array:24 [
  "pii" => "S0210569122000171"
  "issn" => "02105691"
  "doi" => "10.1016/j.medin.2022.01.004"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2022-08-01"
  "aid" => "1745"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC"
  "copyrightAnyo" => "2022"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Med Intensiva. 2022;46:455-64"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2173572722000935"
      "issn" => "21735727"
      "doi" => "10.1016/j.medine.2022.05.003"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2022-08-01"
      "aid" => "1745"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and SEMICYUC"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Med Intensiva. 2022;46:455-64"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Update in Intensive Care Medicine&#58; Severe infections due to multi-resistant gram-negative bacilli</span>"
        "titulo" => "The role of the microbiology laboratory in the diagnosis of multidrug-resistant Gram-negative bacilli infections&#46; The importance of the determination of resistance mechanisms"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "455"
            "paginaFinal" => "464"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "El papel del laboratorio de microbiolog&#237;a en el diagn&#243;stico de infecciones por bacilos gramnegativos multirresistentes&#46; Importancia de la determinaci&#243;n de mecanismos de resistencias"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1026
                "Ancho" => 2508
                "Tamanyo" => 185562
              ]
            ]
            "detalles" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identificador" => "at0005"
                "detalle" => "Figure "
                "rol" => "short"
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">ESBL confirmation algorithm in Enterobacteriaceae according to EUCAST&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "I&#46; L&#243;pez-Hern&#225;ndez, L&#46; L&#243;pez-Cerero, F&#46; Fern&#225;ndez-Cuenca, &#193;&#46; Pascual"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "I&#46;"
                "apellidos" => "L&#243;pez-Hern&#225;ndez"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "L&#46;"
                "apellidos" => "L&#243;pez-Cerero"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "F&#46;"
                "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Cuenca"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "&#193;&#46;"
                "apellidos" => "Pascual"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0210569122000171"
          "doi" => "10.1016/j.medin.2022.01.004"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569122000171?idApp=WMIE"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572722000935?idApp=WMIE"
      "url" => "/21735727/0000004600000008/v1_202207200525/S2173572722000935/v1_202207200525/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0210569122000250"
    "issn" => "02105691"
    "doi" => "10.1016/j.medin.2022.01.013"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-08-01"
    "aid" => "1754"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y SEMICYUC"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Med Intensiva. 2022;46:465-71"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Punto de vista</span>"
      "titulo" => "ECMO en SDRA&#58; puntos clave en la indicaci&#243;n y en el abordaje asistencial"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "465"
          "paginaFinal" => "471"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "ECMO in ARDS&#58; Key points of indication criteria and management"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46; Riera"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Riera"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S217357272200100X"
        "doi" => "10.1016/j.medine.2022.05.008"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S217357272200100X?idApp=WMIE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569122000250?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000004600000008/v1_202207150657/S0210569122000250/v1_202207150657/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0210569122000687"
    "issn" => "02105691"
    "doi" => "10.1016/j.medin.2022.03.010"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-08-01"
    "aid" => "1779"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y SEMICYUC"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "pgl"
    "cita" => "Med Intensiva. 2022;46:446-54"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">DOCUMENTO DE CONSENSO</span>"
      "titulo" => "Recomendaciones de consenso sobre el transporte de pacientes en ECMO de la Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Intensiva&#44; Cr&#237;tica y Unidades Coronarias &#40;SEMICYUC&#41; y la Sociedad Espa&#241;ola de Cuidados Intensivos Pedi&#225;tricos &#40;SECIP&#41;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "446"
          "paginaFinal" => "454"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Spanish Society of Intensive and Critical Care Medicine and Coronary Units &#40;SEMICYUC&#41; and the Spanish Society of Pediatric Intensive Care &#40;SECIP&#41; consensus recommendations for ECMO transport"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "E&#46; Argudo, A&#46; Hern&#225;ndez-Tejedor, S&#46; Belda Hofheinz, M&#46;P&#46; Fuset, A&#46; Sanchez Galindo, P&#46; Burgue&#241;o, J&#46; Ballcels, J&#46; Duerto, A&#46; Morales Mart&#237;nez, M&#46; Mart&#237;nez-Mart&#237;nez, E&#46; Morteruel Arizcuren, F&#46; P&#233;rez, A&#46; D&#237;az Vico, J&#46;A&#46; Rubio Mateo-Sidr&#243;n"
          "autores" => array:14 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Argudo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Hern&#225;ndez-Tejedor"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Belda Hofheinz"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;P&#46;"
              "apellidos" => "Fuset"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Sanchez Galindo"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Burgue&#241;o"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Ballcels"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Duerto"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Morales Mart&#237;nez"
            ]
            9 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez-Mart&#237;nez"
            ]
            10 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Morteruel Arizcuren"
            ]
            11 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "P&#233;rez"
            ]
            12 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "D&#237;az Vico"
            ]
            13 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "Rubio Mateo-Sidr&#243;n"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173572722001199"
        "doi" => "10.1016/j.medine.2022.06.005"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572722001199?idApp=WMIE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569122000687?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000004600000008/v1_202207150657/S0210569122000687/v1_202207150657/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">PUESTA AL D&#205;A EN MEDICINA INTENSIVA&#58; INFECCIONES GRAVES POR GRAMNEGATIVOS MULTIRRESISTENTES</span>"
    "titulo" => "El papel del laboratorio de microbiolog&#237;a en el diagn&#243;stico de infecciones por bacilos gramnegativos multirresistentes&#46; Importancia de la determinaci&#243;n de mecanismos de resistencias"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "455"
        "paginaFinal" => "464"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "I&#46; L&#243;pez-Hern&#225;ndez, L&#46; L&#243;pez-Cerero, F&#46; Fern&#225;ndez-Cuenca, &#193;&#46; Pascual"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "I&#46;"
            "apellidos" => "L&#243;pez-Hern&#225;ndez"
            "referencia" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
              3 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "L&#46;"
            "apellidos" => "L&#243;pez-Cerero"
            "referencia" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
              3 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:4 [
            "nombre" => "F&#46;"
            "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Cuenca"
            "email" => array:1 [
              0 => "felipefc@us.es"
            ]
            "referencia" => array:5 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
              3 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
              4 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "&#193;&#46;"
            "apellidos" => "Pascual"
            "referencia" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
