Métodos estadísticos alternativos y su aplicación a la investigación en Cuidados Intensivos

array:24 ["pii" => "S021056911830010X" "issn" => "02105691" "doi" => "10.1016/j.medin.2017.12.010" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2018-11-01" "aid" => "1163" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC" "copyrightAnyo" => "2018" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Med Intensiva. 2018;42:490-9" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 2822 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 159 "HTML" => 2062 "PDF" => 601 ] ] "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:19 [ "pii" => "S2173572718301528" "issn" => "21735727" "doi" => "10.1016/j.medine.2018.08.003" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2018-11-01" "aid" => "1163" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and SEMICYUC" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "ssu" "cita" => "Med Intensiva. 2018;42:490-9" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 776 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 137 "HTML" => 386 "PDF" => 253 ] ] "en" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Review" "titulo" => "Alternative statistical methods and their application to research in intensive care setting" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "en" 1 => "es" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "490" "paginaFinal" => "499" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Métodos estadísticos alternativos y su aplicación a la investigación en Cuidados Intensivos" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "en" => true "es" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figure 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1466 "Ancho" => 2182 "Tamanyo" => 255827 ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "Differences between cohort studies and case-control studies." ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "A. Gutiérrez-Pizarraya, E. García-Cabrera, E. Álvarez-Márquez" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Gutiérrez-Pizarraya" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "E." "apellidos" => "García-Cabrera" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "E." "apellidos" => "Álvarez-Márquez" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S021056911830010X" "doi" => "10.1016/j.medin.2017.12.010" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S021056911830010X?idApp=WMIE" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572718301528?idApp=WMIE" "url" => "/21735727/0000004200000008/v1_201810270616/S2173572718301528/v1_201810270616/en/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:19 [ "pii" => "S0210569118300500" "issn" => "02105691" "doi" => "10.1016/j.medin.2018.02.004" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2018-11-01" "aid" => "1182" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Med Intensiva. 2018;42:500-3" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 9607 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 222 "HTML" => 8279 "PDF" => 1106 ] ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Punto de vista" "titulo" => "Aumento del aclaramiento de creatinina: ¿Cuánto más, mejor?" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "500" "paginaFinal" => "503" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Augmented renal clearance: Much more is better?" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1830 "Ancho" => 2170 "Tamanyo" => 384745 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Algoritmo de actuación ante la sospecha de ARC. ARC: Augmented renal clearance [aumento del aclaramiento renal]; ARTIC: augmented renal clearance in trauma intensive care. Fuente: algoritmo modificado de Mahmoud y Shen<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070">4</a>." ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "T.M. Tomasa Irriguible" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "T.M." "apellidos" => "Tomasa Irriguible" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2173572718301474" "doi" => "10.1016/j.medine.2018.07.006" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572718301474?idApp=WMIE" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569118300500?idApp=WMIE" "url" => "/02105691/0000004200000008/v2_201811270610/S0210569118300500/v2_201811270610/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S0210569117303108" "issn" => "02105691" "doi" => "10.1016/j.medin.2017.10.014" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2018-11-01" "aid" => "1138" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Med Intensiva. 2018;42:482-9" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 3392 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 176 "HTML" => 2465 "PDF" => 751 ] ] "es" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Original" "titulo" => "Factores de riesgo de mortalidad de los pacientes ancianos en cuidados intensivos sin limitación del esfuerzo de tratamiento" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "482" "paginaFinal" => "489" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Mortality risk factors in elderly patients in intensive care without limitation of therapeutic effort" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1112 "Ancho" => 1583 "Tamanyo" => 84671 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Gráfico de flujo de pacientes elegibles y excluidos del protocolo." ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "S.E. Giannasi, M.S. Venuti, A.D. Midley, N. Roux, C. Kecskes, E. San Román" "autores" => array:6 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "S.E." "apellidos" => "Giannasi" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "M.S." "apellidos" => "Venuti" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "A.D." "apellidos" => "Midley" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "N." "apellidos" => "Roux" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "C." "apellidos" => "Kecskes" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "E." "apellidos" => "San Román" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2173572718301498" "doi" => "10.1016/j.medine.2018.08.001" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572718301498?idApp=WMIE" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569117303108?idApp=WMIE" "url" => "/02105691/0000004200000008/v2_201811270610/S0210569117303108/v2_201811270610/es/main.assets" ] "es" => array:19 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "SERIES EN MEDICINA INTENSIVA: ACTUALIZACIÓN EN METODOLOGÍA EN MEDICINA INTENSIVA" "titulo" => "Métodos estadísticos alternativos y su aplicación a la investigación en Cuidados Intensivos" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "490" "paginaFinal" => "499" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "A. Gutiérrez-Pizarraya, E. García-Cabrera, E. Álvarez-Márquez" "autores" => array:3 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Gutiérrez-Pizarraya" "email" => array:1 [ 0 => "boticariors@gmail.com" ] "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "*" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "E." "apellidos" => "García-Cabrera" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "E." "apellidos" => "Álvarez-Márquez" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:2 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Unidad Clínica de Cuidados Intensivos, Hospital Universitario Virgen Macarena, Sevilla, España" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Delos Clinical, Sevilla, España" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Alternative statistical methods and their application to research in intensive care setting" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0020" "etiqueta" => "Figura 4" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr4.jpeg" "Alto" => 1832 "Ancho" => 2894 "Tamanyo" => 190910 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "A) Partición del nodo inicial de mortalidad en función del sexo. B) Partición del nodo inicial en función de la edad. C) Partición del nodo inicial en función del tipo de válvula." ] ] ] "textoCompleto" => "IntroducciónEl proceso de la investigación en salud ha de iniciarse, como no podía ser de otro modo, en la definición del problema clínico que nos preocupa y que queremos solucionar. Aunque parezca obvio, a veces no lo es tanto el preguntarse qué quiero hacer, qué motivos me mueven a ello y si hay alguien antes que se haya hecho las mismas preguntas.Es necesario contrastar que la información que pretendo aportar en relación al problema clínico que observo en mis pacientes de la UCI, con lo que ya hay en la literatura. Hay que ser consecuentes con la evidencia de que hay de algo y nuestro objetivo. Es decir, no parece pertinente en la actualidad hacer un estudio observacional sobre el efecto de un tratamiento antibiótico adecuado en la mortalidad de pacientes críticos con shock séptico. Uno tiene que pensar siempre en hacer estudios de calidad y con impacto, y esto no significa que obligatoriamente tengamos que hacer siempre estudios experimentales aleatorizados, pero lo que también carece de sentido es hacer la enésima cohorte descriptiva de limitado valor local. Otra cuestión importante es la ética, antes de plantearnos hacer un estudio debemos de tener en cuenta consideraciones éticas pues nunca hay que olvidar que la investigación finalmente va destinada a mejorar la calidad de vida de los pacientes, es decir, está fuera de toda duda la improcedencia de un ensayo clínico en el que pudiendo tratar adecuadamente a un grupo de pacientes dejáramos de hacerlo para observar si la mortalidad relacionada se ve incrementada.Siguiendo el esquema del cuadro resumen abajo descrito, deberemos hacernos las mismas preguntas en función de las necesidades que va a plantear mi estudio:<elsevierMultimedia ident="tb0005"></elsevierMultimedia>En este capítulo nos centraremos en algunos diseños avanzados y aún poco utilizados en la investigación clínica en general y en la realizada en las UCI en particular.Estudios de cohortes y casos control. Estudios híbridosEn los últimos tiempos, se están abriendo paso algunos estudios que utilizan un diseño algo alejado de lo que más frecuentemente observamos en las publicaciones científicas. Quizás porque se busca paliar en la medida de lo posible las limitaciones de los métodos llamados clásicos y puede ser que también por el auge y el avance de estos métodos modernos y más robustos. Aunque seguramente sea por ambas causas. En el capítulo que nos ocupa, trataremos uno de ellos, incluido entre los comúnmente conocidos como estudio híbridos, que son los estudios de casos y controles anidados en una cohorte.Dentro de la metodología de investigación, el apartado referente al diseño de estudios puede que sea de los más importantes porque, en resumidas cuentas, si queremos responder una pregunta de investigación surgida de la observación de nuestros pacientes, hemos de saber cómo diseñar un estudio adecuadamente para que las conclusiones a las que lleguemos al final tengan la validez necesaria. No basta con tener un interrogante al que dar respuesta, sino que deberemos saber qué diseño o tipo de estudio responde de forma adecuada a la misma.Dado que los estudios de casos y controles anidados en una cohorte son una suerte de mezcolanza entre los estudios de cohortes y los de casos y controles, creemos que merece la pena contextualizar aquí ambos tipos de estudios.Estudios de cohortes y casos controlEstos 2 tipos de estudios son estudios observacionales de datos individuales, longitudinales y analíticos. O lo que es lo mismo, son estudios en los que no intervenimos, solo observamos qué ocurre; cada sujeto es una unidad del estudio que haremos a lo largo del tiempo para verificar una hipótesis causa-efecto. En la práctica, son los estudios más numerosos, ya que consiguen un buen nivel de evidencia sin necesidad de grandes recursos. Un buen resumen de las diferencias entre ambos tipos de estudios podría ser el mostrado en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">figura 1</a>.<elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia>Estudios de cohortesUna cohorte es un grupo de pacientes que comparten al menos una característica en común y que son observados durante un periodo, por ejemplo, pacientes diagnosticados de neumonía asociada a ventilación mecánica, pacientes con ictus isquémico con tratamiento anticoagulante y pacientes en shock séptico con hipoxia. Con este diseño se observa a pacientes que han estado o están expuestos a un determinado factor o circunstancia y se compara la prevalencia o incidencia de un determinado evento con respecto a otro grupo que no ha estado o no está expuesto al mismo factor. Por tanto, la cronología más lógica en el desarrollo de este tipo de estudios sería la que implica esa observación desde un momento dado en el tiempo y de ahí en adelante, siendo la consecuencia más ventajosa de este hecho la capacidad de calcular la incidencia de dicho evento y, por tanto, el riesgo relativo (RR) de ocurrencia del mismo entre expuestos y no expuestos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0345">1</a>.La utilidad que tienen los estudios de cohortes es que permiten verificar hipótesis causales. Es decir, permiten rechazar o aceptar una hipótesis planteada alternativamente a otra nula inicialmente aceptada hasta ese momento, por falta de elementos de juicio que nos permitan descartarla en favor de otra con más evidencia. De hecho, es el mejor diseño disponible para identificar asociaciones causales entre un factor de riesgo y una enfermedad (para el que no es posible realizar estudios experimentales). Sin embargo, la principal limitación que tienen es la comparabilidad de los grupos bajo estudio. Es decir, controlar si los 2 grupos que se comparan (expuestos versus no expuestos) son intercambiables.Veamos un ejemplo. Supongamos que nuestra hipótesis es que la administración de antibioterapia apropiada previamente al ingreso en la UCI en pacientes con shock séptico reduce la mortalidad hospitalaria. Nuestra población de muestreo serían los pacientes que ingresan con una situación de shock séptico, la cual separamos en individuos que reciben antibioterapia adecuada antes del ingreso en la UCI e individuos que la reciben ya hospitalizados en la UCI. Hacemos seguimiento durante unos meses y finalmente comparamos la mortalidad hospitalaria en ambos grupos. El principal defecto del estudio es que no sabemos si el grupo de los que son tratados antes de la UCI es idéntico al de los que son ya ingresados en la UCI, o lo que es lo mismo, ¿está el hecho de recibir antibioterapia adecuada antes de la UCI influido por otra variable que no estamos teniendo en cuenta?Dentro de los estudios de cohortes, en función del momento de inclusión, podemos encontrar cohortes fijas o dinámicas; en función de la selección de las cohortes, éstas pueden ser de comparación interna o externa y, según el inicio del estudio, pueden ser prospectivas o retrospectivas. Una cohorte retrospectiva no significa que el sentido cronológico sea desde la aparición del Evento al estudio del Factor (E > F), sino que la información se recupera del pasado y no desde el momento actual<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0345">1</a>.Estudios de casos y controlesLos estudios de casos controles son un diseño epidemiológico analítico no experimental, es decir, basado en la observación, a priori más eficiente en la verificación o contraste de hipótesis. En este tipo de estudio se parte del efecto o evento y se pretende estudiar sus antecedentes. Para ello, se seleccionan 2 grupos de pacientes, llamados casos y controles, según aparezca o no el efecto (enfermedad, muerte u otro). Los grupos se comparan respecto a las exposiciones o características previas para esclarecer si están o no asociadas con el efecto objeto de estudio. Por lo tanto, la cronología más común de la observación es la que tiene en cuenta la exposición o característica precedentes y, a partir de ellas, intentar esclarecer si están asociadas o no con el efecto objeto de estudio. Y por ello este diseño no permite calcular la incidencia ni el RR, salvo en poco frecuentes situaciones.En cambio, la medida de asociación empleada en estos estudios es la odds ratio (OR) o razón de ventajas o razón de oportunidades. Se podría entender esta medida como el cociente entre la proporción de los pacientes que presentan antecedentes de una exposición al factor en estudio y la proporción de aquellos que no tienen esa exposición previa. En otras palabras, si no hay asociación entre exposición y efecto no tendríamos ninguna razón para pensar que esa exposición apareciese diferentemente entre casos y controles, y por tanto la OR sería igual a 1.Como desventajas más llamativas podríamos destacar que son más vulnerables a la presencia de determinados errores sistemáticos o sesgos, no detectan asociaciones débiles entre exposición y respuesta, o que puede resultar difícil, y a veces casi imposible, validar la información obtenida sobre la exposición.En la práctica, los estudios de casos y controles surgen porque tenemos una serie de casos y queremos analizar los factores predisponentes que han generado dichos casos, mediante la comparación con una población control. La idea que no se nos puede olvidar es que tanto casos como controles deben de provenir de una misma cohorte original, de tal forma que si esta condición no se cumple, es decir, casos y controles representan a poblaciones distintas, se produce lo que se conoce con el nombre de sesgo de Berkson<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0180">2</a>.El término control se utiliza en epidemiología experimental para el grupo que recibe el tratamiento convencional o placebo, aunque debe recordarse que los estudios de casos y controles son de tipo observacional, que no deben confundirse con los ensayos clínicos o de intervención (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig. 2</a>).<elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia>Por ejemplo, tengo una serie de casos de pacientes críticos con infección nosocomial por un germen poco frecuente, tipo Klebsiella pneumoniae carbapenemasa (KPC) y queremos estudiar los factores de riesgo asociados a dicha infección. ¿Cuáles serían nuestros controles?<ul class="elsevierStyleList" id="lis0020"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010">a.Cualquier paciente de la UCI sin infección nosocomial.</li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0015">b.Pacientes con infección nosocomial por otros gérmenes.</li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0020">c.Pacientes con el mismo rango de edad y sexo.</li></ul>La respuesta correcta sería cualquier paciente de UCI, ya que cualquier paciente del hospital sería susceptible de presentar la infección nosocomial pero no la ha presentado. Tanto casos como controles vienen de la misma cohorte originaria, que son pacientes hospitalizados en la UCI.Estudios de casos control anidados en una cohorteDescritos brevemente los estudios de cohorte y de casos y controles, es conveniente resaltar que los estudios de casos y controles anidados en una cohorte pertenecen a los comúnmente conocidos como estudio »híbridos», ya que tienen características tanto de los estudios de cohortes como de los de casos y controles, pero obviando algunas de sus limitaciones.El primer estudio híbrido que se conoce fue publicado en 1962 para analizar la relación entre la exposición in útero a los rayos X y el riesgo posterior de cáncer<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0185">3</a>. Los estudios anidados se caracterizan por analizar todos los casos aparecidos en una cohorte estable seguida en el tiempo y utilizar como controles solo una muestra de los sujetos de esa misma cohorte. Es habitual que el investigador cuente con una cohorte que ha venido estudiando y siguiendo durante un periodo determinado, ha recopilado datos de diversa índole, guardado pruebas de imagen y/o muestras con el propósito de hacer un estudio futuro cuando observe respuestas inesperadas en esos pacientes. Es decir, se cuenta con información sobre la posible exposición y al producirse la respuesta ya tenemos datos con los que trabajar para determinar posibles relaciones causales.En otras palabras, se observa una población dinámica (aquella en la que se asume estabilidad en las incorporaciones y salidas de individuos) para detectar todos los casos de la enfermedad diana. Estos casos son comparados con un grupo de referencia (no tendrían por qué ser controles entendidos como hasta ahora) seleccionados aleatoriamente o por emparejamiento de la misma población en la que se han originado los casos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0190">4</a>.En términos generales, podríamos diferenciar entre 2 tipos de estudios anidados: los simples y los que utilizan la densidad de incidencia. Y ambos casos podrán ser tanto diseños prospectivos como retrospectivos. En el primer caso, la respuesta es poco frecuente y con una medición inicial de la exposición es suficiente. El investigador, en primer lugar, identifica a todos los participantes de la cohorte que presenten la respuesta al final del periodo de seguimiento (casos) y después define una muestra aleatoria de aquellos que no la hayan presentado (controles). Después analiza las variables predictivas en ambos grupos y compara los niveles o las categorías del factor de riesgo en los casos frente a los controles. En el caso de estudios con densidad de incidencia, puede ocurrir que el seguimiento sea variable, o que la exposición varíe a lo largo del tiempo. Son por ello cohortes dinámicas y el muestreo de los controles se hace por densidad de incidencia y mediante emparejamiento, por lo que hay que esperar a que se hayan producido todos los casos para seleccionar toda la población de referencia. Ahora la medición en un único punto no será suficiente y deberemos de tener en cuenta que los controles habrán de ser seleccionados como individuos pertenecientes a la misma cohorte e igualmente expuestos que los casos, es decir, en riesgo, pero que aún no han mostrado respuesta. En este diseño, debido a que los controles son, en definitiva, pacientes procedentes de la cohorte inicial, perdemos precisión estadística, aunque este hecho se ve en parte compensado por la reducción en el número de sujetos estudiados y el menor coste de la recogida de datos y un seguimiento usualmente más reducido (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig. 3</a>).<elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia>Debido a que en los estudios de casos y controles anidados la información sobre los factores de riesgo de interés y las variables principales se han recogido al inicio del seguimiento, de forma prospectiva y antes de que se desarrolle la enfermedad, hay menos riesgo de que se produzcan los sesgos de información clásicos de los estudios de casos y controles, de naturaleza retrospectiva.Se parte de una cohorte inicial amplia que, como hemos comentado, muchas veces está disponible de estudios anteriores, con la que se realiza un diseño sintético de casos y controles para reducir el número de sujetos sobre los que tengamos que manejar variables independientes o covariables (y no considerar para el análisis estadístico las de toda la cohorte). La selección de los casos es inmediata puesto que se trata de nuestros enfermos. Primero hemos de identificarlos asumiendo una definición de caso lo más homogénea posible. La única particularidad es recoger todos los casos durante un periodo determinado y en una colectividad definida. Además, dado que la incidencia de la mayor parte de las enfermedades que se estudian es relativamente baja, interesa seleccionar todos los casos que aparecen en la cohorte, aunque podría utilizarse cualquier otra fracción de muestreo.De hecho, según el método de muestreo empleado a partir de los pacientes individuales de la cohorte inicial que dé como resultado la formación de los 2 grupos, tendremos diferentes tipos de diseños híbridos: estudios de casos y controles anidados dentro de una cohorte, y estudios de cohorte y casos. En el caso de los estudios de casos y controles anidados en una cohorte, se utiliza un esquema de muestreo conocido como de grupo de riesgo, ya que la selección de un individuo como control depende de que este se encuentre en riesgo, es decir, sea miembro de la cohorte en el momento en que se selecciona o identifica el caso. Los casos y el conjunto de individuos en riesgo que no desarrollaron el evento constituyen el grupo de riesgo.Selección de controlesCon respecto a la selección de los controles en estos estudios anidados, es asumible el método que comentamos para los estudios de casos y controles clásicos. Es conveniente emparejarlos teniendo en cuenta variables de confusión y dependientes del tiempo como, por ejemplo, los años que llevan incluidos en la cohorte. De esta forma, un mismo sujeto puede actuar como control en varias ocasiones y terminar como caso en otra, lo que habrá de tenerse en cuenta a la hora del análisis estadístico de los estudios. Además, el emparejamiento por variables dependientes del tiempo limita el análisis de dichas variables en estos diseños híbridos anidados, aunque si la exposición es dependiente del tiempo, estos estudios no necesitan recoger información más allá del momento de la selección de los casos.Aunque lo habitual es seleccionar un control por cada caso, en caso de que la casuística del estudio sea baja podremos seleccionar más de un control por cada caso en aras de aumentar la potencia estadística del estudio, siempre que no se supere una proporción de 4:1 (4 controles por cada caso).El emparejamiento es un método de comprensión relativamente sencilla y que presenta algunas ventajas importantes. Entre ellas están la capacidad de balancear casos y controles en cada estrato de la variable por la que se aparean, de forma que si el apareamiento es perfecto (si son dicotómicas o cuantitativas en las que se usa el mismo dintel para aparear), el control de la confusión es casi completo. Además, permite detectar interacciones entre la exposición y el factor usado para aparear. Por el contrario, adolece de algunas limitaciones, entre las que cabe destacar que se trata de un método que requiere trabajo y, por tanto, consume mucho tiempo, siendo además los test estadísticos específicos de datos apareados de aplicación imprescindible. La complejidad del análisis aumenta en consecuencia y casi nunca en paralelo a un aumento de la precisión en la estimación de los parámetros. Además, si la variable que se usa para emparejar no es confusora, la estimación final será poco precisa. Junto a estos inconvenientes, el desarrollo de modelos de regresión multivariante ha desplazado a un segundo plano el emparejamiento como sistema de control de la confusión.Medidas de asociación en estudios de casos y controles anidadosAl contrario que en los estudios de casos y controles clásicos, en los estudios anidados, al estar los casos identificados a priori y ser registrados a medida que aparece la respuesta o la enfermedad de estudio, la incidencia medida como densidad puede calcularse sin problemas y, por tanto, esto nos permitirá estimar riesgos relativos. Esta es una diferencia importante con los estudios de casos y controles convencionales, en los que suele calcularse como medida de asociación la OR, que solo puede asemejarse al RR cuando la prevalencia del efecto es muy reducida, de forma que la diferencia entre OR y RR será mayor a más incidencia de la enfermedad en estudio<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0200">6,7</a>.Por ejemplo, si quisiéramos estudiar la infección nosocomial en una UCI, proceso frecuente con una prevalencia según la epidemiología local de más del 20%, el diseño anidado no sería el más adecuado para estudiar los factores de riesgo de la infección por la fuerte distorsión entre OR y RR, aunque podría serlo para estudiar la prolongación de la estancia debido a la misma.Estas características han de tenerse en cuenta en el análisis, que es algo más complicado pero con la ventaja de que la OR es siempre un estimador estadísticamente no sesgado de la razón de riesgos, o de tasas. Además, son muy eficientes para analizar un factor de riesgo, o controlar un factor de confusión, si no se dispone de la información necesaria para toda la cohorte, o aun teniéndola, si obtenerla es muy caro, como ocurre si hay que hacer determinaciones en muestras biológicas.Para realizar un estudio de casos y controles anidado, en primer lugar se define la cohorte inicial de pacientes que se van a estudiar y se establece el periodo en riesgo. A continuación, se identificarían los casos, incluyendo las fechas de aparición, y posteriormente se obtiene una muestra de controles emparejados para cada uno de los casos. Finalmente, se definen y se cuantifican las variables predictivas. Es evidente, que al usar este tipo de selección, un sujeto inicialmente identificado como control podría desarrollar el evento de interés durante el seguimiento y posteriormente ser seleccionado como caso. De existir en alguna medida sesgo de selección, el que los controles sean elegidos a posteriori como casos compensa en cierta medida ese sesgo. En cualquier caso, esta situación no es fuente de error o de sesgo, ya que en los estudios de cohorte un mismo individuo puede contribuir tanto al numerador como al denominador, y esta misma situación se mantiene en este tipo de estrategia.Aplicación práctica en la investigación en cuidados intensivosLa aplicación de este tipo de diseño se recomienda para el estudio de enfermedades poco frecuentes en cohortes dinámicas en las que la determinación de la exposición y sus cambios en el tiempo, en todos los miembros de la cohorte, resultaría muy costosa.Otra situación en la que se recomienda la utilización de este diseño es aquella que precisa determinaciones costosas. Un ejemplo podría ser su utilización en una línea de investigación fundamental en los últimos tiempos, que es la que bascula en torno a la construcción de modelos predictivos que nos permitan conocer lo más precozmente posible las probabilidades de desarrollar ciertos síndromes o patologías directamente relacionadas con un mal resultado clínico de nuestros pacientes. Se trata del estudio de diferentes biomarcadores, como indicadores de riesgo, diagnósticos o pronósticos. Su utilización se está poniendo de relieve, con especial énfasis en el área de los cuidados críticos, fundamentalmente debido a la posibilidad que nos ofrecen de saber de manera poco invasiva, la predisposición de los pacientes a desarrollar determinados acontecimientos como la sepsis, o de cómo se relaciona su medida en ciertos momentos con «outcomes» clínicos de suma importancia, como la mortalidad en la UCI<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0210">8-10</a>.Un caso práctico de aplicación de este tipo de diseño anidado en una UCI lo constituye el estudio de los factores de riesgo de reingreso en UCI tras su estancia inicial en pacientes receptores de trasplante hepático que realizó un grupo canadiense recientemente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0225">11</a>.En él, los autores emplean un diseño de casos y controles anidados en una cohorte de pacientes trasplantados hepáticos en el que a cada caso, es decir, a cada paciente trasplantado que ha de reingresar en la UCI, se le asigna de forma aleatoria un control que forma parte de la cohorte. La cohorte en este caso estaría constituida por todos los pacientes trasplantados en el periodo de estudio, que en este caso fue de 7 años. Como hemos comentado, este tipo de diseño se emplea en el estudio de eventos poco prevalentes.Tras el análisis de los datos, la comparación estadística entre los casos (pacientes con readmisión en la UCI) y los controles (pacientes sin necesidad de readmisión en la UCI), los autores concluyen que el reingreso en la UCI tiene un impacto negativo en el resultado clínico de estos pacientes y exponen además qué factores están relacionados con esta necesidad de reingreso<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0230">12</a>.Otro ejemplo de aplicación de este tipo de diseño híbrido podría ser el estudio de las consecuencias de la embolización mesentérica tras intervención endovascular aorto-ilíaca. En este ejemplo, los autores seleccionan los controles aleatoriamente pero apareando adicionalmente por edad y sexo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0230">12</a>.Como comentario final, los estudios de casos y controles anidados se parecen más al de casos y controles clásico que al de cohortes. La diferencia fundamental entre los 2 es que en el estudio anidado el muestreo de los controles se hace habitualmente por densidad de incidencia y mediante emparejamiento. Son más eficientes, permiten el cálculo de la incidencia de la enfermedad y cuentan con más validez interna por la menor presencia de sesgo.Análisis de eventos competitivosIntroducción al riesgo competitivoEn los estudios de evaluación prospectiva, el resultado se obtiene de una evaluación longitudinal de una cohorte de sujetos en un tiempo hasta que se produce el fenómeno de interés, al que se denomina evento. Por ejemplo, el evento de interés puede ser el fallecimiento, un infarto de miocardio o la recurrencia de la enfermedad. El análisis estadístico utilizado para la estimación de estos resultados se denomina análisis de tiempo hasta el evento o, más comúnmente, análisis de supervivencia. El método más frecuente para estimar la probabilidad de un evento es el enfoque no paramétrico, generalmente denominado método de Kaplan-Meier (KM).Las estimaciones del método KM analizan a los sujetos a los que le aparece un evento en un tiempo determinado y los sujetos que no presentan el evento y no completan el seguimiento son los que se denominan casos censurados, puesto que no presentan el evento de interés. No es infrecuente que un participante de un estudio experimente más de un tipo de evento durante el seguimiento. Se produce una situación de riesgos competitivos (RC) cuando la aparición de un tipo de evento modifica la capacidad de observar el evento de interés objeto de estudio.Un ejemplo claro sería que el evento a evaluar fuese la supervivencia de los pacientes tras el recambio valvular en cirugía cardíaca como tratamiento de una endocarditis infecciosa y el RC en este caso es presentar un ictus durante el ingreso, puesto que estos pacientes no pueden ser intervenidos.Hay muchos ejemplos en la literatura de la utilización de estas técnicas de RC<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0210">8,13-15</a> pero la principal cuestión que debe plantearse el investigador es si tener o no en cuenta los RC. Cuando no se tienen en cuenta, el análisis se reduce al análisis habitual de tiempo hasta evento. Sin embargo, con esta aproximación, se está sobreestimando la probabilidad real<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0250">16-20</a>. La magnitud de esta sobreestimación es la que nos hará pensar en si incluirlo como RC o no.Volviendo al ejemplo anterior la mortalidad tras la cirugía cardíaca como tratamiento de la endocarditis está en el 40%, pero hay un 25% de pacientes que antes de la cirugía tienen complicaciones neurológicas, lo que indica que la estimación puede ser muy diferente de la observada.Cálculo de la cummulative incidence funtionCuando nos encontramos datos con RC es fundamental estimar el riesgo absoluto de la ocurrencia de un evento de interés hasta un punto t de tiempo de seguimiento. Este riesgo se calcula mediante la función de incidencia acumulada, cummulative incidence funtion (CIF), que se define para cada tipo de evento por separado y aumenta con el tiempo. La CIF de un evento en el tiempo t se define como la probabilidad de que un evento de ese tipo ocurra en cualquier momento entre la línea de base y el tiempo t. Si los datos no contienen a individuos censurados, la CIF en el tiempo t puede estimarse como la proporción del número de sujetos que experimentaron ese tipo de evento hasta el tiempo t dividido por el número total de sujetos en el conjunto de datos. A medida que el tiempo aumenta, el CIF aumenta de cero a la proporción total de eventos de ese tipo en los datos.Modelización y efecto de las covariablesPara valorar el efecto de las covariables y un evento de interés, en ausencia de RC esto se realiza mediante los modelos de riesgos proporcionales de Cox<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0275">21</a>. En presencia de RC, los modelos de Cox son difíciles de interpretar.Se han propuesto varios modelos de regresión en el CIF y el modelo más popular es el modelo de Fine y Gray<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0280">22</a>, que también se ha implementado en los paquetes de software estadístico más importantes, incluyendo R, STATA y SAS<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0285">23,24</a>. La medida de efecto resultante para cada covariable se denomina proporción de riesgo de subdistribución (sHR). Mientras que la interpretación numérica de sHR no es directa, un sHR=1 implica que no existe ninguna asociación entre la covariable y el correspondiente CIF, un sHR>1 implica que un aumento del valor de la covariable se asocia a un mayor riesgo, mientras que un sHR<1 implica lo contrario. Además, cuanto más lejos está el sRH de 1, mayor es el tamaño del efecto estimado en el CIF. El supuesto de proporcionalidad de los riesgos a lo largo del tiempo de seguimiento continúa siendo una exigencia.Aspectos claves<ul class="elsevierStyleList" id="lis0025"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0025">1.Los RC ocurren si durante el tiempo de observación para un evento específico que es de interés pueden surgir otros eventos que modifiquen la ocurrencia de ese evento. De manera más general, los métodos de RC pueden usarse si se estudian diferentes tipos de eventos y se centra en el tiempo y el tipo del primer evento.</li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0030">2.La estadística descriptiva básica de los datos de RC es la CIF, que describe el riesgo absoluto de un evento de interés a lo largo del tiempo. El método KM no debe usarse en presencia de eventos competidores, ya que sobreestima el verdadero riesgo absoluto.</li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0035">3.Una complicación de los RC es que las covariables pueden afectar al riesgo absoluto y a la tasa de un evento de interés de manera diferente. Los modelos de regresión basados en el CIF (p. ej., los modelos Fine-Gray) exploran la asociación entre las covariables y el riesgo absoluto y, por lo tanto, son esenciales para la toma de decisiones médicas y las preguntas de investigación pronóstica. Por otra parte, se deben preferir modelos específicos de tasas de eventos (p. ej., modelos proporcionales de riesgos específicos de Cox) para responder a preguntas de investigación etiológicas.</li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0040">4.Una descripción completa de los datos de RC debe incluir el modelado de todos los tipos de eventos y no solo del evento de interés principal.</li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0045">5.Los modelos de RC pueden evaluar el efecto de una intervención sobre los componentes individuales de un criterio de valoración compuesto.</li></ul>Análisis multivariante con particiones recursivasFundamentoEl particionamiento recursivo es un tipo de análisis multivariante cuyo propósito es de la elaboración de algoritmos de clasificación. Este tipo de algoritmos fueron publicados por primera vez en 1963<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0350">25</a> y a partir de ellos surgen distintos algoritmos en estos más de 50 años<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0300">26</a>. De todos ellos, el más utilizado en el campo de la salud es el introducido por Breiman et al. en 1984<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0355">27</a>. Con estas herramientas podremos clasificar observaciones y desarrollar sistemas de predicción según un conjunto de reglas de decisión.Este tipo de algoritmos son útiles cuando el evento estudiado tiene un gran número de variables predictoras y existen complejas relaciones entre ellas, llegando a ser muy empleados en la bioinformática y los estudios genéticos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0310">28</a>.Construcción de un árbol de clasificaciónLos árboles de clasificación y regresión son un procedimiento no paramétrico de predicción de una variable dependiente o respuesta sobre la base de un conjunto de predictores o variables independientes. La respuesta puede ser categórica.El árbol se construye mediante la división recurrente de los datos. Esta división de la población tiene como objetivo hacer subpoblaciones homogéneas en relación con la variable dependiente. Estas particiones se vienen repitiendo de forma sucesiva hasta que el grado de homogeneidad ya no se puede incrementar con un nueva partición<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0315">29</a>. La elección de la variable para realizar la partición siempre se hará mediante un criterio de homogeneidad de las subpoblaciones resultantes al hacer la partición. La completa homogeneidad de los nodos es un objetivo que raramente se consigue, pero existen funciones que determinan el grado de impureza como medida del grado de homogeneidad de los nodos.El índice de Gini es una de las funciones más habitualmente utilizadas para medir la homogeneidad de un nodo en los árboles de clasificación, de tal forma que para una variable resultado con «c» clases distintas la impureza de un nodo g se define:<elsevierMultimedia ident="eq0005"></elsevierMultimedia>donde pj es la proporción de individuos en la clase j en el nodo g. Esto lo veremos mejor con un ejemplo.Veamos un caso práctico; si hablamos sobre la mortalidad total de una serie de pacientes con endocarditis infecciosa<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0320">30</a>, tenemos 3 variables en función de las cuales podríamos clasificar la mortalidad de los pacientes y estas son la edad, el sexo y el tipo de válvula afecta (nativa/protésica). La mortalidad total de la cohorte es del 29,8% (401/1345). La mortalidad por sexo hombre es del 29%, la mortalidad de los pacientes mayores de 70 años es del 41% y la mortalidad de los pacientes con endocarditis sobre válvula protésica es del 40%.Si dividimos el nodo inicial como está representado en la A y la impureza de cada nodo es:I(inicial)=0,70×(1-0,70)+0,30×(1-0,30)=0,42I(masculino)=0,71×(1-0,71)+0,29×(1-0,29)=0,410I(femenino)=0,68×(1-0,68)+0,32×(1-0,32)=0,435por lo tanto, la reducción de la impureza de esta partición es de:ΔI=1345×I(inicial) –(911×I[masculino]+434×I[femenino])=0,87Siguiendo con los otros dos ejemplos (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0020">fig. 4</a> B y C), la reducción de la impureza es de:<elsevierMultimedia ident="fig0020"></elsevierMultimedia>ΔI (edad)=1,98 ΔI (válvula)=14,55Podemos comprobar como con porcentajes de mortalidad similar, el dividir el árbol por la variable del tipo de válvula afectada reduce mucho más la impureza y aumenta el poder de clasificación.Número de nodosUna de las cuestiones más importantes es determinar el número final de particiones de un árbol o, lo que es lo mismo, determinar el tamaño del árbol. Si el proceso de división termina demasiado pronto, no habremos obtenido todo el poder clasificatorio del árbol, cometiendo un subajuste. Por el contrario, si se realizan demasiadas divisiones, corre el riesgo de clasificar particularidades azarosas de los datos; es lo que se conoce como sobreajuste.Para llegar al tamaño correcto del árbol, lo que se conoce como árbol honesto (honest tree), hay que modelizar la muestra en varios intentos para llegar a este punto óptimo.Ventajas y desventajas respecto a otros modelos multivarianteVentajas<ul class="elsevierStyleList" id="lis0030"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0050">–Genera modelos clínicamente más intuitivos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0325">31</a>.</li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0055">–Permite variar el orden de clasificación para crear reglas de decisión con mayor sensibilidad y especificidad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0330">32</a>, ya que permiten identificar relaciones no lineales con las variables dependientes.</li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0060">–Puede ser más preciso y especialmente útil en identificar interacciones que puedan ser incluidas en modelos multivariantes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0335">33</a>.</li></ul>Desventajas<ul class="elsevierStyleList" id="lis0035"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0065">–No funciona para variables continuas que habría que dicotomizar; sí sirve para elegir el punto de corte más adecuado como alternativas a las curvas ROC<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0340">34</a>.</li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0070">–Sobreajuste de los datos.