5 => "S. Iribarren" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Med Intensiva" "fecha" => "2008" "volumen" => "32" "paginaInicial" => "121" "paginaFinal" => "133" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18381017" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/02105691/0000004000000001/v1_201601230115/S021056911500203X/v1_201601230115/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "18743" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Cartas al Director" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02105691/0000004000000001/v1_201601230115/S021056911500203X/v1_201601230115/es/main.pdf?idApp=WMIE&text.app=https://medintensiva.org/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S021056911500203X?idApp=WMIE" ]
| año/Mes | Html | Total | |
|---|---|---|---|
| 2024 Noviembre | 11 | 12 | 23 |
| 2024 Octubre | 58 | 46 | 104 |
| 2024 Septiembre | 41 | 28 | 69 |
| 2024 Agosto | 56 | 29 | 85 |
| 2024 Julio | 60 | 24 | 84 |
| 2024 Junio | 60 | 40 | 100 |
| 2024 Mayo | 51 | 36 | 87 |
| 2024 Abril | 76 | 39 | 115 |
| 2024 Marzo | 56 | 34 | 90 |
| 2024 Febrero | 43 | 24 | 67 |
| 2024 Enero | 47 | 29 | 76 |
| 2023 Diciembre | 46 | 25 | 71 |
| 2023 Noviembre | 73 | 30 | 103 |
| 2023 Octubre | 61 | 21 | 82 |
| 2023 Septiembre | 50 | 47 | 97 |
| 2023 Agosto | 32 | 8 | 40 |
| 2023 Julio | 36 | 23 | 59 |
| 2023 Junio | 43 | 18 | 61 |
| 2023 Mayo | 38 | 34 | 72 |
| 2023 Abril | 34 | 29 | 63 |
| 2023 Marzo | 45 | 40 | 85 |
| 2023 Febrero | 40 | 35 | 75 |
| 2023 Enero | 48 | 42 | 90 |
| 2022 Diciembre | 66 | 44 | 110 |
| 2022 Noviembre | 57 | 61 | 118 |
| 2022 Octubre | 63 | 62 | 125 |
| 2022 Septiembre | 58 | 40 | 98 |
| 2022 Agosto | 48 | 40 | 88 |
| 2022 Julio | 57 | 43 | 100 |
| 2022 Junio | 41 | 29 | 70 |
| 2022 Mayo | 45 | 56 | 101 |
| 2022 Abril | 64 | 43 | 107 |
| 2022 Marzo | 62 | 61 | 123 |
| 2022 Febrero | 47 | 37 | 84 |
| 2022 Enero | 41 | 49 | 90 |
| 2021 Diciembre | 45 | 54 | 99 |
| 2021 Noviembre | 55 | 48 | 103 |
| 2021 Octubre | 57 | 71 | 128 |
| 2021 Septiembre | 37 | 38 | 75 |
| 2021 Agosto | 45 | 48 | 93 |
| 2021 Julio | 40 | 35 | 75 |
| 2021 Junio | 34 | 40 | 74 |
| 2021 Mayo | 57 | 56 | 113 |
| 2021 Abril | 109 | 99 | 208 |
| 2021 Marzo | 88 | 45 | 133 |
| 2021 Febrero | 77 | 30 | 107 |
| 2021 Enero | 55 | 44 | 99 |
| 2020 Diciembre | 41 | 40 | 81 |
| 2020 Noviembre | 37 | 21 | 58 |
| 2020 Octubre | 28 | 34 | 62 |
| 2020 Septiembre | 32 | 34 | 66 |
| 2020 Agosto | 30 | 32 | 62 |
| 2020 Julio | 22 | 39 | 61 |
| 2020 Junio | 33 | 23 | 56 |
| 2020 Mayo | 27 | 17 | 44 |
| 2020 Abril | 23 | 31 | 54 |
| 2020 Marzo | 16 | 20 | 36 |
| 2020 Febrero | 37 | 29 | 66 |
| 2020 Enero | 34 | 28 | 62 |
| 2019 Diciembre | 39 | 25 | 64 |
| 2019 Noviembre | 24 | 25 | 49 |
| 2019 Octubre | 38 | 19 | 57 |
| 2019 Septiembre | 18 | 26 | 44 |
| 2019 Agosto | 22 | 32 | 54 |
| 2019 Julio | 25 | 24 | 49 |
| 2019 Junio | 11 | 13 | 24 |
| 2019 Mayo | 44 | 34 | 78 |
| 2019 Abril | 11 | 14 | 25 |
| 2019 Marzo | 11 | 37 | 48 |
| 2019 Febrero | 23 | 31 | 54 |
| 2019 Enero | 30 | 27 | 57 |
| 2018 Diciembre | 28 | 38 | 66 |
| 2018 Noviembre | 27 | 41 | 68 |
| 2018 Octubre | 41 | 21 | 62 |
| 2018 Septiembre | 40 | 12 | 52 |
| 2018 Agosto | 11 | 10 | 21 |
| 2018 Julio | 19 | 12 | 31 |
| 2018 Junio | 33 | 13 | 46 |
| 2018 Mayo | 14 | 6 | 20 |
| 2018 Abril | 25 | 10 | 35 |
| 2018 Marzo | 15 | 7 | 22 |
| 2018 Febrero | 25 | 7 | 32 |
| 2018 Enero | 34 | 29 | 63 |
| 2017 Diciembre | 19 | 7 | 26 |
| 2017 Noviembre | 20 | 10 | 30 |
| 2017 Octubre | 19 | 11 | 30 |
| 2017 Septiembre | 18 | 9 | 27 |
| 2017 Agosto | 23 | 14 | 37 |
| 2017 Julio | 17 | 7 | 24 |
| 2017 Junio | 14 | 22 | 36 |
| 2017 Mayo | 18 | 9 | 27 |
| 2017 Abril | 32 | 15 | 47 |
| 2017 Marzo | 16 | 9 | 25 |
| 2017 Febrero | 11 | 8 | 19 |
| 2017 Enero | 10 | 12 | 22 |
| 2016 Diciembre | 34 | 23 | 57 |
| 2016 Noviembre | 39 | 31 | 70 |
| 2016 Octubre | 59 | 27 | 86 |
| 2016 Septiembre | 37 | 16 | 53 |
| 2016 Agosto | 29 | 9 | 38 |
| 2016 Julio | 27 | 12 | 39 |
Mostrar todo