              3 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Enfermedades Infecciosas y Microbiolog&#237;a Cl&#237;nica&#44; Hospital Universitario Virgen Macarena&#44; Sevilla&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Microbiolog&#237;a&#44; Universidad de Sevilla&#44; Sevilla&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Instituto de Biomedicina de Sevilla&#44; Hospital Universitario Virgen Macarena&#47;CSIC&#47;Universidad de Sevilla&#44; Sevilla&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Red Espa&#241;ola de Investigaci&#243;n en Patolog&#237;a Infecciosa &#40;REIPI RD16&#47;0016&#41;&#44; Instituto de Salud Carlos III&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "The role of the microbiology laboratory in the diagnosis of multidrug-resistant Gram-negative bacilli infections&#46; Importance of the determination of resistance mechanisms"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1026
            "Ancho" => 2508
            "Tamanyo" => 170163
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Algoritmo de confirmaci&#243;n de BLEE en enterobacterales seg&#250;n EUCAST&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La resistencia antimicrobiana es un problema de salud p&#250;blica mundial&#46; El n&#250;mero de infecciones por bacterias multirresistentes aumenta cada a&#241;o en numerosos centros y no se circunscriben al &#225;mbito hospitalario&#44; sino tambi&#233;n a la comunidad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0350"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Existen numerosas evidencias que demuestran que el tratamiento adecuado y precoz de las infecciones graves por bacterias multirresistentes disminuye la morbilidad&#44; la mortalidad y la estancia hospitalaria<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0355"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Este hecho es de especial relevancia en las unidades de cuidados intensivos &#40;UCI&#41;&#44; donde los factores de riesgo para adquirir este tipo de infecciones son especialmente relevantes&#46; Las infecciones m&#225;s relevantes en la actualidad son las producidas por bacterias gramnegativas&#44; destacando las enterobacterales&#44; particularmente <span class="elsevierStyleItalic">Klebsiella pneumoniae K&#46; pneumoniae&#41;&#44;</span> productoras de betalactamasas de espectro extendido &#40;E-BLEE&#41; y&#47;o carbapenemasas &#40;EPC&#41;&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Pseudomonas aeruginosa &#40;P&#46; aeruginosa&#41;</span> y <span class="elsevierStyleItalic">Acinetobacter baumannii</span><span class="elsevierStyleItalic">&#40;A&#46; baumannii&#41;</span> resistentes a los carbapen&#233;micos&#46; Adem&#225;s&#44; estas bacterias multirresistentes pueden pertenecer a clones de alto riesgo&#44; que suman a su multirresistencia&#44; una gran capacidad de diseminaci&#243;n y de colonizaci&#243;n de pacientes o superficies ambientales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0360"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Estas bacterias&#44; resistentes a casi todos los betalact&#225;micos&#44; lo son adem&#225;s a otras familias de antimicrobianos&#44; tales como quinolonas o aminogluc&#243;sidos&#46; En algunos casos&#44; existen pocas alternativas terap&#233;uticas para el tratamiento de las infecciones producidas por estos microorganismos&#46; El uso emp&#237;rico de tratamientos antimicrobianos de amplio espectro puede favorecer el desarrollo de las resistencias en las UCI&#46; Para evitar esto es necesario disponer con rapidez de datos sobre la identificaci&#243;n&#44; mecanismos de resistencia y sensibilidad antimicrobiana de los microorganimos causantes de la infecci&#243;n&#46; En este sentido&#44; el papel del laboratorio de microbiolog&#237;a es esencial&#46; Debe tener la capacidad de suministrar la informaci&#243;n necesaria sobre la etiolog&#237;a y sensibilidad&#47;resistencia antimicrobiana en el menor tiempo posible de tal manera que permita el uso de tratamientos dirigidos adecuados que mejoren el pron&#243;stico de los pacientes y que tenga el menor impacto posible en el fen&#243;meno de la resistencia antimicrobiana<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0365"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a>&#46; Los m&#233;todos y t&#233;cnicas utilizadas se deben adaptar a la realidad epidemiol&#243;gica de cada centro&#44; pero el suministro de esta informaci&#243;n con rapidez es especialmente relevante en unidades con infecciones graves o en pacientes con importantes enfermedades de base&#44; como ocurre en las UCI&#46; Para desarrollar estas actividades&#44; es esencial disponer de accesibilidad a los servicios de microbiolog&#237;a 24 h al d&#237;a&#44; 7 d&#237;as de la semana&#46; En este art&#237;culo vamos a revisar el papel de los laboratorios de microbiolog&#237;a en el diagn&#243;stico y tratamiento de las infecciones por bacilos gramnegativos multirresistentes &#40;BGN-MR&#41;&#44; as&#237; como para la vigilancia y control de las infecciones producidas por estos microorganismos en las UCI&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Diagn&#243;stico de infecciones por BGN-MR&#46; Recomendaciones de toma de muestras y significado de los hallazgos microbiol&#243;gicos</span><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las infecciones por BGN-MR en pacientes graves ingresados en la UCI est&#225;n principalmente asociadas a ventilaci&#243;n mec&#225;nica&#44; bacteriemia asociada a cat&#233;ter&#44; infecci&#243;n quir&#250;rgica e infecci&#243;n urinaria&#44; aunque cualquier &#243;rgano o tejido puede ser infectado<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0375"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; Estos microorganismos inicialmente colonizan piel y mucosas de los pacientes&#44; adquiri&#233;ndolos bien a partir de f&#243;mites&#44; manos del personal o de superficies colonizadas de la UCI&#44; o bien tras la selecci&#243;n con antibi&#243;ticos de la flora intestinal del propio paciente&#46; La colonizaci&#243;n del paciente aumenta el riesgo de desarrollar una infecci&#243;n posterior por estos microrganismo<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0380"><span class="elsevierStyleSup">7&#44;8</span></a>&#46; El caso de EPC puede llegar a ser del 17&#37; de los colonizados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0390"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46; El grado elevado de colonizaci&#243;n de los pacientes de UCI dificulta una correcta interpretaci&#243;n de los hallazgos microbiol&#243;gicos&#46; El cultivo de BGN-MR en muestras est&#233;riles como sangre&#44; l&#237;quido pleural o aspirados casi siempre implican infecci&#243;n&#46; En cambio&#44; el aislamiento en muestras respiratorias&#44; orina en pacientes sondados o muestras de heridas abiertas requieren de una correlaci&#243;n cl&#237;nica para diferenciar colonizaci&#243;n de infecci&#243;n&#46; En este sentido&#44; los cultivos cuantitativos de muestras respiratorias<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0395"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> y de orina<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0400"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a> mejoran la especificidad&#44; utilizando puntos de corte para estas muestras &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;&#46; La tinci&#243;n de Gram de estas muestras puede aportar informaci&#243;n que sugiera contaminaci&#243;n y para el diagn&#243;stico precoz de la neumon&#237;a&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">M&#233;todos basados en el cultivo</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los m&#233;todos m&#225;s usados basados en medios de cultivo tradicionales son &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a>&#41;&#58;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">1&#46; Medios de cultivo selectivos&#46; Pueden prepararse en el laboratorio o pueden utilizarse medios comerciales&#46; Algunos medios comerciales presentan la ventaja de incluir sustratos cromog&#233;nicos incoloros que&#44; debido a la actividad enzim&#225;tica espec&#237;fica de cada microorganismo&#44; proporcionan a la colonia un color intenso y espec&#237;fico que permite la identificaci&#243;n presuntiva&#46; Estos medios se deben utilizar como m&#233;todo de cribado y siempre debe confirmarse especie y mecanismo de resistencia con otros m&#233;todos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0405"><span class="elsevierStyleSup">12&#44;13</span></a>&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">2&#46; M&#233;todo de detecci&#243;n de carbapenemasas basado en la difusi&#243;n con discos de inhibidores de carbapenemasas&#44; BLEE y AmpC<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0415"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">MALDI-TOF es un sistema de espectrometr&#237;a de masas que permite la identificaci&#243;n r&#225;pida de bacterias mediante el an&#225;lisis de prote&#237;nas&#46; Tambi&#233;n puede ser &#250;til para detectar actividad carbapenemasa mediante la detecci&#243;n de la hidr&#243;lisis de carbapen&#233;micos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0420"><span class="elsevierStyleSup">15&#44;16</span></a>&#46; Esta t&#233;cnica puede ser coste-efectiva si se dispone del equipo&#44; aunque precisa un m&#243;dulo especial de an&#225;lisis&#44; preparaci&#243;n de reactivos y personal formado para su realizaci&#243;n e interpretaci&#243;n&#46; Los reactivos suelen prepararse en el laboratorio&#44; aunque hay kits comerciales como MBT STAR-Carba &#40;Bruker Daltonics&#41; que