</li></ul>Conflicto de interesesLos autores declaran no tener ningún conflicto de intereses." "textoCompletoSecciones" => array:1 [ "secciones" => array:15 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "xres1113897" "titulo" => "Resumen" "secciones" => array:1 [ 0 => array:1 [ "identificador" => "abst0005" ] ] ] 1 => array:2 [ "identificador" => "xpalclavsec1051524" "titulo" => "Palabras clave" ] 2 => array:3 [ "identificador" => "xres1113896" "titulo" => "Abstract" "secciones" => array:1 [ 0 => array:1 [ "identificador" => "abst0010" ] ] ] 3 => array:2 [ "identificador" => "xpalclavsec1051523" "titulo" => "Keywords" ] 4 => array:2 [ "identificador" => "sec0005" "titulo" => "Introducción" ] 5 => array:2 [ "identificador" => "sec0010" "titulo" => "Estudios de cohortes y casos control. Estudios híbridos" ] 6 => array:3 [ "identificador" => "sec0015" "titulo" => "Estudios de cohortes y casos control" "secciones" => array:2 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0020" "titulo" => "Estudios de cohortes" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "sec0025" "titulo" => "Estudios de casos y controles" ] ] ] 7 => array:2 [ "identificador" => "sec0030" "titulo" => "Estudios de casos control anidados en una cohorte" ] 8 => array:2 [ "identificador" => "sec0035" "titulo" => "Selección de controles" ] 9 => array:2 [ "identificador" => "sec0040" "titulo" => "Medidas de asociación en estudios de casos y controles anidados" ] 10 => array:2 [ "identificador" => "sec0045" "titulo" => "Aplicación práctica en la investigación en cuidados intensivos" ] 11 => array:3 [ "identificador" => "sec0050" "titulo" => "Análisis de eventos competitivos" "secciones" => array:4 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0055" "titulo" => "Introducción al riesgo competitivo" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "sec0060" "titulo" => "Cálculo de la cummulative incidence funtion" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "sec0065" "titulo" => "Modelización y efecto de las covariables" ] 3 => array:2 [ "identificador" => "sec0070" "titulo" => "Aspectos claves" ] ] ] 12 => array:3 [ "identificador" => "sec0075" "titulo" => "Análisis multivariante con particiones recursivas" "secciones" => array:4 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0080" "titulo" => "Fundamento" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "sec0085" "titulo" => "Construcción de un árbol de clasificación" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "sec0090" "titulo" => "Número de nodos" ] 3 => array:3 [ "identificador" => "sec0095" "titulo" => "Ventajas y desventajas respecto a otros modelos multivariante" "secciones" => array:2 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0100" "titulo" => "Ventajas" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "sec0105" "titulo" => "Desventajas" ] ] ] ] ] 13 => array:2 [ "identificador" => "sec0110" "titulo" => "Conflicto de intereses" ] 14 => array:1 [ "titulo" => "Bibliografía" ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "fechaRecibido" => "2017-08-10" "fechaAceptado" => "2017-12-25" "PalabrasClave" => array:2 [ "es" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec1051524" "palabras" => array:4 [ 0 => "Diseño híbrido" 1 => "Caso-control anidado" 2 => "Eventos competitivos" 3 => "Particiones recursivas" ] ] ] "en" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec1051523" "palabras" => array:4 [ 0 => "Hybrid design" 1 => "Nested case-control" 2 => "Competitive events" 3 => "Recursive partitions" ] ] ] ] "tieneResumen" => true "resumen" => array:2 [ "es" => array:2 [ "titulo" => "Resumen" "resumen" => "En los estudios de casos y controles anidados, el muestreo de los controles se hace habitualmente por densidad de incidencia y mediante emparejamiento. Con respecto a los casos control clásicos, son más eficientes, permiten el cálculo de la incidencia de la enfermedad y cuentan con más validez interna por la menor presencia de sesgo. Las técnicas de riesgos competitivos pueden usarse si se estudian diferentes tipos de eventos y nos centramos en el tiempo y el tipo del primer evento. El particionamiento recursivo es un tipo de análisis multivariante cuyo propósito es la construcción de algoritmos de clasificación, especialmente útiles cuando hay un gran número de variables predictoras con relaciones complejas con el evento objeto de estudio." ] "en" => array:2 [ "titulo" => "Abstract" "resumen" => "In nested case-control studies, sampling of controls is usually done by density of incidence and pairing. With regard to the classic control cases studies, nested ones are more efficient, allow the calculation of the incidence of the disease and they have more internal validity due to the lower presence of bias. Competitive risks techniques can be used if we study different types of events and focus on the time and type of the first event. Recursive partitioning is a type of multivariate analysis whose purpose is the construction of classification algorithms, and it is especially useful when there are a large number of predictive variables with complex relationships with the event." ] ] "multimedia" => array:6 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1466 "Ancho" => 2182 "Tamanyo" => 287588 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Diferencias entre estudios de cohortes y de casos control." ] ] 1 => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 578 "Ancho" => 1583 "Tamanyo" => 69184 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Condiciones de los estudios de casos y controles." ] ] 2 => array:7 [ "identificador" => "fig0015" "etiqueta" => "Figura 3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr3.jpeg" "Alto" => 1386 "Ancho" => 2889 "Tamanyo" => 159333 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Casos y controles anidados simple. Adaptada de Hulley<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0195">5</a>, 2014." ] ] 3 => array:7 [ "identificador" => "fig0020" "etiqueta" => "Figura 4" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr4.jpeg" "Alto" => 1832 "Ancho" => 2894 "Tamanyo" => 190910 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "A) Partición del nodo inicial de mortalidad en función del sexo. B) Partición del nodo inicial en función de la edad. C) Partición del nodo inicial en función del tipo de válvula." ] ] 4 => array:5 [ "identificador" => "eq0005" "tipo" => "MULTIMEDIAFORMULA" "mostrarFloat" => false "mostrarDisplay" => true "Formula" => array:5 [ "Matematica" => "I(g)=∑J=1cpj(1−pj)" "Fichero" => "STRIPIN_si1.jpeg" "Tamanyo" => 1601 "Alto" => 45 "Ancho" => 128 ] ] 5 => array:5 [ "identificador" => "tb0005" "tipo" => "MULTIMEDIATEXTO" "mostrarFloat" => false "mostrarDisplay" => true "texto" => array:1 [ "textoCompleto" => "<ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005">–¿Voy a realizar alguna intervención?Por intervención no se ha de tener en cuenta solo la administración de tratamiento, puede ser una prueba diagnóstica, una medida preventiva, etc.</li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0075">Sí → ensayo clínico (diseño experimental).</li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0080">No→ estudio observacional.</li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0085">–¿Los datos que voy a utilizar son de individuos o de grupo de individuos?Individuos → estudios individuales.Subgrupos de pacientes → estudios ecológicos.</li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0090">–¿Tengo una hipótesis causal o necesito primero describir para establecer la hipótesis?Descriptivos → estudios transversales.Analíticos → estudios longitudinales.</li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0095">–¿Cómo voy a medir la relación causal?Hacia delante → (exposición → efecto). Estudio de cohortes.Hacia atrás → (efecto → exposición). Estudio de casos y controles.</li></ul>" ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0015" "bibliografiaReferencia" => array:34 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0345" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Etapas de un diseño de investigación" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "M. Delgado" 1 => "J.M. Doménech" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:5 [ "edicion" => "12. a ed" "titulo" => "Fundamentos. Diseño Estadídtico. 8 Investigación Científica. Diseño de Estudios." "fecha" => "2011" "editorial" => "Signo" "editorialLocalizacion" => "Barcelona" ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0180" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Bias associated with differential hospitalization rates in incident case-control studies" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "W.D. Flanders" 1 => "C.A. Boyle" 2 => "J.R. Boring" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Clin Epidemiol." "fecha" => "1989" "volumen" => "42" "paginaInicial" => "395" "paginaFinal" => "401" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2732768" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0185" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Prenatal X-ray exposure and childhood cancer" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "B. Macmahon" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Natl Cancer Inst." "fecha" => "1962" "volumen" => "28" "paginaInicial" => "1173" "paginaFinal" => "1191" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14468031" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0190" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Martínez González MA, De Irala Estévez J. Introducción a los métodos de la Bioestadística y la Epidemiología. En: Sánchez Villegas A, Faulín Fajardo FJ, editors. Bioestadística amigable. España: Diaz de Santos; s. f." ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib0195" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Sección II: Diseño de los estudios" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "S.B. Hulley" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:3 [ "edicion" => "4.a ed." "titulo" => "Capítulo 8. Diseño de estudios de casos y testigos. Diseño Investig. Clínicas." "fecha" => "2014" ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib0200" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Estimability and estimation in case-referent studies" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "O. Miettinen" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Epidemiol." "fecha" => "1976" "volumen" => "103" "paginaInicial" => "226" "paginaFinal" => "235" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1251836" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib0205" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Estimators of relative risk for case-control studies" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "C.J. Hogue" 1 => "D.W. Gaylor" 2 => "K.F. Schulz" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Epidemiol." "fecha" => "1983" "volumen" => "118" "paginaInicial" => "396" "paginaFinal" => "407" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6613982" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib0210" "etiqueta" => "8" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Prognostic and diagnostic value of eosinopenia, C-reactive protein, procalcitonin, and circulating cell-free DNA in critically ill patients admitted with suspicion of sepsis" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "J. Garnacho-Montero" 1 => "M.J. Huici-Moreno" 2 => "A. Gutiérrez-Pizarraya" 3 => "I. López" 4 => "J.A. Márquez-Vácaro" 5 => "H. Macher" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:4 [ "tituloSerie" => "Crit Care Lond Engl." "fecha" => "2014" "volumen" => "18" "paginaInicial" => "R116" ] ] ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib0215" "etiqueta" => "9" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "C-reactive protein concentration as a predictor of in-hospital mortality after ICU discharge: A nested case-control study" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "E. Litton" 1 => "K.M. Ho" 2 => "J. Chamberlain" 3 => "G.J. Dobb" 4 => "S.A.R. Webb" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Crit Care Resusc J Australas Acad Crit Care Med." "fecha" => "2007" "volumen" => "9" "paginaInicial" => "19" "paginaFinal" => "25" ] ] ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib0220" "etiqueta" => "10" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Contribution of Candida biomarkers and DNA detection for the diagnosis of invasive candidiasis in ICU patients with severe abdominal conditions" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "C. León" 1 => "S. Ruiz-Santana" 2 => "P. Saavedra" 3 => "C. Castro" 4 => "A. Loza" 5 => "I. Zakariya" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:4 [ "tituloSerie" => "Crit Care Lond Engl." "fecha" => "2016" "volumen" => "20" "paginaInicial" => "149" ] ] ] ] ] ] 10 => array:3 [ "identificador" => "bib0225" "etiqueta" => "11" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Respiratory rate at intensive care unit discharge after liver transplant is an independent risk factor for intensive care unit readmission within the same hospital stay: A nested case-control study" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "F.S. Cardoso" 1 => "C.J. Karvellas" 2 => "N.M. Kneteman" 3 => "G. Meeberg" 4 => "P. Fidalgo" 5 => "S.M. Bagshaw" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.jcrc.2014.03.038" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Crit Care." "fecha" => "2014" "volumen" => "29" "paginaInicial" => "791" "paginaFinal" => "796" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24857401" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 11 => array:3 [ "identificador" => "bib0230" "etiqueta" => "12" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Causes and consequences of mesenteric embolization after endovascular aorto-iliac intervention —a nested case control study" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "S. Acosta" 1 => "J. Kärkkäinen" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.5603/AIT.a2017.0022" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Anaesthesiol Intensive Ther." "fecha" => "2017" "volumen" => "49" "paginaInicial" => "122" "paginaFinal" => "129" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28502074" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 12 => array:3 [ "identificador" => "bib0235" "etiqueta" => "13" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Risk of dementia in stroke-free patients diagnosed with atrial fibrillation: Data from a community-based cohort" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "Y. Miyasaka" 1 => "M.E. Barnes" 2 => "R.C. Petersen" 3 => "S.S. Cha" 4 => "K.R. Bailey" 5 => "B.J. Gersh" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1093/eurheartj/ehm012" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Eur Heart J." "fecha" => "2007" "volumen" => "28" "paginaInicial" => "1962" "paginaFinal" => "1967" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17459900" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 13 => array:3 [ "identificador" => "bib0240" "etiqueta" => "14" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Prognostic role of echocardiography and brain natriuretic peptide in symptomatic breathless patients in the community" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "G.A. Whalley" 1 => "S.P. Wright" 2 => "A. Pearl" 3 => "G.D. Gamble" 4 => "H.J. Walsh" 5 => "M. Richards" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1093/eurheartj/ehm647" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Eur Heart J." "fecha" => "2008" "volumen" => "29" "paginaInicial" => "509" "paginaFinal" => "516" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18276620" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 14 => array:3 [ "identificador" => "bib0245" "etiqueta" => "15" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Valsartan, captopril, or both in myocardial infarction complicated by heart failure, left ventricular dysfunction, or both" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "M.A. Pfeffer" 1 => "J.J.V. McMurray" 2 => "E.J. Velazquez" 3 => "J.-L. Rouleau" 4 => "L. Køber" 5 => "A.P. Maggioni" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1056/NEJMoa032292" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "N Engl J Med." "fecha" => "2003" "volumen" => "349" "paginaInicial" => "1893" "paginaFinal" => "1906" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14610160" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 15 => array:3 [ "identificador" => "bib0250" "etiqueta" => "16" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Estimation of failure probabilities in the presence of competing risks: New representations of old estimators" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "T.A. Gooley" 1 => "W. Leisenring" 2 => "J. Crowley" 3 => "B.E. Storer" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Stat Med." "fecha" => "1999" "volumen" => "18" "paginaInicial" => "695" "paginaFinal" => "706" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10204198" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 16 => array:3 [ "identificador" => "bib0255" "etiqueta" => "17" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Kaplan-Meier methods yielded misleading results in competing risk scenarios" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "D.A. Southern" 1 => "P.D. Faris" 2 => "R. Brant" 3 => "P.D. Galbraith" 4 => "C.M. Norris" 5 => "M.L. Knudtson" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.jclinepi.2006.07.002" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Clin Epidemiol." "fecha" => "2006" "volumen" => "59" "paginaInicial" => "1110" "paginaFinal" => "1114" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16980152" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 17 => array:3 [ "identificador" => "bib0260" "etiqueta" => "18" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Improved methodology for analyzing local and distant recurrence" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "R. Gelman" 1 => "R. Gelber" 2 => "I.C. Henderson" 3 => "C.N. Coleman" 4 => "J.R. Harris" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "J Clin Oncol Off J Am Soc Clin Oncol." "fecha" => "1990" "volumen" => "8" "paginaInicial" => "548" "paginaFinal" => "555" ] ] ] ] ] ] 18 => array:3 [ "identificador" => "bib0265" "etiqueta" => "19" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "A note on competing risks in survival data analysis" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "J.M. Satagopan" 1 => "L. Ben-Porat" 2 => "M. Berwick" 3 => "M. Robson" 4 => "D. Kutler" 5 => "A.D. Auerbach" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1038/sj.bjc.6602102" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Br J Cancer." "fecha" => "2004" "volumen" => "91" "paginaInicial" => "1229" "paginaFinal" => "1235" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15305188" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 19 => array:3 [ "identificador" => "bib0270" "etiqueta" => "20" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Long-term survival with non-proportional hazards: Results from the Dutch Gastric Cancer Trial" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "H. Putter" 1 => "M. Sasako" 2 => "H.H. Hartgrink" 3 => "C.J.H. van de Velde" 4 => "J.C. van Houwelingen" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1002/sim.2143" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Stat Med." "fecha" => "2005" "volumen" => "24" "paginaInicial" => "2807" "paginaFinal" => "2821" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16134134" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 20 => array:3 [ "identificador" => "bib0275" "etiqueta" => "21" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Regression models and life-tables" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "D.R. Cox" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "J R Stat Soc Ser B Methodol" "fecha" => "1972" "volumen" => "34" "paginaInicial" => "187" "paginaFinal" => "220" ] ] ] ] ] ] 21 => array:3 [ "identificador" => "bib0280" "etiqueta" => "22" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "A proportional hazards model for the subdistribution of a competing risk" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "J.P. Fine" 1 => "R.J. Gray" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "J Am Stat Assoc." "fecha" => "1999" "volumen" => "94" "paginaInicial" => "496" "paginaFinal" => "509" ] ] ] ] ] ] 22 => array:3 [ "identificador" => "bib0285" "etiqueta" => "23" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Gray B. Subdistribution analysis of competing risks. The cmprsk library (v 2.2-6). 2013. [consulta 10 Ago 2017]. Disponible en: <a id="intr0005" class="elsevierStyleInterRef" href="http://cran.r-project.org/">http://cran.r-project.org</a>." ] ] ] 23 => array:3 [ "identificador" => "bib0290" "etiqueta" => "24" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "PSHREG: A SAS macro for proportional and nonproportional subdistribution hazards regression" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "M. Kohl" 1 => "M. Plischke" 2 => "K. Leffondré" 3 => "G. Heinze" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.cmpb.2014.11.009" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Comput Methods Programs Biomed" "fecha" => "2015" "volumen" => "118" "paginaInicial" => "218" "paginaFinal" => "233" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25572709" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 24 => array:3 [ "identificador" => "bib0350" "etiqueta" => "25" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Problems in the analysis of survey data, and a proposal" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "J.N. Morgan" 1 => "J.A. Sonquist" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "J Am Stat Assoc." "fecha" => "1963" "volumen" => "58" "paginaInicial" => "415" "paginaFinal" => "434" ] ] ] ] ] ] 25 => array:3 [ "identificador" => "bib0300" "etiqueta" => "26" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Comments on fifty years of classification and regression trees" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "C. Song" 1 => "H. Zhang" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Int Stat Rev Rev Int Stat." "fecha" => "2014" "volumen" => "82" "paginaInicial" => "359" "paginaFinal" => "361" ] ] ] ] ] ] 26 => array:3 [ "identificador" => "bib0355" "etiqueta" => "27" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Classification and Regression Trees" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "L. Breiman" 1 => "J.H. Friedman" 2 => "R.A. Olshen" 3 => "C.J. Stone" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:3 [ "fecha" => "1984" "editorial" => "Chapman & Hall" "editorialLocalizacion" => "New york" ] ] ] ] ] ] 27 => array:3 [ "identificador" => "bib0310" "etiqueta" => "28" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Screening large-scale association study data: Exploiting interactions using random forests" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "K.L. Lunetta" 1 => "L.B. Hayward" 2 => "J. Segal" 3 => "P. Van Eerdewegh" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1186/1471-2156-5-32" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "BMC Genet." "fecha" => "2004" "volumen" => "5" "paginaInicial" => "32" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15588316" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 28 => array:3 [ "identificador" => "bib0315" "etiqueta" => "29" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Recursive partition: A versatile method for exploratory-data analysis in biostatistics" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "A. Ciampi" 1 => "C.-H. Chang" 2 => "S. Hogg" 3 => "S. McKinney" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:5 [ "fecha" => "1987" "paginaInicial" => "23" "paginaFinal" => "50" "editorial" => "Biostatistics, Springer" "editorialLocalizacion" => "Dordrecht" ] ] ] ] ] ] 29 => array:3 [ "identificador" => "bib0320" "etiqueta" => "30" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Neurological complications of infective endocarditis: Risk factors, outcome, and impact of cardiac surgery: A multicenter observational study" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "E. García-Cabrera" 1 => "N. Fernández-Hidalgo" 2 => "B. Almirante" 3 => "R. Ivanova-Georgieva" 4 => "M. Noureddine" 5 => "A. Plata" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1161/CIRCULATIONAHA.112.000813" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Circulation" "fecha" => "2013" "volumen" => "127" "paginaInicial" => "2272" "paginaFinal" => "2284" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23648777" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 30 => array:3 [ "identificador" => "bib0325" "etiqueta" => "31" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Repeated split sample validation to assess logistic regression and recursive partitioning: An application to the prediction of cognitive impairment" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "K.E. James" 1 => "R.F. White" 2 => "H.C. Kraemer" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1002/sim.2154" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Stat Med." "fecha" => "2005" "volumen" => "24" "paginaInicial" => "3019" "paginaFinal" => "3035" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16149128" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 31 => array:3 [ "identificador" => "bib0330" "etiqueta" => "32" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Empiric comparison of multivariate analytic techniques: Advantages and disadvantages of recursive partitioning analysis" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "E.F. Cook" 1 => "L. Goldman" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Chronic Dis." "fecha" => "1984" "volumen" => "37" "paginaInicial" => "721" "paginaFinal" => "731" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6501544" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 32 => array:3 [ "identificador" => "bib0335" "etiqueta" => "33" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Experiments to determine whether recursive partitioning (CART) or an artificial neural network overcomes theoretical limitations of Cox proportional hazards regression" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "M.W. Kattan" 1 => "K.R. Hess" 2 => "J.R. Beck" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Comput Biomed Res Int J." "fecha" => "1998" "volumen" => "31" "paginaInicial" => "363" "paginaFinal" => "373" ] ] ] ] ] ] 33 => array:3 [ "identificador" => "bib0340" "etiqueta" => "34" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Scoring and staging systems using cox linear regression modeling and recursive partitioning" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "J.W. Lee" 1 => "S.H. Um" 2 => "J.B. Lee" 3 => "J. Mun" 4 => "H. Cho" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Methods Inf Med." "fecha" => "2006" "volumen" => "45" "paginaInicial" => "37" "paginaFinal" => "43" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16482368" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/02105691/0000004200000008/v2_201811270610/S021056911830010X/v2_201811270610/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "73076" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Series en Medicina Intensiva: Actualización en Metodología en Medicina Intensiva" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02105691/0000004200000008/v2_201811270610/S021056911830010X/v2_201811270610/es/main.pdf?idApp=WMIE&text.app=https://medintensiva.org/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S021056911830010X?idApp=WMIE"]

