Papel de la perfusión normotérmica con oxigenación de membrana extracorpórea en la donación en asistolia controlada en España

array:23 ["pii" => "S0210569120300668" "issn" => "02105691" "doi" => "10.1016/j.medin.2020.01.017" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2022-01-01" "aid" => "1473" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC" "copyrightAnyo" => "2020" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "rev" "cita" => "Med Intensiva. 2022;46:31-41" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "itemSiguiente" => array:18 [ "pii" => "S0210569120301170" "issn" => "02105691" "doi" => "10.1016/j.medin.2020.04.010" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2022-01-01" "aid" => "1501" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Med Intensiva. 2022;46:42-5" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Point of view" "titulo" => "Routine use of Point-of-Care lung ultrasound during the COVID-19 pandemic" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "42" "paginaFinal" => "45" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Uso rutinario del ultrasonido pulmonar en el punto de atención durante la pandemia por COVID-19" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figure 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 3152 "Ancho" => 2500 "Tamanyo" => 810839 ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "POCUS triage protocol for COVID-19." ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "O.Y. Antúnez-Montes, D. Buonsenso" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "O.Y." "apellidos" => "Antúnez-Montes" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "D." "apellidos" => "Buonsenso" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569120301170?idApp=WMIE" "url" => "/02105691/0000004600000001/v2_202201040734/S0210569120301170/v2_202201040734/en/main.assets" ] "itemAnterior" => array:18 [ "pii" => "S0210569120301911" "issn" => "02105691" "doi" => "10.1016/j.medin.2020.05.019" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2022-01-01" "aid" => "1540" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Med Intensiva. 2022;46:23-30" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Original" "titulo" => "The impact of frailty on mortality in older patients admitted to an Intensive Care Unit" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "en" 1 => "es" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "23" "paginaFinal" => "30" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "El impacto de la fragilidad sobre la mortalidad de los pacientes ancianos ingresados en la unidad de cuidados intensivos" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "en" => true "es" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "L. Pasin, S. Boraso, G. Golino, B.S. Fakhr, I. Tiberio, C. Trevisan" "autores" => array:6 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "L." "apellidos" => "Pasin" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "S." "apellidos" => "Boraso" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "G." "apellidos" => "Golino" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "B.S." "apellidos" => "Fakhr" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "I." "apellidos" => "Tiberio" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "C." "apellidos" => "Trevisan" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569120301911?idApp=WMIE" "url" => "/02105691/0000004600000001/v2_202201040734/S0210569120301911/v2_202201040734/en/main.assets" ] "es" => array:20 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Revisión" "titulo" => "Papel de la perfusión normotérmica con oxigenación de membrana extracorpórea en la donación en asistolia controlada en España" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "31" "paginaFinal" => "41" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "J.J. Rubio Muñoz, B. Dominguez-Gil González, E. Miñambres García, F. del Río Gallegos, J.M. Pérez-Villares" "autores" => array:5 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "J.J." "apellidos" => "Rubio Muñoz" "email" => array:1 [ 0 => "juanjose.rubio@salud.madrid.org" ] "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "*" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "B." "apellidos" => "Dominguez-Gil González" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "E." "apellidos" => "Miñambres García" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "c" "identificador" => "aff0015" ] ] ] 3 => array:3 [ "nombre" => "F." "apellidos" => "del Río Gallegos" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "d" "identificador" => "aff0020" ] ] ] 4 => array:3 [ "nombre" => "J.M." "apellidos" => "Pérez-Villares" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "e" "identificador" => "aff0025" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:5 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Medicina Intensiva, Unidad de Coordinación de Trasplantes, Hospital Universitario Puerta de Hierro Majadahonda, Madrid, España" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Organización Nacional de Trasplantes, Madrid, España" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] 2 => array:3 [ "entidad" => "Coordinación Regional de Trasplantes de la Comunidad de Cantabria, Servicio de Medicina Intensiva del Hospital Universitario Marqués de Valdecilla-IDIVAL, Santander, España" "etiqueta" => "c" "identificador" => "aff0015" ] 3 => array:3 [ "entidad" => "Coordinación Regional de Trasplantes de la Comunidad de Madrid, Servicio de Medicina Intensiva del Hospital Universitario Clínico San Carlos, Madrid, España" "etiqueta" => "d" "identificador" => "aff0020" ] 4 => array:3 [ "entidad" => "Coordinador Regional de Trasplantes de la Comunidad de Andalucía, Servicio de Medicina Intensiva del Hospital Universitario Virgen de las Nieves, Granada, España" "etiqueta" => "e" "identificador" => "aff0025" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Role of normothermic perfusion with ECMO in donation after controlled cardiac death in Spain" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0030" "etiqueta" => "Figura 6" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr6.jpeg" "Alto" => 1373 "Ancho" => 2505 "Tamanyo" => 129890 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Efectividad del uso de la PAN-ECMO en el proceso de donación en asistolia controlada en España. Efectividad de la donación con el uso de la PAN-ECMO. Esta se ha incrementado año tras año hasta utilizarse en el 52% de todos los donantes en asistolia controlada en 2018. Coincidiendo con ello, el número de órganos extraídos e implantados ha ido aumentando. ORG EXT: número de órganos extraídos por donante; ORG IMPL: número de órganos implantados por donante; %PAN: porcentaje de utilización de la perfusión abdominal normotérmica sobre el total de donantes en asistolia controlada." ] ] ] "textoCompleto" => "IntroducciónLa donación en asistolia controlada (DAC) inició su camino en España hace aproximadamente 10 años<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0300">1</a>. A la necesidad creciente de órganos para trasplante se sumaba un descenso progresivo del potencial de donación en muerte encefálica (ME). Asistíamos también a cambios en el cuidado del paciente al final de la vida, patentes en las recomendaciones de la Sociedad Española de Medicina Intensiva Crítica y Unidades Coronarias, que abordaban la adecuación del tratamiento de soporte vital (ATSV) y reconocían lo inapropiado de prolongar el tratamiento más allá de una situación de futilidad<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0305">2,3</a>. En este contexto se puso en marcha un programa nacional para el desarrollo de la donación de órganos tras la decisión, previa e independiente, de ATSV. Tras un proyecto piloto de DAC, el desarrollo de un nuevo marco regulatorio en 2012<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0315">4</a> y la publicación del Documento de Consenso Nacional sobre Donación en Asistolia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0320">5</a>, se sentaron las bases de su práctica.La protocolización de esta actividad, la formación de los profesionales implicados y el apoyo institucional al programa han posicionado a España como uno de los países más activos en DAC (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>)<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0325">6</a>. En el año 2018 más de 100 hospitales de nuestro país habían desarrollado al menos un proceso de DAC, y el 28% de los donantes registrados lo fueron en asistolia (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig. 2</a>)<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0330">7</a>.<elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia>Al aumento de la actividad de DAC se ha incorporado progresivamente la perfusión abdominal normotérmica con oxigenación de membrana extracorpórea (PAN-ECMO) como técnica de preservación de órganos in situ. Sus beneficios teóricos deberían reflejarse en un mayor número de órganos disponibles y unos mejores resultados postrasplante. Durante estos años la PAN-ECMO ha coexistido con otros procedimientos de extracción: la perfusión abdominal fría con catéter de doble balón y triple luz, en progresivo desuso después de su empuje inicial, y la cirugía súper-rápida (CSR). El uso de la PAN-ECMO ha ido ganando protagonismo, hasta el punto de que se aplica en el momento actual a más del 50% de los procedimientos de DAC (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig. 3</a>). A la explosión de esta técnica en España se ha ido sumando su utilización en otros países de nuestro entorno como Francia, Italia y Reino Unido<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0335">8</a>.<elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia>El objetivo de este artículo es describir la técnica de PAN-ECMO en la DAC y las complicaciones asociadas a su utilización, analizar la evidencia disponible sobre su impacto en la efectividad del proceso y los resultados postrasplante, abordar sus retos logísticos y éticos y anticipar su futuro papel en el trasplante cardíaco a partir de estos donantes.Técnica de perfusión abdominal normotérmica en la donación en asistolia controladaLos potenciales DAC son pacientes con daño cerebral castastrófico o enfermedades neurodegenerativas, cardíacas o respiratorias en fase terminal, en los que se ha tomado la decisión de ATSV por considerarlo fútil y en los que es previsible una muerte precoz. Una vez la familia ha asumido dicha decisión se puede plantear la opción de la donación de órganos y, de ser coherente con los valores y principios de su ser querido, proceder a la preparación del donante.A diferencia del donante en ME, los órganos de DAC sufren un insulto isquémico derivado de la hipotensión e hipoxia progresivas desde la ATSV hasta la parada cardiorrespiratoria (PCR), más los 5minutos de observación que exige la ley antes de certificar la muerte<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0315">4</a>.Con intención de minimizar el insulto isquémico deben iniciarse rápidamente medidas de protección de los órganos. La CSR ha sido durante muchos años el método de elección, y es el estándar habitual en la mayoría de países<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0340">9</a>. Esta consiste en la laparotomía y/o esternotomía inmediata al exitus, según si hay donación de órganos abdominales, pulmones o ambos, seguida de la canulación de la aorta abdominal y/o arteria pulmonar, la perfusión de líquido frío de preservación y enfriamiento local y la extracción de los órganos correspondientes. Por otro lado, la PAN-ECMO se ha ido posicionando en España como una alternativa cada vez más utilizada. El procedimiento, más complejo que la CSR, incluye varias fases.CanulaciónEsta puede hacerse tanto pre mortem como post mortem. La legislación española no prohíbe la realización de intervenciones pre mortem para una mejor preservación de los órganos, siempre que se cuente con autorización específica para ello (habitualmente un consentimiento por representación)<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0320">5</a>. Es necesario heparinizar y canalizar, en el potencial donante, arteria y vena femorales para su posterior conexión al circuito de ECMO, bajo la correspondiente sedoanalgesia (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0020">fig. 4</a>). Habitualmente se utilizan cánulas de menor calibre (cánula venosa 18-21Fr y arterial 15-19Fr) que las usadas en el paciente crítico, ya que se perfundirá solamente la cavidad abdominal.<elsevierMultimedia ident="fig0020"></elsevierMultimedia>La canulación es una fase crítica en todo el proceso de PAN-ECMO, ya que puede determinar el éxito o fracaso del mismo. Se han descrito hemorragias, imposibilidad de canulación y migración del balón de oclusión que han condicionado la suspensión de la PAN-ECMO y la realización de una extracción mediante CSR o, en algunos casos, la pérdida del donante<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0345">10</a>.Si bien la canulación en la ECMO terapéutica puede ser central o periférica según los casos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0350">11</a>, en la preparación pre mortem del DAC el acceso es periférico, bien por cirugía local, percutáneamente o de forma mixta, asumiendo que cualquiera de estas formas puede tener complicaciones<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0355">12</a>. Aunque no se puede afirmar que una técnica sea mejor que otra, el desarrollo de las técnicas percutáneas mediante Seldinger ha facilitado la participación de los intensivistas en el procedimiento<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0360">13</a>.En la arteria femoral contralateral se debe colocar un catéter con balón de oclusión que se avanza vacío hasta la aorta torácica y que, una vez fallecido el paciente y antes de iniciar la ECMO, se llenará de líquido para ocluir la aorta torácica e impedir el flujo ascendente y la reperfusión de corazón y cerebro, que es una de las mayores preocupaciones con el uso de la PAN-ECMO<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0365">14</a>. Debe controlarse radiológicamente la posición del balón antes de la ATSV y monitorizar la arteria radial izquierda durante el procedimiento para asegurar la ausencia de flujo (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0025">fig. 5</a>)<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0370">15</a>.<elsevierMultimedia ident="fig0025"></elsevierMultimedia>En algunos países como Reino Unido, donde la manipulación pre mortem no está permitida, y en algunos hospitales españoles que han optado por la preparación del donante una vez fallecido, se usa la canulación post mortem y el pinzamiento quirúrgico de la aorta torácica. En estos casos el tiempo de isquemia caliente se prolonga en función de la experiencia del equipo quirúrgico, habiéndose publicado tiempos medios de 7minutos desde la incisión de piel hasta la canulación<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0375">16</a>, y tiempos de isquemia caliente más prolongados que con la canulación pre mortem<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0380">17</a>.Retirada del soporte vitalTerminada la preparación del potencial donante se procede a la ATSV en el propio quirófano o en la unidad de cuidados intensivos (UCI), dependiendo del protocolo de cada hospital, y se inicia el procedimiento.Perfusión abdominal normotérmicaUna vez certificado el fallecimiento, en los donantes canulados antes de la ATSV, se llena el balón de oclusión de la aorta y se inicia progresivamente la perfusión con la ECMO hasta llegar en unos segundos a flujos entre 2 y 2,4l/min. Cuando la canulación es post mortem la ECMO se inicia después de pinzar la aorta. Se debe mantener una presión arterial media de 60-65mmHg, una temperatura de 36-37°C y un flujo de oxígeno en una relación inicial de 1/1 con el flujo de la ECMO. Se transfundirá y administrará bicarbonato si es necesario para garantizar un hematocrito>25% y un pH de 7,35-7,45, y se modificará el flujo de la fuente de oxígeno para garantizar unos gases arteriales normales. Se debe hacer un control analítico frecuente, al menos cada 30minutos, en el que se incluyen además de los gases arteriales, lactato, hematocrito y hemoglobina, ionograma y perfiles hepático y renal.En la validación hepática se sugieren valores de AST/ALT iniciales<3 veces el límite superior de la normalidad y valores de AST/ALT finales<4 veces el límite superior de la normalidad para dar por válido el hígado<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0385">18</a>. Antes de la extracción de los órganos abdominales se detiene la ECMO y se usa la cánula arterial para la perfusión de líquido frío de preservación y la venosa para la exanguinación (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0020">fig. 4</a>).Dentro de los criterios de selección de los órganos se valora el tiempo de isquemia caliente, además del aspecto macroscópico del órgano y los valores analíticos. El tiempo de isquemia caliente total (desde ATSV hasta PAN-ECMO) debe ser inferior a 30-45minutos, y el de isquemia caliente funcional (desde presión arterial sistólica≤60mmHg hasta PAN-ECMO) inferior a 20-30minutos para el hígado. En el pulmón, el páncreas y el riñón se admite un tiempo de isquemia caliente total máximo de 60minutos, aunque este criterio se ha ido modificando últimamente en función de la experiencia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0320">5</a>.No se ha establecido de forma definitiva la duración máxima de la PAN-ECMO, pero la mayoría de las series han utilizado tiempos de entre hora y media y 2horas, a falta de estudios definitivos en este sentido<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0345">10,19</a>.Contribución de la perfusión abdominal normotérmica a la donación de órganos abdominalesEl daño de los órganos para trasplante ocurre como consecuencia de la isquemia, desde la interrupción de la circulación del órgano hasta la perfusión de la solución hipotérmica de preservación y la liberación de metabolitos tóxicos como resultado de la reperfusión<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0395">20</a>. En la DAC se añade el estrés isquémico que sucede durante la fase agónica, por lo que se ha descrito una mayor incidencia de retraso en la función del injerto (RFI) en el caso del trasplante renal, si bien con similar evolución a largo plazo en comparación con el trasplante renal de donante en ME<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0400">21</a>. En el hígado, especialmente sensible a la isquemia, es mayor el riesgo de disfunción precoz del injerto, lesiones de la vía biliar y retrasplante, y menor la supervivencia del injerto cuando se compara con los trasplantes de órganos procedentes de donantes en ME<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0405">22</a>. La colangiopatía isquémica, una de las complicaciones más graves del trasplante hepático, es más frecuente en los receptores de injertos de DAC, en los que tiene una incidencia del 16-29% frente al 3-17% de los donantes en ME<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0410">23</a>. Parece existir una relación directa con el tiempo de isquemia, especialmente con el tiempo desde la asistolia hasta el clampaje previo a la perfusión de líquido frío de preservación<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0415">24</a>.Con intención de minimizar estos riesgos se han planteado diversas estrategias encaminadas a reducir el tiempo de isquemia caliente, seleccionar donantes con probable fallecimiento precoz, acortar el tiempo de isquemia fría o mejorar la selección del receptor<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0420">25</a>. La estrategia que ha ofrecido mejores resultados ha sido el uso de la PAN-ECMO al revertir las desviaciones metabólicas, restablecer la fisiología celular tras la depleción energética y aclarar los metabolitos resultantes de la isquemia. De esta manera se proporciona un preacondicionamiento que soporte primero la preservación estática en frío y posteriormente la isquemia caliente en el receptor, atenuando la lesión de isquemia-reperfusión<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0385">18,26</a>.La PAN-ECMO representa una notable mejora de cara a la obtención de órganos abdominales válidos para trasplante cuando se compara con la CSR<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0430">27,28</a>. Además, a diferencia de esta, transforma la obtención de órganos en un procedimiento «tranquilo», semejante al de una extracción en ME, con tiempo para analizar parámetros bioquímicos, evaluar y monitorizar la recuperación funcional del metabolismo hepático y la atenuación del insulto isquémico previamente a la extracción del hígado<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0390">19</a>.La superioridad de la PAN-ECMO en el trasplante hepático de DAC ha sido puesta de manifiesto en 2 recientes estudios retrospectivos multicéntricos. La serie más amplia publicada hasta el momento por Hessheimer et al.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0380">17</a> recoge todos los hígados trasplantados de DAC en España desde junio de 2012 hasta diciembre de 2016. Comparando 95 trasplantes hepáticos de DAC manejados con PAN-ECMO frente a 117 extraídos con CSR encuentra menos complicaciones biliares (8% vs. 31%), una menor incidencia de colangiopatía isquémica (2% vs. 13%) y un riesgo reducido de pérdida del injerto (12% vs. 24%) con la PAN-ECMO. La serie británica de Watson et al.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0440">29</a>, en la que se comparan 43 trasplantes hepáticos de DAC con PAN-ECMO, frente a 187 con CSR, encuentra una menor disfunción precoz del injerto (12% vs. 32%), menor pérdida del injerto a los 30 días (2% vs. 12%), menor estenosis de la anastomosis biliar (7% vs. 27%) y ausencia de colangiopatía isquémica (0% vs. 27%). Esta ausencia de colangiopatía isquémica se ha publicado incluso con donantes mayores de 65 años<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0445">30</a>. A la vista de estos últimos estudios parece justificado considerar que la PAN-ECMO en el trasplante hepático de DAC puede contribuir al éxito del trasplante<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0435">28</a>.En cuanto al trasplante renal de DAC se ha publicado una incidencia de no función primaria del injerto del 4%, un RFI del injerto del 58% y una supervivencia al año (censurada para muerte) del 93%<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0300">1</a>. A pesar de la alta incidencia de RFI, la supervivencia a medio y largo plazo de estos riñones y la función renal es similar a la de aquellos donantes en ME. También son similares los resultados obtenidos con el trasplante de riñones de DAC con criterios expandidos, en comparación con el mismo tipo de injertos de donantes en ME<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0400">21</a>.A la vista de esta información ¿existe alguna razón que justifique el uso de la PAN-ECMO en el DAC cuando solo hay extracción renal? Aunque es difícil contestar a esta pregunta, con esta técnica podría reducirse el daño potencial o la pérdida de órganos debido a accidentes quirúrgicos derivados de la CSR<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0450">31</a>. La PAN-ECMO parece también reducir la incidencia de RFI, y por ende la estancia hospitalaria<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0455">32</a>. Son necesarios más estudios que confirmen estos hallazgos. De confirmarse una disminución del RFI, debería realizarse una comparación del coste derivado del uso de la ECMO frente al relacionado con una mayor necesidad de diálisis en el postrasplante.El páncreas es un órgano difícil de conseguir, por lo que la DAC representa una fuente más que añadir a la ME, tanto de forma aislada<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0460">33</a> como en el trasplante combinado páncreas-riñón<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0465">34</a>. Aunque se han publicado resultados favorables en el trasplante de páncreas utilizando PAN-ECMO, la experiencia es todavía limitada<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0375">16,19</a>.La efectividad en el proceso de donación es un dato más a favor de la PAN-ECMO, ya que la media de órganos extraídos e implantados por donante se incrementa año tras año coincidiendo con su uso creciente (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0030">fig. 6</a>). Además, el número de órganos extraídos e implantados cuando se usa la PAN-ECMO es mayor que cuando se usa CSR (3,0 y 2,4 vs. 2,2 y 1,8, respectivamente según datos de la ONT).<elsevierMultimedia ident="fig0030"></elsevierMultimedia>¿Es posible la extracción pulmonar en el donante con perfusión abdominal normotérmica?El trasplante pulmonar de DAC ofrece resultados equivalentes e incluso superiores al realizado con donantes en ME<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0470">35,36</a>. Sin embargo, en nuestro país solo un 10% de los DAC son donantes de pulmón<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0480">37</a>. En la DAC los pulmones se extraen con CSR, disminuyendo rápidamente la temperatura pulmonar con enfriamiento tópico. Aunque la hipotermia torácica es perjudicial para el hígado y la normotermia abdominal lo es para el pulmón, en caso de usar PAN-ECMO en un donante multiorgánico se ha descrito una técnica combinada de extracción pulmonar con CSR y PAN-ECMO por los grupos británicos, utilizando canulación post mortem y enfriamiento tópico pulmonar con 4l de suero frío (4°C) en cada hemotórax<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0485">38</a>.El Hospital Marqués de Valdecilla publicó una variante de esta técnica, añadiendo intervenciones pre mortem para minimizar la isquemia caliente funcional y las complicaciones durante la recuperación; de esta forma no era preciso utilizar 4l de suero salino frío minimizando el riesgo de enfriamiento transdiafragmático del hígado<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0390">19</a>. Recientemente se ha publicado una experiencia de 19 casos de DAC con este tipo de extracción combinada (la mayor serie publicada en la literatura), con unos resultados excelentes en cuanto a efectividad (se trasplantaron 16 de los 19 hígados extraídos y 37 de los 38 injertos pulmonares), y con supervivencias idénticas al grupo control de órganos procedentes de ME<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0490">39</a>.A diferencia de los pulmones de donantes en asistolia no controlada, donde se recomienda el uso de dispositivos ex situ para validar y reacondicionar los pulmones<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0495">40,41</a>, en las experiencias con pulmones de DAC el uso de estos dispositivos ex situ no es habitual, siendo solo utilizados en casos con tiempos de isquemia funcional caliente muy elevados o pulmones edematosos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0475">36</a>.Dados los excelentes resultados del trasplante pulmonar en la DAC, se debe fomentar la utilización de esta técnica combinada en el donante multiorgánico. La descripción de este procedimiento combinado se resume en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0025">figura 5</a>. Una vez declarada la muerte del paciente e iniciada la PAN-ECMO el cirujano torácico debe realizar una esternotomía rápida. Al mismo tiempo, el donante es reintubado y ventilado con 100% de oxígeno y PEEP de 5cmH2O. La arteria pulmonar se canula y se perfunde a través de ella la solución de preservación (Perfadex®, 50ml/kg). Solo se enfrían los pulmones tópicamente con 1l de suero salino a 4°C. Una vez preservados los pulmones se realizan maniobras de reclutamiento alveolar si fuesen precisas en caso de atelectasias, y se puede proceder a la extracción en bloque del corazón y los pulmones. Previamente a la extracción del bloque cardiopulmonar se debe ligar la vena cava inferior inmediatamente por debajo de la aurícula derecha para separar los compartimentos torácico y abdominal, extrayéndose conjuntamente el bloque cardiopulmonar y dejando la PAN-ECMO funcionando el tiempo preciso, como en cualquier extracción únicamente abdominal.La complicación más importante del procedimiento es la pérdida de flujo en la bomba del circuito ECMO por el sangrado en la cavidad torácica tras la extracción del bloque cardiopulmonar, o por la pérdida de retorno venoso al ligar la vena cava y aislar ambos compartimentos (tórax y abdomen). Para evitarlo se debe ligar la vena ácigos y realizar una hemostasia cuidadosa de la cavidad torácica. Asimismo, se debe administrar 1-1,5l de solución salina al donante antes de la ligadura de vena cava para compensar la pérdida de retorno venoso. Se ha descrito una variación del procedimiento, con resultados satisfactorios, que consiste en no ligar la vena cava inicialmente, mejorando el volumen de retorno venoso y evitando con ello la complicación descrita anteriormente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0505">42</a>.Se debe destacar que, tras el pinzamiento de la vena cava, se pierden todos los accesos vasculares yugulares, subclavios y de extremidades superiores, por lo que la administración de fluidos y/o hemoderivados solo se puede realizar por un catéter femoral o por el reservorio de la ECMO (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0020">fig. 4</a>).Papel de los equipos móviles de