detectan carbapenemasas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0430"><span class="elsevierStyleSup">17&#44;18</span></a>&#46; Este test no pone de manifiesto otros posibles mecanismos de resistencia a carbapen&#233;micos ni tampoco identifica el tipo de carbapenemasa&#46; Una nueva aplicaci&#243;n de este sistema&#44; a&#250;n en fase experimental&#44; es la detecci&#243;n de prote&#237;nas asociadas a pl&#225;smidos portadores de carbapenemasas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0440"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La inmunocromatograf&#237;a es una t&#233;cnica sencilla de realizar y de interpretar&#44; basada en la utilizaci&#243;n de anticuerpos espec&#237;ficos del tipo de carbapenemasa&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Uno de los m&#233;todos m&#225;s utilizados es el NG-Test Carba 5 que detecta las principales carbapenemasas &#40;KPC&#44; OXA-48&#44; NDM&#44; IMP&#44; VIM&#41;&#44; aunque se han descrito falsos positivos &#40;100&#37; sensibilidad&#59; &#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>95&#37; especificidad&#41;&#46; Producen resultados en 15 min&#44; incluso con aislados procedentes de hemocultivo positivo<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0445"><span class="elsevierStyleSup">20&#44;21</span></a>&#46; Recientemente se ha adaptado esta tecnolog&#237;a para la detecci&#243;n de BLEE de tipo CTX-M<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0455"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a>&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los m&#233;todos colorim&#233;tricos r&#225;pidos detectan la presencia de enzimas &#40;carbapenemasas&#44; BLEE&#41; mediante hidr&#243;lisis de sustratos que producen una modificaci&#243;n del pH y un cambio de color&#46; Actualmente se dispone de varios test comerciales como RAPIDEC CARBA NP &#40;Biomerieux&#41;&#44; &#946;-CARBA &#40;Bio-Rad&#41;&#44; &#946;-LACTA &#40;Bio-Rad&#41;&#44; MAST PAcE &#40;Mast Diagnostics&#41;&#46; Algunos de estos test presentan baja sensibilidad para detectar enzimas de tipo OXA&#44; y en la detecci&#243;n de carbapenemasas infrecuentes<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0460"><span class="elsevierStyleSup">23&#44;24</span></a>&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Finalmente&#44; existen m&#233;todos de antibiograma r&#225;pidos que no se centran en la detecci&#243;n de un solo fenotipo de resistencia&#44; sino que permiten obtener informaci&#243;n de m&#225;s antimicrobianos&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Accelerate Pheno System &#40;Accelerate Diagnostics&#41;</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es un sistema automatizado de identificaci&#243;n y antibiograma de muestras positivas de hemocultivo en aproximadamente 8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#46; A trav&#233;s de un an&#225;lisis morfocin&#233;tico el sistema analiza caracter&#237;sticas fenot&#237;picas como tama&#241;o&#44; forma y tasa de divisi&#243;n de las bacterias que crecen en microcolonias en presencia del antibi&#243;tico&#46; La concordancia en la identificaci&#243;n oscila entre 87&#44;9-100&#37; y en la categor&#237;a cl&#237;nica es mayor del 91&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0470"><span class="elsevierStyleSup">25</span></a>&#46; Los principales inconvenientes son su coste&#44; solo determina la sensibilidad de las especies incluidas en su panel de identificaci&#243;n&#44; y su menor rendimiento en infecciones polimicrobianas&#46; Se han realizado estudios utilizando l&#237;quidos est&#233;riles cultivados en frascos de hemocultivo pero el rendimiento es menor debido a la mayor probabilidad de incluir infecciones polimicrobianas o producidas por microorganismos no incluidos en el panel<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0470"><span class="elsevierStyleSup">25&#44;26</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Antibiograma de lectura r&#225;pida siguiendo criterios de EUCAST &#40;rAST-EUCAST&#41;</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">EUCAST ha validado un m&#233;todo sencillo y barato para realizar una lectura r&#225;pida &#40;4&#44; 6 u 8 h de incubaci&#243;n&#41; del antibiograma utilizando el m&#233;todo de difusi&#243;n con discos tras inocular las placas directamente de un frasco de hemocultivo positivo<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0480"><span class="elsevierStyleSup">27&#44;28</span></a>&#46; Es un m&#233;todo estandarizado y actualmente solo se ha validado para 8 especies &#40;<span class="elsevierStyleItalic">Escherichia coli&#44; K&#46; pneumoniae&#44; P&#46; aeruginosa&#44; Staphylococcus aureus&#44; Streptococcus pneumoniae&#44; Enterococcus faecalis&#44; Enterococcus faecium y A&#46; baumannii</span>&#41;&#44; lo cual requiere una identificaci&#243;n r&#225;pida del microorganismo para poder seleccionar el antibiograma&#46; Uno de sus inconvenientes es que si no se obtienen resultados fiables tras 8 h es necesario realizar un antibiograma convencional&#46; Se han realizado estudios comparando rAST-EUCAST con otros m&#233;todos y se ha comprobado que existe buena concordancia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0490"><span class="elsevierStyleSup">29</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Alfred 60 AST &#40;Alifax&#41;</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este sistema proporciona un antibiograma directamente a partir de frascos de hemocultivos positivos en 4-6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#46; El sistema utiliza la medida de la dispersi&#243;n de la luz para detectar crecimiento bacteriano en medio l&#237;quido con antibi&#243;ticos calculando un porcentaje de inhibici&#243;n de crecimiento frente al crecimiento en medio sin antibi&#243;tico&#46; Este m&#233;todo no realiza identificaci&#243;n bacteriana&#44; por lo cual se requiere una identificaci&#243;n r&#225;pida previa&#46; Estudios comparativos con otras t&#233;cnicas han mostrado una concordancia entre 90-95&#37;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0495"><span class="elsevierStyleSup">30&#44;31</span></a>&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Actualmente se encuentran en fase de desarrollo y comercializaci&#243;n nuevas t&#233;cnicas basadas en microfluidos&#44; biosensores&#44; &#243;ptica&#44; electr&#243;nica y amplificaci&#243;n de ADN&#44; que supondr&#225;n una revoluci&#243;n en la detecci&#243;n de la resistencia a antimicrobianos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0505"><span class="elsevierStyleSup">32</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">T&#233;cnicas moleculares</span><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La detecci&#243;n de BGN-MR en el laboratorio de microbiolog&#237;a requiere una correcta identificaci&#243;n de la especie bacteriana y de los determinantes de resistencia&#46; Los m&#233;todos moleculares m&#225;s utilizados para identificar BGN se basan en la detecci&#243;n de prote&#237;nas &#40;m&#233;todos de prote&#243;mica&#41;&#44; como MALDI-TOFF&#44; que identifica correctamente la mayor&#237;a de las bacterias multirresistentes pat&#243;genas&#44; aunque presenta problemas de especificidad para detectar los mecanismos de resistencia m&#225;s relevantes&#44; y son relativamente laboriosos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0510"><span class="elsevierStyleSup">33</span></a>&#46; Existe una gran diversidad de t&#233;cnicas moleculares para identificar los determinantes de resistencia&#44; siendo las m&#225;s utilizadas las basadas en la detecci&#243;n de &#225;cidos nucleicos &#40;AN&#41; &#40;m&#233;todos gen&#233;ticos&#41;&#44; que tienen una elevada sensibilidad y especificidad&#44; y se pueden utilizar a partir de colonia o de muestra directa<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0515"><span class="elsevierStyleSup">34</span></a>&#46; Los m&#233;todos moleculares gen&#233;ticos m&#225;s utilizados se basan en reacciones de amplificaci&#243;n g&#233;nica y detecci&#243;n de amplicones&#46; El m&#233;todo de amplificaci&#243;n m&#225;s utilizado en la detecci&#243;n de BGN-MR es la reacci&#243;n en cadena de la polimerasa &#40;PCR&#41;&#44; aunque en los &#250;ltimos a&#241;os se est&#225;n utilizando cada vez con m&#225;s frecuencia otras alternativas de menor coste y m&#225;s r&#225;pidas&#44; como las t&#233;cnica de amplificaci&#243;n isot&#233;rmica &#40;ej&#46; LAMP&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0520"><span class="elsevierStyleSup">35</span></a>&#46; Existen 3 grandes grupos de t&#233;cnicas de amplificaci&#243;n de AN en tiempo real&#58; t&#233;cnicas basadas en la amplificaci&#243;n de la diana &#40;ej&#46; PCR&#44; NASBA&#44; etc&#46;&#41;&#44; t&#233;cnicas de amplificaci&#243;n de la se&#241;al &#40;ej&#44; bDNA&#44; captura de h&#237;bridos&#41; y t&#233;cnicas de amplificaci&#243;n de la sonda &#40;LCR&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0525"><span class="elsevierStyleSup">36</span></a>&#46; La t&#233;cnica de amplificaci&#243;n m&#225;s conocida es la PCR&#44; tanto en su formato convencional &#40;PCR simple&#44; PCR anidada&#44; PCR m&#250;ltiple&#44; RT-PCR&#41; como