Estadísticas

SERIES EN MEDICINA INTENSIVA: ACTUALIZACIÓN EN METODOLOGÍA EN MEDICINA INTENSIVA

Métodos estadísticos alternativos y su aplicación a la investigación en Cuidados Intensivos

Alternative statistical methods and their application to research in intensive care setting

A. Gutiérrez-Pizarrayaa,

Autor para correspondencia

boticariors@gmail.com

Autor para correspondencia.

, E. García-Cabrerab, E. Álvarez-Márqueza

a Unidad Clínica de Cuidados Intensivos, Hospital Universitario Virgen Macarena, Sevilla, España

b Delos Clinical, Sevilla, España

Leído

23289

Veces
se ha leído el artículo

7369

Total PDF

15920

Total HTML

Compartir estadísticas

 array:24 [
  "pii" => "S021056911830010X"
  "issn" => "02105691"
  "doi" => "10.1016/j.medin.2017.12.010"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2018-11-01"
  "aid" => "1163"
  "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y SEMICYUC"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Med Intensiva. 2018;42:490-9"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2822
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 159
      "HTML" => 2062
      "PDF" => 601
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2173572718301528"
      "issn" => "21735727"
      "doi" => "10.1016/j.medine.2018.08.003"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2018-11-01"
      "aid" => "1163"
      "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and SEMICYUC"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "ssu"
      "cita" => "Med Intensiva. 2018;42:490-9"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 776
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 137
          "HTML" => 386
          "PDF" => 253
        ]
      ]
      "en" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Review</span>"
        "titulo" => "Alternative statistical methods and their application to research in intensive care setting"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "490"
            "paginaFinal" => "499"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "M&#233;todos estad&#237;sticos alternativos y su aplicaci&#243;n a la investigaci&#243;n en Cuidados Intensivos"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1466
                "Ancho" => 2182
                "Tamanyo" => 255827
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Differences between cohort studies and case-control studies&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "A&#46; Guti&#233;rrez-Pizarraya, E&#46; Garc&#237;a-Cabrera, E&#46; &#193;lvarez-M&#225;rquez"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Guti&#233;rrez-Pizarraya"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "E&#46;"
                "apellidos" => "Garc&#237;a-Cabrera"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "E&#46;"
                "apellidos" => "&#193;lvarez-M&#225;rquez"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S021056911830010X"
          "doi" => "10.1016/j.medin.2017.12.010"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S021056911830010X?idApp=WMIE"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572718301528?idApp=WMIE"
      "url" => "/21735727/0000004200000008/v1_201810270616/S2173572718301528/v1_201810270616/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0210569118300500"
    "issn" => "02105691"
    "doi" => "10.1016/j.medin.2018.02.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-11-01"
    "aid" => "1182"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y SEMICYUC"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Med Intensiva. 2018;42:500-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 9607
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 222
        "HTML" => 8279
        "PDF" => 1106
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Punto de vista</span>"
      "titulo" => "Aumento del aclaramiento de creatinina&#58; &#191;Cu&#225;nto m&#225;s&#44; mejor&#63;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "500"
          "paginaFinal" => "503"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Augmented renal clearance&#58; Much more is better&#63;"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1830
              "Ancho" => 2170
              "Tamanyo" => 384745
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Algoritmo de actuaci&#243;n ante la sospecha de ARC&#46; ARC&#58; Augmented renal clearance &#91;aumento del aclaramiento renal&#93;&#59; ARTIC&#58; augmented renal clearance in trauma intensive care&#46;</p> <p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fuente&#58; algoritmo modificado de Mahmoud y Shen<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "T&#46;M&#46; Tomasa Irriguible"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "T&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Tomasa Irriguible"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173572718301474"
        "doi" => "10.1016/j.medine.2018.07.006"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572718301474?idApp=WMIE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569118300500?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000004200000008/v2_201811270610/S0210569118300500/v2_201811270610/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0210569117303108"
    "issn" => "02105691"
    "doi" => "10.1016/j.medin.2017.10.014"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-11-01"
    "aid" => "1138"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y SEMICYUC"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Med Intensiva. 2018;42:482-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3392
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 176
        "HTML" => 2465
        "PDF" => 751
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Factores de riesgo de mortalidad de los pacientes ancianos en cuidados intensivos sin limitaci&#243;n del esfuerzo de tratamiento"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "482"
          "paginaFinal" => "489"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Mortality risk factors in elderly patients in intensive care without limitation of therapeutic effort"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1112
              "Ancho" => 1583
              "Tamanyo" => 84671
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0075" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Gr&#225;fico de flujo de pacientes elegibles y excluidos del protocolo&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "S&#46;E&#46; Giannasi, M&#46;S&#46; Venuti, A&#46;D&#46; Midley, N&#46; Roux, C&#46; Kecskes, E&#46; San Rom&#225;n"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;E&#46;"
              "apellidos" => "Giannasi"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;S&#46;"
              "apellidos" => "Venuti"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;D&#46;"
              "apellidos" => "Midley"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "N&#46;"
              "apellidos" => "Roux"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Kecskes"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "San Rom&#225;n"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173572718301498"
        "doi" => "10.1016/j.medine.2018.08.001"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572718301498?idApp=WMIE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569117303108?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000004200000008/v2_201811270610/S0210569117303108/v2_201811270610/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">SERIES EN MEDICINA INTENSIVA&#58; ACTUALIZACI&#211;N EN METODOLOG&#205;A EN MEDICINA INTENSIVA</span>"
    "titulo" => "M&#233;todos estad&#237;sticos alternativos y su aplicaci&#243;n a la investigaci&#243;n en Cuidados Intensivos"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "490"
        "paginaFinal" => "499"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "A&#46; Guti&#233;rrez-Pizarraya, E&#46; Garc&#237;a-Cabrera, E&#46; &#193;lvarez-M&#225;rquez"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Guti&#233;rrez-Pizarraya"
            "email" => array:1 [
              0 => "boticariors&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "Garc&#237;a-Cabrera"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "&#193;lvarez-M&#225;rquez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad Cl&#237;nica de Cuidados Intensivos&#44; Hospital Universitario Virgen Macarena&#44; Sevilla&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Delos Clinical&#44; Sevilla&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Alternative statistical methods and their application to research in intensive care setting"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0020"
        "etiqueta" => "Figura 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr4.jpeg"
            "Alto" => 1832
            "Ancho" => 2894
            "Tamanyo" => 190910
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Partici&#243;n del nodo inicial de mortalidad en funci&#243;n del sexo&#46; B&#41; Partici&#243;n del nodo inicial en funci&#243;n de la edad&#46; C&#41; Partici&#243;n del nodo inicial en funci&#243;n del tipo de v&#225;lvula&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El proceso de la investigaci&#243;n en salud ha de iniciarse&#44; como no pod&#237;a ser de otro modo&#44; en la definici&#243;n del problema cl&#237;nico que nos preocupa y que queremos solucionar&#46; Aunque parezca obvio&#44; a veces no lo es tanto el preguntarse qu&#233; quiero hacer&#44; qu&#233; motivos me mueven a ello y si hay alguien antes que se haya hecho las mismas preguntas&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es necesario contrastar que la informaci&#243;n que pretendo aportar en relaci&#243;n al problema cl&#237;nico que observo en mis pacientes de la UCI&#44; con lo que ya hay en la literatura&#46; Hay que ser consecuentes con la evidencia de que hay de algo y nuestro objetivo&#46; Es decir&#44; no parece pertinente en la actualidad hacer un estudio observacional sobre el efecto de un tratamiento antibi&#243;tico adecuado en la mortalidad de pacientes cr&#237;ticos con shock s&#233;ptico&#46; Uno tiene que pensar siempre en hacer estudios de calidad y con impacto&#44; y esto no significa que obligatoriamente tengamos que hacer siempre estudios experimentales aleatorizados&#44; pero lo que tambi&#233;n carece de sentido es hacer la en&#233;sima cohorte descriptiva de limitado valor local&#46; Otra cuesti&#243;n importante es la &#233;tica&#44; antes de plantearnos hacer un estudio debemos de tener en cuenta consideraciones &#233;ticas pues nunca hay que olvidar que la investigaci&#243;n finalmente va destinada a mejorar la calidad de vida de los pacientes&#44; es decir&#44; est&#225; fuera de toda duda la improcedencia de un ensayo cl&#237;nico en el que pudiendo tratar adecuadamente a un grupo de pacientes dej&#225;ramos de hacerlo para observar si la mortalidad relacionada se ve incrementada&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Siguiendo el esquema del cuadro resumen abajo descrito&#44; deberemos hacernos las mismas preguntas en funci&#243;n de las necesidades que va a plantear mi estudio&#58;<elsevierMultimedia ident="tb0005"></elsevierMultimedia></p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En este cap&#237;tulo nos centraremos en algunos dise&#241;os avanzados y a&#250;n poco utilizados en la investigaci&#243;n cl&#237;nica en general y en la realizada en las UCI en particular&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Estudios de cohortes y casos control&#46; Estudios h&#237;bridos</span><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En los &#250;ltimos tiempos&#44; se est&#225;n abriendo paso algunos estudios que utilizan un dise&#241;o algo alejado de lo que m&#225;s frecuentemente observamos en las publicaciones cient&#237;ficas&#46; Quiz&#225;s porque se busca paliar en la medida de lo posible las limitaciones de los m&#233;todos llamados cl&#225;sicos y puede ser que tambi&#233;n por el auge y el avance de estos m&#233;todos modernos y m&#225;s robustos&#46; Aunque seguramente sea por ambas causas&#46; En el cap&#237;tulo que nos ocupa&#44; trataremos uno de ellos&#44; incluido entre los com&#250;nmente conocidos como estudio h&#237;bridos&#44; que son los estudios de casos y controles anidados en una cohorte&#46;</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dentro de la metodolog&#237;a de investigaci&#243;n&#44; el apartado referente al dise&#241;o de estudios puede que sea de los m&#225;s importantes porque&#44; en resumidas cuentas&#44; si queremos responder una pregunta de investigaci&#243;n surgida de la observaci&#243;n de nuestros pacientes&#44; hemos de saber c&#243;mo dise&#241;ar un estudio adecuadamente para que las conclusiones a las que lleguemos al final tengan la validez necesaria&#46; No basta con tener un interrogante al que dar respuesta&#44; sino que deberemos saber qu&#233; dise&#241;o o tipo de estudio responde de forma adecuada a la misma&#46;</p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dado que los estudios de casos y controles anidados en una cohorte son una suerte de mezcolanza entre los estudios de cohortes y los de casos y controles&#44; creemos que merece la pena contextualizar aqu&#237; ambos tipos de estudios&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Estudios de cohortes y casos control</span><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estos 2 tipos de estudios son estudios observacionales de datos individuales&#44; longitudinales y anal&#237;ticos&#46; O lo que es lo mismo&#44; son estudios en los que no intervenimos&#44; solo observamos qu&#233; ocurre&#59; cada sujeto es una unidad del estudio que haremos a lo largo del tiempo para verificar una hip&#243;tesis causa-efecto&#46; En la pr&#225;ctica&#44; son los estudios m&#225;s numerosos&#44; ya que consiguen un buen nivel de evidencia sin necesidad de grandes recursos&#46; Un buen resumen de las diferencias entre ambos tipos de estudios podr&#237;a ser el mostrado en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">figura 1</a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Estudios de cohortes</span><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una cohorte es un grupo de pacientes que comparten al menos una caracter&#237;stica en com&#250;n y que son observados durante un periodo&#44; por ejemplo&#44; pacientes diagnosticados de neumon&#237;a asociada a ventilaci&#243;n mec&#225;nica&#44; pacientes con ictus isqu&#233;mico con tratamiento anticoagulante y pacientes en shock s&#233;ptico con hipoxia&#46; Con este dise&#241;o se observa a pacientes que han estado o est&#225;n expuestos a un determinado factor o circunstancia y se compara la prevalencia o incidencia de un determinado evento con respecto a otro grupo que no ha estado o no est&#225; expuesto al mismo factor&#46; Por tanto&#44; la cronolog&#237;a m&#225;s l&#243;gica en el desarrollo de este tipo de estudios ser&#237;a la que implica esa observaci&#243;n desde un momento dado en el tiempo y de ah&#237; en adelante&#44; siendo la consecuencia m&#225;s ventajosa de este hecho la capacidad de calcular la incidencia de dicho evento y&#44; por tanto&#44; el riesgo relativo &#40;RR&#41; de ocurrencia del mismo entre expuestos y no expuestos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0345"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La utilidad que tienen los estudios de cohortes es que permiten verificar hip&#243;tesis causales&#46; Es decir&#44; permiten rechazar o aceptar una hip&#243;tesis planteada alternativamente a otra nula inicialmente aceptada hasta ese momento&#44; por falta de elementos de juicio que nos permitan descartarla en favor de otra con m&#225;s evidencia&#46; De hecho&#44; es el mejor dise&#241;o disponible para identificar asociaciones causales entre un factor de riesgo y una enfermedad &#40;para el que no es posible realizar estudios experimentales&#41;&#46; Sin embargo&#44; la principal limitaci&#243;n que tienen es la comparabilidad de los grupos bajo estudio&#46; Es decir&#44; controlar si los 2 grupos que se comparan &#40;expuestos versus no expuestos&#41; son intercambiables&#46;</p><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Veamos un ejemplo&#46; Supongamos que nuestra hip&#243;tesis es que la administraci&#243;n de antibioterapia apropiada previamente al ingreso en la UCI en pacientes con shock s&#233;ptico reduce la mortalidad hospitalaria&#46; Nuestra poblaci&#243;n de muestreo ser&#237;an los pacientes que ingresan con una situaci&#243;n de shock s&#233;ptico&#44; la cual separamos en individuos que reciben antibioterapia adecuada antes del ingreso en la UCI e individuos que la reciben ya hospitalizados en la UCI&#46; Hacemos seguimiento durante unos meses y finalmente comparamos la mortalidad hospitalaria en ambos grupos&#46; El principal defecto del estudio es que no sabemos si el grupo de los que son tratados antes de la UCI es id&#233;ntico al de los que son ya ingresados en la UCI&#44; o lo que es lo mismo&#44; &#191;est&#225; el hecho de recibir antibioterapia adecuada antes de la UCI influido por otra variable que no estamos teniendo en cuenta&#63;</p><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dentro de los estudios de cohortes&#44; en funci&#243;n del momento de inclusi&#243;n&#44; podemos encontrar cohortes fijas o din&#225;micas&#59; en funci&#243;n de la selecci&#243;n de las cohortes&#44; &#233;stas pueden ser de comparaci&#243;n interna o externa y&#44; seg&#250;n el inicio del estudio&#44; pueden ser prospectivas o retrospectivas&#46; Una cohorte retrospectiva no significa que el sentido cronol&#243;gico sea desde la aparici&#243;n del Evento al estudio del Factor &#40;E &#62; F&#41;&#44; sino que la informaci&#243;n se recupera del pasado y no desde el momento actual<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0345"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Estudios de casos y controles</span><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los estudios de casos controles son un dise&#241;o epidemiol&#243;gico anal&#237;tico no experimental&#44; es decir&#44; basado en la observaci&#243;n&#44; a priori m&#225;s eficiente en la verificaci&#243;n o contraste de hip&#243;tesis&#46; En este tipo de estudio se parte del efecto o evento y se pretende estudiar sus antecedentes&#46; Para ello&#44; se seleccionan 2 grupos de pacientes&#44; llamados casos y controles&#44; seg&#250;n aparezca o no el efecto &#40;enfermedad&#44; muerte u otro&#41;&#46; Los grupos se comparan respecto a las exposiciones o caracter&#237;sticas previas para esclarecer si est&#225;n o no asociadas con el efecto objeto de estudio&#46; Por lo tanto&#44; la cronolog&#237;a m&#225;s com&#250;n de la observaci&#243;n es la que tiene en cuenta la exposici&#243;n o caracter&#237;stica precedentes y&#44; a partir de ellas&#44; intentar esclarecer si est&#225;n asociadas o no con el efecto objeto de estudio&#46; Y por ello este dise&#241;o no permite calcular la incidencia ni el RR&#44; salvo en poco frecuentes situaciones&#46;</p><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En cambio&#44; la medida de asociaci&#243;n empleada en estos estudios es la odds ratio &#40;OR&#41; o raz&#243;n de ventajas o raz&#243;n de oportunidades&#46; Se podr&#237;a entender esta medida como el cociente entre la proporci&#243;n de los pacientes que presentan antecedentes de una exposici&#243;n al factor en estudio y la proporci&#243;n de aquellos que no tienen esa exposici&#243;n previa&#46; En otras palabras&#44; si no hay asociaci&#243;n entre exposici&#243;n y efecto no tendr&#237;amos ninguna raz&#243;n para pensar que esa exposici&#243;n apareciese diferentemente entre casos y controles&#44; y por tanto la OR ser&#237;a igual a 1&#46;</p><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Como desventajas m&#225;s llamativas podr&#237;amos destacar que son m&#225;s vulnerables a la presencia de determinados errores sistem&#225;ticos o sesgos&#44; no detectan asociaciones d&#233;biles entre exposici&#243;n y respuesta&#44; o que puede resultar dif&#237;cil&#44; y a veces casi imposible&#44; validar la informaci&#243;n obtenida sobre la exposici&#243;n&#46;</p><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la pr&#225;ctica&#44; los estudios de casos y controles surgen porque tenemos una serie de casos y queremos analizar los factores predisponentes que han generado dichos casos&#44; mediante la comparaci&#243;n con una poblaci&#243;n control&#46; La idea que no se nos puede olvidar es que tanto casos como controles deben de provenir de una misma cohorte original&#44; de tal forma que si esta condici&#243;n no se cumple&#44; es decir&#44; casos y controles representan a poblaciones distintas&#44; se produce lo que se conoce con el nombre de sesgo de Berkson<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El t&#233;rmino control se utiliza en epidemiolog&#237;a experimental para el grupo que recibe el tratamiento convencional o placebo&#44; aunque debe recordarse que los estudios de casos y controles son de tipo observacional&#44; que no deben confundirse con los ensayos cl&#237;nicos o de intervenci&#243;n &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por ejemplo&#44; tengo una serie de casos de pacientes cr&#237;ticos con infecci&#243;n nosocomial por un germen poco frecuente&#44; tipo Klebsiella pneumoniae carbapenemasa &#40;KPC&#41; y queremos estudiar los factores de riesgo asociados a dicha infecci&#243;n&#46; &#191;Cu&#225;les ser&#237;an nuestros controles&#63;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0020"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><span class="elsevierStyleLabel">a&#46;</span><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cualquier paciente de la UCI sin infecci&#243;n nosocomial&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0015"><span class="elsevierStyleLabel">b&#46;</span><p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Pacientes con infecci&#243;n nosocomial por otros g&#233;rmenes&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0020"><span class="elsevierStyleLabel">c&#46;</span><p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Pacientes con el mismo rango de edad y sexo&#46;</p></li></ul></p><p id="par0180" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La respuesta correcta ser&#237;a cualquier paciente de UCI&#44; ya que cualquier paciente del hospital ser&#237;a susceptible de presentar la infecci&#243;n nosocomial pero no la ha presentado&#46; Tanto casos como controles vienen de la misma cohorte originaria&#44; que son pacientes hospitalizados en la UCI&#46;</p></span></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Estudios de casos control anidados en una cohorte</span><p id="par0185" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Descritos brevemente los estudios de cohorte y de casos y controles&#44; es conveniente resaltar que los <span class="elsevierStyleItalic">estudios de casos y controles anidados en una cohorte</span> pertenecen a los com&#250;nmente conocidos como estudio &#187;h&#237;bridos&#187;&#44; ya que tienen caracter&#237;sticas tanto de los estudios de cohortes como de los de casos y controles&#44; pero obviando algunas de sus limitaciones&#46;</p><p id="par0190" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El primer estudio h&#237;brido que se conoce fue publicado en 1962 para analizar la relaci&#243;n entre la exposici&#243;n <span class="elsevierStyleItalic">in &#250;tero</span> a los rayos X y el riesgo posterior de c&#225;ncer<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0185"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Los estudios anidados se caracterizan por analizar todos los casos aparecidos en una cohorte estable seguida en el tiempo y utilizar como controles solo una muestra de los sujetos de esa misma cohorte&#46; Es habitual que el investigador cuente con una cohorte que ha venido estudiando y siguiendo durante un periodo determinado&#44; ha recopilado datos de diversa &#237;ndole&#44; guardado pruebas de imagen y&#47;o muestras con el prop&#243;sito de hacer un estudio futuro cuando observe respuestas inesperadas en esos pacientes&#46; Es decir&#44; se cuenta con informaci&#243;n sobre la posible exposici&#243;n y al producirse la respuesta ya tenemos datos con los que trabajar para determinar posibles relaciones causales&#46;</p><p id="par0195" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En otras palabras&#44; se observa una poblaci&#243;n din&#225;mica &#40;aquella en la que se asume estabilidad en las incorporaciones y salidas de individuos&#41; para detectar todos los casos de la enfermedad diana&#46; Estos casos son comparados con un grupo de referencia &#40;no tendr&#237;an por qu&#233; ser controles entendidos como hasta ahora&#41; seleccionados aleatoriamente o por emparejamiento de la misma poblaci&#243;n en la que se han originado los casos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p id="par0200" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En t&#233;rminos generales&#44; podr&#237;amos diferenciar entre 2 tipos de estudios anidados&#58; los simples y los que utilizan la densidad de incidencia&#46; Y ambos casos podr&#225;n ser tanto dise&#241;os prospectivos como retrospectivos&#46; En el primer caso&#44; la respuesta es poco frecuente y con una medici&#243;n inicial de la exposici&#243;n es suficiente&#46; El investigador&#44; en primer lugar&#44; identifica a todos los participantes de la cohorte que presenten la respuesta al final del periodo de seguimiento &#40;casos&#41; y despu&#233;s define una muestra aleatoria de aquellos que no la hayan presentado &#40;controles&#41;&#46; Despu&#233;s analiza las variables predictivas en ambos grupos y compara los niveles o las categor&#237;as del factor de riesgo en los casos frente a los controles&#46; En el caso de estudios con densidad de incidencia&#44; puede ocurrir que el seguimiento sea variable&#44; o que la exposici&#243;n var&#237;e a lo largo del tiempo&#46; Son por ello cohortes din&#225;micas y el muestreo de los controles se hace por densidad de incidencia y mediante emparejamiento&#44; por lo que hay que esperar a que se hayan producido todos los casos para seleccionar toda la poblaci&#243;n de referencia&#46; Ahora la medici&#243;n en un &#250;nico punto no ser&#225; suficiente y deberemos de tener en cuenta que los controles habr&#225;n de ser seleccionados como individuos pertenecientes a la misma cohorte e igualmente expuestos que los casos&#44; es decir&#44; en riesgo&#44; pero que a&#250;n no han mostrado respuesta&#46; En este dise&#241;o&#44; debido a que los controles son&#44; en definitiva&#44; pacientes procedentes de la cohorte inicial&#44; perdemos precisi&#243;n estad&#237;stica&#44; aunque este hecho se ve en parte compensado por la reducci&#243;n en el n&#250;mero de sujetos estudiados y el menor coste de la recogida de datos y un seguimiento usualmente m&#225;s reducido &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0205" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Debido a que en los estudios de casos y controles anidados la informaci&#243;n sobre los factores de riesgo de inter&#233;s y las variables principales se han recogido al inicio del seguimiento&#44; de forma prospectiva y antes de que se desarrolle la enfermedad&#44; hay menos riesgo de que se produzcan los sesgos de informaci&#243;n cl&#225;sicos de los estudios de casos y controles&#44; de naturaleza retrospectiva&#46;</p><p id="par0210" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se parte de una cohorte inicial amplia que&#44; como hemos comentado&#44; muchas veces est&#225; disponible de estudios anteriores&#44; con la que se realiza un dise&#241;o sint&#233;tico de casos y controles para reducir el n&#250;mero de sujetos sobre los que tengamos que manejar variables independientes o covariables &#40;y no considerar para el an&#225;lisis estad&#237;stico las de toda la cohorte&#41;&#46; La selecci&#243;n de los casos es inmediata puesto que se trata de nuestros enfermos&#46; Primero hemos de identificarlos asumiendo una definici&#243;n de caso lo m&#225;s homog&#233;nea posible&#46; La &#250;nica particularidad es recoger todos los casos durante un periodo determinado y en una colectividad definida&#46; Adem&#225;s&#44; dado que la incidencia de la mayor parte de las enfermedades que se estudian es relativamente baja&#44; interesa seleccionar todos los casos que aparecen en la cohorte&#44; aunque podr&#237;a utilizarse cualquier otra fracci&#243;n de muestreo&#46;</p><p id="par0215" class="elsevierStylePara elsevierViewall">De hecho&#44; seg&#250;n el m&#233;todo de muestreo empleado a partir de los pacientes individuales de la cohorte inicial que d&#233; como resultado la formaci&#243;n de los 2 grupos&#44; tendremos diferentes tipos de dise&#241;os h&#237;bridos&#58; estudios de casos y controles anidados dentro de una cohorte&#44; y estudios de cohorte y casos&#46; En el caso de los estudios de casos y controles anidados en una cohorte&#44; se utiliza un esquema de muestreo conocido como de <span class="elsevierStyleItalic">grupo de riesgo</span>&#44; ya que la selecci&#243;n de un individuo como control depende de que este se encuentre en riesgo&#44; es decir&#44; sea miembro de la cohorte en el momento en que se selecciona o identifica el caso&#46; Los casos y el conjunto de individuos en riesgo que no desarrollaron el evento constituyen el grupo de riesgo&#46;</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Selecci&#243;n de controles</span><p id="par0220" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Con respecto a la selecci&#243;n de los controles en estos estudios anidados&#44; es asumible el m&#233;todo que comentamos para los estudios de casos y controles cl&#225;sicos&#46; Es conveniente emparejarlos teniendo en cuenta variables de confusi&#243;n y dependientes del tiempo como&#44; por ejemplo&#44; los a&#241;os que llevan incluidos en la cohorte&#46; De esta forma&#44; un mismo sujeto puede actuar como control en varias ocasiones y terminar como caso en otra&#44; lo que habr&#225; de tenerse en cuenta a la hora del an&#225;lisis estad&#237;stico de los estudios&#46; Adem&#225;s&#44; el emparejamiento por variables dependientes del tiempo limita el an&#225;lisis de dichas variables en estos dise&#241;os h&#237;bridos anidados&#44; aunque si la exposici&#243;n es dependiente del tiempo&#44; estos estudios no necesitan recoger informaci&#243;n m&#225;s all&#225; del momento de la selecci&#243;n de los casos&#46;</p><p id="par0225" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Aunque lo habitual es seleccionar un control por cada caso&#44; en caso de que la casu&#237;stica del estudio sea baja podremos seleccionar m&#225;s de un control por cada caso en aras de aumentar la potencia estad&#237;stica del estudio&#44; siempre que no se supere una proporci&#243;n de 4&#58;1 &#40;4 controles por cada caso&#41;&#46;</p><p id="par0230" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El emparejamiento es un m&#233;todo de comprensi&#243;n relativamente sencilla y que presenta algunas ventajas importantes&#46; Entre ellas est&#225;n la capacidad de balancear casos y controles en cada estrato de la variable por la que se aparean&#44; de forma que si el apareamiento es perfecto &#40;si son dicot&#243;micas o cuantitativas en las que se usa el mismo dintel para aparear&#41;&#44; el control de la confusi&#243;n es casi completo&#46; Adem&#225;s&#44; permite detectar interacciones entre la exposici&#243;n y el factor usado para aparear&#46; Por el contrario&#44; adolece de algunas limitaciones&#44; entre las que cabe destacar que se trata de un m&#233;todo que requiere trabajo y&#44; por tanto&#44; consume mucho tiempo&#44; siendo adem&#225;s los test estad&#237;sticos espec&#237;ficos de datos apareados de aplicaci&#243;n imprescindible&#46; La complejidad del an&#225;lisis aumenta en consecuencia y casi nunca en paralelo a un aumento de la precisi&#243;n en la estimaci&#243;n de los par&#225;metros&#46; Adem&#225;s&#44; si la variable que se usa para emparejar no es confusora&#44; la estimaci&#243;n final ser&#225; poco precisa&#46; Junto a estos inconvenientes&#44; el desarrollo de modelos de regresi&#243;n multivariante ha desplazado a un segundo plano el emparejamiento como sistema de control de la confusi&#243;n&#46;</p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0060">Medidas de asociaci&#243;n en estudios de casos y controles anidados</span><p id="par0235" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Al contrario que en los estudios de casos y controles cl&#225;sicos&#44; en los estudios anidados&#44; al estar los casos identificados <span class="elsevierStyleItalic">a priori</span> y ser registrados a medida que aparece la respuesta o la enfermedad de estudio&#44; la incidencia medida como densidad puede calcularse sin problemas y&#44; por tanto&#44; esto nos permitir&#225; estimar riesgos relativos&#46; Esta es una diferencia importante con los estudios de casos y controles convencionales&#44; en los que suele calcularse como medida de asociaci&#243;n la OR&#44; que solo puede asemejarse al RR cuando la prevalencia del efecto es muy reducida&#44; de forma que la diferencia entre OR y RR ser&#225; mayor a m&#225;s incidencia de la enfermedad en estudio<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;7</span></a>&#46;</p><p id="par0240" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por ejemplo&#44; si quisi&#233;ramos estudiar la infecci&#243;n nosocomial en una UCI&#44; proceso frecuente con una prevalencia seg&#250;n la epidemiolog&#237;a local de m&#225;s del 20&#37;&#44; el dise&#241;o anidado no ser&#237;a el m&#225;s adecuado para estudiar los factores de riesgo de la infecci&#243;n por la fuerte distorsi&#243;n entre OR y RR&#44; aunque podr&#237;a serlo para estudiar la prolongaci&#243;n de la estancia debido a la misma&#46;</p><p id="par0245" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estas caracter&#237;sticas han de tenerse en cuenta en el an&#225;lisis&#44; que es algo m&#225;s complicado pero con la ventaja de que la OR es siempre un estimador estad&#237;sticamente no sesgado de la raz&#243;n de riesgos&#44; o de tasas&#46; Adem&#225;s&#44; son muy eficientes para analizar un factor de riesgo&#44; o controlar un factor de confusi&#243;n&#44; si no se dispone de la informaci&#243;n necesaria para toda la cohorte&#44; o aun teni&#233;ndola&#44; si obtenerla es muy caro&#44; como ocurre si hay que hacer determinaciones en muestras biol&#243;gicas&#46;</p><p id="par0250" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para realizar un estudio de casos y controles anidado&#44; en primer lugar se define la cohorte inicial de pacientes que se van a estudiar y se establece el periodo en riesgo&#46; A continuaci&#243;n&#44; se identificar&#237;an los casos&#44; incluyendo las fechas de aparici&#243;n&#44; y posteriormente se obtiene una muestra de controles emparejados para cada uno de los casos&#46; Finalmente&#44; se definen y se cuantifican las variables predictivas&#46; Es evidente&#44; que al usar este tipo de selecci&#243;n&#44; un sujeto inicialmente identificado como control podr&#237;a desarrollar el evento de inter&#233;s durante el seguimiento y posteriormente ser seleccionado como caso&#46; De existir en alguna medida sesgo de selecci&#243;n&#44; el que los controles sean elegidos a posteriori como casos compensa en cierta medida ese sesgo&#46; En cualquier caso&#44; esta situaci&#243;n no es fuente de error o de sesgo&#44; ya que en los estudios de cohorte un mismo individuo puede contribuir tanto al numerador como al denominador&#44; y esta misma situaci&#243;n se mantiene en este tipo de estrategia&#46;</p></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Aplicaci&#243;n pr&#225;ctica en la investigaci&#243;n en cuidados intensivos</span><p id="par0255" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La aplicaci&#243;n de este tipo de dise&#241;o se recomienda para el estudio de enfermedades poco frecuentes en cohortes din&#225;micas en las que la determinaci&#243;n de la exposici&#243;n y sus cambios en el tiempo&#44; en todos los miembros de la cohorte&#44; resultar&#237;a muy costosa&#46;</p><p id="par0260" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Otra situaci&#243;n en la que se recomienda la utilizaci&#243;n de este dise&#241;o es aquella que precisa determinaciones costosas&#46; Un ejemplo podr&#237;a ser su utilizaci&#243;n en una l&#237;nea de investigaci&#243;n fundamental en los &#250;ltimos tiempos&#44; que es la que bascula en torno a la construcci&#243;n de modelos predictivos que nos permitan conocer lo m&#225;s precozmente posible las probabilidades de desarrollar ciertos s&#237;ndromes o patolog&#237;as directamente relacionadas con un mal resultado cl&#237;nico de nuestros pacientes&#46; Se trata del estudio de diferentes biomarcadores&#44; como indicadores de riesgo&#44; diagn&#243;sticos o pron&#243;sticos&#46; Su utilizaci&#243;n se est&#225; poniendo de relieve&#44; con especial &#233;nfasis en el &#225;rea de los cuidados cr&#237;ticos&#44; fundamentalmente debido a la posibilidad que nos ofrecen de saber de manera poco invasiva&#44; la predisposici&#243;n de los pacientes a desarrollar determinados acontecimientos como la sepsis&#44; o de c&#243;mo se relaciona su medida en ciertos momentos con <span class="elsevierStyleItalic">&#171;outcomes&#187;</span> cl&#237;nicos de suma importancia&#44; como la mortalidad en la UCI<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0210"><span class="elsevierStyleSup">8-10</span></a>&#46;</p><p id="par0265" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un caso pr&#225;ctico de aplicaci&#243;n de este tipo de dise&#241;o anidado en una UCI lo constituye el estudio de los factores de riesgo de reingreso en UCI tras su estancia inicial en pacientes receptores de trasplante hep&#225;tico que realiz&#243; un grupo canadiense recientemente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0225"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#46;</p><p id="par0270" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En &#233;l&#44; los autores emplean un dise&#241;o de casos y controles anidados en una cohorte de pacientes trasplantados hep&#225;ticos en el que a cada caso&#44; es decir&#44; a cada paciente trasplantado que ha de reingresar en la UCI&#44; se le asigna de forma aleatoria un control que forma parte de la cohorte&#46; La cohorte en este caso estar&#237;a constituida por todos los pacientes trasplantados en el periodo de estudio&#44; que en este caso fue de 7 a&#241;os&#46; Como hemos comentado&#44; este tipo de dise&#241;o se emplea en el estudio de eventos poco prevalentes&#46;</p><p id="par0275" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tras el an&#225;lisis de los datos&#44; la comparaci&#243;n estad&#237;stica entre los casos &#40;pacientes con readmisi&#243;n en la UCI&#41; y los controles &#40;pacientes sin necesidad de readmisi&#243;n en la UCI&#41;&#44; los autores concluyen que el reingreso en la UCI tiene un impacto negativo en el resultado cl&#237;nico de estos pacientes y exponen adem&#225;s qu&#233; factores est&#225;n relacionados con esta necesidad de reingreso<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#46;</p><p id="par0280" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Otro ejemplo de aplicaci&#243;n de este tipo de dise&#241;o h&#237;brido podr&#237;a ser el estudio de las consecuencias de la embolizaci&#243;n mesent&#233;rica tras intervenci&#243;n endovascular aorto-il&#237;aca&#46; En este ejemplo&#44; los autores seleccionan los controles aleatoriamente pero apareando adicionalmente por edad y sexo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#46;</p><p id="par0285" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Como comentario final&#44; los estudios de casos y controles anidados se parecen m&#225;s al de casos y controles cl&#225;sico que al de cohortes&#46; La diferencia fundamental entre los 2 es que en el estudio anidado el muestreo de los controles se hace habitualmente por densidad de incidencia y mediante emparejamiento&#46; Son m&#225;s eficientes&#44; permiten el c&#225;lculo de la incidencia de la enfermedad y cuentan con m&#225;s validez interna por la menor presencia de sesgo&#46;</p></span><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">An&#225;lisis de eventos competitivos</span><span id="sec0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Introducci&#243;n al riesgo competitivo</span><p id="par0290" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En los estudios de evaluaci&#243;n prospectiva&#44; el resultado se obtiene de una evaluaci&#243;n longitudinal de una cohorte de sujetos en un tiempo hasta que se produce el fen&#243;meno de inter&#233;s&#44; al que se denomina evento&#46; Por ejemplo&#44; el evento de inter&#233;s puede ser el <span class="elsevierStyleItalic">fallecimiento</span>&#44; un infarto de miocardio o la recurrencia de la enfermedad&#46; El an&#225;lisis estad&#237;stico utilizado para la estimaci&#243;n de estos resultados se denomina an&#225;lisis de tiempo hasta el evento o&#44; m&#225;s com&#250;nmente&#44; an&#225;lisis de supervivencia&#46; El m&#233;todo m&#225;s frecuente para estimar la probabilidad de un evento es el enfoque no param&#233;trico&#44; generalmente denominado m&#233;todo de Kaplan-Meier &#40;KM&#41;&#46;</p><p id="par0295" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las estimaciones del m&#233;todo KM analizan a los sujetos a los que le aparece un evento en un tiempo determinado y los sujetos que no presentan el evento y no completan el seguimiento son los que se denominan casos censurados&#44; puesto que no presentan el evento de inter&#233;s&#46; No es infrecuente que un participante de un estudio experimente m&#225;s de un tipo de evento durante el seguimiento&#46; Se produce una situaci&#243;n de riesgos competitivos &#40;RC&#41; cuando la aparici&#243;n de un tipo de evento modifica la capacidad de observar el evento de inter&#233;s objeto de estudio&#46;</p><p id="par0300" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un ejemplo claro ser&#237;a que el evento a evaluar fuese la supervivencia de los pacientes tras el recambio valvular en cirug&#237;a card&#237;aca como tratamiento de una endocarditis infecciosa y el RC en este caso es presentar un ictus durante el ingreso&#44; puesto que estos pacientes no pueden ser intervenidos&#46;</p><p id="par0305" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hay muchos ejemplos en la literatura de la utilizaci&#243;n de estas t&#233;cnicas de RC<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0210"><span class="elsevierStyleSup">8&#44;13-15</span></a> pero la principal cuesti&#243;n que debe plantearse el investigador es si tener o no en cuenta los RC&#46; Cuando no se tienen en cuenta&#44; el an&#225;lisis se reduce al an&#225;lisis habitual de tiempo hasta evento&#46; Sin embargo&#44; con esta aproximaci&#243;n&#44; se est&#225; sobreestimando la probabilidad real<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0250"><span class="elsevierStyleSup">16-20</span></a>&#46; La magnitud de esta sobreestimaci&#243;n es la que nos har&#225; pensar en si incluirlo como RC o no&#46;</p><p id="par0310" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Volviendo al ejemplo anterior la mortalidad tras la cirug&#237;a card&#237;aca como tratamiento de la endocarditis est&#225; en el 40&#37;&#44; pero hay un 25&#37; de pacientes que antes de la cirug&#237;a tienen complicaciones neurol&#243;gicas&#44; lo que indica que la estimaci&#243;n puede ser muy diferente de la observada&#46;</p></span><span id="sec0060" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">C&#225;lculo de la cummulative incidence funtion</span><p id="par0315" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cuando nos encontramos datos con RC es fundamental estimar el riesgo absoluto de la ocurrencia de un evento de inter&#233;s hasta un punto t de tiempo de seguimiento&#46; Este riesgo se calcula mediante la funci&#243;n de incidencia acumulada&#44; <span class="elsevierStyleItalic">cummulative incidence funtion</span> &#40;CIF&#41;&#44; que se define para cada tipo de evento por separado y aumenta con el tiempo&#46; La CIF de un evento en el tiempo t se define como la probabilidad de que un evento de ese tipo ocurra en cualquier momento entre la l&#237;nea de base y el tiempo t&#46; Si los datos no contienen a individuos censurados&#44; la CIF en el tiempo t puede estimarse como la proporci&#243;n del n&#250;mero de sujetos que experimentaron ese tipo de evento hasta el tiempo t dividido por el n&#250;mero total de sujetos en el conjunto de datos&#46; A medida que el tiempo aumenta&#44; el CIF aumenta de cero a la proporci&#243;n total de eventos de ese tipo en los datos&#46;</p></span><span id="sec0065" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Modelizaci&#243;n y efecto de las covariables</span><p id="par0320" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para valorar el efecto de las covariables y un evento de inter&#233;s&#44; en ausencia de RC esto se realiza mediante los modelos de riesgos proporcionales de Cox<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0275"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a>&#46; En presencia de RC&#44; los modelos de Cox son dif&#237;ciles de interpretar&#46;</p><p id="par0325" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se han propuesto varios modelos de regresi&#243;n en el CIF y el modelo m&#225;s popular es el modelo de Fine y Gray<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0280"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a>&#44; que tambi&#233;n se ha implementado en los paquetes de software estad&#237;stico m&#225;s importantes&#44; incluyendo R&#44; STATA y SAS<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0285"><span class="elsevierStyleSup">23&#44;24</span></a>&#46; La medida de efecto resultante para cada covariable se denomina proporci&#243;n de riesgo de subdistribuci&#243;n &#40;sHR&#41;&#46; Mientras que la interpretaci&#243;n num&#233;rica de sHR no es directa&#44; un sHR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1 implica que no existe ninguna asociaci&#243;n entre la covariable y el correspondiente CIF&#44; un sHR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1 implica que un aumento del valor de la covariable se asocia a un mayor riesgo&#44; mientras que un sHR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1 implica lo contrario&#46; Adem&#225;s&#44; cuanto m&#225;s lejos est&#225; el sRH de 1&#44; mayor es el tama&#241;o del efecto estimado en el CIF&#46; El supuesto de proporcionalidad de los riesgos a lo largo del tiempo de seguimiento contin&#250;a siendo una exigencia&#46;</p></span><span id="sec0070" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Aspectos claves</span><p id="par0330" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><ul