oxigenación por membrana extracorpórea en la promoción y manejo del donante en asistolia controladaSegún recomendaciones de la Extracorporeal Life Support Organization<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0510">43</a>, la ECMO es una técnica compleja que se debe concentrar en centros con suficiente experiencia en cirugía cardiaca, trasplante cardiaco y/o pulmonar y UCI cardiotorácica. Por otra parte, actualmente son más de 100 los hospitales del territorio nacional que cuentan con programas de DAC, muchos de los cuales carecen de los medios necesarios para poner en práctica procesos con PAN-ECMO. La experiencia publicada sobre los beneficios de este procedimiento, especialmente en la donación hepática, pone de manifiesto la importancia de buscar los medios necesarios para que esta técnica de preservación llegue a todos los centros con programas de DAC. En el apartado sobre recomendaciones del uso de ECMO en donación de órganos del documento de la Sociedad Española de Medicina Intensiva, Crítica y Unidades Coronarias se recomienda que «si no se dispone de esa tecnología deben establecerse acuerdos de colaboración con hospitales que cuenten con ella y que puedan desplazarse»<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0515">44</a>.En nuestro país se han puesto en marcha en varias comunidades equipos móviles de ECMO que se desplazan a hospitales con DAC para apoyar la preservación y extracción de órganos abdominales<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0520">45–47</a>. Actualmente son 13 los centros que disponen de estos equipos y, según datos de la ONT, en los últimos 2 años han participado en el 26% de los DAC manejados con PAN-ECMO.La composición de estos equipos es variable, pero básicamente deben contar con un cirujano, un enfermero/a o perfusionista y un intensivista, que colaborarán estrechamente con la coordinación de trasplantes del hospital donante y con los cirujanos extractores.Aspectos éticos de la perfusión abdominal normotérmicaEl uso de la PAN-ECMO ha dado lugar a discusiones de tipo ético en relación con la manipulación del paciente antes de su fallecimiento, la información sobre el procedimiento en el consentimiento informado o el restablecimiento de la circulación tras el diagnóstico de fallecimiento<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0365">14</a>. Se ha considerado la canulación pre mortem o la administración de heparina una agresión a la integridad del paciente para el beneficio de un tercero. Pero en la donación de órganos de donante vivo, por ejemplo, un ciudadano acepta actuaciones sanitarias sobre su propio cuerpo que no están orientadas a mejorar su salud, sino la de otros ciudadanos. Este derecho a ayudar a otros seres humanos no debe vulnerarse desde un enfoque paternalista. Las discusiones sobre la canulación pre mortem deben tener en cuenta el principio de autonomía del paciente, es decir, permitirle elegir la posibilidad de donar sus órganos y de lograr el mejor resultado posible de la donación, como respeto a la libertad de cada cual para gestionar su propia biografía.El principio de no maleficencia no se vulnera con la canulación pre mortem. No hay intención de dañar y se garantiza el bienestar del paciente mediante una sedoanalgesia adecuada. A lo que sí nos obliga el principio de no maleficencia es a no obstaculizar el derecho a decidir libremente, el derecho al principio de representación del paciente, de la donación como parte integral de los cuidados al final de la vida o el principio de respeto a su proyecto de vida, sus valores y sus ideales.Cuando el paciente no puede tomar sus propias decisiones se debe recurrir a la toma de estas por representación, utilizando tanto el criterio subjetivo (poniendo en práctica las instrucciones del paciente sobre los cuidados que prefiere cuando sea incapaz) como el criterio del juicio sustitutivo (el representante toma la decisión que adoptaría el mismo paciente si fuera capaz)<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0535">48</a>.Para la toma de decisiones en los cuidados al final de la vida es fundamental que la decisión libre se produzca después de recibir la información adecuada. En el caso de la canulación pre mortem o la administración de heparina, es obligatorio que se disponga de un documento de consentimiento informado que registre ese proceso de información a la familia, su comprensión y su acuerdo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0320">5</a>.Se ha sugerido que el restablecimiento de la circulación con el uso de la ECMO invalidaría la declaración de muerte si la perfusión cerebral no está adecuadamente excluida, pues el fallecimiento está determinado por el cese permanente del flujo cerebral<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0365">14</a>. Sin embargo, este riesgo de la PAN-ECMO es un problema técnico más que ético. El uso de un protocolo de bloqueo aórtico, con comprobación del volumen de oclusión intraaórtico y monitorización invasiva de la presión en arteria radial izquierda durante todo el procedimiento de preservación y extracción garantiza la ausencia de reperfusión cerebral<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0370">15,18</a>.El futuro de la perfusión normotérmica: la donación cardiacaEl corazón no ha sido considerado un órgano trasplantable en este tipo de donantes hasta los primeros años del siglo xxi, al considerar que el insulto isquémico tras la PCR ocasionaba un daño miocárdico irreversible. Sin embargo, en 2008 el equipo de Denver (Colorado, Estados Unidos) publicó los 3 primeros casos de trasplante cardiaco pediátrico de DAC<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0540">49</a>. El protocolo incluía heparinización y canulación pre mortem. La media de edad de los donantes fue de 3,7 días, el tiempo medio desde la ATSV hasta el fallecimiento de 18,3minutos y el tiempo desde la PCR hasta la confirmación de fallecimiento osciló entre 75segundos y 3minutos, lo que no estuvo exento de controversia. Para minimizar el tiempo de isquemia donantes y receptores se colocaron en quirófanos contiguos. La supervivencia de los receptores a los 6 meses fue del 100%.Un año después el grupo del Hospital Papworth (Cambridge, Reino Unido) recuperó el corazón de una DAC de 57 años en la que, tras el fallecimiento y el pinzamiento de los troncos supraaórticos para evitar la reperfusión cerebral, instauraron un sistema de perfusión toracoabdominal normotérmico con ECMO (PTAN-ECMO). El corazón se recuperó a pesar de 23minutos de isquemia caliente, y los autores plantearon la posibilidad de que estos corazones pudieran ser utilizados para trasplante<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0545">50</a>.En 2015 el Hospital St. Vincet (Sidney, Australia) publicó los 3 primeros pacientes adultos trasplantados con corazones de DAC. Los donantes tenían menos de 40 años y un tiempo máximo de isquemia caliente de 30minutos. Los corazones eran extraídos mediante CSR, protegidos con cardioplegía y transferidos a un sistema portátil ex situ (Organ Care System® Transmedics) cebado con la sangre del propio donante para preservación, resucitación y traslado en caso necesario<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0550">51</a>. Este mismo grupo publicó recientemente su experiencia con 23 trasplantes cardiacos de DAC con una supervivencia al año del 96%, comentando que sus resultados eran equiparables a los obtenidos con donantes en ME<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0555">52</a>.El mismo protocolo australiano fue casi simultáneamente utilizado en Reino Unido en los hospitales de Papworth<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0560">53</a> y Harefield<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0565">54</a>, y más recientemente en Manchester<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0570">55</a>, con extracción mediante CSR de los corazones y transferencia al OCS para su recuperación y evaluación antes del trasplante. Por su parte, el grupo de Papworth utilizó un protocolo diferente (basado en su experiencia previa<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0545">50</a>) consistente en la recuperación cardíaca in situ mediante PTAN-ECMO, seguida de la preservación ex situ en OCS. En este caso, tras la declaración de muerte, el donante era sometido a esternotomía media y pinzamiento de los troncos supraaórticos pare excluir la circulación cerebral. Tras la canulación de la aorta ascendente y la aurícula derecha se iniciaba la PTAN-ECMO de los órganos potencialmente trasplantables (corazón, pulmón, hígado, páncreas y riñones). La ausencia de flujo cerebral era confirmada mediante Doppler carotídeo, y la función miocárdica evaluada mediante catéter de Swan-Ganz, ecografía transesofágica y curvas presión-volumen. Con este procedimiento Messer et al. publicaron en 2016 los casos de 9 pacientes trasplantados con 100% de supervivencia y sin episodios de rechazo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0575">56</a>. Los corazones fueron colocados para su preservación y transporte en OCS excepto en un caso en el que el injerto fue directamente trasplantado previa preservación en frío en un receptor situado en el quirófano contiguo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0580">57</a>.Hasta el año 2019 el número total de corazones trasplantados de DAC entre Australia y Reino Unido es de 105. El grupo de Papworth ha realizado 40 trasplantes mediante extracción directa y recuperación ex situ y 20 con PTAN-ECMO y recuperación ex situ, con unos resultados comparables a los de receptores de donantes en ME<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0585">58</a>.En 2019 Tchana-Soto et al. publican los 2 primeros casos europeos, no británicos, con un protocolo modificado<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0590">59</a>. Estos autores llevan a cabo una canulación periférica pre mortem con pinzamiento de troncos supraaórticos tras el fallecimiento antes de iniciar la PTAN-ECMO. Posteriormente, el corazón es destetado de la ECMO y evaluado in situ antes de ser trasplantado a un receptor del mismo hospital. Los autores comentan que, además de la buena evolución de ambos receptores, con este procedimiento se reducen los importantes gastos que suponen la evaluación y preservación cardíaca ex situ.La menor disponibilidad de corazones para trasplante, derivada de un cambio en el perfil del donante, ha obligado al uso de criterios expandidos en la aceptación de estos órganos. La consideración del trasplante cardiaco de DAC, como se ha hecho en otros países, podría aumentar el número de corazones disponibles cuando este procedimiento se ponga en marcha en nuestro país.ConclusionesLa DAC se inició en España hace aproximadamente 10 años, favorecida por la progresiva concienciación de los intensivistas de la importancia de los cuidados al final de la vida del paciente crítico y la ATSV. Su progresivo aumento ha posicionado a España como uno de los países más activos en esta forma de donación en el momento actual. A ello se ha unido el uso cada vez más frecuente de la PAN-ECMO, ganando protagonismo hasta utilizarse en más del 50% de los donantes.La técnica requiere una cuidadosa canulación del donante, antes o después de su fallecimiento, dependiendo de los diferentes protocolos utilizados, y un conocimiento profundo de las técnicas de perfusión con ECMO.Asegurar la correcta oclusión de la aorta torácica para evitar la reperfusión cerebral ha sido motivo de preocupación y una exigencia tanto de tipo técnico como ético.Con la PAN-ECMO se revierte parcialmente el daño ocasionado por el insulto isquémico desde la fase agónica hasta la declaración de exitus, representando una importante mejora de cara a la obtención de órganos abdominales, muy especialmente del hígado, en el que se ha reducido la incidencia de colangiopatía isquémica. Esta técnica no es incompatible con la extracción simultánea de pulmones, a pesar de que para estos se emplea la CSR con hipotermia.Aunque no está disponible en muchos hospitales, la puesta en marcha de equipos móviles de ECMO ha favorecido la extensión de su uso a hospitales carentes de esta tecnología.Por último, aunque el corazón no se consideró inicialmente un órgano trasplantable debido al insulto isquémico sufrido tras la PCR, las recientes experiencias australianas y británicas han puesto de manifiesto que el trasplante de corazón de DAC es posible, abriendo un importante campo de mejora a la hora de incrementar el número de corazones para trasplante.Conflicto de interesesLos autores declaran no tener conflicto de intereses." "textoCompletoSecciones" => array:1 [ "secciones" => array:15 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "xres1640790" "titulo" => "Resumen" "secciones" => array:1 [ 0 => array:1 [ "identificador" => "abst0005" ] ] ] 1 => array:2 [ "identificador" => "xpalclavsec1462856" "titulo" => "Palabras clave" ] 2 => array:3 [ "identificador" => "xres1640789" "titulo" => "Abstract" "secciones" => array:1 [ 0 => array:1 [ "identificador" => "abst0010" ] ] ] 3 => array:2 [ "identificador" => "xpalclavsec1462855" "titulo" => "Keywords" ] 4 => array:2 [ "identificador" => "sec0005" "titulo" => "Introducción" ] 5 => array:3 [ "identificador" => "sec0010" "titulo" => "Técnica de perfusión abdominal normotérmica en la donación en asistolia controlada" "secciones" => array:3 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0015" "titulo" => "Canulación" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "sec0020" "titulo" => "Retirada del soporte vital" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "sec0025" "titulo" => "Perfusión abdominal normotérmica" ] ] ] 6 => array:2 [ "identificador" => "sec0030" "titulo" => "Contribución de la perfusión abdominal normotérmica a la donación de órganos abdominales" ] 7 => array:2 [ "identificador" => "sec0035" "titulo" => "¿Es posible la extracción pulmonar en el donante con perfusión abdominal normotérmica?" ] 8 => array:2 [ "identificador" => "sec0040" "titulo" => "Papel de los equipos móviles de oxigenación por membrana extracorpórea en la promoción y manejo del donante en asistolia controlada" ] 9 => array:2 [ "identificador" => "sec0045" "titulo" => "Aspectos éticos de la perfusión abdominal normotérmica" ] 10 => array:2 [ "identificador" => "sec0050" "titulo" => "El futuro de la perfusión normotérmica: la donación cardiaca" ] 11 => array:2 [ "identificador" => "sec0055" "titulo" => "Conclusiones" ] 12 => array:2 [ "identificador" => "sec0060" "titulo" => "Conflicto de intereses" ] 13 => array:2 [ "identificador" => "xack579303" "titulo" => "Agradecimientos" ] 14 => array:1 [ "titulo" => "Bibliografía" ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "fechaRecibido" => "2019-12-15" "fechaAceptado" => "2020-01-31" "PalabrasClave" => array:2 [ "es" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec1462856" "palabras" => array:3 [ 0 => "Donación en asistolia controlada" 1 => "Perfusión abdominal normotérmica" 2 => "Oxigenación de membrana extracorporea" ] ] ] "en" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec1462855" "palabras" => array:3 [ 0 => "Donation after controlled cardiac death" 1 => "Normothermic abdominal perfusion" 2 => "Extracorporeal membrane oxigenation" ] ] ] ] "tieneResumen" => true "resumen" => array:2 [ "es" => array:2 [ "titulo" => "Resumen" "resumen" => "España se ha convertido en uno de los países más activos en donación en asistolia controlada incorporando la perfusión abdominal normotérmica con ECMO en más del 50% de los donantes, a lo que ha contribuido la creación de equipos móviles para apoyo a hospitales carentes de esta tecnología. El proceso de donación debe ser respetuoso con los deseos y valores del paciente y sus familiares, especialmente si hay manipulación pre mortem, y debe asimismo garantizar la ausencia de flujo cerebral. El hígado es el órgano más beneficiado al reducirse las complicaciones biliares, así como la pérdida de injertos. En el trasplante renal podría contribuir a reducir la incidencia de retraso en la función inicial del injerto; además, el procedimiento es compatible con la cirugía súper rápida en hipotermia cuando también hay donación pulmonar. El futuro pasa por la consolidación de la donación cardíaca al extender la perfusión normotérmica a la cavidad torácica." ] "en" => array:2 [ "titulo" => "Abstract" "resumen" => "Spain has become one of the most active countries in donation after controlled cardiac death, using normothermic abdominal perfusion with ECMO in more than 50% of all donors - a situation contributed to by the creation of mobile teams to support hospitals lacking this technology. The donation process must be respectful of the wishes and values of the patients and their relatives, especially if there is pre mortem manipulation, and the absence of cerebral perfusion should be guaranteed. The liver is the most benefited organ by reducing biliary complications as well as the loss of grafts. In renal transplantation, the technique could contribute to reduce the incidence of delayed graft function. In addition, the procedure is compatible with surgical rapid recovery in hypothermia when there is also lung donation. The future lies in the consolidation of cardiac donation by extending normothermic perfusion to the thoracic cavity." ] ] "multimedia" => array:6 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1364 "Ancho" => 2503 "Tamanyo" => 145499 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Donantes en asistolia controlada por millón de población a nivel internacional en 2018. Donantes en asistolia controlada por millón de población (pmp) reportados al Observatorio Global de Donación y Trasplante. Entre paréntesis el número absoluto de donantes en asistolia controlada. Fuente: Observatorio Global de Donación y Trasplante (http://www.transplant-observatory.org/)." ] ] 1 => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 1570 "Ancho" => 2995 "Tamanyo" => 215763 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Evolución de la donación en asistolia en España. Evolución de la donación en asistolia en España en número absoluto y tasa por millón de población (pmp). Maastricht tipo ii: fallecimiento tras parada cardiorrespiratoria reanimada sin éxito; Maastricht tipo iii: fallecimiento tras adecuación del tratamiento de soporte vital; Maastricht tipo iv: parada cardiorrespiratoria tras fallecimiento en muerte encefálica. Fuente: Organización Nacional de Trasplantes." ] ] 2 => array:7 [ "identificador" => "fig0015" "etiqueta" => "Figura 3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr3.jpeg" "Alto" => 1204 "Ancho" => 2156 "Tamanyo" => 145426 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Evolución de las diferentes técnicas de preservación in situ y extracción en la donación en asistolia controlada en España. Técnicas de preservación in situ-extracción en donación en asistolia controlada en España, en porcentajes y en números absolutos a lo largo de los años. CSR: cirugía súper-rápida; DB: doble balón; PAH: perfusión abdominal hipotérmica; PAN: perfusión abdominal normotérmica. Fuente: Organización Nacional de Trasplantes." ] ] 3 => array:7 [ "identificador" => "fig0020" "etiqueta" => "Figura 4" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr4.jpeg" "Alto" => 1331 "Ancho" => 1693 "Tamanyo" => 104478 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Esquema del circuito de ECMO y del procedimiento de exanguinación en la donación en asistolia controlada. Circuito de ECMO sin (A) o con (B) reservorio, bomba de perfusión, oxigenador, fuente de oxígeno y calentador. Al terminar la PAN-ECMO se pinzan las cánulas arterial y venosa y se perfunde líquido frío de preservación por la cánula arterial, y se usa la venosa para la exanguinación." ] ] 4 => array:7 [ "identificador" => "fig0025" "etiqueta" => "Figura 5" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr5.jpeg" "Alto" => 1558 "Ancho" => 2083 "Tamanyo" => 315723 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Canulación del donante y monitorización para la PAN-ECMO. Se canaliza la arteria radial izquierda, cánulas arterial y venosa femorales y catéter de oclusión que se coloca al nivel de la aorta torácica. Tras el exitus se llena el balón de oclusión y al iniciar la perfusión con ECMO se observa la subida progresiva de presión no pulsátil al nivel femoral y ausencia de presión al nivel radial, lo que confirma la correcta oclusión de la aorta. Si hay extracción pulmonar se inicia esta siguiendo los pasos que se indican a la izquierda de la figura." ] ] 5 => array:7 [ "identificador" => "fig0030" "etiqueta" => "Figura 6" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr6.jpeg" "Alto" => 1373 "Ancho" => 2505 "Tamanyo" => 129890 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Efectividad del uso de la PAN-ECMO en el proceso de donación en asistolia controlada en España. Efectividad de la donación con el uso de la PAN-ECMO. Esta se ha incrementado año tras año hasta utilizarse en el 52% de todos los donantes en asistolia controlada en 2018. Coincidiendo con ello, el número de órganos extraídos e implantados ha ido aumentando. ORG EXT: número de órganos extraídos por donante; ORG IMPL: número de órganos implantados por donante; %PAN: porcentaje de utilización de la perfusión abdominal normotérmica sobre el total de donantes en asistolia controlada." ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0015" "bibliografiaReferencia" => array:59 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0300" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Donation after circulatory death and its expansion in Spain" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "E. Miñambres" 1 => "J.J. Rubio" 2 => "E. Coll" 3 => "B. Domínguez-Gil" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1097/MOT.0000000000000480" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Curr Opin Organ Transplant" "fecha" => "2018" "volumen" => "23" "paginaInicial" => "120" "paginaFinal" => "129" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29120882" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0305" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Recomendaciones de tratamiento al final de la vida del paciente crítico" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "J.L. Monzón Marín" 1 => "I. Saralegui Reta" 2 => "I. Abizanda" 3 => "R. Campos" 4 => "L. Cabré Pericas" 5 => "S. Iribarren Diarasarri" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/s0210-5691(08)70922-7" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Med Intensiva" "fecha" => "2008" "volumen" => "32" "paginaInicial" => "121" "paginaFinal" => "133" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18381017" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0310" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "colaboracion" => "“Do not do” recommendations of the working groups of the Spanish Society of Intensive and Critical Care Medicine and Coronary Units (SEMICYUC) for the management of critically ill patients" "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "F.J. González de Molina Ortiz" 1 => "F. Gordo Vidal" 2 => "A. Estella García" 3 => "P. Morrondo Valdeolmillos" 4 => "J.F. Fernández Ortega" 5 => "J. Caballero López" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.medin.2018.04.001" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Med Intensiva" "fecha" => "2018" "volumen" => "42" "paginaInicial" => "425" "paginaFinal" => "443" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29789183" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0315" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Real Decreto 1723/2012, de 28 de Dic, por el que se regulan las actividades de obtención, utilización clínica y coordinación territorial de los órganos humanos destinados al trasplante y se establecen requisitos de calidad y seguridad [consultado 1 Dic 2019]. Disponible en: https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-2012-15715" ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib0320" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Matesanz Acedos R, Coll Torres E, Domínguez-Gil González B, Perojo Vega L. Donación en asistolia en España: situación actual y recomendaciones (documento de consenso nacional 2012). Organ Nac Traspl. 2012;204 [consultado 1 Dic 2019]. Disponible en: http://www.ont.es/infesp/DocumentosDeConsenso/DONACIÓN EN ASISTOLIA EN ESPAÑA. SITUACIÓN ACTUAL Y RECOMENDACIONES.pdf" ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib0325" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "International figures on donation and transplantation 2018. Newsletter Transplant. 2019 [consultado 1 Dic 2019]. Disponible en: http://www.ont.es/publicaciones/Paginas/Publicaciones.aspx" ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib0330" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Memoria de actividad de Donación y Trasplante 2018 [consultado 1 Dic 2019]. Disponible en: <a target="_blank" href="http://www.ont.es/infesp/Paginas/Memorias.aspx">http://www.ont.es/infesp/Paginas/Memorias.aspx</a>" ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib0335" "etiqueta" => "8" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Donation after circulatory death today: an updated overview of the European landscape" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "M. Lomero" 1 => "D. Gardiner" 2 => "E. Coll" 3 => "B. Haase-Kromwijk" 4 => "F. Procaccio" 5 => "F. Immer" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1111/tri.13506" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Transpl Int" "fecha" => "2020" "volumen" => "33" "paginaInicial" => "76" "paginaFinal" => "88" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31482628" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib0340" "etiqueta" => "9" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Donation after cardiac death: A 29-year experience" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "J.M. Bellingham" 1 => "C. Santhanakrishnan" 2 => "N. Neidlinger" 3 => "P. Wai" 4 => "J. Kim" 5 => "S. Niederhaus" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Surgery [Internet]" "fecha" => "2011" "volumen" => "150" "paginaInicial" => "692" "paginaFinal" => "702" ] ] ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib0345" "etiqueta" => "10" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Donation after circulatory determination of death: The university of michigan experience with extracorporeal support" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "A. Rojas-Peña" 1 => "L.E. Sall" 2 => "M.T. Gravel" 3 => "E.G. Cooley" 4 => "S.J. Pelletier" 5 => "R.H. Bartlett" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1097/TP.0000000000000070" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Transplantation" "fecha" => "2014" "volumen" => "98" "paginaInicial" => "328" "paginaFinal" => "334" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24825520" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 10 => array:3 [ "identificador" => "bib0350" "etiqueta" => "11" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Venoarterial extracorporeal membrane oxygenation for cardiogenic shock and cardiac arrest" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "P. Rao" 1 => "Z. Khalpey" 2 => "R. Smith" 3 => "D. Burkhoff" 4 => "R.D. Kociol" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1161/CIRCHEARTFAILURE.118.004905" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Circ Heart Fail" "fecha" => "2018" "volumen" => "11" "paginaInicial" => "e004905" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30354364" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 11 => array:3 [ "identificador" => "bib0355" "etiqueta" => "12" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Vascular complications in patients undergoing femoral cannulation for extracorporeal membrane oxygenation support" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "T. Bisdas" 1 => "G. Beutel" 2 => "G. Warnecke" 3 => "M.M. Hoeper" 4 => "C. Kuehn" 5 => "A. Haverich" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.athoracsur.2011.02.018" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Ann Thorac Surg" "fecha" => "2011" "volumen" => "92" "paginaInicial" => "626" "paginaFinal" => "631" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21550582" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 12 => array:3 [ "identificador" => "bib0360" "etiqueta" => "13" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Percutaneous cannulation for extracorporeal membrane oxygenation by intensivists: A retrospective single-institution case series" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "S.A. Conrad" 1 => "L.R. Grier" 2 => "L.K. Scott" 3 => "R. Green" 4 => "M. Jordan" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1097/CCM.0000000000000883" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Crit Care Med" "fecha" => "2015" "volumen" => "43" "paginaInicial" => "1010" "paginaFinal" => "1015" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25746749" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 13 => array:3 [ "identificador" => "bib0365" "etiqueta" => "14" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Ethical issues in the use of extracorporeal membrane oxygenation in controlled donation after circulatory determination of death" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "A.L. Dalle Ave" 1 => "D.M. Shaw" 2 => "J.L. Bernat" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1111/ajt.13792" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Transplant" "fecha" => "2016" "volumen" => "16" "paginaInicial" => "2293" "paginaFinal" => "2299" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26999771" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 14 => array:3 [ "identificador" => "bib0370" "etiqueta" => "15" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Validation of a new proposal to avoid donor resuscitation in controlled donation after circulatory death with normothermic regional perfusion" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "J.M. Perez-Villares" 1 => "J.J. Rubio" 2 => "F. del Río" 3 => "E. Miñambres" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.resuscitation.2017.05.030" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Resuscitation" "fecha" => "2017" "volumen" => "117" "paginaInicial" => "46" "paginaFinal" => "49" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28591558" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 15 => array:3 [ "identificador" => "bib0375" "etiqueta" => "16" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "In situ normothermic regional perfusion for controlled donation after circulatory death - The United Kingdom experience" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "G.C. Oniscu" 1 => "L.V. Randle" 2 => "P. Muiesan" 3 => "A.J. Butler" 4 => "I.S. Currie" 5 => "M.T.P.R. Perera" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1111/ajt.12927" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Transplant" "fecha" => "2014" "volumen" => "14" "paginaInicial" => "2846" "paginaFinal" => "2854" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25283987" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 16 => array:3 [ "identificador" => "bib0380" "etiqueta" => "17" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Normothermic regional perfusion vs. super-rapid recovery in controlled donation after circulatory death liver transplantation" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "A.J. Hessheimer" 1 => "E. Coll" 2 => "F. Torres" 3 => "P. Ruíz" 4 => "M. Gastaca" 5 => "J.I. Rivas" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.jhep.2018.12.013" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Hepatol" "fecha" => "2019" "volumen" => "70" "paginaInicial" => "658" "paginaFinal" => "665" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30582980" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 17 => array:3 [ "identificador" => "bib0385" "etiqueta" => "18" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Protocolo nacional de donación y trasplante hepático en donación en asistolia controlada. Agosto 2015 [consultado 1 Dic 2019]. Disponible en: http://www.ont.es/infesp/DocumentosDeConsenso/PROTOCOLO NACIONAL DE DONACION Y TRASPLANTE HEPáTICO EN DONACION EN ASISTOLIA CONTROLADA_Agosto 2015_FINAL.pdf" ] ] ] 18 => array:3 [ "identificador" => "bib0390" "etiqueta" => "19" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Improving the outcomes of organs obtained from controlled donation after circulatory death donors using abdominal normothermic regional perfusion" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "E. Miñambres" 1 => "B. Suberviola" 2 => "B. Dominguez-Gil" 3 => "E. Rodrigo" 4 => "J.C. Ruiz-San Millan" 5 => "J.C. Rodríguez-San Juan" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Am J Transplant" "fecha" => "2017" "volumen" => "17" "paginaInicial" => "2165" "paginaFinal" => "2172" ] ] ] ] ] ] 19 => array:3 [ "identificador" => "bib0395" "etiqueta" => "20" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Preservación de órganos" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "J.L. Escalante Cobo" 1 => "F. del Río Gallegos" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/S0210-5691(09)72196-5" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Med Intensiva." "fecha" => "2009" "volumen" => "33" "paginaInicial" => "282" "paginaFinal" => "292" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19811970" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 20 => array:3 [ "identificador" => "bib0400" "etiqueta" => "21" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Kidney donation after circulatory death (DCD): State of the art" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "D.M. Summers" 1 => "C.J.E. Watson" 2 => "G.J. Pettigrew" 3 => "R.J. Johnson" 4 => "D. Collett" 5 => "J.M. Neuberger" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1038/ki.2015.88" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Kidney Int." "fecha" => "2015" "volumen" => "88" "paginaInicial" => "241" "paginaFinal" => "249" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25786101" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 21 => array:3 [ "identificador" => "bib0405" "etiqueta" => "22" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Donation after cardio-circulatory death liver transplantation" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "H. Le Dinh" 1 => "A. de Roover" 2 => "A. Kaba" 3 => "S. Lauwick" 4 => "J. Joris" 5 => "J. Delwaide" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.3748/wjg.v18.i33.4491" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "World J Gastroenterol" "fecha" => "2012" "volumen" => "18" "paginaInicial" => "4491" "paginaFinal" => "4506" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22969222" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 22 => array:3 [ "identificador" => "bib0410" "etiqueta" => "23" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Aetiology and risk factors of ischaemic cholangiopathy after liver transplantation" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "M.M. Mourad" 1 => "A. Algarni" 2 => "C. Liossis" 3 => "S.R. Bramhall" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "World J Gastroenterol" "fecha" => "2014" "volumen" => "20" "paginaInicial" => "6159" "paginaFinal" => "6169" ] ] ] ] ] ] 23 => array:3 [ "identificador" => "bib0415" "etiqueta" => "24" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Events in procurement as risk factors for ischemic cholangiopathy in liver transplantation using donation after cardiac death donors" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "C.B. Taner" 1 => "I.G. Bulatao" 2 => "D.L. Willingham" 3 => "D.K. Perry" 4 => "L. Sibulesky" 5 => "J. Aranda-Michel" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Liver Transplant" "fecha" => "2012" "volumen" => "18" "paginaInicial" => "101" "paginaFinal" => "112" ] ] ] ] ] ] 24 => array:3 [ "identificador" => "bib0420" "etiqueta" => "25" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Liver transplantation using donation after cardiac death donors" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "D. Monbaliu" 1 => "J. Pirenne" 2 => "D. Talbot" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.jhep.2011.07.004" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Hepatol" "fecha" => "2012" "volumen" => "56" "paginaInicial" => "474" "paginaFinal" => "485" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21782762" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 25 => array:3 [ "identificador" => "bib0425" "etiqueta" => "26" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The effect of normothermic recirculation is mediated by ischemic preconditioning in NHBD liver transplantation" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "M. Net" 1 => "R. Valero" 2 => "R. Almenara" 3 => "P. Barros" 4 => "L. Capdevila" 5 => "M.A. López-Boado" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1111/j.1600-6143.2005.01052.x" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Transplant" "fecha" => "2005" "volumen" => "5" "paginaInicial" => "2385" "paginaFinal" => "2392" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16162186" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 26 => array:3 [ "identificador" => "bib0430" "etiqueta" => "27" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Newsletter Transplant. International figures on donation and transplantation produced by The Council of Europe European Committee. 2015; 20 [consultado 1 Dic 2019].Disponible en: https://www.edqm.eu/sites/default/files/newsletter_transplant_2015.pdf" ] ] ] 27 => array:3 [ "identificador" => "bib0435" "etiqueta" => "28" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Normothermic perfusion and outcomes after liver transplantation" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "A.J. Hessheimer" 1 => "F. Riquelme" 2 => "Y. Fundora-Suárez" 3 => "R. García Pérez" 4 => "C. Fondevila" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Transplant Rev" "fecha" => "2019" "volumen" => "33" "paginaInicial" => "200" "paginaFinal" => "208" ] ] ] ] ] ] 28 => array:3 [ "identificador" => "bib0440" "etiqueta" => "29" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "In situ normothermic perfusion of livers in controlled circulatory death donation may prevent ischemic cholangiopathy and improve graft survival" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "C.J.E. Watson" 1 => "F. Hunt" 2 => "S. Messer" 3 => "I. Currie" 4 => "S. Large" 5 => "A. Sutherland" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1111/ajt.15241" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Transplant" "fecha" => "2019" "volumen" => "19" "paginaInicial" => "1745" "paginaFinal" => "1758" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30589499" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 29 => array:3 [ "identificador" => "bib0445" "etiqueta" => "30" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Favorable outcomes after liver transplantation with normothermic regional perfusion from donors after circulatory death: A single-center experience" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "P. Ruiz" 1 => "M. Gastaca" 2 => "F.J. Bustamante" 3 => "A. Ventoso" 4 => "I. Palomares" 5 => "M. Prieto" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1097/TP.0000000000002391" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Transplantation" "fecha" => "2019" "volumen" => "103" "paginaInicial" => "938" "paginaFinal" => "943" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30063694" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 30 => array:3 [ "identificador" => "bib0450" "etiqueta" => "31" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Kidney damage during organ recovery in donation after circulatory death donors: Data from UK National Transplant Database" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "F. Ausania" 1 => "S.A. White" 2 => "P. Pocock" 3 => "D.M. Manas" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1111/j.1600-6143.2011.03882.x" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Transplant" "fecha" => "2012" "volumen" => "12" "paginaInicial" => "932" "paginaFinal" => "936" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22225959" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 31 => array:3 [ "identificador" => "bib0455" "etiqueta" => "32" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Lessons learned from a single center's experience with 134 donation after cardiac death donor kidney transplants" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "A.C. Farney" 1 => "M.H. Hines" 2 => "S. Al-Geizawi" 3 => "J. Rogers" 4 => "R.J. Stratta" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.jamcollsurg.2010.12.033" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Am Coll Surg" "fecha" => "2011" "volumen" => "212" "paginaInicial" => "440" "paginaFinal" => "451" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21463765" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 32 => array:3 [ "identificador" => "bib0460" "etiqueta" => "33" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Outcomes from pancreatic transplantation in donation after cardiac death: A systematic review and meta-analysis" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "S. Shahrestani" 1 => "A.C. Webster" 2 => "V.W.T. Lam" 3 => "L. Yuen" 4 => "B. Ryan" 5 => "H.C.C. Pleass" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1097/TP.0000000000001084" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Transplantation" "fecha" => "2017" "volumen" => "101" "paginaInicial" => "122" "paginaFinal" => "130" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26950713" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 33 => array:3 [ "identificador" => "bib0465" "etiqueta" => "34" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Simultaneous pancreas-kidney transplant from donors after brain death vs donors after circulatory death: A single-center follow-up study over 3 decades" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "A. Romano" 1 => "K. Alsabeah" 2 => "H. Wilczek" 3 => "G. Söderdahl" 4 => "J. Nordström" 5 => "J. Sandberg" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.transproceed.2019.01.050" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Transplant Proc" "fecha" => "2019" "volumen" => "51" "paginaInicial" => "845" "paginaFinal" => "851" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30979474" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 34 => array:3 [ "identificador" => "bib0470" "etiqueta" => "35" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "International Society for heart and lung transplantation donation after circulatory death registry report" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "M. Cypel" 1 => "B. Levvey" 2 => "D. van Raemdonck" 3 => "M. Erasmus" 4 => "J. Dark" 5 => "R. Love" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "J Hear Lung Transplant" "fecha" => "2015" "volumen" => "34" "paginaInicial" => "1278" "paginaFinal" => "1282" ] ] ] ] ] ] 35 => array:3 [ "identificador" => "bib0475" "etiqueta" => "36" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "A multicenter study on long-term outcomes after lung transplantation comparing donation after circulatory death and donation after brain death" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "V. Van Suylen" 1 => "B. Luijk" 2 => "R.A.S. Hoek" 3 => "E.A. van de Graaf" 4 => "E.A. Verschuuren" 5 => "C. van de Wauwer" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1111/ajt.14339" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Transplant" "fecha" => "2017" "volumen" => "17" "paginaInicial" => "2679" "paginaFinal" => "2686" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28470870" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 36 => array:3 [ "identificador" => "bib0480" "etiqueta" => "37" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Datos ONT 2018 [consultado 1 Dic 2019]. Disponible en: http://www.ont.es/infesp/Memorias/Actividad%20de%20Donaci%C3%B3n%20y%20Trasplante%20Pulmonar.pdf" ] ] ] 37 => array:3 [ "identificador" => "bib0485" "etiqueta" => "38" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Dual temperature multi-organ recovery from a Maastricht category III donor after circulatory death" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "G.C. Oniscu" 1 => "A. Siddique" 2 => "J. Dark" 3 => "D. Chambers" 4 => "C. Merry" 5 => "A.R. Glanville" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1111/ajt.12808" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Transplant" "fecha" => "2014" "volumen" => "14" "paginaInicial" => "2181" "paginaFinal" => "2186" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25056864" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 38 => array:3 [ "identificador" => "bib0490" "etiqueta" => "39" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Combined lung and liver procurement in controlled donation after circulatory death using normothermic abdominal perfusion Initial experience in two Spanish centers" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "E. Miñambres" 1 => "P. Ruiz" 2 => "M.A. Ballesteros" 3 => "C. Álvarez" 4 => "J.M. Cifrián" 5 => "L. Atutxa" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1111/ajt.15520" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Transplant" "fecha" => "2020" "volumen" => "20" "paginaInicial" => "231" "paginaFinal" => "240" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31265753" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 39 => array:3 [ "identificador" => "bib0495" "etiqueta" => "40" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Clinical lung transplantation from uncontrolled nonheart-beating donors revisited" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "D. Gomez-de-Antonio" 1 => "J.L. Campo-Caaveral" 2 => "S. Crowley" 3 => "D. Valdivia" 4 => "M. Cordoba" 5 => "J. Moradiellos" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "J Hear Lung Transplant" "fecha" => "2012" "volumen" => "31" "paginaInicial" => "349" "paginaFinal" => "353" ] ] ] ] ] ] 40 => array:3 [ "identificador" => "bib0500" "etiqueta" => "41" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Excellent long-term outcome with lungs obtained from uncontrolled donation after circulatory death" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "B. Suberviola" 1 => "R. Mons" 2 => "M.A. Ballesteros" 3 => "V. Mora" 4 => "M. Delgado" 5 => "S. Naranjo" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1111/ajt.15237" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Transplant" "fecha" => "2019" "volumen" => "19" "paginaInicial" => "1195" "paginaFinal" => "1201" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30582287" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 41 => array:3 [ "identificador" => "bib0505" "etiqueta" => "42" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "“Non-Touch” vena cava technique as an improvement in combined lung and liver procurement in controlled donation after circulatory death" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "M. Caralt" 1 => "I. Bello" 2 => "A. Sandiumenge" 3 => "C. Dopazo" 4 => "E. Pando" 5 => "J.A. Molino" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.transproceed.2018.02.216" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Transplant Proc" "fecha" => "2019" "volumen" => "51" "paginaInicial" => "9" "paginaFinal" => "11" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30655141" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 42 => array:3 [ "identificador" => "bib0510" "etiqueta" => "43" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "ELSO. Extracorporeal Life Support Organization (ELSO) guidelines for adult cardiac failure. ELSO Guidel. 2013;(December):1-5 [consultado 1 Dic 2019]. Disponible en: https://www.elso.org/Portals/0/ELSO%20Guidelines%20General%20All%20ECLS%20Version%201_4.pdf" ] ] ] 43 => array:3 [ "identificador" => "bib0515" "etiqueta" => "44" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Empleo de ECMO en UCI Recomendaciones de la Sociedad Española de Medicina Intensiva Crítica y Unidades Coronarias" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "E. Fernández-Mondéjar" 1 => "M.P. Fuset-Cabanes" 2 => "T. Grau-Carmona" 3 => "M. López-Sánchez" 4 => "Ó. Peñuelas" 5 => "J.L. Pérez-Vela" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.medin.2018.09.017" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Med Intensiva" "fecha" => "2019" "volumen" => "43" "paginaInicial" => "108" "paginaFinal" => "120" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30482406" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 44 => array:3 [ "identificador" => "bib0520" "etiqueta" => "45" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Mobile ECMO team for controlled donation after circulatory death" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "J.M. Pérez-Villares" 1 => "R. Lara-Rosales" 2 => "A. Fernández-Carmona" 3 => "P. Fuentes-Garcia" 4 => "M. Burgos-Fuentes" 5 => "B. Baquedano-Fernández" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1111/ajt.14656" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Transplant" "fecha" => "2018" "volumen" => "18" "paginaInicial" => "1293" "paginaFinal" => "1294" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29316269" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 45 => array:3 [ "identificador" => "bib0525" "etiqueta" => "46" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Proyecto de promoción de la donación en asistolia controlada en la comunidad de Madrid. Creación de equipos móviles de perfusión abdominal normotérmica con ECMO [consultado 1 Dic 2019].Disponible en: <a target="_blank" href="https://asistoliamadrid.simulacionymedicina.es/wp-content/uploads/2016/10/Protocolo-de-PAN-ECMO.pdf">https://asistoliamadrid.simulacionymedicina.es/wp-content/uploads/2016/10/Protocolo-de-PAN-ECMO.pdf</a>" ] ] ] 46 => array:3 [ "identificador" => "bib0530" "etiqueta" => "47" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Interhospital transfers of a mobile team for organ preservation with extracorporeal membrane oxygenation in controlled donors after circulatory death" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "J.M. Pérez-Villares" 1 => "R. Lara-Rosales" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.medin.2017.02.010" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Med Intensiva" "fecha" => "2018" "volumen" => "42" "paginaInicial" => "131" "paginaFinal" => "133" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28434853" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 47 => array:3 [ "identificador" => "bib0535" "etiqueta" => "48" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Criterios éticos para las decisiones sanitarias al final de la vida de personas incapaces" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "I.M.B. Cantalejo" 1 => "P.S. Lorda" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Rev Esp Salud Publica" "fecha" => "2006" "volumen" => "80" "paginaInicial" => "303" "paginaFinal" => "315" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16913607" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 48 => array:3 [ "identificador" => "bib0540" "etiqueta" => "49" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Pediatric heart transplantation after declaration of cardiocirculatory death" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "M.M. Boucek" 1 => "C. Mashburn" 2 => "S.M. Dunn" 3 => "R. Frizell" 4 => "L. Edwards" 5 => "B. Pietra" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1056/NEJMoa0800660" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "N Engl J Med" "fecha" => "2008" "volumen" => "359" "paginaInicial" => "709" "paginaFinal" => "714" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18703473" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 49 => array:3 [ "identificador" => "bib0545" "etiqueta" => "50" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Cardiac recovery in a human non-heart-beating donor after extracorporeal perfusion: Source for human heart donation?" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "A. Ali" 1 => "P. White" 2 => "K. Dhital" 3 => "M. Ryan" 4 => "S. Tsui" 5 => "S. Large" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "J Hear Lung Transplant" "fecha" => "2009" "volumen" => "28" "paginaInicial" => "290" "paginaFinal" => "293" ] ] ] ] ] ] 50 => array:3 [ "identificador" => "bib0550" "etiqueta" => "51" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Adult heart transplantation with distant procurement and ex-vivo preservation of donor hearts after circulatory death: A case series" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "K.K. Dhital" 1 => "A. Iyer" 2 => "M. Connellan" 3 => "H.C. Chew" 4 => "L. Gao" 5 => "A. Doyle" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/S0140-6736(15)60038-1" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Lancet" "fecha" => "2015" "volumen" => "385" "paginaInicial" => "2585" "paginaFinal" => "2591" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25888085" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 51 => array:3 [ "identificador" => "bib0555" "etiqueta" => "52" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Outcomes of donation after circulatory death heart transplantation in Australia" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "H.C. Chew" 1 => "A. Iyer" 2 => "M. Connellan" 3 => "S. Scheuer" 4 => "J. Villanueva" 5 => "L. Gao" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.jacc.2018.12.067" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Am Coll Cardiol" "fecha" => "2019" "volumen" => "73" "paginaInicial" => "1447" "paginaFinal" => "1459" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30922476" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 52 => array:3 [ "identificador" => "bib0560" "etiqueta" => "53" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Outcome after heart transplantation from donation after circulatory-determined death donors" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "S. Messer" 1 => "A. Page" 2 => "R. Axell" 3 => "M. Berman" 4 => "J. Hernández-Sánchez" 5 => "S. Colah" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "J Hear Lung Transplant" "fecha" => "2017" "volumen" => "36" "paginaInicial" => "1311" "paginaFinal" => "1318" ] ] ] ] ] ] 53 => array:3 [ "identificador" => "bib0565" "etiqueta" => "54" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Heart transplantation after donor circulatory death in patients bridged to transplant with implantable left ventricular assist devices" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "D. García Sáez" 1 => "C.T. Bowles" 2 => "P.N. Mohite" 3 => "B. Zych" 4 => "O. Maunz" 5 => "A.F. Popov" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "J Hear Lung Transplant" "fecha" => "2016" "volumen" => "35" "paginaInicial" => "1255" "paginaFinal" => "1260" ] ] ] ] ] ] 54 => array:3 [ "identificador" => "bib0570" "etiqueta" => "55" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Establishing a heart transplant programme using donation after circulatory-determined death donors: A United Kingdom based single-centre experience" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "V. Mehta" 1 => "M. Taylor" 2 => "J. Hasan" 3 => "I. Dimarakis" 4 => "J. Barnard" 5 => "P. Callan" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1093/icvts/ivz121" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Interact Cardiovasc Thorac Surg" "fecha" => "2019" "volumen" => "29" "paginaInicial" => "422" "paginaFinal" => "429" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31098641" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 55 => array:3 [ "identificador" => "bib0575" "etiqueta" => "56" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Functional assessment and transplantation of the donor heart after circulatory death" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "S.J. Messer" 1 => "R.G. Axell" 2 => "S. Colah" 3 => "P.A. White" 4 => "M. Ryan" 5 => "A.A. Page" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "J Hear Lung Transplant" "fecha" => "2016" "volumen" => "35" "paginaInicial" => "1443" "paginaFinal" => "1452" ] ] ] ] ] ] 56 => array:3 [ "identificador" => "bib0580" "etiqueta" => "57" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Human heart transplantation from donation after circulatory-determined death donors using normothermic regional perfusion and cold storage" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "S. Messer" 1 => "A. Page" 2 => "S. Colah" 3 => "R. Axell" 4 => "B. Parizkova" 5 => "S. Tsui" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "J Hear Lung Transplant" "fecha" => "2018" "volumen" => "37" "paginaInicial" => "865" "paginaFinal" => "869" ] ] ] ] ] ] 57 => array:3 [ "identificador" => "bib0585" "etiqueta" => "58" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Heart transplantation from donation-after-circulatory-death (DCD) donors: Back to the future—Evolving trends in heart transplantation from DCD donors" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "P. Macdonald" 1 => "K. Dhital" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "J Hear Lung Transplant" "fecha" => "2019" "volumen" => "38" "paginaInicial" => "599" "paginaFinal" => "600" ] ] ] ] ] ] 58 => array:3 [ "identificador" => "bib0590" "etiqueta" => "59" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Successful clinical transplantation of hearts donated after circulatory death using normothermic regional perfusion" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "V. Tchana-Sato" 1 => "D. Ledoux" 2 => "O. Detry" 3 => "G. Hans" 4 => "A. Ancion" 5 => "V. D’Orio" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "J Hear Lung Transplant" "fecha" => "2019" "volumen" => "38" "paginaInicial" => "593" "paginaFinal" => "598" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "agradecimientos" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identificador" => "xack579303" "titulo" => "Agradecimientos" "texto" => "A la Dra. Elisabeth Coll, Jefe de Servicio de la Organización Nacional de Trasplantes, por la revisión crítica del manuscrito y los datos aportados para su realización.A la Organización Nacional de Trasplantes tanto por la información aportada en esta ocasión como por la inestimable labor realizada a lo largo de tantos años." "vista" => "all" ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/02105691/0000004600000001/v2_202201040734/S0210569120300668/v2_202201040734/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "34" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Revisión" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02105691/0000004600000001/v2_202201040734/S0210569120300668/v2_202201040734/es/main.pdf?idApp=WMIE&text.app=https://medintensiva.org/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569120300668?idApp=WMIE"]