en tiempo real<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0520"><span class="elsevierStyleSup">35</span></a>&#46; La detecci&#243;n de amplicones puede realizarse por electroforesis en gel de agarosa y tinci&#243;n con bromuro de etidio &#40;PCR convencional&#41;&#44; mediante hibridaci&#243;n con sondas fluorescentes espec&#237;ficas marcadas &#40;ej&#46;&#44; sondas Taqman&#44; sondas FRET&#44; sondas molecular beacons&#44; sondas escorpions&#44; etc&#46;&#41; o por t&#233;cnicas de secuenciaci&#243;n de AN<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0510"><span class="elsevierStyleSup">33&#44;35</span></a>&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La secuenciaci&#243;n de AN permite identificar genes que codifican determinantes de resistencia antimicrobiana&#44; genes reguladores de dichos determinantes de resistencia&#44; as&#237; como los elementos gen&#233;ticos m&#243;viles&#44; como pl&#225;smidos y transposones que diseminan o movilizan estos determinantes de resistencia&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los secuenciadores de AN que se utilizan habitualmente se basan en el m&#233;todo enzim&#225;tico de terminaci&#243;n de cadena de Sanger &#40;secuenciaci&#243;n poblacional&#41;&#44; aunque en los &#250;ltimos a&#241;os se han desarrollado nuevas tecnolog&#237;as o plataformas para secuenciaci&#243;n masiva &#40;secuenciaci&#243;n clonal&#41; o de alto rendimiento &#40;<span class="elsevierStyleItalic">next-generation sequencing</span>&#41;&#44; como la de Illumina&#44; PacBio o Nanopore&#44; que permiten secuenciar genomas bacterianos completos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0530"><span class="elsevierStyleSup">37&#44;38</span></a>&#46; La secuenciaci&#243;n masiva permite adem&#225;s obtener informaci&#243;n &#250;til para la tipificaci&#243;n &#40;ver apartado de tipificaci&#243;n molecular&#41; o para el estudio de genes de virulencia de BGN-MR<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0530"><span class="elsevierStyleSup">37</span></a>&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las principales ventajas de las t&#233;cnicas moleculares en comparaci&#243;n con las t&#233;cnicas convencionales &#40;cultivo&#44; etc&#46;&#41; son su rapidez y su mayor sensibilidad anal&#237;tica&#44; por lo que algunas de ellas&#44; como la LAMP&#44; se utilizan como t&#233;cnicas r&#225;pidas para la detecci&#243;n de BGN-MR &#40;point of care&#41;&#44; que son especialmente &#250;tiles cuando se aplican a paneles sindr&#243;micos&#44; pues permiten detectar m&#250;ltiples pat&#243;genos multirresistentes y mecanismos de resistencia antimicrobiana<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0540"><span class="elsevierStyleSup">39&#44;40</span></a>&#46; Los paneles de sepsis pueden identificar un gran n&#250;mero de bacterias multirresistentes y mecanismos de resistencia y carbapenemasas a partir de frascos de hemocultivos positivos o de muestras de sangre con EDTA &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0015">tabla 3</a>&#41;&#46; Muchas de estas t&#233;cnicas est&#225;n automatizadas y comercializadas y permiten trabajar con un elevado n&#250;mero de muestras&#44; lo que facilita el trabajo t&#233;cnico y redunda en la calidad de los resultados&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0015"></elsevierMultimedia><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las limitaciones m&#225;s relevantes de las t&#233;cnicas moleculares gen&#243;micas son su elevado coste y la necesidad&#44; en algunos casos&#44; de personal con experiencia en este tipo de t&#233;cnicas y de herramientas bioinform&#225;ticas para analizar la informaci&#243;n obtenida&#46;</p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0060">Interpretaci&#243;n del antibiograma&#46; Algoritmos de caracterizaci&#243;n de resistencia</span><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la lectura de un antibiograma se categorizan &#40;S&#47;I&#47;R&#41; los resultados cuantitativos obtenidos de la evaluaci&#243;n de la actividad de un antimicrobiano frente a un microorganismo realizada mediante m&#233;todos estandarizados&#46; En los a&#241;os 90&#44; se fue introduciendo el concepto de lectura interpretada del antibiograma<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0550"><span class="elsevierStyleSup">41</span></a>&#46; Este concepto implica un an&#225;lisis fenot&#237;pico completo de los resultados obtenidos frente a todos los antibi&#243;ticos para poder inferir posibles mecanismos de resistencia basados en el conocimiento de c&#243;mo se expresan fenot&#237;picamente<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0555"><span class="elsevierStyleSup">42&#44;43</span></a>&#46; La lectura interpretada es una labor compleja para el microbi&#243;logo ya que&#44; aunque existen sistemas automatizados con reglas experto&#44; la resistencia microbiana est&#225; en continua evoluci&#243;n y es preciso una actualizaci&#243;n de conocimientos continua&#46; Como ejemplo de lectura interpretada en BGN-MR&#44; es fundamental analizar de manera conjunta todos los antibi&#243;ticos betalact&#225;micos ya que es la base de la detecci&#243;n de BLEEs y carbapenemasas&#44; que destacan por su especial importancia epidemiol&#243;gica&#46;</p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">BLEE&#46; En enterobacterales se han descrito infinidad de enzimas de este tipo &#40;CTX-M&#44; SHV&#44; TEM&#41;&#46; Las propiedades de cada enzima&#44; sus niveles de expresi&#243;n y la presencia de otros posibles mecanismos a&#241;adidos &#40;alteraciones de la permeabilidad de membrana&#44; bombas de expulsi&#243;n activa del antibi&#243;tico localizadas en la membrana o la presencia de otras betalactamasas&#41; hacen posible una amplia diversidad de fenotipos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0565"><span class="elsevierStyleSup">44</span></a>&#46; Debe sospecharse la presencia de BLEE cuando la CMI de cefotaxima&#47;ceftriaxona y&#47;o ceftazidima es<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;l &#40;cefpodoxima<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;l es un indicador m&#225;s sensible pero menos espec&#237;fico&#41;&#46; Siempre deben ensayarse cefotaxima&#47;ceftriaxona y ceftazidima en paralelo ya que puede haber diferencias en los valores de CMI seg&#250;n el tipo de BLEE&#46; Un valor de CMI para cefepime<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;l&#44; especialmente en <span class="elsevierStyleItalic">E&#46; coli</span> y <span class="elsevierStyleItalic">K&#46; pneumoniae</span>&#44; apoya la presencia de una BLEE como mecanismo subyacente&#46; Cuando tras la lectura se sospecha que puede existir una BLEE debe realizarse una prueba de confirmaci&#243;n&#44; basado en la inhibici&#243;n <span class="elsevierStyleItalic">in vitro</span> de la actividad de la betalactamasa por &#225;cido clavul&#225;nico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0415"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46; En la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">figura 1</a>&#44; se muestra un ejemplo de algoritmo de confirmaci&#243;n de presencia de BLEE seg&#250;n EUCAST&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Carbapenemasas&#46; Al igual que ocurre con las BLEE&#44; es posible observar m&#250;ltiples fenotipos debido a la gran variabilidad de carbapenemasas descritas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0570"><span class="elsevierStyleSup">45</span></a>&#46; Es importante recordar tambi&#233;n que la resistencia a carbapen&#233;micos puede estar mediada por la combinaci&#243;n de mecanismos distintos de las carbapenemasas &#40;ej&#46; p&#233;rdida de porinas en cepas hiperproductoras de AmpC&#41;&#46; En las enterobacterales productoras de carbapenemasa los valores de CMI de los carbapen&#233;micos pueden ser inferiores a los puntos de corte cl&#237;nicos&#44; por lo que se han establecido puntos de corte m&#225;s bajos &#40;CMI<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;0&#44;125<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;l para meropenem o ertapenem&#44; teniendo este &#250;ltimo mayor sensibilidad pero menor especificidad&#41; para la detecci&#243;n de carbapenemasa&#46; Sin embargo&#44; en <span class="elsevierStyleItalic">P&#46; aeruginosa</span> hay que tener en cuenta que en la mayor parte de los casos la resistencia a carbapen&#233;micos se debe a la combinaci&#243;n de mecanismos intr&#237;nsecos o cromos&#243;micos &#40;alteraci&#243;n de la porina OprD junto con hiperexpresi&#243;n de bombas de eflujo&#41;&#44; aunque la resistencia al resto de betalact&#225;micos&#44; especialmente a la combinaci&#243;n ceftolozano-tazobactam obliga a descartar la presencia de una carbapenemasa<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0575"><span class="elsevierStyleSup">46</span></a>&#46; En <span class="elsevierStyleItalic">A&#46; baumannnii</span> la resistencia a carbapen&#233;micos es mayoritariamente debida a la presencia de una carbapenemasa adquirida de tipo OXA&#44; aunque otras carbapenemasas pueden estar presentes&#44; lo cual debe confirmarse por m&#233;todos genot&#237;picos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0580"><span