class="elsevierStyleList" id="lis0025"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0025"><span class="elsevierStyleLabel">1&#46;</span><p id="par0335" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los RC ocurren si durante el tiempo de observaci&#243;n para un evento espec&#237;fico que es de inter&#233;s pueden surgir otros eventos que modifiquen la ocurrencia de ese evento&#46; De manera m&#225;s general&#44; los m&#233;todos de RC pueden usarse si se estudian diferentes tipos de eventos y se centra en el tiempo y el tipo del primer evento&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0030"><span class="elsevierStyleLabel">2&#46;</span><p id="par0340" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La estad&#237;stica descriptiva b&#225;sica de los datos de RC es la CIF&#44; que describe el riesgo absoluto de un evento de inter&#233;s a lo largo del tiempo&#46; El m&#233;todo KM no debe usarse en presencia de eventos competidores&#44; ya que sobreestima el verdadero riesgo absoluto&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0035"><span class="elsevierStyleLabel">3&#46;</span><p id="par0345" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una complicaci&#243;n de los RC es que las covariables pueden afectar al riesgo absoluto y a la tasa de un evento de inter&#233;s de manera diferente&#46; Los modelos de regresi&#243;n basados en el CIF &#40;p&#46; ej&#46;&#44; los modelos Fine-Gray&#41; exploran la asociaci&#243;n entre las covariables y el riesgo absoluto y&#44; por lo tanto&#44; son esenciales para la toma de decisiones m&#233;dicas y las preguntas de investigaci&#243;n pron&#243;stica&#46; Por otra parte&#44; se deben preferir modelos espec&#237;ficos de tasas de eventos &#40;p&#46; ej&#46;&#44; modelos proporcionales de riesgos espec&#237;ficos de Cox&#41; para responder a preguntas de investigaci&#243;n etiol&#243;gicas&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0040"><span class="elsevierStyleLabel">4&#46;</span><p id="par0350" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una descripci&#243;n completa de los datos de RC debe incluir el modelado de todos los tipos de eventos y no solo del evento de inter&#233;s principal&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0045"><span class="elsevierStyleLabel">5&#46;</span><p id="par0355" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los modelos de RC pueden evaluar el efecto de una intervenci&#243;n sobre los componentes individuales de un criterio de valoraci&#243;n compuesto&#46;</p></li></ul></p></span></span><span id="sec0075" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">An&#225;lisis multivariante con particiones recursivas</span><span id="sec0080" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0100">Fundamento</span><p id="par0360" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El particionamiento recursivo es un tipo de an&#225;lisis multivariante cuyo prop&#243;sito es de la elaboraci&#243;n de algoritmos de clasificaci&#243;n&#46; Este tipo de algoritmos fueron publicados por primera vez en 1963<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0350"><span class="elsevierStyleSup">25</span></a> y a partir de ellos surgen distintos algoritmos en estos m&#225;s de 50 a&#241;os<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0300"><span class="elsevierStyleSup">26</span></a>&#46; De todos ellos&#44; el m&#225;s utilizado en el campo de la salud es el introducido por Breiman et al&#46; en 1984<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0355"><span class="elsevierStyleSup">27</span></a>&#46; Con estas herramientas podremos clasificar observaciones y desarrollar sistemas de predicci&#243;n seg&#250;n un conjunto de reglas de decisi&#243;n&#46;</p><p id="par0365" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este tipo de algoritmos son &#250;tiles cuando el evento estudiado tiene un gran n&#250;mero de variables predictoras y existen complejas relaciones entre ellas&#44; llegando a ser muy empleados en la bioinform&#225;tica y los estudios gen&#233;ticos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0310"><span class="elsevierStyleSup">28</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0085" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0105">Construcci&#243;n de un &#225;rbol de clasificaci&#243;n</span><p id="par0370" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los &#225;rboles de clasificaci&#243;n y regresi&#243;n son un procedimiento no param&#233;trico de predicci&#243;n de una variable dependiente o respuesta sobre la base de un conjunto de predictores o variables independientes&#46; La respuesta puede ser categ&#243;rica&#46;</p><p id="par0375" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El &#225;rbol se construye mediante la divisi&#243;n recurrente de los datos&#46; Esta divisi&#243;n de la poblaci&#243;n tiene como objetivo hacer subpoblaciones homog&#233;neas en relaci&#243;n con la variable dependiente&#46; Estas particiones se vienen repitiendo de forma sucesiva hasta que el grado de homogeneidad ya no se puede incrementar con un nueva partici&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0315"><span class="elsevierStyleSup">29</span></a>&#46; La elecci&#243;n de la variable para realizar la partici&#243;n siempre se har&#225; mediante un criterio de homogeneidad de las subpoblaciones resultantes al hacer la partici&#243;n&#46; La completa homogeneidad de los nodos es un objetivo que raramente se consigue&#44; pero existen funciones que determinan el grado de impureza como medida del grado de homogeneidad de los nodos&#46;</p><p id="par0380" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El &#237;ndice de Gini es una de las funciones m&#225;s habitualmente utilizadas para medir la homogeneidad de un nodo en los &#225;rboles de clasificaci&#243;n&#44; de tal forma que para una variable resultado con &#171;c&#187; clases distintas la impureza de un nodo g se define&#58;<elsevierMultimedia ident="eq0005"></elsevierMultimedia></p><p id="par0385" class="elsevierStylePara elsevierViewall">donde pj es la proporci&#243;n de individuos en la clase j en el nodo g&#46; Esto lo veremos mejor con un ejemplo&#46;</p><p id="par0390" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Veamos un caso pr&#225;ctico&#59; si hablamos sobre la mortalidad total de una serie de pacientes con endocarditis infecciosa<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0320"><span class="elsevierStyleSup">30</span></a>&#44; tenemos 3 variables en funci&#243;n de las cuales podr&#237;amos clasificar la mortalidad de los pacientes y estas son la edad&#44; el sexo y el tipo de v&#225;lvula afecta &#40;nativa&#47;prot&#233;sica&#41;&#46; La mortalidad total de la cohorte es del 29&#44;8&#37; &#40;401&#47;1345&#41;&#46; La mortalidad por sexo hombre es del 29&#37;&#44; la mortalidad de los pacientes mayores de 70 a&#241;os es del 41&#37; y la mortalidad de los pacientes con endocarditis sobre v&#225;lvula prot&#233;sica es del 40&#37;&#46;</p><p id="par0395" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Si dividimos el nodo inicial como est&#225; representado en la A y la impureza de cada nodo es&#58;</p><p id="par0400" class="elsevierStylePara elsevierViewall">I&#40;inicial&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;70<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#40;1-0&#44;70&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#40;1-0&#44;30&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;42</p><p id="par0405" class="elsevierStylePara elsevierViewall">I&#40;masculino&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;71<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#40;1-0&#44;71&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;29<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#40;1-0&#44;29&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;410</p><p id="par0410" class="elsevierStylePara elsevierViewall">I&#40;femenino&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;68<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#40;1-0&#44;68&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;32<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#40;1-0&#44;32&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;435</p><p id="par0415" class="elsevierStylePara elsevierViewall">por lo tanto&#44; la reducci&#243;n de la impureza de esta partici&#243;n es de&#58;</p><p id="par0420" class="elsevierStylePara elsevierViewall">&#916;I<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1345<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>I&#40;inicial&#41; &#8211;&#40;911<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>I&#91;masculino&#93;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>434<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>I<span class="elsevierStyleSmallCaps">&#91;</span>femenino&#93;&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;87</p><p id="par0425" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Siguiendo con los otros dos ejemplos &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0020">fig&#46; 4</a> B y C&#41;&#44; la reducci&#243;n de la impureza es de&#58;</p><elsevierMultimedia ident="fig0020"></elsevierMultimedia><p id="par0430" class="elsevierStylePara elsevierViewall">&#916;I &#40;edad&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;98 &#916;I &#40;v&#225;lvula&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>14&#44;55</p><p id="par0435" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Podemos comprobar como con porcentajes de mortalidad similar&#44; el dividir el &#225;rbol por la variable del tipo de v&#225;lvula afectada reduce mucho m&#225;s la impureza y aumenta el poder de clasificaci&#243;n&#46;</p></span><span id="sec0090" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0110">N&#250;mero de nodos</span><p id="par0440" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una de las cuestiones m&#225;s importantes es determinar el n&#250;mero final de particiones de un &#225;rbol o&#44; lo que es lo mismo&#44; determinar el tama&#241;o del &#225;rbol&#46; Si el proceso de divisi&#243;n termina demasiado pronto&#44; no habremos obtenido todo el poder clasificatorio del &#225;rbol&#44; cometiendo un subajuste&#46; Por el contrario&#44; si se realizan demasiadas divisiones&#44; corre el riesgo de clasificar particularidades azarosas de los datos&#59; es lo que se conoce como sobreajuste&#46;</p><p id="par0445" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para llegar al tama&#241;o correcto del &#225;rbol&#44; lo que se conoce como &#225;rbol honesto <span class="elsevierStyleItalic">&#40;honest tree&#41;</span>&#44; hay que modelizar la muestra en varios intentos para llegar a este punto &#243;ptimo&#46;</p></span><span id="sec0095" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0115">Ventajas y desventajas respecto a otros modelos multivariante</span><span id="sec0100" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0120">Ventajas</span><p id="par0450" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><ul class="elsevierStyleList" id="lis0030"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0050"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p id="par0455" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Genera modelos cl&#237;nicamente m&#225;s intuitivos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0325"><span class="elsevierStyleSup">31</span></a>&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0055"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p id="par0460" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Permite variar el orden de clasificaci&#243;n para crear reglas de decisi&#243;n con mayor sensibilidad y especificidad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0330"><span class="elsevierStyleSup">32</span></a>&#44; ya que permiten identificar relaciones no lineales con las variables dependientes&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0060"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p id="par0465" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Puede ser m&#225;s preciso y especialmente &#250;til en identificar interacciones que puedan ser incluidas en modelos multivariantes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0335"><span class="elsevierStyleSup">33</span></a>&#46;</p></li></ul></p></span><span id="sec0105" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0125">Desventajas</span><p id="par0470" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><ul class="elsevierStyleList" id="lis0035"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0065"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p id="par0475" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No funciona para variables continuas que habr&#237;a que dicotomizar&#59; s&#237; sirve para elegir el punto de corte m&#225;s adecuado como alternativas a las curvas ROC<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0340"><span class="elsevierStyleSup">34</span></a>&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0070"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p id="par0480" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Sobreajuste de los datos&#46;</p></li></ul></p></span></span></span><span id="sec0110" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0130">Conflicto de intereses</span><p id="par0485" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:15 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres1113897"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0005"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1051524"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres1113896"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0010"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1051523"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Estudios de cohortes y casos control&#46; Estudios h&#237;bridos"
        ]
        6 => array:3 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Estudios de cohortes y casos control"
          "secciones" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "Estudios de cohortes"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "Estudios de casos y controles"
            ]
          ]
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0030"
          "titulo" => "Estudios de casos control anidados en una cohorte"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0035"
          "titulo" => "Selecci&#243;n de controles"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0040"
          "titulo" => "Medidas de asociaci&#243;n en estudios de casos y controles anidados"
        ]
        10 => array:2 [
          "identificador" => "sec0045"
          "titulo" => "Aplicaci&#243;n pr&#225;ctica en la investigaci&#243;n en cuidados intensivos"
        ]
        11 => array:3 [
          "identificador" => "sec0050"
          "titulo" => "An&#225;lisis de eventos competitivos"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0055"
              "titulo" => "Introducci&#243;n al riesgo competitivo"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0060"
              "titulo" => "C&#225;lculo de la cummulative incidence funtion"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0065"
              "titulo" => "Modelizaci&#243;n y efecto de las covariables"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "sec0070"
              "titulo" => "Aspectos claves"
            ]
          ]
        ]
        12 => array:3 [
          "identificador" => "sec0075"
          "titulo" => "An&#225;lisis multivariante con particiones recursivas"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0080"
              "titulo" => "Fundamento"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0085"
              "titulo" => "Construcci&#243;n de un &#225;rbol de clasificaci&#243;n"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0090"
              "titulo" => "N&#250;mero de nodos"
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "sec0095"
              "titulo" => "Ventajas y desventajas respecto a otros modelos multivariante"
              "secciones" => array:2 [
                0 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0100"
                  "titulo" => "Ventajas"
                ]
                1 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0105"
                  "titulo" => "Desventajas"
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        13 => array:2 [
          "identificador" => "sec0110"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        14 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2017-08-10"
    "fechaAceptado" => "2017-12-25"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec1051524"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Dise&#241;o h&#237;brido"
            1 => "Caso-control anidado"
            2 => "Eventos competitivos"
            3 => "Particiones recursivas"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec1051523"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Hybrid design"
            1 => "Nested case-control"
            2 => "Competitive events"
            3 => "Recursive partitions"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">En los estudios de casos y controles anidados&#44; el muestreo de los controles se hace habitualmente por densidad de incidencia y mediante emparejamiento&#46; Con respecto a los casos control cl&#225;sicos&#44; son m&#225;s eficientes&#44; permiten el c&#225;lculo de la incidencia de la enfermedad y cuentan con m&#225;s validez interna por la menor presencia de sesgo&#46; Las t&#233;cnicas de riesgos competitivos pueden usarse si se estudian diferentes tipos de eventos y nos centramos en el tiempo y el tipo del primer evento&#46; El particionamiento recursivo es un tipo de an&#225;lisis multivariante cuyo prop&#243;sito es la construcci&#243;n de algoritmos de clasificaci&#243;n&#44; especialmente &#250;tiles cuando hay un gran n&#250;mero de variables predictoras con relaciones complejas con el evento objeto de estudio&#46;</p></span>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">In nested case-control studies&#44; sampling of controls is usually done by density of incidence and pairing&#46; With regard to the classic control cases studies&#44; nested ones are more efficient&#44; allow the calculation of the incidence of the disease and they have more internal validity due to the lower presence of bias&#46; Competitive risks techniques can be used if we study different types of events and focus on the time and type of the first event&#46; Recursive partitioning is a type of multivariate analysis whose purpose is the construction of classification algorithms&#44; and it is especially useful when there are a large number of predictive variables with complex relationships with the event&#46;</p></span>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:6 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1466
            "Ancho" => 2182
            "Tamanyo" => 287588
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Diferencias entre estudios de cohortes y de casos control&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 578
            "Ancho" => 1583
            "Tamanyo" => 69184
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Condiciones de los estudios de casos y controles&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1386
            "Ancho" => 2889
            "Tamanyo" => 159333
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Casos y controles anidados simple&#46;</p> <p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Adaptada de Hulley<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0195"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#44; 2014&#46;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "fig0020"
        "etiqueta" => "Figura 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr4.jpeg"
            "Alto" => 1832
            "Ancho" => 2894
            "Tamanyo" => 190910
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Partici&#243;n del nodo inicial de mortalidad en funci&#243;n del sexo&#46; B&#41; Partici&#243;n del nodo inicial en funci&#243;n de la edad&#46; C&#41; Partici&#243;n del nodo inicial en funci&#243;n del tipo de v&#225;lvula&#46;</p>"
        ]
      ]
      4 => array:5 [
        "identificador" => "eq0005"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFORMULA"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "Formula" => array:5 [
          "Matematica" => "I&#40;g&#41;&#61;&#8721;J&#61;1cpj&#40;1&#8722;pj&#41;"
          "Fichero" => "STRIPIN_si1.jpeg"
          "Tamanyo" => 1601
          "Alto" => 45
          "Ancho" => 128
        ]
      ]
      5 => array:5 [
        "identificador" => "tb0005"
        "tipo" => "MULTIMEDIATEXTO"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "texto" => array:1 [
          "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">&#191;Voy a realizar alguna intervenci&#243;n&#63;</span>Por intervenci&#243;n no se ha de tener en cuenta solo la administraci&#243;n de tratamiento&#44; puede ser una prueba diagn&#243;stica&#44; una medida preventiva&#44; etc&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0075"><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">S&#237; &#8594; ensayo cl&#237;nico &#40;dise&#241;o experimental&#41;&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0080"><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No&#8594; estudio observacional&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0085"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">&#191;Los datos que voy a utilizar son de individuos o de grupo de individuos&#63;</span>Individuos &#8594; estudios individuales&#46;Subgrupos de <span class="elsevierStyleItalic">pacientes</span> &#8594; <span class="elsevierStyleItalic">estudios ecol&#243;gicos&#46;</span></p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0090"><span class="elsevierStyleLabel"><span class="elsevierStyleItalic">&#8211;</span></span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">&#191;Tengo una hip&#243;tesis causal o necesito primero describir para establecer la hip&#243;tesis&#63;</span>Descriptivos &#8594; estudios transversales&#46;Anal&#237;ticos &#8594; estudios longitudinales&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0095"><span class="elsevierStyleLabel"><span class="elsevierStyleItalic">&#8211;</span></span><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">&#191;C&#243;mo voy a medir la relaci&#243;n causal&#63;</span>Hacia delante &#8594; &#40;exposici&#243;n &#8594; efecto&#41;&#46; Estudio de cohortes&#46;Hacia atr&#225;s &#8594; &#40;efecto &#8594; exposici&#243;n&#41;&#46; Estudio de casos y controles&#46;</p></li></ul></p></span>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:34 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0345"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Etapas de un dise&#241;o de investigaci&#243;n"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46; Delgado"
                            1 => "J&#46;M&#46; Dom&#233;nech"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:5 [
                        "edicion" => "12&#46; a ed"
                        "titulo" => "Fundamentos&#46; Dise&#241;o Estad&#237;dtico&#46; 8 Investigaci&#243;n Cient&#237;fica&#46; Dise&#241;o de Estudios&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "editorial" => "Signo"