Estadísticas

Revisión

Papel de la perfusión normotérmica con oxigenación de membrana extracorpórea en la donación en asistolia controlada en España

Role of normothermic perfusion with ECMO in donation after controlled cardiac death in Spain

J.J. Rubio Muñoza,

Autor para correspondencia

juanjose.rubio@salud.madrid.org

Autor para correspondencia.

, B. Dominguez-Gil Gonzálezb, E. Miñambres Garcíac, F. del Río Gallegosd, J.M. Pérez-Villarese

a Servicio de Medicina Intensiva, Unidad de Coordinación de Trasplantes, Hospital Universitario Puerta de Hierro Majadahonda, Madrid, España

b Organización Nacional de Trasplantes, Madrid, España

c Coordinación Regional de Trasplantes de la Comunidad de Cantabria, Servicio de Medicina Intensiva del Hospital Universitario Marqués de Valdecilla-IDIVAL, Santander, España

d Coordinación Regional de Trasplantes de la Comunidad de Madrid, Servicio de Medicina Intensiva del Hospital Universitario Clínico San Carlos, Madrid, España

e Coordinador Regional de Trasplantes de la Comunidad de Andalucía, Servicio de Medicina Intensiva del Hospital Universitario Virgen de las Nieves, Granada, España

Leído

13208

Veces
se ha leído el artículo

3035

Total PDF

10173

Total HTML

Compartir estadísticas

 array:23 [
  "pii" => "S0210569120300668"
  "issn" => "02105691"
  "doi" => "10.1016/j.medin.2020.01.017"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2022-01-01"
  "aid" => "1473"
  "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y SEMICYUC"
  "copyrightAnyo" => "2020"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "rev"
  "cita" => "Med Intensiva. 2022;46:31-41"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0210569120301170"
    "issn" => "02105691"
    "doi" => "10.1016/j.medin.2020.04.010"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-01-01"
    "aid" => "1501"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y SEMICYUC"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Med Intensiva. 2022;46:42-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Point of view</span>"
      "titulo" => "Routine use of Point-of-Care lung ultrasound during the COVID-19 pandemic"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "42"
          "paginaFinal" => "45"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Uso rutinario del ultrasonido pulmonar en el punto de atenci&#243;n durante la pandemia por COVID-19"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 3152
              "Ancho" => 2500
              "Tamanyo" => 810839
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">POCUS triage protocol for COVID-19&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "O&#46;Y&#46; Ant&#250;nez-Montes, D&#46; Buonsenso"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "O&#46;Y&#46;"
              "apellidos" => "Ant&#250;nez-Montes"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "Buonsenso"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569120301170?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000004600000001/v2_202201040734/S0210569120301170/v2_202201040734/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0210569120301911"
    "issn" => "02105691"
    "doi" => "10.1016/j.medin.2020.05.019"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-01-01"
    "aid" => "1540"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y SEMICYUC"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Med Intensiva. 2022;46:23-30"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "The impact of frailty on mortality in older patients admitted to an Intensive Care Unit"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "23"
          "paginaFinal" => "30"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "El impacto de la fragilidad sobre la mortalidad de los pacientes ancianos ingresados en la unidad de cuidados intensivos"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "L&#46; Pasin, S&#46; Boraso, G&#46; Golino, B&#46;S&#46; Fakhr, I&#46; Tiberio, C&#46; Trevisan"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Pasin"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Boraso"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "G&#46;"
              "apellidos" => "Golino"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "B&#46;S&#46;"
              "apellidos" => "Fakhr"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Tiberio"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Trevisan"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569120301911?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000004600000001/v2_202201040734/S0210569120301911/v2_202201040734/en/main.assets"
  ]
  "es" => array:20 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Revisi&#243;n</span>"
    "titulo" => "Papel de la perfusi&#243;n normot&#233;rmica con oxigenaci&#243;n de membrana extracorp&#243;rea en la donaci&#243;n en asistolia controlada en Espa&#241;a"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "31"
        "paginaFinal" => "41"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "J&#46;J&#46; Rubio Mu&#241;oz, B&#46; Dominguez-Gil Gonz&#225;lez, E&#46; Mi&#241;ambres Garc&#237;a, F&#46; del R&#237;o Gallegos, J&#46;M&#46; P&#233;rez-Villares"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "J&#46;J&#46;"
            "apellidos" => "Rubio Mu&#241;oz"
            "email" => array:1 [
              0 => "juanjose.rubio@salud.madrid.org"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "B&#46;"
            "apellidos" => "Dominguez-Gil Gonz&#225;lez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "Mi&#241;ambres Garc&#237;a"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "F&#46;"
            "apellidos" => "del R&#237;o Gallegos"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;M&#46;"
            "apellidos" => "P&#233;rez-Villares"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
                "identificador" => "aff0025"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:5 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Intensiva&#44; Unidad de Coordinaci&#243;n de Trasplantes&#44; Hospital Universitario Puerta de Hierro Majadahonda&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Organizaci&#243;n Nacional de Trasplantes&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Coordinaci&#243;n Regional de Trasplantes de la Comunidad de Cantabria&#44; Servicio de Medicina Intensiva del Hospital Universitario Marqu&#233;s de Valdecilla-IDIVAL&#44; Santander&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Coordinaci&#243;n Regional de Trasplantes de la Comunidad de Madrid&#44; Servicio de Medicina Intensiva del Hospital Universitario Cl&#237;nico San Carlos&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
          4 => array:3 [
            "entidad" => "Coordinador Regional de Trasplantes de la Comunidad de Andaluc&#237;a&#44; Servicio de Medicina Intensiva del Hospital Universitario Virgen de las Nieves&#44; Granada&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "e"
            "identificador" => "aff0025"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Role of normothermic perfusion with ECMO in donation after controlled cardiac death in Spain"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0030"
        "etiqueta" => "Figura 6"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr6.jpeg"
            "Alto" => 1373
            "Ancho" => 2505
            "Tamanyo" => 129890
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0090" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Efectividad del uso de la PAN-ECMO en el proceso de donaci&#243;n en asistolia controlada en Espa&#241;a&#46;</p> <p id="spar0095" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Efectividad de la donaci&#243;n con el uso de la PAN-ECMO&#46; Esta se ha incrementado a&#241;o tras a&#241;o hasta utilizarse en el 52&#37; de todos los donantes en asistolia controlada en 2018&#46; Coincidiendo con ello&#44; el n&#250;mero de &#243;rganos extra&#237;dos e implantados ha ido aumentando&#46;</p> <p id="spar0100" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">ORG EXT&#58; n&#250;mero de &#243;rganos extra&#237;dos por donante&#59; ORG IMPL&#58; n&#250;mero de &#243;rganos implantados por donante&#59; &#37;PAN&#58; porcentaje de utilizaci&#243;n de la perfusi&#243;n abdominal normot&#233;rmica sobre el total de donantes en asistolia controlada&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La donaci&#243;n en asistolia controlada &#40;DAC&#41; inici&#243; su camino en Espa&#241;a hace aproximadamente 10 a&#241;os<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0300"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; A la necesidad creciente de &#243;rganos para trasplante se sumaba un descenso progresivo del potencial de donaci&#243;n en muerte encef&#225;lica &#40;ME&#41;&#46; Asist&#237;amos tambi&#233;n a cambios en el cuidado del paciente al final de la vida&#44; patentes en las recomendaciones de la Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Intensiva Cr&#237;tica y Unidades Coronarias&#44; que abordaban la adecuaci&#243;n del tratamiento de soporte vital &#40;ATSV&#41; y reconoc&#237;an lo inapropiado de prolongar el tratamiento m&#225;s all&#225; de una situaci&#243;n de futilidad<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0305"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a>&#46; En este contexto se puso en marcha un programa nacional para el desarrollo de la donaci&#243;n de &#243;rganos tras la decisi&#243;n&#44; previa e independiente&#44; de ATSV&#46; Tras un proyecto piloto de DAC&#44; el desarrollo de un nuevo marco regulatorio en 2012<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0315"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> y la publicaci&#243;n del <span class="elsevierStyleItalic">Documento de Consenso Nacional sobre Donaci&#243;n en Asistolia</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0320"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#44; se sentaron las bases de su pr&#225;ctica&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La protocolizaci&#243;n de esta actividad&#44; la formaci&#243;n de los profesionales implicados y el apoyo institucional al programa han posicionado a Espa&#241;a como uno de los pa&#237;ses m&#225;s activos en DAC &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0325"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; En el a&#241;o 2018 m&#225;s de 100 hospitales de nuestro pa&#237;s hab&#237;an desarrollado al menos un proceso de DAC&#44; y el 28&#37; de los donantes registrados lo fueron en asistolia &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0330"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Al aumento de la actividad de DAC se ha incorporado progresivamente la perfusi&#243;n abdominal normot&#233;rmica con oxigenaci&#243;n de membrana extracorp&#243;rea &#40;PAN-ECMO&#41; como t&#233;cnica de preservaci&#243;n de &#243;rganos <span class="elsevierStyleItalic">in situ</span>&#46; Sus beneficios te&#243;ricos deber&#237;an reflejarse en un mayor n&#250;mero de &#243;rganos disponibles y unos mejores resultados postrasplante&#46; Durante estos a&#241;os la PAN-ECMO ha coexistido con otros procedimientos de extracci&#243;n&#58; la perfusi&#243;n abdominal fr&#237;a con cat&#233;ter de doble bal&#243;n y triple luz&#44; en progresivo desuso despu&#233;s de su empuje inicial&#44; y la cirug&#237;a s&#250;per-r&#225;pida &#40;CSR&#41;&#46; El uso de la PAN-ECMO ha ido ganando protagonismo&#44; hasta el punto de que se aplica en el momento actual a m&#225;s del 50&#37; de los procedimientos de DAC &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3</a>&#41;&#46; A la explosi&#243;n de esta t&#233;cnica en Espa&#241;a se ha ido sumando su utilizaci&#243;n en otros pa&#237;ses de nuestro entorno como Francia&#44; Italia y Reino Unido<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0335"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El objetivo de este art&#237;culo es describir la t&#233;cnica de PAN-ECMO en la DAC y las complicaciones asociadas a su utilizaci&#243;n&#44; analizar la evidencia disponible sobre su impacto en la efectividad del proceso y los resultados postrasplante&#44; abordar sus retos log&#237;sticos y &#233;ticos y anticipar su futuro papel en el trasplante card&#237;aco a partir de estos donantes&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">T&#233;cnica de perfusi&#243;n abdominal normot&#233;rmica en la donaci&#243;n en asistolia controlada</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los potenciales DAC son pacientes con da&#241;o cerebral castastr&#243;fico o enfermedades neurodegenerativas&#44; card&#237;acas o respiratorias en fase terminal&#44; en los que se ha tomado la decisi&#243;n de ATSV por considerarlo f&#250;til y en los que es previsible una muerte precoz&#46; Una vez la familia ha asumido dicha decisi&#243;n se puede plantear la opci&#243;n de la donaci&#243;n de &#243;rganos y&#44; de ser coherente con los valores y principios de su ser querido&#44; proceder a la preparaci&#243;n del donante&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A diferencia del donante en ME&#44; los &#243;rganos de DAC sufren un insulto isqu&#233;mico derivado de la hipotensi&#243;n e hipoxia progresivas desde la ATSV hasta la parada cardiorrespiratoria &#40;PCR&#41;&#44; m&#225;s los 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>minutos de observaci&#243;n que exige la ley antes de certificar la muerte<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0315"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Con intenci&#243;n de minimizar el insulto isqu&#233;mico deben iniciarse r&#225;pidamente medidas de protecci&#243;n de los &#243;rganos&#46; La CSR ha sido durante muchos a&#241;os el m&#233;todo de elecci&#243;n&#44; y es el est&#225;ndar habitual en la mayor&#237;a de pa&#237;ses<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0340"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46; Esta consiste en la laparotom&#237;a y&#47;o esternotom&#237;a inmediata al exitus&#44; seg&#250;n si hay donaci&#243;n de &#243;rganos abdominales&#44; pulmones o ambos&#44; seguida de la canulaci&#243;n de la aorta abdominal y&#47;o arteria pulmonar&#44; la perfusi&#243;n de l&#237;quido fr&#237;o de preservaci&#243;n y enfriamiento local y la extracci&#243;n de los &#243;rganos correspondientes&#46; Por otro lado&#44; la PAN-ECMO se ha ido posicionando en Espa&#241;a como una alternativa cada vez m&#225;s utilizada&#46; El procedimiento&#44; m&#225;s complejo que la CSR&#44; incluye varias fases&#46;</p><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Canulaci&#243;n</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Esta puede hacerse tanto <span class="elsevierStyleItalic">pre mortem</span> como <span class="elsevierStyleItalic">post mortem</span>&#46; La legislaci&#243;n espa&#241;ola no proh&#237;be la realizaci&#243;n de intervenciones <span class="elsevierStyleItalic">pre mortem</span> para una mejor preservaci&#243;n de los &#243;rganos&#44; siempre que se cuente con autorizaci&#243;n espec&#237;fica para ello &#40;habitualmente un consentimiento por representaci&#243;n&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0320"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; Es necesario heparinizar y canalizar&#44; en el potencial donante&#44; arteria y vena femorales para su posterior conexi&#243;n al circuito de ECMO&#44; bajo la correspondiente sedoanalgesia &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0020">fig&#46; 4</a>&#41;&#46; Habitualmente se utilizan c&#225;nulas de menor calibre &#40;c&#225;nula venosa 18-21<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Fr y arterial 15-19<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Fr&#41; que las usadas en el paciente cr&#237;tico&#44; ya que se perfundir&#225; solamente la cavidad abdominal&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0020"></elsevierMultimedia><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La canulaci&#243;n es una fase cr&#237;tica en todo el proceso de PAN-ECMO&#44; ya que puede determinar el &#233;xito o fracaso del mismo&#46; Se han descrito hemorragias&#44; imposibilidad de canulaci&#243;n y migraci&#243;n del bal&#243;n de oclusi&#243;n que han condicionado la suspensi&#243;n de la PAN-ECMO y la realizaci&#243;n de una extracci&#243;n mediante CSR o&#44; en algunos casos&#44; la p&#233;rdida del donante<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0345"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Si bien la canulaci&#243;n en la ECMO terap&#233;utica puede ser central o perif&#233;rica seg&#250;n los casos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0350"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#44; en la preparaci&#243;n <span class="elsevierStyleItalic">pre mortem</span> del DAC el acceso es perif&#233;rico&#44; bien por cirug&#237;a local&#44; percut&#225;neamente o de forma mixta&#44; asumiendo que cualquiera de estas formas puede tener complicaciones<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0355"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#46; Aunque no se puede afirmar que una t&#233;cnica sea mejor que otra&#44; el desarrollo de las t&#233;cnicas percut&#225;neas mediante Seldinger ha facilitado la participaci&#243;n de los intensivistas en el procedimiento<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0360"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la arteria femoral contralateral se debe colocar un cat&#233;ter con bal&#243;n de oclusi&#243;n que se avanza vac&#237;o hasta la aorta tor&#225;cica y que&#44; una vez fallecido el paciente y antes de iniciar la ECMO&#44; se llenar&#225; de l&#237;quido para ocluir la aorta tor&#225;cica e impedir el flujo ascendente y la reperfusi&#243;n de coraz&#243;n y cerebro&#44; que es una de las mayores preocupaciones con el uso de la PAN-ECMO<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0365"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46; Debe controlarse radiol&#243;gicamente la posici&#243;n del bal&#243;n antes de la ATSV y monitorizar la arteria radial izquierda durante el procedimiento para asegurar la ausencia de flujo &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0025">fig&#46; 5</a>&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0370"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0025"></elsevierMultimedia><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En algunos pa&#237;ses como Reino Unido&#44; donde la manipulaci&#243;n <span class="elsevierStyleItalic">pre mortem</span> no est&#225; permitida&#44; y en algunos hospitales espa&#241;oles que han optado por la preparaci&#243;n del donante una vez fallecido&#44; se usa la canulaci&#243;n <span class="elsevierStyleItalic">post mortem</span> y el pinzamiento quir&#250;rgico de la aorta tor&#225;cica&#46; En estos casos el tiempo de isquemia caliente se prolonga en funci&#243;n de la experiencia del equipo quir&#250;rgico&#44; habi&#233;ndose publicado tiempos medios de 7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>minutos desde la incisi&#243;n de piel hasta la canulaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0375"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#44; y tiempos de isquemia caliente m&#225;s prolongados que con la canulaci&#243;n <span class="elsevierStyleItalic">pre mortem</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0380"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Retirada del soporte vital</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Terminada la preparaci&#243;n del potencial donante se procede a la ATSV en el propio quir&#243;fano o en la unidad de cuidados intensivos &#40;UCI&#41;&#44; dependiendo del protocolo de cada hospital&#44; y se inicia el procedimiento&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Perfusi&#243;n abdominal normot&#233;rmica</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una vez certificado el fallecimiento&#44; en los donantes canulados antes de la ATSV&#44; se llena el bal&#243;n de oclusi&#243;n de la aorta y se inicia progresivamente la perfusi&#243;n con la ECMO hasta llegar en unos segundos a flujos entre 2 y 2&#44;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>l&#47;min&#46; Cuando la canulaci&#243;n es <span class="elsevierStyleItalic">post mortem</span> la ECMO se inicia despu&#233;s de pinzar la aorta&#46; Se debe mantener una presi&#243;n arterial media de 60-65<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Hg&#44; una temperatura de 36-37<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;<span class="elsevierStyleSmallCaps">C</span> y un flujo de ox&#237;geno en una relaci&#243;n inicial de 1&#47;1 con el flujo de la ECMO&#46; Se transfundir&#225; y administrar&#225; bicarbonato si es necesario para garantizar un hematocrito<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>25&#37; y un pH de 7&#44;35-7&#44;45&#44; y se modificar&#225; el flujo de la fuente de ox&#237;geno para garantizar unos gases arteriales normales&#46; Se debe hacer un control anal&#237;tico frecuente&#44; al menos cada 30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>minutos&#44; en el que se incluyen adem&#225;s de los gases arteriales&#44; lactato&#44; hematocrito y hemoglobina&#44; ionograma y perfiles hep&#225;tico y renal&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la validaci&#243;n hep&#225;tica se sugieren valores de AST&#47;ALT iniciales<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3 veces el l&#237;mite superior de la normalidad y valores de AST&#47;ALT finales<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4 veces el l&#237;mite superior de la normalidad para dar por v&#225;lido el h&#237;gado<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0385"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a>&#46; Antes de la extracci&#243;n de los &#243;rganos abdominales se detiene la ECMO y se usa la c&#225;nula arterial para la perfusi&#243;n de l&#237;quido fr&#237;o de preservaci&#243;n y la venosa para la exanguinaci&#243;n &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0020">fig&#46; 4</a>&#41;&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dentro de los criterios de selecci&#243;n de los &#243;rganos se valora el tiempo de isquemia caliente&#44; adem&#225;s del aspecto macrosc&#243;pico del &#243;rgano y los valores anal&#237;ticos&#46; El tiempo de isquemia caliente total &#40;desde ATSV hasta PAN-ECMO&#41; debe ser inferior a 30-45<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>minutos&#44; y el de isquemia caliente funcional &#40;desde presi&#243;n arterial sist&#243;lica<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8804;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>60<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Hg hasta PAN-ECMO&#41; inferior a 20-30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>minutos para el h&#237;gado&#46; En el pulm&#243;n&#44; el p&#225;ncreas y el ri&#241;&#243;n se admite un tiempo de isquemia caliente total m&#225;ximo de 60<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>minutos&#44; aunque este criterio se ha ido modificando &#250;ltimamente en funci&#243;n de la experiencia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0320"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No se ha establecido de forma definitiva la duraci&#243;n m&#225;xima de la PAN-ECMO&#44; pero la mayor&#237;a de las series han utilizado tiempos de entre hora y media y 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>horas&#44; a falta de estudios definitivos en este sentido<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0345"><span class="elsevierStyleSup">10&#44;19</span></a>&#46;</p></span></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Contribuci&#243;n de la perfusi&#243;n abdominal normot&#233;rmica a la donaci&#243;n de &#243;rganos abdominales</span><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El da&#241;o de los &#243;rganos para trasplante ocurre como consecuencia de la isquemia&#44; desde la interrupci&#243;n de la circulaci&#243;n del &#243;rgano hasta la perfusi&#243;n de la soluci&#243;n hipot&#233;rmica de preservaci&#243;n y la liberaci&#243;n de metabolitos t&#243;xicos como resultado de la reperfusi&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0395"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a>&#46; En la DAC se a&#241;ade el estr&#233;s isqu&#233;mico que sucede durante la fase ag&#243;nica&#44; por lo que se ha descrito una mayor incidencia de retraso en la funci&#243;n del injerto &#40;RFI&#41; en el caso del trasplante renal&#44; si bien con similar evoluci&#243;n a largo plazo en comparaci&#243;n con el trasplante renal de donante en ME<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0400"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a>&#46; En el h&#237;gado&#44; especialmente sensible a la isquemia&#44; es mayor el riesgo de disfunci&#243;n precoz del injerto&#44; lesiones de la v&#237;a biliar y retrasplante&#44; y menor la supervivencia del injerto cuando se compara con los trasplantes de &#243;rganos procedentes de donantes en ME<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0405"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a>&#46; La colangiopat&#237;a isqu&#233;mica&#44; una de las complicaciones m&#225;s graves del trasplante hep&#225;tico&#44; es m&#225;s frecuente en los receptores de injertos de DAC&#44; en los que tiene una incidencia del 16-29&#37; frente al 3-17&#37; de los donantes en ME<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0410"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a>&#46; Parece existir una relaci&#243;n directa con el tiempo de isquemia&#44; especialmente con el tiempo desde la asistolia hasta el clampaje previo a la perfusi&#243;n de l&#237;quido fr&#237;o de preservaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0415"><span class="elsevierStyleSup">24</span></a>&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Con intenci&#243;n de minimizar estos riesgos se han planteado diversas estrategias encaminadas a reducir el tiempo de isquemia caliente&#44; seleccionar donantes con probable fallecimiento precoz&#44; acortar el tiempo de isquemia fr&#237;a o mejorar la selecci&#243;n del receptor<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0420"><span class="elsevierStyleSup">25</span></a>&#46; La estrategia que ha ofrecido mejores resultados ha sido el uso de la PAN-ECMO al revertir las desviaciones metab&#243;licas&#44; restablecer la fisiolog&#237;a celular tras la depleci&#243;n energ&#233;tica y aclarar los metabolitos resultantes de la isquemia&#46; De esta manera se proporciona un preacondicionamiento que soporte primero la preservaci&#243;n est&#225;tica en fr&#237;o y posteriormente la isquemia caliente en el receptor&#44; atenuando la lesi&#243;n de isquemia-reperfusi&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0385"><span class="elsevierStyleSup">18&#44;26</span></a>&#46;</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La PAN-ECMO representa una notable mejora de cara a la obtenci&#243;n de &#243;rganos abdominales v&#225;lidos para trasplante cuando se compara con la CSR<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0430"><span class="elsevierStyleSup">27&#44;28</span></a>&#46; Adem&#225;s&#44; a diferencia de esta&#44; transforma la obtenci&#243;n de &#243;rganos en un procedimiento &#171;tranquilo&#187;&#44; semejante al de una extracci&#243;n en ME&#44; con tiempo para analizar par&#225;metros bioqu&#237;micos&#44; evaluar y monitorizar la recuperaci&#243;n funcional del metabolismo hep&#225;tico y la atenuaci&#243;n del insulto isqu&#233;mico previamente a la extracci&#243;n del h&#237;gado<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0390"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>&#46;</p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La superioridad de la PAN-ECMO en el trasplante hep&#225;tico de DAC ha sido puesta de manifiesto en 2 recientes estudios retrospectivos multic&#233;ntricos&#46; La serie m&#225;s amplia publicada hasta el momento por Hessheimer et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0380"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a> recoge todos los h&#237;gados trasplantados de DAC en Espa&#241;a desde junio de 2012 hasta diciembre de 2016&#46; Comparando 95 trasplantes hep&#225;ticos de DAC manejados con PAN-ECMO frente a 117 extra&#237;dos con CSR encuentra menos complicaciones biliares &#40;8&#37; vs&#46; 31&#37;&#41;&#44; una menor incidencia de colangiopat&#237;a isqu&#233;mica &#40;2&#37; vs&#46; 13&#37;&#41; y un riesgo reducido de p&#233;rdida del injerto &#40;12&#37; vs&#46; 24&#37;&#41; con la PAN-ECMO&#46; La serie brit&#225;nica de Watson et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0440"><span class="elsevierStyleSup">29</span></a>&#44; en la que se comparan 43 trasplantes hep&#225;ticos de DAC con PAN-ECMO&#44; frente a 187 con CSR&#44; encuentra una menor disfunci&#243;n precoz del injerto &#40;12&#37; vs&#46; 32&#37;&#41;&#44; menor p&#233;rdida del injerto a los 30 d&#237;as &#40;2&#37; vs&#46; 12&#37;&#41;&#44; menor estenosis de la anastomosis biliar &#40;7&#37; vs&#46; 27&#37;&#41; y ausencia