class="elsevierStyleSup">47</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">T&#233;cnicas de tipificaci&#243;n molecular</span><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las t&#233;cnicas de tipificaci&#243;n molecular son &#250;tiles en la vigilancia y control de brotes causados por BGN-MR porque permiten conocer la clonalidad entre aislados&#44; identificar reservorios y determinar v&#237;as de transmisi&#243;n&#46; Las principales t&#233;cnicas de tipificaci&#243;n molecular se basan en la electroforesis en campo pulsado &#40;PFGE&#41;&#44; la amplificaci&#243;n de AN mediante PCR y la secuenciaci&#243;n de AN<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0585"><span class="elsevierStyleSup">48&#44;49</span></a>&#46; La PFGE es la t&#233;cnica de referencia de tipificaci&#243;n molecular debido a que tiene un elevado poder de discriminaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0595"><span class="elsevierStyleSup">50</span></a>&#46; Entre las limitaciones m&#225;s importantes de la PFGE est&#225;n el elevado coste del equipo&#44; su laboriosidad&#44; el tiempo necesario para analizar los pulsotipos&#44; la dificultad para diferenciar algunos pulsotipos con bandas de ADN muy pr&#243;ximas&#44; y que existen cepas bacterianas cuyos genomas no se digieren con las enzimas de restricci&#243;n utilizadas&#46; Aunque hay numerosas t&#233;cnicas de tipificaci&#243;n basadas en la PCR &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0020">tabla 4</a>&#41;&#44; la m&#225;s utilizada es la PCR de secuencias de ADN repetidas &#40;REP-PCR&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0585"><span class="elsevierStyleSup">48&#44;49</span></a>&#46; Estas t&#233;cnicas son m&#225;s econ&#243;micas&#44; menos laboriosas &#40;algunas son semiautomatizadas y est&#225;n comercializadas&#44; como Diversilab de bioM&#233;rieux&#41;&#44; y suelen generar patrones de bandas relativamente m&#225;s f&#225;ciles de interpretar que la PFGE&#46; El poder de discriminaci&#243;n de las t&#233;cnicas de PCR puede ser inferior al de la PFGE&#44; particularmente en algunos enterobacterales como <span class="elsevierStyleItalic">E&#46; coli</span> y <span class="elsevierStyleItalic">K&#46; pmeumoniae</span>&#46; Tanto la PFGE como las t&#233;cnicas de PCR tienen que optimizarse o estandarizarse en el laboratorio para garantizar una buena reproducibilidad&#46; Para el estudio de brotes peque&#241;os y de corta evoluci&#243;n&#44; en los que interesa obtener una informaci&#243;n con rapidez&#44; podr&#237;a plantearse la utilizaci&#243;n de una t&#233;cnica de PCR&#46; En brotes m&#225;s complejos y de mayor duraci&#243;n&#44; en los que interesa conocer adem&#225;s la evoluci&#243;n o din&#225;mica de los clones con el tiempo y su distribuci&#243;n geogr&#225;fica&#44; es m&#225;s rentable utilizar la PFGE&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0020"></elsevierMultimedia><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los m&#233;todos de tipificaci&#243;n basados en la secuenciaci&#243;n de AN pueden basarse en la secuenciaci&#243;n parcial de algunos genes mediante secuenciaci&#243;n tipo Sanger o en la secuenciaci&#243;n de genomas completos mediante t&#233;cnicas de secuenciaci&#243;n masiva de alto rendimiento<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0600"><span class="elsevierStyleSup">51</span></a>&#46; El ejemplo m&#225;s representativo de secuenciaci&#243;n Sanger aplicada al tipado molecular es el MLST&#44; basado en la obtenci&#243;n de secuenciotipos &#40;ST&#41; mediante la amplificaci&#243;n y secuenciaci&#243;n parcial de 6-7 genes conservados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0605"><span class="elsevierStyleSup">52</span></a>&#46; Esta metodolog&#237;a tiene un poder de discriminaci&#243;n inferior al de la PFGE&#44; por lo que suele aplicarse en estudios epidemiol&#243;gicos globales o para analizar la estructura poblacional de los microorganismos&#46; La secuenciaci&#243;n masiva &#40;NGS&#41; puede aplicarse para la tipificaci&#243;n basada en la secuenciaci&#243;n 6-7 genes &#40;MLST&#41; o varios miles de genes &#40;core genome ST&#59; cgST y whole genome ST&#59; wgST&#41; que puede permitir en algunas especies bacterianas&#44; como <span class="elsevierStyleItalic">K&#46; pneumoniae</span>&#44; la diferenciaci&#243;n de diferentes linajes dentro de un mismo clon o ST<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0600"><span class="elsevierStyleSup">51</span></a>&#46; Las t&#233;cnicas de NGS son especialmente &#250;tiles por su elevado poder discriminatorio cuando se analizan los cambios a nivel de cada nucle&#243;tido &#40;SNP&#41;&#44; pues en este caso se pueden identificar peque&#241;os cambios entre cadenas de transmisi&#243;n que est&#225;n muy relacionadas&#44; lo que permite conocer con gran exactitud c&#243;mo se originan los brotes y c&#243;mo se van generando nuevas cadenas de transmisi&#243;n desde el caso &#237;ndice<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0610"><span class="elsevierStyleSup">53</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Informe acumulado de sensibilidad antimicrobiana</span><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estos informes son muy relevantes para conocer las tendencias temporales de la sensibilidad a los principales antimicrobianos de uso cl&#237;nico y para la selecci&#243;n de tratamientos emp&#237;ricos adecuados&#46; Constituyen una herramienta esencial para el trabajo de los equipos PROA y para el desarrollo de las gu&#237;as de tratamiento emp&#237;rico locales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0615"><span class="elsevierStyleSup">54</span></a>&#46; La mayor&#237;a de los centros siguen la normativa de EUCAST para su desarrollo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0620"><span class="elsevierStyleSup">55</span></a>&#46; Como normas generales&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los informes suelen ser anuales&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Debe incluir los antimicrobianos que se detallan en los informes de resultados habituales&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0015"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Normalmente se combinan las categor&#237;as S e I&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0020"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Debe informar los porcentajes de los mecanismos de resistencia de inter&#233;s epidemiol&#243;gicos &#40;ej&#46; carbapenemasas&#44; BLEE&#44; etc&#46;&#41;&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0025"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Debe incluir exclusivamente los aislados de muestras cl&#237;nicas que hayan sido validadas por un microbi&#243;logo cl&#237;nico&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0030"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Deben incluir un solo aislado por paciente &#40;el primero&#41;&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0035"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Deben exponer los resultados en porcentajes&#44; a nivel de especie bacteriana y solo cuando exista un n&#250;mero &#8805; 30 aislados&#46;</p></li></ul></p><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es pr&#225;ctica habitual diferenciar los resultados de algunos servicios o unidades especiales&#46; Las tasas de sensibilidad a los antimicrobianos en las UCI suelen ser inferiores a las del conjunto del hospital&#44; por lo que su diferenciaci&#243;n es muy importante para la toma de decisiones en estas unidades<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0625"><span class="elsevierStyleSup">56</span></a>&#46; Una de las principales limitaciones&#44; dependiendo del tama&#241;o de la unidad&#44; es que a veces no es posible alcanzar el n&#250;mero m&#237;nimo de 30 aislados&#46; En estos casos no se deben informar porcentajes&#44; o si se hace se especifica el valor relativo&#46;</p></span><span id="sec0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Dise&#241;o de medidas de monitorizaci&#243;n</span><p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Existe actualmente un debate en torno a la utilidad de los estudios sistem&#225;ticos de portadores como herramienta adicional en los programas de control de la transmisi&#243;n nosocomial de BGN-MR<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0630"><span class="elsevierStyleSup">57</span></a>&#46; La vigilancia activa de portadores de E-BLEE no ha demostrado disminuir la transmisi&#243;n&#44; aunque s&#237; proporciona un elevado valor predictivo negativo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0635"><span class="elsevierStyleSup">58</span></a>&#46; Por este motivo no se recomendar&#237;a la monitorizaci&#243;n sistem&#225;tica de E-BLEE&#44; excepto en situaciones de brote con el objetivo de dimensionarlo&#46; Otra cuesti&#243;n diferente es utilizar los resultados de los cultivos de vigilancia epidemiol&#243;gica para la elecci&#243;n del tratamiento emp&#237;rico de los pacientes inmunocomprometidos en UCI<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0640"><span class="elsevierStyleSup">59</span></a>&#46; Con este objetivo