                        "editorialLocalizacion" => "Barcelona"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0180"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Bias associated with differential hospitalization rates in incident case-control studies"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "W&#46;D&#46; Flanders"
                            1 => "C&#46;A&#46; Boyle"
                            2 => "J&#46;R&#46; Boring"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Epidemiol&#46;"
                        "fecha" => "1989"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "395"
                        "paginaFinal" => "401"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2732768"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0185"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prenatal X-ray exposure and childhood cancer"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "B&#46; Macmahon"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Natl Cancer Inst&#46;"
                        "fecha" => "1962"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "1173"
                        "paginaFinal" => "1191"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14468031"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0190"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Mart&#237;nez Gonz&#225;lez MA&#44; De Irala Est&#233;vez J&#46; Introducci&#243;n a los m&#233;todos de la Bioestad&#237;stica y la Epidemiolog&#237;a&#46; En&#58; S&#225;nchez Villegas A&#44; Faul&#237;n Fajardo FJ&#44; editors&#46; Bioestad&#237;stica amigable&#46; Espa&#241;a&#58; Diaz de Santos&#59; s&#46; f&#46;"
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0195"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Secci&#243;n II&#58; Dise&#241;o de los estudios"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "S&#46;B&#46; Hulley"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "edicion" => "4&#46;a ed&#46;"
                        "titulo" => "Cap&#237;tulo 8&#46; Dise&#241;o de estudios de casos y testigos&#46; Dise&#241;o Investig&#46; Cl&#237;nicas&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0200"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Estimability and estimation in case-referent studies"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "O&#46; Miettinen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Epidemiol&#46;"
                        "fecha" => "1976"
                        "volumen" => "103"
                        "paginaInicial" => "226"
                        "paginaFinal" => "235"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1251836"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0205"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Estimators of relative risk for case-control studies"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46;J&#46; Hogue"
                            1 => "D&#46;W&#46; Gaylor"
                            2 => "K&#46;F&#46; Schulz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Epidemiol&#46;"
                        "fecha" => "1983"
                        "volumen" => "118"
                        "paginaInicial" => "396"
                        "paginaFinal" => "407"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6613982"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0210"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prognostic and diagnostic value of eosinopenia&#44; C-reactive protein&#44; procalcitonin&#44; and circulating cell-free DNA in critically ill patients admitted with suspicion of sepsis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Garnacho-Montero"
                            1 => "M&#46;J&#46; Huici-Moreno"
                            2 => "A&#46; Guti&#233;rrez-Pizarraya"
                            3 => "I&#46; L&#243;pez"
                            4 => "J&#46;A&#46; M&#225;rquez-V&#225;caro"
                            5 => "H&#46; Macher"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Crit Care Lond Engl&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "R116"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0215"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "C-reactive protein concentration as a predictor of in-hospital mortality after ICU discharge&#58; A nested case-control study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "E&#46; Litton"
                            1 => "K&#46;M&#46; Ho"
                            2 => "J&#46; Chamberlain"
                            3 => "G&#46;J&#46; Dobb"
                            4 => "S&#46;A&#46;R&#46; Webb"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Crit Care Resusc J Australas Acad Crit Care Med&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "19"
                        "paginaFinal" => "25"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0220"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Contribution of Candida biomarkers and DNA detection for the diagnosis of invasive candidiasis in ICU patients with severe abdominal conditions"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Le&#243;n"
                            1 => "S&#46; Ruiz-Santana"
                            2 => "P&#46; Saavedra"
                            3 => "C&#46; Castro"
                            4 => "A&#46; Loza"
                            5 => "I&#46; Zakariya"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Crit Care Lond Engl&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "149"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0225"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Respiratory rate at intensive care unit discharge after liver transplant is an independent risk factor for intensive care unit readmission within the same hospital stay&#58; A nested case-control study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "F&#46;S&#46; Cardoso"
                            1 => "C&#46;J&#46; Karvellas"
                            2 => "N&#46;M&#46; Kneteman"
                            3 => "G&#46; Meeberg"
                            4 => "P&#46; Fidalgo"
                            5 => "S&#46;M&#46; Bagshaw"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jcrc.2014.03.038"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Crit Care&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "791"
                        "paginaFinal" => "796"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24857401"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0230"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Causes and consequences of mesenteric embolization after endovascular aorto-iliac intervention &#8212;a nested case control study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "S&#46; Acosta"
                            1 => "J&#46; K&#228;rkk&#228;inen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.5603/AIT.a2017.0022"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Anaesthesiol Intensive Ther&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "49"
                        "paginaInicial" => "122"
                        "paginaFinal" => "129"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28502074"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0235"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Risk of dementia in stroke-free patients diagnosed with atrial fibrillation&#58; Data from a community-based cohort"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Y&#46; Miyasaka"
                            1 => "M&#46;E&#46; Barnes"
                            2 => "R&#46;C&#46; Petersen"
                            3 => "S&#46;S&#46; Cha"
                            4 => "K&#46;R&#46; Bailey"
                            5 => "B&#46;J&#46; Gersh"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/eurheartj/ehm012"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Heart J&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "1962"
                        "paginaFinal" => "1967"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17459900"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0240"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prognostic role of echocardiography and brain natriuretic peptide in symptomatic breathless patients in the community"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46;A&#46; Whalley"
                            1 => "S&#46;P&#46; Wright"
                            2 => "A&#46; Pearl"
                            3 => "G&#46;D&#46; Gamble"
                            4 => "H&#46;J&#46; Walsh"
                            5 => "M&#46; Richards"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/eurheartj/ehm647"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Heart J&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "509"
                        "paginaFinal" => "516"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18276620"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0245"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Valsartan&#44; captopril&#44; or both in myocardial infarction complicated by heart failure&#44; left ventricular dysfunction&#44; or both"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;A&#46; Pfeffer"
                            1 => "J&#46;J&#46;V&#46; McMurray"
                            2 => "E&#46;J&#46; Velazquez"
                            3 => "J&#46;-L&#46; Rouleau"
                            4 => "L&#46; K&#248;ber"
                            5 => "A&#46;P&#46; Maggioni"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa032292"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med&#46;"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "349"
                        "paginaInicial" => "1893"
                        "paginaFinal" => "1906"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14610160"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0250"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Estimation of failure probabilities in the presence of competing risks&#58; New representations of old estimators"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "T&#46;A&#46; Gooley"
                            1 => "W&#46; Leisenring"
                            2 => "J&#46; Crowley"
                            3 => "B&#46;E&#46; Storer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Stat Med&#46;"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "695"
                        "paginaFinal" => "706"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10204198"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0255"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Kaplan-Meier methods yielded misleading results in competing risk scenarios"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46;A&#46; Southern"
                            1 => "P&#46;D&#46; Faris"
                            2 => "R&#46; Brant"
                            3 => "P&#46;D&#46; Galbraith"
                            4 => "C&#46;M&#46; Norris"
                            5 => "M&#46;L&#46; Knudtson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jclinepi.2006.07.002"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Epidemiol&#46;"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "59"
                        "paginaInicial" => "1110"
                        "paginaFinal" => "1114"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16980152"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0260"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Improved methodology for analyzing local and distant recurrence"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "R&#46; Gelman"
                            1 => "R&#46; Gelber"
                            2 => "I&#46;C&#46; Henderson"
                            3 => "C&#46;N&#46; Coleman"
                            4 => "J&#46;R&#46; Harris"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Oncol Off J Am Soc Clin Oncol&#46;"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "548"
                        "paginaFinal" => "555"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0265"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A note on competing risks in survival data analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Satagopan"
                            1 => "L&#46; Ben-Porat"
                            2 => "M&#46; Berwick"
                            3 => "M&#46; Robson"
                            4 => "D&#46; Kutler"
                            5 => "A&#46;D&#46; Auerbach"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/sj.bjc.6602102"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Cancer&#46;"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "91"
                        "paginaInicial" => "1229"
                        "paginaFinal" => "1235"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15305188"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0270"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Long-term survival with non-proportional hazards&#58; Results from the Dutch Gastric Cancer Trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "H&#46; Putter"
                            1 => "M&#46; Sasako"
                            2 => "H&#46;H&#46; Hartgrink"
                            3 => "C&#46;J&#46;H&#46; van de Velde"
                            4 => "J&#46;C&#46; van Houwelingen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/sim.2143"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Stat Med&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "2807"
                        "paginaFinal" => "2821"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16134134"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0275"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Regression models and life-tables"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "D&#46;R&#46; Cox"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J R Stat Soc Ser B Methodol"
                        "fecha" => "1972"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "187"
                        "paginaFinal" => "220"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0280"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A proportional hazards model for the subdistribution of a competing risk"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;P&#46; Fine"
                            1 => "R&#46;J&#46; Gray"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Am Stat Assoc&#46;"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "94"
                        "paginaInicial" => "496"
                        "paginaFinal" => "509"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0285"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Gray B&#46; Subdistribution analysis of competing risks&#46; The cmprsk library &#40;v 2&#46;2-6&#41;&#46; 2013&#46; &#91;consulta 10 Ago 2017&#93;&#46; Disponible en&#58; <a id="intr0005" class="elsevierStyleInterRef" href="http://cran.r-project.org/">http&#58;&#47;&#47;cran&#46;r-project&#46;org</a>&#46;"
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0290"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "PSHREG&#58; A SAS macro for proportional and nonproportional subdistribution hazards regression"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46; Kohl"
                            1 => "M&#46; Plischke"
                            2 => "K&#46; Leffondr&#233;"
                            3 => "G&#46; Heinze"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.cmpb.2014.11.009"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Comput Methods Programs Biomed"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "118"
                        "paginaInicial" => "218"
                        "paginaFinal" => "233"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25572709"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0350"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Problems in the analysis of survey data&#44; and a proposal"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;N&#46; Morgan"
                            1 => "J&#46;A&#46; Sonquist"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Am Stat Assoc&#46;"
                        "fecha" => "1963"
                        "volumen" => "58"
                        "paginaInicial" => "415"
                        "paginaFinal" => "434"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0300"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Comments on fifty years of classification and regression trees"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "C&#46; Song"
                            1 => "H&#46; Zhang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Int Stat Rev Rev Int Stat&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "82"
                        "paginaInicial" => "359"
                        "paginaFinal" => "361"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib0355"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Classification and Regression Trees"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "L&#46; Breiman"
                            1 => "J&#46;H&#46; Friedman"
                            2 => "R&#46;A&#46; Olshen"
                            3 => "C&#46;J&#46; Stone"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "1984"
                        "editorial" => "Chapman &#38; Hall"
                        "editorialLocalizacion" => "New york"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib0310"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Screening large-scale association study data&#58; Exploiting interactions using random forests"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "K&#46;L&#46; Lunetta"
                            1 => "L&#46;B&#46; Hayward"
                            2 => "J&#46; Segal"
                            3 => "P&#46; Van Eerdewegh"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/1471-2156-5-32"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "BMC Genet&#46;"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "32"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15588316"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib0315"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Recursive partition&#58; A versatile method for exploratory-data analysis in biostatistics"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46; Ciampi"
                            1 => "C&#46;-H&#46; Chang"
                            2 => "S&#46; Hogg"
                            3 => "S&#46; McKinney"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:5 [
                        "fecha" => "1987"
                        "paginaInicial" => "23"
                        "paginaFinal" => "50"
                        "editorial" => "Biostatistics&#44; Springer"
                        "editorialLocalizacion" => "Dordrecht"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib0320"
              "etiqueta" => "30"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neurological complications of infective endocarditis&#58; Risk factors&#44; outcome&#44; and impact of cardiac surgery&#58; A multicenter observational study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46; Garc&#237;a-Cabrera"
                            1 => "N&#46; Fern&#225;ndez-Hidalgo"
                            2 => "B&#46; Almirante"
                            3 => "R&#46; Ivanova-Georgieva"
                            4 => "M&#46; Noureddine"
                            5 => "A&#46; Plata"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/CIRCULATIONAHA.112.000813"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Circulation"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "127"
                        "paginaInicial" => "2272"
                        "paginaFinal" => "2284"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23648777"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            30 => array:3 [
              "identificador" => "bib0325"
              "etiqueta" => "31"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Repeated split sample validation to assess logistic regression and recursive partitioning&#58; An application to the prediction of cognitive impairment"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "K&#46;E&#46; James"
                            1 => "R&#46;F&#46; White"
                            2 => "H&#46;C&#46; Kraemer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/sim.2154"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Stat Med&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "3019"
                        "paginaFinal" => "3035"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16149128"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            31 => array:3 [
              "identificador" => "bib0330"
              "etiqueta" => "32"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Empiric comparison of multivariate analytic techniques&#58; Advantages and disadvantages of recursive partitioning analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "E&#46;F&#46; Cook"
                            1 => "L&#46; Goldman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Chronic Dis&#46;"
                        "fecha" => "1984"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "721"
                        "paginaFinal" => "731"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6501544"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            32 => array:3 [
              "identificador" => "bib0335"
              "etiqueta" => "33"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Experiments to determine whether recursive partitioning &#40;CART&#41; or an artificial neural network overcomes theoretical limitations of Cox proportional hazards regression"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;W&#46; Kattan"
                            1 => "K&#46;R&#46; Hess"
                            2 => "J&#46;R&#46; Beck"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Comput Biomed Res Int J&#46;"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "363"
                        "paginaFinal" => "373"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            33 => array:3 [
              "identificador" => "bib0340"
              "etiqueta" => "34"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Scoring and staging systems using cox linear regression modeling and recursive partitioning"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "J&#46;W&#46; Lee"
                            1 => "S&#46;H&#46; Um"
                            2 => "J&#46;B&#46; Lee"
                            3 => "J&#46; Mun"
                            4 => "H&#46; Cho"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Methods Inf Med&#46;"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "45"
                        "paginaInicial" => "37"
                        "paginaFinal" => "43"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16482368"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02105691/0000004200000008/v2_201811270610/S021056911830010X/v2_201811270610/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "73076"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Series en Medicina Intensiva&#58; Actualizaci&#243;n en Metodolog&#237;a en Medicina Intensiva"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02105691/0000004200000008/v2_201811270610/S021056911830010X/v2_201811270610/es/main.pdf?idApp=WMIE&text.app=https://medintensiva.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S021056911830010X?idApp=WMIE"
]