de colangiopat&#237;a isqu&#233;mica &#40;0&#37; vs&#46; 27&#37;&#41;&#46; Esta ausencia de colangiopat&#237;a isqu&#233;mica se ha publicado incluso con donantes mayores de 65 a&#241;os<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0445"><span class="elsevierStyleSup">30</span></a>&#46; A la vista de estos &#250;ltimos estudios parece justificado considerar que la PAN-ECMO en el trasplante hep&#225;tico de DAC puede contribuir al &#233;xito del trasplante<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0435"><span class="elsevierStyleSup">28</span></a>&#46;</p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En cuanto al trasplante renal de DAC se ha publicado una incidencia de no funci&#243;n primaria del injerto del 4&#37;&#44; un RFI del injerto del 58&#37; y una supervivencia al a&#241;o &#40;censurada para muerte&#41; del 93&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0300"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; A pesar de la alta incidencia de RFI&#44; la supervivencia a medio y largo plazo de estos ri&#241;ones y la funci&#243;n renal es similar a la de aquellos donantes en ME&#46; Tambi&#233;n son similares los resultados obtenidos con el trasplante de ri&#241;ones de DAC con criterios expandidos&#44; en comparaci&#243;n con el mismo tipo de injertos de donantes en ME<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0400"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a>&#46;</p><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A la vista de esta informaci&#243;n &#191;existe alguna raz&#243;n que justifique el uso de la PAN-ECMO en el DAC cuando solo hay extracci&#243;n renal&#63; Aunque es dif&#237;cil contestar a esta pregunta&#44; con esta t&#233;cnica podr&#237;a reducirse el da&#241;o potencial o la p&#233;rdida de &#243;rganos debido a accidentes quir&#250;rgicos derivados de la CSR<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0450"><span class="elsevierStyleSup">31</span></a>&#46; La PAN-ECMO parece tambi&#233;n reducir la incidencia de RFI&#44; y por ende la estancia hospitalaria<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0455"><span class="elsevierStyleSup">32</span></a>&#46; Son necesarios m&#225;s estudios que confirmen estos hallazgos&#46; De confirmarse una disminuci&#243;n del RFI&#44; deber&#237;a realizarse una comparaci&#243;n del coste derivado del uso de la ECMO frente al relacionado con una mayor necesidad de di&#225;lisis en el postrasplante&#46;</p><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El p&#225;ncreas es un &#243;rgano dif&#237;cil de conseguir&#44; por lo que la DAC representa una fuente m&#225;s que a&#241;adir a la ME&#44; tanto de forma aislada<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0460"><span class="elsevierStyleSup">33</span></a> como en el trasplante combinado p&#225;ncreas-ri&#241;&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0465"><span class="elsevierStyleSup">34</span></a>&#46; Aunque se han publicado resultados favorables en el trasplante de p&#225;ncreas utilizando PAN-ECMO&#44; la experiencia es todav&#237;a limitada<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0375"><span class="elsevierStyleSup">16&#44;19</span></a>&#46;</p><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La efectividad en el proceso de donaci&#243;n es un dato m&#225;s a favor de la PAN-ECMO&#44; ya que la media de &#243;rganos extra&#237;dos e implantados por donante se incrementa a&#241;o tras a&#241;o coincidiendo con su uso creciente &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0030">fig&#46; 6</a>&#41;&#46; Adem&#225;s&#44; el n&#250;mero de &#243;rganos extra&#237;dos e implantados cuando se usa la PAN-ECMO es mayor que cuando se usa CSR &#40;3&#44;0 y 2&#44;4 vs&#46; 2&#44;2 y 1&#44;8&#44; respectivamente seg&#250;n datos de la ONT&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0030"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">&#191;Es posible la extracci&#243;n pulmonar en el donante con perfusi&#243;n abdominal normot&#233;rmica&#63;</span><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El trasplante pulmonar de DAC ofrece resultados equivalentes e incluso superiores al realizado con donantes en ME<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0470"><span class="elsevierStyleSup">35&#44;36</span></a>&#46; Sin embargo&#44; en nuestro pa&#237;s solo un 10&#37; de los DAC son donantes de pulm&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0480"><span class="elsevierStyleSup">37</span></a>&#46; En la DAC los pulmones se extraen con CSR&#44; disminuyendo r&#225;pidamente la temperatura pulmonar con enfriamiento t&#243;pico&#46; Aunque la hipotermia tor&#225;cica es perjudicial para el h&#237;gado y la normotermia abdominal lo es para el pulm&#243;n&#44; en caso de usar PAN-ECMO en un donante multiorg&#225;nico se ha descrito una t&#233;cnica combinada de extracci&#243;n pulmonar con CSR y PAN-ECMO por los grupos brit&#225;nicos&#44; utilizando canulaci&#243;n <span class="elsevierStyleItalic">post mortem</span> y enfriamiento t&#243;pico pulmonar con 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>l de suero fr&#237;o &#40;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;C&#41; en cada hemot&#243;rax<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0485"><span class="elsevierStyleSup">38</span></a>&#46;</p><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El Hospital Marqu&#233;s de Valdecilla public&#243; una variante de esta t&#233;cnica&#44; a&#241;adiendo intervenciones <span class="elsevierStyleItalic">pre mortem</span> para minimizar la isquemia caliente funcional y las complicaciones durante la recuperaci&#243;n&#59; de esta forma no era preciso utilizar 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>l de suero salino fr&#237;o minimizando el riesgo de enfriamiento transdiafragm&#225;tico del h&#237;gado<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0390"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>&#46; Recientemente se ha publicado una experiencia de 19 casos de DAC con este tipo de extracci&#243;n combinada &#40;la mayor serie publicada en la literatura&#41;&#44; con unos resultados excelentes en cuanto a efectividad &#40;se trasplantaron 16 de los 19 h&#237;gados extra&#237;dos y 37 de los 38 injertos pulmonares&#41;&#44; y con supervivencias id&#233;nticas al grupo control de &#243;rganos procedentes de ME<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0490"><span class="elsevierStyleSup">39</span></a>&#46;</p><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A diferencia de los pulmones de donantes en asistolia no controlada&#44; donde se recomienda el uso de dispositivos <span class="elsevierStyleItalic">ex situ</span> para validar y reacondicionar los pulmones<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0495"><span class="elsevierStyleSup">40&#44;41</span></a>&#44; en las experiencias con pulmones de DAC el uso de estos dispositivos <span class="elsevierStyleItalic">ex situ</span> no es habitual&#44; siendo solo utilizados en casos con tiempos de isquemia funcional caliente muy elevados o pulmones edematosos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0475"><span class="elsevierStyleSup">36</span></a>&#46;</p><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dados los excelentes resultados del trasplante pulmonar en la DAC&#44; se debe fomentar la utilizaci&#243;n de esta t&#233;cnica combinada en el donante multiorg&#225;nico&#46; La descripci&#243;n de este procedimiento combinado se resume en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0025">figura 5</a>&#46; Una vez declarada la muerte del paciente e iniciada la PAN-ECMO el cirujano tor&#225;cico debe realizar una esternotom&#237;a r&#225;pida&#46; Al mismo tiempo&#44; el donante es reintubado y ventilado con 100&#37; de ox&#237;geno y PEEP de 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>H<span class="elsevierStyleInf">2</span>O&#46; La arteria pulmonar se canula y se perfunde a trav&#233;s de ella la soluci&#243;n de preservaci&#243;n &#40;Perfadex&#174;&#44; 50<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml&#47;kg&#41;&#46; Solo se enfr&#237;an los pulmones t&#243;picamente con 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>l de suero salino a 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;C&#46; Una vez preservados los pulmones se realizan maniobras de reclutamiento alveolar si fuesen precisas en caso de atelectasias&#44; y se puede proceder a la extracci&#243;n en bloque del coraz&#243;n y los pulmones&#46; Previamente a la extracci&#243;n del bloque cardiopulmonar se debe ligar la vena cava inferior inmediatamente por debajo de la aur&#237;cula derecha para separar los compartimentos tor&#225;cico y abdominal&#44; extray&#233;ndose conjuntamente el bloque cardiopulmonar y dejando la PAN-ECMO funcionando el tiempo preciso&#44; como en cualquier extracci&#243;n &#250;nicamente abdominal&#46;</p><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La complicaci&#243;n m&#225;s importante del procedimiento es la p&#233;rdida de flujo en la bomba del circuito ECMO por el sangrado en la cavidad tor&#225;cica tras la extracci&#243;n del bloque cardiopulmonar&#44; o por la p&#233;rdida de retorno venoso al ligar la vena cava y aislar ambos compartimentos &#40;t&#243;rax y abdomen&#41;&#46; Para evitarlo se debe ligar la vena &#225;cigos y realizar una hemostasia cuidadosa de la cavidad tor&#225;cica&#46; Asimismo&#44; se debe administrar 1-1&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>l de soluci&#243;n salina al donante antes de la ligadura de vena cava para compensar la p&#233;rdida de retorno venoso&#46; Se ha descrito una variaci&#243;n del procedimiento&#44; con resultados satisfactorios&#44; que consiste en no ligar la vena cava inicialmente&#44; mejorando el volumen de retorno venoso y evitando con ello la complicaci&#243;n descrita anteriormente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0505"><span class="elsevierStyleSup">42</span></a>&#46;</p><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se debe destacar que&#44; tras el pinzamiento de la vena cava&#44; se pierden todos los accesos vasculares yugulares&#44; subclavios y de extremidades superiores&#44; por lo que la administraci&#243;n de fluidos y&#47;o hemoderivados solo se puede realizar por un cat&#233;ter femoral o por el reservorio de la ECMO &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0020">fig&#46; 4</a>&#41;&#46;</p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0060">Papel de los equipos m&#243;viles de oxigenaci&#243;n por membrana extracorp&#243;rea en la promoci&#243;n y manejo del donante en asistolia controlada</span><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Seg&#250;n recomendaciones de la <span class="elsevierStyleItalic">Extracorporeal Life Support Organization</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0510"><span class="elsevierStyleSup">43</span></a>&#44; la ECMO es una t&#233;cnica compleja que se debe concentrar en centros con suficiente experiencia en cirug&#237;a cardiaca&#44; trasplante cardiaco y&#47;o pulmonar y UCI cardiotor&#225;cica&#46; Por otra parte&#44; actualmente son m&#225;s de 100 los hospitales del territorio nacional que cuentan con programas de DAC&#44; muchos de los cuales carecen de los medios necesarios para poner en pr&#225;ctica procesos con PAN-ECMO&#46; La experiencia publicada sobre los beneficios de este procedimiento&#44; especialmente en la donaci&#243;n hep&#225;tica&#44; pone de manifiesto la importancia de buscar los medios necesarios para que esta t&#233;cnica de preservaci&#243;n llegue a todos los centros con programas de DAC&#46; En el apartado sobre recomendaciones del uso de ECMO en donaci&#243;n de &#243;rganos del documento de la Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Intensiva&#44; Cr&#237;tica y Unidades Coronarias se recomienda que &#171;si no se dispone de esa tecnolog&#237;a deben establecerse acuerdos de colaboraci&#243;n con hospitales que cuenten con ella y que puedan desplazarse&#187;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0515"><span class="elsevierStyleSup">44</span></a>&#46;</p><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En nuestro pa&#237;s se han puesto en marcha en varias comunidades equipos m&#243;viles de ECMO que se desplazan a hospitales con DAC para apoyar la preservaci&#243;n y extracci&#243;n de &#243;rganos abdominales<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0520"><span class="elsevierStyleSup">45&#8211;47</span></a>&#46; Actualmente son 13 los centros que disponen de estos equipos y&#44; seg&#250;n datos de la ONT&#44; en los &#250;ltimos 2 a&#241;os han participado en el 26&#37; de los DAC manejados con PAN-ECMO&#46;</p><p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La composici&#243;n de estos equipos es variable&#44; pero b&#225;sicamente deben contar con un cirujano&#44; un enfermero&#47;a o perfusionista y un intensivista&#44; que colaborar&#225;n estrechamente con la coordinaci&#243;n de trasplantes del hospital donante y con los cirujanos extractores&#46;</p></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Aspectos &#233;ticos de la perfusi&#243;n abdominal normot&#233;rmica</span><p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El uso de la PAN-ECMO ha dado lugar a discusiones de tipo &#233;tico en relaci&#243;n con la manipulaci&#243;n del paciente antes de su fallecimiento&#44; la informaci&#243;n sobre el procedimiento en el consentimiento informado o el restablecimiento de la circulaci&#243;n tras el diagn&#243;stico de fallecimiento<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0365"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46; Se ha considerado la canulaci&#243;n <span class="elsevierStyleItalic">pre mortem</span> o la administraci&#243;n de heparina una agresi&#243;n a la integridad del paciente para el beneficio de un tercero&#46; Pero en la donaci&#243;n de &#243;rganos de donante vivo&#44; por ejemplo&#44; un ciudadano acepta actuaciones sanitarias sobre su propio cuerpo que no est&#225;n orientadas a mejorar su salud&#44; sino la de otros ciudadanos&#46; Este derecho a ayudar a otros seres humanos no debe vulnerarse desde un enfoque paternalista&#46; Las discusiones sobre la canulaci&#243;n <span class="elsevierStyleItalic">pre mortem</span> deben tener en cuenta el principio de autonom&#237;a del paciente&#44; es decir&#44; permitirle elegir la posibilidad de donar sus &#243;rganos y de lograr el mejor resultado posible de la donaci&#243;n&#44; como respeto a la libertad de cada cual para gestionar su propia biograf&#237;a&#46;</p><p id="par0180" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El principio de no maleficencia no se vulnera con la canulaci&#243;n <span class="elsevierStyleItalic">pre mortem</span>&#46; No hay intenci&#243;n de da&#241;ar y se garantiza el bienestar del paciente mediante una sedoanalgesia adecuada&#46; A lo que s&#237; nos obliga el principio de no maleficencia es a no obstaculizar el derecho a decidir libremente&#44; el derecho al principio de representaci&#243;n del paciente&#44; de la donaci&#243;n como parte integral de los cuidados al final de la vida o el principio de respeto a su proyecto de vida&#44; sus valores y sus ideales&#46;</p><p id="par0185" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cuando el paciente no puede tomar sus propias decisiones se debe recurrir a la toma de estas por representaci&#243;n&#44; utilizando tanto el criterio subjetivo &#40;poniendo en pr&#225;ctica las instrucciones del paciente sobre los cuidados que prefiere cuando sea incapaz&#41; como el criterio del juicio sustitutivo &#40;el representante toma la decisi&#243;n que adoptar&#237;a el mismo paciente si fuera capaz&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0535"><span class="elsevierStyleSup">48</span></a>&#46;</p><p id="par0190" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para la toma de decisiones en los cuidados al final de la vida es fundamental que la decisi&#243;n libre se produzca despu&#233;s de recibir la informaci&#243;n adecuada&#46; En el caso de la canulaci&#243;n <span class="elsevierStyleItalic">pre mortem</span> o la administraci&#243;n de heparina&#44; es obligatorio que se disponga de un documento de consentimiento informado que registre ese proceso de informaci&#243;n a la familia&#44; su comprensi&#243;n y su acuerdo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0320"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46;</p><p id="par0195" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se ha sugerido que el restablecimiento de la circulaci&#243;n con el uso de la ECMO invalidar&#237;a la declaraci&#243;n de muerte si la perfusi&#243;n cerebral no est&#225; adecuadamente excluida&#44; pues el fallecimiento est&#225; determinado por el cese permanente del flujo cerebral<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0365"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46; Sin embargo&#44; este riesgo de la PAN-ECMO es un problema t&#233;cnico m&#225;s que &#233;tico&#46; El uso de un protocolo de bloqueo a&#243;rtico&#44; con comprobaci&#243;n del volumen de oclusi&#243;n intraa&#243;rtico y monitorizaci&#243;n invasiva de la presi&#243;n en arteria radial izquierda durante todo el procedimiento de preservaci&#243;n y extracci&#243;n garantiza la ausencia de reperfusi&#243;n cerebral<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0370"><span class="elsevierStyleSup">15&#44;18</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">El futuro de la perfusi&#243;n normot&#233;rmica&#58; la donaci&#243;n cardiaca</span><p id="par0200" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El coraz&#243;n no ha sido considerado un &#243;rgano trasplantable en este tipo de donantes hasta los primeros a&#241;os del siglo <span class="elsevierStyleSmallCaps">xxi</span>&#44; al considerar que el insulto isqu&#233;mico tras la PCR ocasionaba un da&#241;o mioc&#225;rdico irreversible&#46; Sin embargo&#44; en 2008 el equipo de Denver &#40;Colorado&#44; Estados Unidos&#41; public&#243; los 3 primeros casos de trasplante cardiaco pedi&#225;trico de DAC<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0540"><span class="elsevierStyleSup">49</span></a>&#46; El protocolo inclu&#237;a heparinizaci&#243;n y canulaci&#243;n <span class="elsevierStyleItalic">pre mortem</span>&#46; La media de edad de los donantes fue de 3&#44;7 d&#237;as&#44; el tiempo medio desde la ATSV hasta el fallecimiento de 18&#44;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>minutos y el tiempo desde la PCR hasta la confirmaci&#243;n de fallecimiento oscil&#243; entre 75<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>segundos y 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>minutos&#44; lo que no estuvo exento de controversia&#46; Para minimizar el tiempo de isquemia donantes y receptores se colocaron en quir&#243;fanos contiguos&#46; La supervivencia de los receptores a los 6 meses fue del 100&#37;&#46;</p><p id="par0205" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un a&#241;o despu&#233;s el grupo del Hospital Papworth &#40;Cambridge&#44; Reino Unido&#41; recuper&#243; el coraz&#243;n de una DAC de 57 a&#241;os en la que&#44; tras el fallecimiento y el pinzamiento de los troncos supraa&#243;rticos para evitar la reperfusi&#243;n cerebral&#44; instauraron un sistema de perfusi&#243;n toracoabdominal normot&#233;rmico con ECMO &#40;PTAN-ECMO&#41;&#46; El coraz&#243;n se recuper&#243; a pesar de 23<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>minutos de isquemia caliente&#44; y los autores plantearon la posibilidad de que estos corazones pudieran ser utilizados para trasplante<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0545"><span class="elsevierStyleSup">50</span></a>&#46;</p><p id="par0210" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En 2015 el Hospital St&#46; Vincet &#40;Sidney&#44; Australia&#41; public&#243; los 3 primeros pacientes adultos trasplantados con corazones de DAC&#46; Los donantes ten&#237;an menos de 40 a&#241;os y un tiempo m&#225;ximo de isquemia caliente de 30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>minutos&#46; Los corazones eran extra&#237;dos mediante CSR&#44; protegidos con cardiopleg&#237;a y transferidos a un sistema port&#225;til <span class="elsevierStyleItalic">ex situ</span> &#40;Organ Care System&#174; Transmedics&#41; cebado con la sangre del propio donante para preservaci&#243;n&#44; resucitaci&#243;n y traslado en caso necesario<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0550"><span class="elsevierStyleSup">51</span></a>&#46; Este mismo grupo public&#243; recientemente su experiencia con 23 trasplantes cardiacos de DAC con una supervivencia al a&#241;o del 96&#37;&#44; comentando que sus resultados eran equiparables a los obtenidos con donantes en ME<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0555"><span class="elsevierStyleSup">52</span></a>&#46;</p><p id="par0215" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El mismo protocolo australiano fue casi simult&#225;neamente utilizado en Reino Unido en los hospitales de Papworth<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0560"><span class="elsevierStyleSup">53</span></a> y Harefield<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0565"><span class="elsevierStyleSup">54</span></a>&#44; y m&#225;s recientemente en Manchester<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0570"><span class="elsevierStyleSup">55</span></a>&#44; con extracci&#243;n mediante CSR de los corazones y transferencia al OCS para su recuperaci&#243;n y evaluaci&#243;n antes del trasplante&#46; Por su parte&#44; el grupo de Papworth utiliz&#243; un protocolo diferente &#40;basado en su experiencia previa<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0545"><span class="elsevierStyleSup">50</span></a>&#41; consistente en la recuperaci&#243;n card&#237;aca <span class="elsevierStyleItalic">in situ</span> mediante PTAN-ECMO&#44; seguida de la preservaci&#243;n <span class="elsevierStyleItalic">ex situ</span> en OCS&#46; En este caso&#44; tras la declaraci&#243;n de muerte&#44; el donante era sometido a esternotom&#237;a media y pinzamiento de los troncos supraa&#243;rticos pare excluir la circulaci&#243;n cerebral&#46; Tras la canulaci&#243;n de la aorta ascendente y la aur&#237;cula derecha se iniciaba la PTAN-ECMO de los &#243;rganos potencialmente trasplantables &#40;coraz&#243;n&#44; pulm&#243;n&#44; h&#237;gado&#44; p&#225;ncreas y ri&#241;ones&#41;&#46; La ausencia de flujo cerebral era confirmada mediante Doppler carot&#237;deo&#44; y la funci&#243;n mioc&#225;rdica evaluada mediante cat&#233;ter de Swan-Ganz&#44; ecograf&#237;a transesof&#225;gica y curvas presi&#243;n-volumen&#46; Con este procedimiento Messer et al&#46; publicaron en 2016 los casos de 9 pacientes trasplantados con 100&#37; de supervivencia y sin episodios de rechazo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0575"><span class="elsevierStyleSup">56</span></a>&#46; Los corazones fueron colocados para su preservaci&#243;n y transporte en OCS excepto en un caso en el que el injerto fue directamente trasplantado previa preservaci&#243;n en fr&#237;o en un receptor situado en el quir&#243;fano contiguo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0580"><span class="elsevierStyleSup">57</span></a>&#46;</p><p id="par0220" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hasta el a&#241;o 2019 el n&#250;mero total de corazones trasplantados de DAC entre Australia y Reino Unido es de 105&#46; El grupo de Papworth ha realizado 40 trasplantes mediante extracci&#243;n directa y recuperaci&#243;n <span class="elsevierStyleItalic">ex situ</span> y 20 con PTAN-ECMO y recuperaci&#243;n <span class="elsevierStyleItalic">ex situ&#44;</span> con unos resultados comparables a los de receptores de donantes en ME<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0585"><span class="elsevierStyleSup">58</span></a>&#46;</p><p id="par0225" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En 2019 Tchana-Soto et al&#46; publican los 2 primeros casos europeos&#44; no brit&#225;nicos&#44; con un protocolo modificado<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0590"><span class="elsevierStyleSup">59</span></a>&#46; Estos autores llevan a cabo una canulaci&#243;n perif&#233;rica <span class="elsevierStyleItalic">pre mortem</span> con pinzamiento de troncos supraa&#243;rticos tras el fallecimiento antes de iniciar la PTAN-ECMO&#46; Posteriormente&#44; el coraz&#243;n es destetado de la ECMO y evaluado <span class="elsevierStyleItalic">in situ</span> antes de ser trasplantado a un receptor del mismo hospital&#46; Los autores comentan que&#44; adem&#225;s de la buena evoluci&#243;n de ambos receptores&#44; con este procedimiento se reducen los importantes gastos que suponen la evaluaci&#243;n y preservaci&#243;n card&#237;aca <span class="elsevierStyleItalic">ex situ&#46;</span></p><p id="par0230" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La menor disponibilidad de corazones para trasplante&#44; derivada de un cambio en el perfil del donante&#44; ha obligado al uso de criterios expandidos en la aceptaci&#243;n de estos &#243;rganos&#46; La consideraci&#243;n del trasplante cardiaco de DAC&#44; como se ha hecho en otros pa&#237;ses&#44; podr&#237;a aumentar el n&#250;mero de corazones disponibles cuando este procedimiento se ponga en marcha en nuestro pa&#237;s&#46;</p></span><span id="sec0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Conclusiones</span><p id="par0235" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La DAC se inici&#243; en Espa&#241;a hace aproximadamente 10 a&#241;os&#44; favorecida por la progresiva concienciaci&#243;n de los intensivistas de la importancia de los cuidados al final de la vida del paciente cr&#237;tico y la ATSV&#46; Su progresivo aumento ha posicionado a Espa&#241;a como uno de los pa&#237;ses m&#225;s activos en esta forma de donaci&#243;n en el momento actual&#46; A ello se ha unido el uso cada vez m&#225;s frecuente de la PAN-ECMO&#44; ganando protagonismo hasta utilizarse en m&#225;s del 50&#37; de los donantes&#46;</p><p id="par0240" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La t&#233;cnica requiere una cuidadosa canulaci&#243;n del donante&#44; antes o despu&#233;s de su fallecimiento&#44; dependiendo de los diferentes protocolos utilizados&#44; y un conocimiento profundo de las t&#233;cnicas de perfusi&#243;n con ECMO&#46;</p><p id="par0245" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Asegurar la correcta oclusi&#243;n de la aorta tor&#225;cica para evitar la reperfusi&#243;n cerebral ha sido motivo de preocupaci&#243;n y una exigencia tanto de tipo t&#233;cnico como &#233;tico&#46;</p><p id="par0250" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Con la PAN-ECMO se revierte parcialmente el da&#241;o ocasionado por el insulto isqu&#233;mico desde la fase ag&#243;nica hasta la declaraci&#243;n de exitus&#44; representando una importante mejora de cara a la obtenci&#243;n de &#243;rganos abdominales&#44; muy especialmente del h&#237;gado&#44; en el que se ha reducido la incidencia de colangiopat&#237;a isqu&#233;mica&#46; Esta t&#233;cnica no es incompatible con la extracci&#243;n simult&#225;nea de pulmones&#44; a pesar de que para estos se emplea la CSR con hipotermia&#46;</p><p id="par0255" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Aunque no est&#225; disponible en muchos hospitales&#44; la puesta en marcha de equipos m&#243;viles de ECMO ha favorecido la extensi&#243;n de su uso a hospitales carentes de esta tecnolog&#237;a&#46;</p><p id="par0260" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por &#250;ltimo&#44; aunque el coraz&#243;n no se consider&#243; inicialmente un &#243;rgano trasplantable debido al insulto isqu&#233;mico sufrido tras la PCR&#44; las recientes experiencias australianas y brit&#225;nicas han puesto de manifiesto que el trasplante de coraz&#243;n de DAC es posible&#44; abriendo un importante campo de mejora a la hora de incrementar el n&#250;mero de corazones para trasplante&#46;</p></span><span id="sec0060" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Conflicto de intereses</span><p id="par0265" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:15 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres1640790"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0005"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1462856"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres1640789"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0010"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1462855"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:3 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "T&#233;cnica de perfusi&#243;n abdominal normot&#233;rmica en la donaci&#243;n en asistolia controlada"
          "secciones" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0015"
              "titulo" => "Canulaci&#243;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "Retirada del soporte vital"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "Perfusi&#243;n abdominal normot&#233;rmica"
            ]
          ]
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0030"