s&#237; que tendr&#237;a sentido monitorizar tanto E-BLEE como el resto de BGN-MR<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0645"><span class="elsevierStyleSup">60</span></a>&#46; Otra cuesti&#243;n diferente es utilizar los resultados de los cultivos de vigilancia epidemiol&#243;gica para la elecci&#243;n del tratamiento emp&#237;rico&#44; aspecto controvertido por el limitado valor de este tipo de muestras para predecir la etiolog&#237;a de las infecciones de pacientes de UCI<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0640"><span class="elsevierStyleSup">59&#44;60</span></a>&#46; En cuanto a la vigilancia de otros BGN-MR&#44; como <span class="elsevierStyleItalic">A&#46; baumannii</span>&#44; <span class="elsevierStyleItalic">P&#46; aeruginosa</span> o EPC&#44; no se dispone de evidencias tan claras&#44; por lo que la mayor&#237;a de los consensos contin&#250;an recomendando su monitorizaci&#243;n en pacientes que ingresan en este tipo de unidades&#46;</p><p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los pacientes una vez ingresados en la unidad est&#225;n expuestos a reservorios ambientales&#44; como las superficies contaminadas y las biocapas bacterianas de los sifones<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0650"><span class="elsevierStyleSup">61&#44;62</span></a>&#46; Esto justifica la monitorizaci&#243;n durante todo su ingreso&#44; aunque no se dispone de datos sobre la periodicidad &#243;ptima para ello&#46; Tambi&#233;n es importante&#44; cuando se produce un brote&#44; as&#237; como en situaciones de alta o prolongada endemicidad&#44; los estudios de muestras ambientales pueden servir para detectar reservorios o fallos de limpieza o descontaminaci&#243;n&#46; Uno de los reservorios m&#225;s importantes son los sifones de los lavabos de la UCI&#44; que han demostrado ser el foco de muchos brotes en estas unidades<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0660"><span class="elsevierStyleSup">63</span></a>&#46; No obstante&#44; fuera de los escenarios mencionados&#44; no se recomienda el muestreo sistem&#225;tico&#44; ya que estos sistemas acu&#225;ticos est&#225;n con frecuencia colonizados sin que se haya demostrado una repercusi&#243;n significativa en la presi&#243;n de colonizaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0665"><span class="elsevierStyleSup">64</span></a>&#46; Otro aspecto importante es la monitorizaci&#243;n de los dispositivos semicr&#237;ticos&#44; como los endoscopios<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0670"><span class="elsevierStyleSup">65</span></a>&#44; o los dispositivos no cr&#237;ticos&#44; pero pr&#243;ximos al paciente&#44; como colchones antiescaras o mesas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0675"><span class="elsevierStyleSup">66</span></a>&#46; En el caso de que no se utilicen broncoscopios desechables&#44; el control microbiol&#243;gico de la limpieza y reprocesamiento de los broncoscopios flexibles debe estar dentro de la sistem&#225;tica general del hospital de monitorizaci&#243;n de limpieza y desinfecci&#243;n&#46;</p></span><span id="sec0060" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Estrategias de comunicaci&#243;n</span><p id="par0180" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Todos los pasos comentados necesitan un buen sistema de comunicaci&#243;n tanto con los responsables de las UCI como con los equipos de infecci&#243;n nosocomial<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0680"><span class="elsevierStyleSup">67</span></a>&#46; Ning&#250;n resultado r&#225;pido y veraz tiene valor si no hay un cl&#237;nico detr&#225;s que recibe esta informaci&#243;n de manera inmediata y toma las medidas oportunas&#46; Actualmente&#44; los sistemas inform&#225;ticos de los laboratorios emiten resultados en tiempo real&#44; se incluyen los informes en la historia cl&#237;nica electr&#243;nica del paciente y permite establecer alertas que permitan al cl&#237;nico conocer informaci&#243;n relevante de manera inmediata&#46; El uso de alertas en los tel&#233;fonos m&#243;viles se ha mostrado como una medida muy eficaz&#46; En cualquier caso&#44; la comunicaci&#243;n oral o presencial del microbi&#243;logo con los cl&#237;nicos de las UCI sigue siendo una herramienta muy eficaz para el traslado de informaci&#243;n relevante y la discusi&#243;n de otras medidas diagn&#243;sticas o terap&#233;uticas a tomar&#46; Se deben fomentar las reuniones peri&#243;dicas entre cl&#237;nicos expertos en enfermedades infecciosas&#44; intensivistas y microbi&#243;logos para discutir los casos m&#225;s relevantes y para ver qu&#233; medidas diagn&#243;sticas adicionales o terap&#233;uticas se deben tomar&#46; Tambi&#233;n es relevante la celebraci&#243;n de reuniones&#44; al menos una vez al a&#241;o&#44; donde los cl&#237;nicos expongan las necesidades diagn&#243;sticas que necesitan en cada momento de los laboratorios de microbiolog&#237;a&#46; Finalmente&#44; es importante la colaboraci&#243;n de los especialistas en cuidados intensivos y microbi&#243;logos en el contexto de las comisiones de infecciones nosocomiales de cada centro&#46;</p><p id="par0185" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los laboratorios de microbiolog&#237;a&#44; en colaboraci&#243;n con los equipos PROA&#44; deben decidir qu&#233; informaci&#243;n suministrar y cu&#225;ndo hacerlo&#46; Esta manera de actuar adquiere especial importancia en las UCI<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0685"><span class="elsevierStyleSup">68</span></a>&#46; La detecci&#243;n e informaci&#243;n de determinantes de resistencia es controvertida&#44; porque las agencias internacionales recomiendan que se informen solamente con fines epidemiol&#243;gicos&#46; Hoy en d&#237;a existen numerosos sistemas inform&#225;ticos de apoyo al diagn&#243;stico y a los programas PROA que tiene en cuenta los datos diagn&#243;sticos&#44; de resistencia y&#44; a veces&#44; de consumo de antimicrobianos que facilita la toma de decisiones<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0690"><span class="elsevierStyleSup">69</span></a>&#46;</p><p id="par0190" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La comunicaci&#243;n entre diferentes centros es importante&#44; especialmente si se reciben pacientes con BGN-MR de otros centros sanitarios&#44; para poder identificar pacientes portadores de BGN-MR y as&#237; evitar la posibilidad de que se produzcan brotes&#46;</p></span></span><span id="sec0065" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Conflicto de intereses</span><p id="par0195" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:8 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres1747583"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0005"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1539504"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres1747582"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0010"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1539505"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:3 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Diagn&#243;stico de infecciones por BGN-MR&#46; Recomendaciones de toma de muestras y significado de los hallazgos microbiol&#243;gicos"
          "secciones" => array:10 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0015"
              "titulo" => "M&#233;todos basados en el cultivo"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "Accelerate Pheno System &#40;Accelerate Diagnostics&#41;"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "Antibiograma de lectura r&#225;pida siguiendo criterios de EUCAST &#40;rAST-EUCAST&#41;"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "sec0030"
              "titulo" => "Alfred 60 AST &#40;Alifax&#41;"
            ]
            4 => array:2 [
              "identificador" => "sec0035"
              "titulo" => "T&#233;cnicas moleculares"
            ]
            5 => array:2 [
              "identificador" => "sec0040"
              "titulo" => "Interpretaci&#243;n del antibiograma&#46; Algoritmos de caracterizaci&#243;n de resistencia"
            ]
            6 => array:2 [
              "identificador" => "sec0045"
              "titulo" => "T&#233;cnicas de tipificaci&#243;n molecular"
            ]
            7 => array:2 [
              "identificador" => "sec0050"
              "titulo" => "Informe acumulado de sensibilidad antimicrobiana"
            ]
            8 => array:2 [
              "identificador" => "sec0055"
              "titulo" => "Dise&#241;o de medidas de monitorizaci&#243;n"
            ]
            9 => array:2 [
              "identificador" => "sec0060"
              "titulo" => "Estrategias de comunicaci&#243;n"
            ]
          ]
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0065"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        7 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2021-10-18"
    "fechaAceptado" => "2022-01-12"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec1539504"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Infecciones"
            1 => "Bacilos gramnegativos multirresistentes"
            2 => "Laboratorio de microbiolog&#237;a"