Información del artículo

ISSN: 02105691
Idioma original: Español

DOI:10.1016/j.medin.2017.12.010

Datos actualizados diariamente

año/Mes	Html	Pdf	Total

2024 Noviembre	25	25	50
2024 Octubre	115	139	254
2024 Septiembre	100	121	221
2024 Agosto	120	118	238
2024 Julio	104	103	207
2024 Junio	126	159	285
2024 Mayo	111	119	230
2024 Abril	120	140	260
2024 Marzo	131	124	255
2024 Febrero	111	170	281
2024 Enero	145	104	249
2023 Diciembre	129	157	286
2023 Noviembre	163	164	327
2023 Octubre	169	207	376
2023 Septiembre	117	168	285
2023 Agosto	105	101	206
2023 Julio	152	186	338
2023 Junio	158	118	276
2023 Mayo	142	167	309
2023 Abril	144	153	297
2023 Marzo	242	174	416
2023 Febrero	213	175	388
2023 Enero	240	131	371
2022 Diciembre	181	130	311
2022 Noviembre	232	137	369
2022 Octubre	258	121	379
2022 Septiembre	273	129	402
2022 Agosto	198	132	330
2022 Julio	179	110	289
2022 Junio	227	159	386
2022 Mayo	207	124	331
2022 Abril	240	123	363
2022 Marzo	284	134	418
2022 Febrero	273	95	368
2022 Enero	196	130	326
2021 Diciembre	202	107	309
2021 Noviembre	258	125	383
2021 Octubre	451	173	624
2021 Septiembre	350	126	476
2021 Agosto	298	146	444
2021 Julio	171	64	235
2021 Junio	171	90	261
2021 Mayo	269	166	435
2021 Abril	399	277	676
2021 Marzo	370	120	490
2021 Febrero	442	76	518
2021 Enero	298	84	382
2020 Diciembre	308	99	407
2020 Noviembre	384	40	424
2020 Octubre	345	44	389
2020 Septiembre	601	39	640
2020 Agosto	393	45	438
2020 Julio	679	63	742
2020 Junio	338	34	372
2020 Mayo	390	22	412
2020 Abril	446	29	475
2020 Marzo	196	31	227
2020 Febrero	423	55	478
2020 Enero	216	43	259
2019 Diciembre	148	36	184
2019 Noviembre	267	52	319
2019 Octubre	239	51	290
2019 Septiembre	104	54	158
2019 Agosto	115	45	160
2019 Julio	86	29	115
2019 Junio	101	54	155
2019 Mayo	144	41	185
2019 Abril	55	34	89
2019 Marzo	35	40	75
2019 Febrero	11	15	26
2019 Enero	5	6	11
2018 Diciembre	12	6	18
2018 Noviembre	213	23	236
2018 Octubre	57	30	87
2018 Julio	0	1	1
2018 Mayo	0	1	1
2018 Abril	0	3	3
2018 Marzo	0	1	1
2018 Febrero	0	2	2

Mostrar todo

Indexada en:

Síguenos:

Suscribirse:

Estadísticas

Indexada en:

Síguenos:

Suscribirse:

Estadísticas

Suscríbase a la newsletter