          "titulo" => "Contribuci&#243;n de la perfusi&#243;n abdominal normot&#233;rmica a la donaci&#243;n de &#243;rganos abdominales"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0035"
          "titulo" => "&#191;Es posible la extracci&#243;n pulmonar en el donante con perfusi&#243;n abdominal normot&#233;rmica&#63;"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0040"
          "titulo" => "Papel de los equipos m&#243;viles de oxigenaci&#243;n por membrana extracorp&#243;rea en la promoci&#243;n y manejo del donante en asistolia controlada"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0045"
          "titulo" => "Aspectos &#233;ticos de la perfusi&#243;n abdominal normot&#233;rmica"
        ]
        10 => array:2 [
          "identificador" => "sec0050"
          "titulo" => "El futuro de la perfusi&#243;n normot&#233;rmica&#58; la donaci&#243;n cardiaca"
        ]
        11 => array:2 [
          "identificador" => "sec0055"
          "titulo" => "Conclusiones"
        ]
        12 => array:2 [
          "identificador" => "sec0060"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        13 => array:2 [
          "identificador" => "xack579303"
          "titulo" => "Agradecimientos"
        ]
        14 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2019-12-15"
    "fechaAceptado" => "2020-01-31"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec1462856"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Donaci&#243;n en asistolia controlada"
            1 => "Perfusi&#243;n abdominal normot&#233;rmica"
            2 => "Oxigenaci&#243;n de membrana extracorporea"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec1462855"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Donation after controlled cardiac death"
            1 => "Normothermic abdominal perfusion"
            2 => "Extracorporeal membrane oxigenation"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Espa&#241;a se ha convertido en uno de los pa&#237;ses m&#225;s activos en donaci&#243;n en asistolia controlada incorporando la perfusi&#243;n abdominal normot&#233;rmica con ECMO en m&#225;s del 50&#37; de los donantes&#44; a lo que ha contribuido la creaci&#243;n de equipos m&#243;viles para apoyo a hospitales carentes de esta tecnolog&#237;a&#46; El proceso de donaci&#243;n debe ser respetuoso con los deseos y valores del paciente y sus familiares&#44; especialmente si hay manipulaci&#243;n <span class="elsevierStyleItalic">pre mortem</span>&#44; y debe asimismo garantizar la ausencia de flujo cerebral&#46; El h&#237;gado es el &#243;rgano m&#225;s beneficiado al reducirse las complicaciones biliares&#44; as&#237; como la p&#233;rdida de injertos&#46; En el trasplante renal podr&#237;a contribuir a reducir la incidencia de retraso en la funci&#243;n inicial del injerto&#59; adem&#225;s&#44; el procedimiento es compatible con la cirug&#237;a s&#250;per r&#225;pida en hipotermia cuando tambi&#233;n hay donaci&#243;n pulmonar&#46; El futuro pasa por la consolidaci&#243;n de la donaci&#243;n card&#237;aca al extender la perfusi&#243;n normot&#233;rmica a la cavidad tor&#225;cica&#46;</p></span>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Spain has become one of the most active countries in donation after controlled cardiac death&#44; using normothermic abdominal perfusion with ECMO in more than 50&#37; of all donors - a situation contributed to by the creation of mobile teams to support hospitals lacking this technology&#46; The donation process must be respectful of the wishes and values of the patients and their relatives&#44; especially if there is <span class="elsevierStyleItalic">pre mortem</span> manipulation&#44; and the absence of cerebral perfusion should be guaranteed&#46; The liver is the most benefited organ by reducing biliary complications as well as the loss of grafts&#46; In renal transplantation&#44; the technique could contribute to reduce the incidence of delayed graft function&#46; In addition&#44; the procedure is compatible with surgical rapid recovery in hypothermia when there is also lung donation&#46; The future lies in the consolidation of cardiac donation by extending normothermic perfusion to the thoracic cavity&#46;</p></span>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:6 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1364
            "Ancho" => 2503
            "Tamanyo" => 145499
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Donantes en asistolia controlada por mill&#243;n de poblaci&#243;n a nivel internacional en 2018&#46;</p> <p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Donantes en asistolia controlada por mill&#243;n de poblaci&#243;n &#40;pmp&#41; reportados al Observatorio Global de Donaci&#243;n y Trasplante&#46; Entre par&#233;ntesis el n&#250;mero absoluto de donantes en asistolia controlada&#46;</p> <p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fuente&#58; Observatorio Global de Donaci&#243;n y Trasplante &#40;<span class="elsevierStyleInterRef" id="intr0005" href="http://www.transplant-observatory.org/">http&#58;&#47;&#47;www&#46;transplant-observatory&#46;org&#47;</span>&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1570
            "Ancho" => 2995
            "Tamanyo" => 215763
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Evoluci&#243;n de la donaci&#243;n en asistolia en Espa&#241;a&#46;</p> <p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Evoluci&#243;n de la donaci&#243;n en asistolia en Espa&#241;a en n&#250;mero absoluto y tasa por mill&#243;n de poblaci&#243;n &#40;pmp&#41;&#46;</p> <p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Maastricht tipo <span class="elsevierStyleSmallCaps">ii</span>&#58; fallecimiento tras parada cardiorrespiratoria reanimada sin &#233;xito&#59; Maastricht tipo <span class="elsevierStyleSmallCaps">iii</span>&#58; fallecimiento tras adecuaci&#243;n del tratamiento de soporte vital&#59; Maastricht tipo <span class="elsevierStyleSmallCaps">iv</span>&#58; parada cardiorrespiratoria tras fallecimiento en muerte encef&#225;lica&#46;</p> <p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fuente&#58; Organizaci&#243;n Nacional de Trasplantes&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1204
            "Ancho" => 2156
            "Tamanyo" => 145426
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Evoluci&#243;n de las diferentes t&#233;cnicas de preservaci&#243;n <span class="elsevierStyleItalic">in situ</span> y extracci&#243;n en la donaci&#243;n en asistolia controlada en Espa&#241;a&#46;</p> <p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">T&#233;cnicas de preservaci&#243;n <span class="elsevierStyleItalic">in situ</span>-extracci&#243;n en donaci&#243;n en asistolia controlada en Espa&#241;a&#44; en porcentajes y en n&#250;meros absolutos a lo largo de los a&#241;os&#46;</p> <p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">CSR&#58; cirug&#237;a s&#250;per-r&#225;pida&#59; DB&#58; doble bal&#243;n&#59; PAH&#58; perfusi&#243;n abdominal hipot&#233;rmica&#59; PAN&#58; perfusi&#243;n abdominal normot&#233;rmica&#46;</p> <p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fuente&#58; Organizaci&#243;n Nacional de Trasplantes&#46;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "fig0020"
        "etiqueta" => "Figura 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr4.jpeg"
            "Alto" => 1331
            "Ancho" => 1693
            "Tamanyo" => 104478
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Esquema del circuito de ECMO y del procedimiento de exanguinaci&#243;n en la donaci&#243;n en asistolia controlada&#46;</p> <p id="spar0075" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Circuito de ECMO sin &#40;A&#41; o con &#40;B&#41; reservorio&#44; bomba de perfusi&#243;n&#44; oxigenador&#44; fuente de ox&#237;geno y calentador&#46; Al terminar la PAN-ECMO se pinzan las c&#225;nulas arterial y venosa y se perfunde l&#237;quido fr&#237;o de preservaci&#243;n por la c&#225;nula arterial&#44; y se usa la venosa para la exanguinaci&#243;n&#46;</p>"
        ]
      ]
      4 => array:7 [
        "identificador" => "fig0025"
        "etiqueta" => "Figura 5"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr5.jpeg"
            "Alto" => 1558
            "Ancho" => 2083
            "Tamanyo" => 315723
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0080" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Canulaci&#243;n del donante y monitorizaci&#243;n para la PAN-ECMO&#46;</p> <p id="spar0085" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se canaliza la arteria radial izquierda&#44; c&#225;nulas arterial y venosa femorales y cat&#233;ter de oclusi&#243;n que se coloca al nivel de la aorta tor&#225;cica&#46; Tras el exitus se llena el bal&#243;n de oclusi&#243;n y al iniciar la perfusi&#243;n con ECMO se observa la subida progresiva de presi&#243;n no puls&#225;til al nivel femoral y ausencia de presi&#243;n al nivel radial&#44; lo que confirma la correcta oclusi&#243;n de la aorta&#46; Si hay extracci&#243;n pulmonar se inicia esta siguiendo los pasos que se indican a la izquierda de la figura&#46;</p>"
        ]
      ]
      5 => array:7 [
        "identificador" => "fig0030"
        "etiqueta" => "Figura 6"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr6.jpeg"
            "Alto" => 1373
            "Ancho" => 2505
            "Tamanyo" => 129890
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0090" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Efectividad del uso de la PAN-ECMO en el proceso de donaci&#243;n en asistolia controlada en Espa&#241;a&#46;</p> <p id="spar0095" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Efectividad de la donaci&#243;n con el uso de la PAN-ECMO&#46; Esta se ha incrementado a&#241;o tras a&#241;o hasta utilizarse en el 52&#37; de todos los donantes en asistolia controlada en 2018&#46; Coincidiendo con ello&#44; el n&#250;mero de &#243;rganos extra&#237;dos e implantados ha ido aumentando&#46;</p> <p id="spar0100" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">ORG EXT&#58; n&#250;mero de &#243;rganos extra&#237;dos por donante&#59; ORG IMPL&#58; n&#250;mero de &#243;rganos implantados por donante&#59; &#37;PAN&#58; porcentaje de utilizaci&#243;n de la perfusi&#243;n abdominal normot&#233;rmica sobre el total de donantes en asistolia controlada&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:59 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0300"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Donation after circulatory death and its expansion in Spain"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "E&#46; Mi&#241;ambres"
                            1 => "J&#46;J&#46; Rubio"
                            2 => "E&#46; Coll"
                            3 => "B&#46; Dom&#237;nguez-Gil"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/MOT.0000000000000480"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Curr Opin Organ Transplant"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "120"
                        "paginaFinal" => "129"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29120882"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0305"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Recomendaciones de tratamiento al final de la vida del paciente cr&#237;tico"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;L&#46; Monz&#243;n Mar&#237;n"
                            1 => "I&#46; Saralegui Reta"
                            2 => "I&#46; Abizanda"
                            3 => "R&#46; Campos"
                            4 => "L&#46; Cabr&#233; Pericas"
                            5 => "S&#46; Iribarren Diarasarri"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/s0210-5691(08)70922-7"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med Intensiva"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "121"
                        "paginaFinal" => "133"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18381017"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0310"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "&#8220;Do not do&#8221; recommendations of the working groups of the Spanish Society of Intensive and Critical Care Medicine and Coronary Units &#40;SEMICYUC&#41; for the management of critically ill patients"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "F&#46;J&#46; Gonz&#225;lez de Molina Ortiz"
                            1 => "F&#46; Gordo Vidal"
                            2 => "A&#46; Estella Garc&#237;a"
                            3 => "P&#46; Morrondo Valdeolmillos"
                            4 => "J&#46;F&#46; Fern&#225;ndez Ortega"
                            5 => "J&#46; Caballero L&#243;pez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.medin.2018.04.001"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med Intensiva"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "425"
                        "paginaFinal" => "443"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29789183"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0315"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Real Decreto 1723&#47;2012&#44; de 28 de Dic&#44; por el que se regulan las actividades de obtenci&#243;n&#44; utilizaci&#243;n cl&#237;nica y coordinaci&#243;n territorial de los &#243;rganos humanos destinados al trasplante y se establecen requisitos de calidad y seguridad &#91;consultado 1 Dic 2019&#93;&#46; Disponible en&#58; https&#58;&#47;&#47;www&#46;boe&#46;es&#47;buscar&#47;doc&#46;php&#63;id&#61;BOE-A-2012-15715"
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0320"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Matesanz Acedos R&#44; Coll Torres E&#44; Dom&#237;nguez-Gil Gonz&#225;lez B&#44; Perojo Vega L&#46; Donaci&#243;n en asistolia en Espa&#241;a&#58; situaci&#243;n actual y recomendaciones &#40;documento de consenso nacional 2012&#41;&#46; Organ Nac Traspl&#46; 2012&#59;204 &#91;consultado 1 Dic 2019&#93;&#46; Disponible en&#58; http&#58;&#47;&#47;www&#46;ont&#46;es&#47;infesp&#47;DocumentosDeConsenso&#47;DONACI&#211;N EN ASISTOLIA EN ESPA&#209;A&#46; SITUACI&#211;N ACTUAL Y RECOMENDACIONES&#46;pdf"
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0325"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "International figures on donation and transplantation 2018&#46; Newsletter Transplant&#46; 2019 &#91;consultado 1 Dic 2019&#93;&#46; Disponible en&#58; http&#58;&#47;&#47;www&#46;ont&#46;es&#47;publicaciones&#47;Paginas&#47;Publicaciones&#46;aspx"
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0330"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Memoria de actividad de Donaci&#243;n y Trasplante 2018 &#91;consultado 1 Dic 2019&#93;&#46; Disponible en&#58; <a target="_blank" href="http://www.ont.es/infesp/Paginas/Memorias.aspx">http&#58;&#47;&#47;www&#46;ont&#46;es&#47;infesp&#47;Paginas&#47;Memorias&#46;aspx</a>"
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0335"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Donation after circulatory death today&#58; an updated overview of the European landscape"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Lomero"
                            1 => "D&#46; Gardiner"
                            2 => "E&#46; Coll"
                            3 => "B&#46; Haase-Kromwijk"
                            4 => "F&#46; Procaccio"
                            5 => "F&#46; Immer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/tri.13506"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Transpl Int"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "76"
                        "paginaFinal" => "88"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31482628"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0340"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Donation after cardiac death&#58; A 29-year experience"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Bellingham"
                            1 => "C&#46; Santhanakrishnan"
                            2 => "N&#46; Neidlinger"
                            3 => "P&#46; Wai"
                            4 => "J&#46; Kim"
                            5 => "S&#46; Niederhaus"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Surgery &#91;Internet&#93;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "150"
                        "paginaInicial" => "692"
                        "paginaFinal" => "702"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0345"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Donation after circulatory determination of death&#58; The university of michigan experience with extracorporeal support"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Rojas-Pe&#241;a"
                            1 => "L&#46;E&#46; Sall"
                            2 => "M&#46;T&#46; Gravel"
                            3 => "E&#46;G&#46; Cooley"
                            4 => "S&#46;J&#46; Pelletier"
                            5 => "R&#46;H&#46; Bartlett"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/TP.0000000000000070"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Transplantation"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "98"
                        "paginaInicial" => "328"
                        "paginaFinal" => "334"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24825520"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0350"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Venoarterial extracorporeal membrane oxygenation for cardiogenic shock and cardiac arrest"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "P&#46; Rao"
                            1 => "Z&#46; Khalpey"
                            2 => "R&#46; Smith"
                            3 => "D&#46; Burkhoff"
                            4 => "R&#46;D&#46; Kociol"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/CIRCHEARTFAILURE.118.004905"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Circ Heart Fail"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "e004905"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30354364"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0355"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Vascular complications in patients undergoing femoral cannulation for extracorporeal membrane oxygenation support"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46; Bisdas"
                            1 => "G&#46; Beutel"
                            2 => "G&#46; Warnecke"
                            3 => "M&#46;M&#46; Hoeper"
                            4 => "C&#46; Kuehn"
                            5 => "A&#46; Haverich"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.athoracsur.2011.02.018"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Thorac Surg"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "92"
                        "paginaInicial" => "626"
                        "paginaFinal" => "631"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21550582"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0360"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Percutaneous cannulation for extracorporeal membrane oxygenation by intensivists&#58; A retrospective single-institution case series"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "S&#46;A&#46; Conrad"
                            1 => "L&#46;R&#46; Grier"
                            2 => "L&#46;K&#46; Scott"
                            3 => "R&#46; Green"
                            4 => "M&#46; Jordan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/CCM.0000000000000883"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Crit Care Med"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "1010"
                        "paginaFinal" => "1015"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25746749"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0365"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ethical issues in the use of extracorporeal membrane oxygenation in controlled donation after circulatory determination of death"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46;L&#46; Dalle Ave"
                            1 => "D&#46;M&#46; Shaw"
                            2 => "J&#46;L&#46; Bernat"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/ajt.13792"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Transplant"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "2293"
                        "paginaFinal" => "2299"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26999771"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0370"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Validation of a new proposal to avoid donor resuscitation in controlled donation after circulatory death with normothermic regional perfusion"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Perez-Villares"
                            1 => "J&#46;J&#46; Rubio"
                            2 => "F&#46; del R&#237;o"
                            3 => "E&#46; Mi&#241;ambres"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.resuscitation.2017.05.030"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Resuscitation"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "117"
                        "paginaInicial" => "46"
                        "paginaFinal" => "49"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28591558"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0375"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "In situ normothermic regional perfusion for controlled donation after circulatory death - The United Kingdom experience"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46;C&#46; Oniscu"
                            1 => "L&#46;V&#46; Randle"
                            2 => "P&#46; Muiesan"
                            3 => "A&#46;J&#46; Butler"
                            4 => "I&#46;S&#46; Currie"
                            5 => "M&#46;T&#46;P&#46;R&#46; Perera"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/ajt.12927"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Transplant"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "2846"
                        "paginaFinal" => "2854"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25283987"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0380"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Normothermic regional perfusion vs&#46; super-rapid recovery in controlled donation after circulatory death liver transplantation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46;J&#46; Hessheimer"
                            1 => "E&#46; Coll"
                            2 => "F&#46; Torres"
                            3 => "P&#46; Ru&#237;z"
                            4 => "M&#46; Gastaca"
                            5 => "J&#46;I&#46; Rivas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jhep.2018.12.013"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Hepatol"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "70"
                        "paginaInicial" => "658"
                        "paginaFinal" => "665"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30582980"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0385"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Protocolo nacional de donaci&#243;n y trasplante hep&#225;tico en donaci&#243;n en asistolia controlada&#46; Agosto 2015 &#91;consultado 1 Dic 2019&#93;&#46; Disponible en&#58; http&#58;&#47;&#47;www&#46;ont&#46;es&#47;infesp&#47;DocumentosDeConsenso&#47;PROTOCOLO NACIONAL DE DONACION Y TRASPLANTE HEP&#225;TICO EN DONACION EN ASISTOLIA CONTROLADA&#95;Agosto 2015&#95;FINAL&#46;pdf"
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0390"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Improving the outcomes of organs obtained from controlled donation after circulatory death donors using abdominal normothermic regional perfusion"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46; Mi&#241;ambres"
                            1 => "B&#46; Suberviola"
                            2 => "B&#46; Dominguez-Gil"
                            3 => "E&#46; Rodrigo"
                            4 => "J&#46;C&#46; Ruiz-San Millan"
                            5 => "J&#46;C&#46; Rodr&#237;guez-San Juan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Am J Transplant"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "2165"
                        "paginaFinal" => "2172"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0395"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Preservaci&#243;n de &#243;rganos"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;L&#46; Escalante Cobo"
                            1 => "F&#46; del R&#237;o Gallegos"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0210-5691(09)72196-5"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med Intensiva&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "282"
                        "paginaFinal" => "292"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19811970"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0400"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Kidney donation after circulatory death &#40;DCD&#41;&#58; State of the art"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46;M&#46; Summers"
                            1 => "C&#46;J&#46;E&#46; Watson"
                            2 => "G&#46;J&#46; Pettigrew"
                            3 => "R&#46;J&#46; Johnson"
                            4 => "D&#46; Collett"
                            5 => "J&#46;M&#46; Neuberger"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/ki.2015.88"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Kidney Int&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "88"
                        "paginaInicial" => "241"
                        "paginaFinal" => "249"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25786101"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0405"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Donation after cardio-circulatory death liver transplantation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "H&#46; Le Dinh"
                            1 => "A&#46; de Roover"
                            2 => "A&#46; Kaba"
                            3 => "S&#46; Lauwick"
                            4 => "J&#46; Joris"
                            5 => "J&#46; Delwaide"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3748/wjg.v18.i33.4491"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "World J Gastroenterol"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "4491"
                        "paginaFinal" => "4506"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22969222"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0410"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Aetiology and risk factors of ischaemic cholangiopathy after liver transplantation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46;M&#46; Mourad"
                            1 => "A&#46; Algarni"
                            2 => "C&#46; Liossis"
                            3 => "S&#46;R&#46; Bramhall"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "World J Gastroenterol"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "6159"
                        "paginaFinal" => "6169"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0415"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Events in procurement as risk factors for ischemic cholangiopathy in liver transplantation using donation after cardiac death donors"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46;B&#46; Taner"
                            1 => "I&#46;G&#46; Bulatao"
                            2 => "D&#46;L&#46; Willingham"
                            3 => "D&#46;K&#46; Perry"
                            4 => "L&#46; Sibulesky"
                            5 => "J&#46; Aranda-Michel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Liver Transplant"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "101"
                        "paginaFinal" => "112"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0420"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Liver transplantation using donation after cardiac death donors"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46; Monbaliu"
                            1 => "J&#46; Pirenne"
                            2 => "D&#46; Talbot"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jhep.2011.07.004"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Hepatol"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "56"
                        "paginaInicial" => "474"
                        "paginaFinal" => "485"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21782762"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0425"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The effect of normothermic recirculation is mediated by ischemic preconditioning in NHBD liver transplantation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Net"
                            1 => "R&#46; Valero"
                            2 => "R&#46; Almenara"
                            3 => "P&#46; Barros"
                            4 => "L&#46; Capdevila"
                            5 => "M&#46;A&#46; L&#243;pez-Boado"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1600-6143.2005.01052.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Transplant"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "2385"