            3 => "Mecanismos de resistencia"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec1539505"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Infections"
            1 => "Multidrug-resistant gram-negative bacilli"
            2 => "Microbiology laboratory"
            3 => "Resistance mechanisms"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Un diagn&#243;stico y tratamiento precoz tiene un impacto importante en la morbimortalidad de las infecciones producidas por bacterias multirresistentes&#46; Los bacilos gramnegativos multirresistentes constituyen la principal amenaza actual en los hospitales y muy especialmente en las unidades de cuidados intensivos&#46; El papel del laboratorio de microbiolog&#237;a es esencial en dar una respuesta r&#225;pida y eficaz&#46; En esta revisi&#243;n se actualiza los procedimientos del laboratorio de microbiolog&#237;a para la detecci&#243;n r&#225;pida de los bacilos gramnegativos multirresistentes y de sus determinantes de resistencia&#46; Tambi&#233;n se estudia el papel del laboratorio en la vigilancia y control de brotes por estas bacterias&#44; incluyendo las t&#233;cnicas de tipificaci&#243;n&#46; Se destaca la importancia de proporcionar mapas de resistencia normalizados que permitan conocer la situaci&#243;n epidemiol&#243;gica de las diferentes unidades&#46; Finalmente se revisa la importancia de sistemas de comunicaci&#243;n eficaces para la transmisi&#243;n de resultados y la toma de decisiones en el manejo de pacientes infectados por bacilos gramnegativos multirresistentes&#46;</p></span>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Early diagnosis and treatment has an important impact on the morbidity and mortality of infections caused by multidrug-resistant bacteria&#46; Multidrug-resistant gram-negative bacilli constitute the main current threat in hospitals and especially in intensive care units&#46; The role of the microbiology laboratory is essential in providing a rapid and effective response&#46; This review updates the microbiology laboratory procedures for the rapid detection of multidrug-resistant gram-negative bacilli and its resistance determinants&#46; The role of the laboratory in the surveillance and control of outbreaks caused by these bacteria&#44; including typing techniques&#44; is also studied&#46; The importance of providing standardized resistance maps that allow knowing the epidemiological situation of the different units is emphasized&#46; Finally&#44; the importance of effective communication systems for the transmission of results and decision making in the management of patients infected by multidrug-resistant gram-negative bacilli is reviewed&#46;</p></span>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:5 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1026
            "Ancho" => 2508
            "Tamanyo" => 170163
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Algoritmo de confirmaci&#243;n de BLEE en enterobacterales seg&#250;n EUCAST&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Tipo de muestra&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Punto de corte&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Par&#225;metros adicionales que valorar&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="3" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Muestras respiratorias</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Lavado broncoalveolar&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8805; 10<span class="elsevierStyleSup">4</span> UFC&#47;mL&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8805; 5&#37; c&#233;lulas con bacterias intracelulares&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Cepillo protegido&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8805; 10<span class="elsevierStyleSup">3</span> UFC&#47;mL&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Aspirado endotraqueal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8805; 10<span class="elsevierStyleSup">6</span> UFC&#47;mL&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#37; de c&#233;lulas epiteliales&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="3" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Muestras de orina</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Orina por sondaje vesical&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8805;100 UFC&#47;mL&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Sonda permanente&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8805;1000 UFC&#47;mL&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Leucocitos en orina&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Valoraci&#243;n microbiol&#243;gica del cultivo de muestras</p>"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at2"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Caracter&#237;stica relevante&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Medios selectivos&#47;cromog&#233;nicos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">MALDI-TOF&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Inmunocromatograf&#237;a&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Colorim&#233;tricos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Accelerate Pheno&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">rAST-EUCAST&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Alfred 60 AST&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Facilidad de uso&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#43;&#43;&#43;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#43;&#43;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#43;&#43;&#43;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#43;&#43;&#43;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#43;&#43;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#43;&#43;&#43;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#43;&#43;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Interpretaci&#243;n de resultados&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Crecimiento vs&#46; no crecimiento&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">An&#225;lisis de picos en el espectro&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">L&#237;neas visibles en una membrana para cada tipo de carbapenemasa&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Cambio de color&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Interpretaci&#243;n por el software S&#47;R&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Zonas de inhibici&#243;n alrededor de discos tras incubaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">An&#225;lisis de curvas de crecimiento&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Tiempo de resultado&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">24 h&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4 h&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">15 min&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">30 min-2 h&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8 h&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4-8 h&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4-6 h&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Coste&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#43;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#43;&#43;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#43;&#43;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#43;&#43;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#43;&#43;&#43;&#43;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#43;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#43;&#43;&#43;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Caracter&#237;sticas de t&#233;cnicas para detecci&#243;n r&#225;pida de resistencia en BGN-MR</p>"
        ]
      ]
      3 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0015"
        "etiqueta" => "Tabla 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at3"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col">Caracter&#237;stica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " colspan="6" align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Sistema o plataforma</th></tr><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">BioFire FilmArray&#40;Biomerieux&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Verigene &#40;Luminex&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">ePlex BCID &#40;GenMark&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Unyvero &#40;Curetis&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Sepsis Flow Chip Assay &#40;Master&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Magicplex Sepsis &#40;Seegene&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Tecnolog&#237;a&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">PCR multiplex&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">PCR &#43; Microarray&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">PCR &#43; Microarray&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">PCR &#43; Microarray&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">PCR &#43; Microarray&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">PCR convencional y RT-PCR&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Muestra cl&#237;nica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Hemocultivo