                        "paginaFinal" => "2392"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16162186"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib0430"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Newsletter Transplant&#46; International figures on donation and transplantation produced by The Council of Europe European Committee&#46; 2015&#59; 20 &#91;consultado 1 Dic 2019&#93;&#46;Disponible en&#58; https&#58;&#47;&#47;www&#46;edqm&#46;eu&#47;sites&#47;default&#47;files&#47;newsletter&#95;transplant&#95;2015&#46;pdf"
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib0435"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Normothermic perfusion and outcomes after liver transplantation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46;J&#46; Hessheimer"
                            1 => "F&#46; Riquelme"
                            2 => "Y&#46; Fundora-Su&#225;rez"
                            3 => "R&#46; Garc&#237;a P&#233;rez"
                            4 => "C&#46; Fondevila"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Transplant Rev"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "200"
                        "paginaFinal" => "208"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib0440"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "In situ normothermic perfusion of livers in controlled circulatory death donation may prevent ischemic cholangiopathy and improve graft survival"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46;J&#46;E&#46; Watson"
                            1 => "F&#46; Hunt"
                            2 => "S&#46; Messer"
                            3 => "I&#46; Currie"
                            4 => "S&#46; Large"
                            5 => "A&#46; Sutherland"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/ajt.15241"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Transplant"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "1745"
                        "paginaFinal" => "1758"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30589499"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib0445"
              "etiqueta" => "30"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Favorable outcomes after liver transplantation with normothermic regional perfusion from donors after circulatory death&#58; A single-center experience"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46; Ruiz"
                            1 => "M&#46; Gastaca"
                            2 => "F&#46;J&#46; Bustamante"
                            3 => "A&#46; Ventoso"
                            4 => "I&#46; Palomares"
                            5 => "M&#46; Prieto"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/TP.0000000000002391"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Transplantation"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "103"
                        "paginaInicial" => "938"
                        "paginaFinal" => "943"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30063694"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            30 => array:3 [
              "identificador" => "bib0450"
              "etiqueta" => "31"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Kidney damage during organ recovery in donation after circulatory death donors&#58; Data from UK National Transplant Database"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "F&#46; Ausania"
                            1 => "S&#46;A&#46; White"
                            2 => "P&#46; Pocock"
                            3 => "D&#46;M&#46; Manas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1600-6143.2011.03882.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Transplant"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "932"
                        "paginaFinal" => "936"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22225959"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            31 => array:3 [
              "identificador" => "bib0455"
              "etiqueta" => "32"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lessons learned from a single center&#39;s experience with 134 donation after cardiac death donor kidney transplants"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46;C&#46; Farney"
                            1 => "M&#46;H&#46; Hines"
                            2 => "S&#46; Al-Geizawi"
                            3 => "J&#46; Rogers"
                            4 => "R&#46;J&#46; Stratta"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jamcollsurg.2010.12.033"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Coll Surg"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "212"
                        "paginaInicial" => "440"
                        "paginaFinal" => "451"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21463765"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            32 => array:3 [
              "identificador" => "bib0460"
              "etiqueta" => "33"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Outcomes from pancreatic transplantation in donation after cardiac death&#58; A systematic review and meta-analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Shahrestani"
                            1 => "A&#46;C&#46; Webster"
                            2 => "V&#46;W&#46;T&#46; Lam"
                            3 => "L&#46; Yuen"
                            4 => "B&#46; Ryan"
                            5 => "H&#46;C&#46;C&#46; Pleass"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/TP.0000000000001084"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Transplantation"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "101"
                        "paginaInicial" => "122"
                        "paginaFinal" => "130"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26950713"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            33 => array:3 [
              "identificador" => "bib0465"
              "etiqueta" => "34"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Simultaneous pancreas-kidney transplant from donors after brain death vs donors after circulatory death&#58; A single-center follow-up study over 3 decades"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Romano"
                            1 => "K&#46; Alsabeah"
                            2 => "H&#46; Wilczek"
                            3 => "G&#46; S&#246;derdahl"
                            4 => "J&#46; Nordstr&#246;m"
                            5 => "J&#46; Sandberg"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.transproceed.2019.01.050"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Transplant Proc"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "51"
                        "paginaInicial" => "845"
                        "paginaFinal" => "851"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30979474"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            34 => array:3 [
              "identificador" => "bib0470"
              "etiqueta" => "35"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "International Society for heart and lung transplantation donation after circulatory death registry report"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Cypel"
                            1 => "B&#46; Levvey"
                            2 => "D&#46; van Raemdonck"
                            3 => "M&#46; Erasmus"
                            4 => "J&#46; Dark"
                            5 => "R&#46; Love"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Hear Lung Transplant"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "1278"
                        "paginaFinal" => "1282"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            35 => array:3 [
              "identificador" => "bib0475"
              "etiqueta" => "36"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A multicenter study on long-term outcomes after lung transplantation comparing donation after circulatory death and donation after brain death"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "V&#46; Van Suylen"
                            1 => "B&#46; Luijk"
                            2 => "R&#46;A&#46;S&#46; Hoek"
                            3 => "E&#46;A&#46; van de Graaf"
                            4 => "E&#46;A&#46; Verschuuren"
                            5 => "C&#46; van de Wauwer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/ajt.14339"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Transplant"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "2679"
                        "paginaFinal" => "2686"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28470870"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            36 => array:3 [
              "identificador" => "bib0480"
              "etiqueta" => "37"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Datos ONT 2018 &#91;consultado 1 Dic 2019&#93;&#46; Disponible en&#58; http&#58;&#47;&#47;www&#46;ont&#46;es&#47;infesp&#47;Memorias&#47;Actividad&#37;20de&#37;20Donaci&#37;C3&#37;B3n&#37;20y&#37;20Trasplante&#37;20Pulmonar&#46;pdf"
                ]
              ]
            ]
            37 => array:3 [
              "identificador" => "bib0485"
              "etiqueta" => "38"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dual temperature multi-organ recovery from a Maastricht category III donor after circulatory death"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46;C&#46; Oniscu"
                            1 => "A&#46; Siddique"
                            2 => "J&#46; Dark"
                            3 => "D&#46; Chambers"
                            4 => "C&#46; Merry"
                            5 => "A&#46;R&#46; Glanville"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/ajt.12808"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Transplant"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "2181"
                        "paginaFinal" => "2186"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25056864"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            38 => array:3 [
              "identificador" => "bib0490"
              "etiqueta" => "39"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Combined lung and liver procurement in controlled donation after circulatory death using normothermic abdominal perfusion Initial experience in two Spanish centers"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46; Mi&#241;ambres"
                            1 => "P&#46; Ruiz"
                            2 => "M&#46;A&#46; Ballesteros"
                            3 => "C&#46; &#193;lvarez"
                            4 => "J&#46;M&#46; Cifri&#225;n"
                            5 => "L&#46; Atutxa"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/ajt.15520"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Transplant"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "231"
                        "paginaFinal" => "240"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31265753"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            39 => array:3 [
              "identificador" => "bib0495"
              "etiqueta" => "40"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical lung transplantation from uncontrolled nonheart-beating donors revisited"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46; Gomez-de-Antonio"
                            1 => "J&#46;L&#46; Campo-Caaveral"
                            2 => "S&#46; Crowley"
                            3 => "D&#46; Valdivia"
                            4 => "M&#46; Cordoba"
                            5 => "J&#46; Moradiellos"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Hear Lung Transplant"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "349"
                        "paginaFinal" => "353"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            40 => array:3 [
              "identificador" => "bib0500"
              "etiqueta" => "41"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Excellent long-term outcome with lungs obtained from uncontrolled donation after circulatory death"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46; Suberviola"
                            1 => "R&#46; Mons"
                            2 => "M&#46;A&#46; Ballesteros"
                            3 => "V&#46; Mora"
                            4 => "M&#46; Delgado"
                            5 => "S&#46; Naranjo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/ajt.15237"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Transplant"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "1195"
                        "paginaFinal" => "1201"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30582287"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            41 => array:3 [
              "identificador" => "bib0505"
              "etiqueta" => "42"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "&#8220;Non-Touch&#8221; vena cava technique as an improvement in combined lung and liver procurement in controlled donation after circulatory death"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Caralt"
                            1 => "I&#46; Bello"
                            2 => "A&#46; Sandiumenge"
                            3 => "C&#46; Dopazo"
                            4 => "E&#46; Pando"
                            5 => "J&#46;A&#46; Molino"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.transproceed.2018.02.216"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Transplant Proc"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "51"
                        "paginaInicial" => "9"
                        "paginaFinal" => "11"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30655141"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            42 => array:3 [
              "identificador" => "bib0510"
              "etiqueta" => "43"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "ELSO&#46; Extracorporeal Life Support Organization &#40;ELSO&#41; guidelines for adult cardiac failure&#46; ELSO Guidel&#46; 2013&#59;&#40;December&#41;&#58;1-5 &#91;consultado 1 Dic 2019&#93;&#46; Disponible en&#58; https&#58;&#47;&#47;www&#46;elso&#46;org&#47;Portals&#47;0&#47;ELSO&#37;20Guidelines&#37;20General&#37;20All&#37;20ECLS&#37;20Version&#37;201&#95;4&#46;pdf"
                ]
              ]
            ]
            43 => array:3 [
              "identificador" => "bib0515"
              "etiqueta" => "44"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Empleo de ECMO en UCI Recomendaciones de la Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Intensiva Cr&#237;tica y Unidades Coronarias"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46; Fern&#225;ndez-Mond&#233;jar"
                            1 => "M&#46;P&#46; Fuset-Cabanes"
                            2 => "T&#46; Grau-Carmona"
                            3 => "M&#46; L&#243;pez-S&#225;nchez"
                            4 => "&#211;&#46; Pe&#241;uelas"
                            5 => "J&#46;L&#46; P&#233;rez-Vela"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.medin.2018.09.017"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med Intensiva"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "108"
                        "paginaFinal" => "120"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30482406"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            44 => array:3 [
              "identificador" => "bib0520"
              "etiqueta" => "45"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mobile ECMO team for controlled donation after circulatory death"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;M&#46; P&#233;rez-Villares"
                            1 => "R&#46; Lara-Rosales"
                            2 => "A&#46; Fern&#225;ndez-Carmona"
                            3 => "P&#46; Fuentes-Garcia"
                            4 => "M&#46; Burgos-Fuentes"
                            5 => "B&#46; Baquedano-Fern&#225;ndez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/ajt.14656"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Transplant"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "1293"
                        "paginaFinal" => "1294"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29316269"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            45 => array:3 [
              "identificador" => "bib0525"
              "etiqueta" => "46"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Proyecto de promoci&#243;n de la donaci&#243;n en asistolia controlada en la comunidad de Madrid&#46; Creaci&#243;n de equipos m&#243;viles de perfusi&#243;n abdominal normot&#233;rmica con ECMO &#91;consultado 1 Dic 2019&#93;&#46;Disponible en&#58; <a target="_blank" href="https://asistoliamadrid.simulacionymedicina.es/wp-content/uploads/2016/10/Protocolo-de-PAN-ECMO.pdf">https&#58;&#47;&#47;asistoliamadrid&#46;simulacionymedicina&#46;es&#47;wp-content&#47;uploads&#47;2016&#47;10&#47;Protocolo-de-PAN-ECMO&#46;pdf</a>"
                ]
              ]
            ]
            46 => array:3 [
              "identificador" => "bib0530"
              "etiqueta" => "47"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Interhospital transfers of a mobile team for organ preservation with extracorporeal membrane oxygenation in controlled donors after circulatory death"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;M&#46; P&#233;rez-Villares"
                            1 => "R&#46; Lara-Rosales"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.medin.2017.02.010"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med Intensiva"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "131"
                        "paginaFinal" => "133"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28434853"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            47 => array:3 [
              "identificador" => "bib0535"
              "etiqueta" => "48"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Criterios &#233;ticos para las decisiones sanitarias al final de la vida de personas incapaces"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "I&#46;M&#46;B&#46; Cantalejo"
                            1 => "P&#46;S&#46; Lorda"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Salud Publica"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "80"
                        "paginaInicial" => "303"
                        "paginaFinal" => "315"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16913607"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            48 => array:3 [
              "identificador" => "bib0540"
              "etiqueta" => "49"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pediatric heart transplantation after declaration of cardiocirculatory death"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;M&#46; Boucek"
                            1 => "C&#46; Mashburn"
                            2 => "S&#46;M&#46; Dunn"
                            3 => "R&#46; Frizell"
                            4 => "L&#46; Edwards"
                            5 => "B&#46; Pietra"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa0800660"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "359"
                        "paginaInicial" => "709"
                        "paginaFinal" => "714"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18703473"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            49 => array:3 [
              "identificador" => "bib0545"
              "etiqueta" => "50"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cardiac recovery in a human non-heart-beating donor after extracorporeal perfusion&#58; Source for human heart donation&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Ali"
                            1 => "P&#46; White"
                            2 => "K&#46; Dhital"
                            3 => "M&#46; Ryan"
                            4 => "S&#46; Tsui"
                            5 => "S&#46; Large"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Hear Lung Transplant"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "290"
                        "paginaFinal" => "293"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            50 => array:3 [
              "identificador" => "bib0550"
              "etiqueta" => "51"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Adult heart transplantation with distant procurement and ex-vivo preservation of donor hearts after circulatory death&#58; A case series"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46;K&#46; Dhital"
                            1 => "A&#46; Iyer"
                            2 => "M&#46; Connellan"
                            3 => "H&#46;C&#46; Chew"
                            4 => "L&#46; Gao"
                            5 => "A&#46; Doyle"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(15)60038-1"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "385"
                        "paginaInicial" => "2585"
                        "paginaFinal" => "2591"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25888085"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            51 => array:3 [
              "identificador" => "bib0555"
              "etiqueta" => "52"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Outcomes of donation after circulatory death heart transplantation in Australia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "H&#46;C&#46; Chew"
                            1 => "A&#46; Iyer"
                            2 => "M&#46; Connellan"
                            3 => "S&#46; Scheuer"
                            4 => "J&#46; Villanueva"
                            5 => "L&#46; Gao"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jacc.2018.12.067"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Coll Cardiol"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "73"
                        "paginaInicial" => "1447"
                        "paginaFinal" => "1459"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30922476"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            52 => array:3 [
              "identificador" => "bib0560"
              "etiqueta" => "53"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Outcome after heart transplantation from donation after circulatory-determined death donors"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Messer"
                            1 => "A&#46; Page"
                            2 => "R&#46; Axell"
                            3 => "M&#46; Berman"
                            4 => "J&#46; Hern&#225;ndez-S&#225;nchez"
                            5 => "S&#46; Colah"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Hear Lung Transplant"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "36"
                        "paginaInicial" => "1311"
                        "paginaFinal" => "1318"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            53 => array:3 [
              "identificador" => "bib0565"
              "etiqueta" => "54"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Heart transplantation after donor circulatory death in patients bridged to transplant with implantable left ventricular assist devices"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46; Garc&#237;a S&#225;ez"
                            1 => "C&#46;T&#46; Bowles"
                            2 => "P&#46;N&#46; Mohite"
                            3 => "B&#46; Zych"
                            4 => "O&#46; Maunz"
                            5 => "A&#46;F&#46; Popov"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Hear Lung Transplant"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "1255"
                        "paginaFinal" => "1260"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            54 => array:3 [
              "identificador" => "bib0570"
              "etiqueta" => "55"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Establishing a heart transplant programme using donation after circulatory-determined death donors&#58; A United Kingdom based single-centre experience"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "V&#46; Mehta"
                            1 => "M&#46; Taylor"
                            2 => "J&#46; Hasan"
                            3 => "I&#46; Dimarakis"
                            4 => "J&#46; Barnard"
                            5 => "P&#46; Callan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/icvts/ivz121"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Interact Cardiovasc Thorac Surg"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "422"
                        "paginaFinal" => "429"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31098641"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            55 => array:3 [
              "identificador" => "bib0575"
              "etiqueta" => "56"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Functional assessment and transplantation of the donor heart after circulatory death"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46;J&#46; Messer"
                            1 => "R&#46;G&#46; Axell"
                            2 => "S&#46; Colah"
                            3 => "P&#46;A&#46; White"
                            4 => "M&#46; Ryan"
                            5 => "A&#46;A&#46; Page"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Hear Lung Transplant"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "1443"
                        "paginaFinal" => "1452"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            56 => array:3 [
              "identificador" => "bib0580"
              "etiqueta" => "57"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Human heart transplantation from donation after circulatory-determined death donors using normothermic regional perfusion and cold storage"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Messer"
                            1 => "A&#46; Page"
                            2 => "S&#46; Colah"
                            3 => "R&#46; Axell"
                            4 => "B&#46; Parizkova"
                            5 => "S&#46; Tsui"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Hear Lung Transplant"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "865"
                        "paginaFinal" => "869"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            57 => array:3 [
              "identificador" => "bib0585"
              "etiqueta" => "58"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Heart transplantation from donation-after-circulatory-death &#40;DCD&#41; donors&#58; Back to the future&#8212;Evolving trends in heart transplantation from DCD donors"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "P&#46; Macdonald"
                            1 => "K&#46; Dhital"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Hear Lung Transplant"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "599"
                        "paginaFinal" => "600"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            58 => array:3 [
              "identificador" => "bib0590"
              "etiqueta" => "59"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Successful clinical transplantation of hearts donated after circulatory death using normothermic regional perfusion"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "V&#46; Tchana-Sato"
                            1 => "D&#46; Ledoux"
                            2 => "O&#46; Detry"
                            3 => "G&#46; Hans"
                            4 => "A&#46; Ancion"
                            5 => "V&#46; D&#8217;Orio"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Hear Lung Transplant"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "593"
                        "paginaFinal" => "598"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "agradecimientos" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "identificador" => "xack579303"
        "titulo" => "Agradecimientos"
        "texto" => "<p id="par0270" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A la Dra&#46; Elisabeth Coll&#44; Jefe de Servicio de la Organizaci&#243;n Nacional de Trasplantes&#44; por la revisi&#243;n cr&#237;tica del manuscrito y los datos aportados para su realizaci&#243;n&#46;</p><p id="par0275" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A la Organizaci&#243;n Nacional de Trasplantes tanto por la informaci&#243;n aportada en esta ocasi&#243;n como por la inestimable labor realizada a lo largo de tantos a&#241;os&#46;</p>"
        "vista" => "all"
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02105691/0000004600000001/v2_202201040734/S0210569120300668/v2_202201040734/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "34"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Revisi&#243;n"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02105691/0000004600000001/v2_202201040734/S0210569120300668/v2_202201040734/es/main.pdf?idApp=WMIE&text.app=https://medintensiva.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569120300668?idApp=WMIE"
]

Información del artículo

ISSN: 02105691
Idioma original: Español

DOI:10.1016/j.medin.2020.01.017

Datos actualizados diariamente

año/Mes	Html	Pdf	Total

2024 Noviembre	25	5	30
2024 Octubre	483	81	564
2024 Septiembre	378	92	470
2024 Agosto	295	79	374
2024 Julio	381	74	455
2024 Junio	324	97	421
2024 Mayo	407	104	511
2024 Abril	337	83	420
2024 Marzo	338	103	441
2024 Febrero	349	104	453
2024 Enero	396	74	470
2023 Diciembre	302	67	369
2023 Noviembre	401	107	508
2023 Octubre	508	109	617
2023 Septiembre	318	81	399
2023 Agosto	585	53	638
2023 Julio	294	64	358
2023 Junio	245	66	311
2023 Mayo	258	88	346
2023 Abril	204	65	269
2023 Marzo	365	94	459
2023 Febrero	369	109	478
2023 Enero	217	53	270
2022 Diciembre	232	111	343
2022 Noviembre	313	87	400
2022 Octubre	324	72	396
2022 Septiembre	267	70	337
2022 Agosto	177	64	241
2022 Julio	132	67	199
2022 Junio	236	85	321
2022 Mayo	152	61	213
2022 Abril	181	79	260
2022 Marzo	9	10	19
2022 Febrero	7	7	14
2022 Enero	33	24	57
2021 Diciembre	9	2	11
2021 Noviembre	1	2	3
2021 Septiembre	2	2	4
2021 Agosto	7	6	13
2021 Julio	1	2	3
2021 Mayo	18	6	24
2021 Abril	4	8	12
2021 Marzo	6	4	10
2021 Febrero	16	4	20
2021 Enero	1	2	3
2020 Diciembre	61	4	65
2020 Noviembre	3	4	7
2020 Agosto	1	4	5
2020 Julio	69	71	140
2020 Junio	132	325	457

Mostrar todo

Indexada en:

Síguenos:

Suscribirse:

Estadísticas

Indexada en:

Síguenos:

Suscribirse:

Estadísticas

Suscríbase a la newsletter