positivo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">X&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">X&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">X&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">X&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">X&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Sangre directa&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">X&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Tinci&#243;n de Gram&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">X&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">X&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Tiempo respuesta &#40;h&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&#46;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#46;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Tiempo manipulaci&#243;n manual &#40;min&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">NC&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">NC&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Pat&#243;genos detectados&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">24&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">22&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">57&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">35&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">18&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">91&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Gramnegativos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">11&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Panel GN &#40;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Panel GN&#40;21&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Panel GN &#40;15&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">12&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Grampositivos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Panel GP&#58; 13&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Panel GP&#58; 20&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Panel GP&#58; 11&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">73&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Hongos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Candida</span> spp&#46; &#40;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Panel hongos&#40;16&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Panel hongos&#40;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">C&#46; albicans</span> &#40;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Hongos&#40;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">M&#46; tuberculosis</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">X&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">N&#46;&#176; de determinantes de resistencia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">16&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">20&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">mecA&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">X&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">X&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">X&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">X&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">X&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">X&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">VanA&#47;VanB&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">X&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">X&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">X&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">X&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">X&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">X&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">CTX-M&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">X&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">X&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">X&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">X&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">X&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">OXA-48&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">X&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">X&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">X&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">KPC&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">X&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">X&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">X&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">X&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">X&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">VIM&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">X&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">X&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">X&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">X&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">NDM&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">X&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">X&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">X&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">X&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">IMP&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">X&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">X&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">X&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">X&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Sistemas de identificaci&#243;n de pat&#243;genos productores de sepsis&#44; y de determinantes de resistencia aprobados por la FDA</p>"
        ]
      ]
      4 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0020"
        "etiqueta" => "Tabla 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at4"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Caracter&#237;stica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">PFGE&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Rep-PCR&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">MLST&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">SNP&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Reproducibilidad&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Excelente&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Buena-excelente&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Excelente&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Excelente&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Poder discriminatorio&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Excelente&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Moderado-excelente&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Moderado&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Excelente&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Facilidad interpretaci&#243;n datos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Moderado&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Moderado-bueno&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Bueno&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Bueno&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Facilidad de uso&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Moderado&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Bueno&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Moderado&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Moderado&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Alto rendimiento&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Si&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Coste&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Moderado&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Bajo-moderado&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Moderado&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Moderado-Alto&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Tiempo requerido &#40;d&#237;as&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3-4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5-10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Caracter&#237;sticas m&#225;s relevantes de algunos m&#233;todos moleculares de tipificaci&#243;n de BGN MDR</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:69 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0350"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Antimicrobial Resistance&#58; a One Health Perspective"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "S&#46;A&#46; McEwen"
                            1 => "P&#46;J&#46; Collignon"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1128/microbiolspec.ARBA-0009-2017"
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "Microbiol Spectr"
                        "fecha" => "2018"
                        "paginaInicial" => "6"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0355"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A Predictive Model of Mortality in Patients With Bloodstream Infections due to Carbapenemase-Producing Enterobacteriaceae"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46; Guti&#233;rrez-Guti&#233;rrez"
                            1 => "E&#46; Salamanca"
                            2 => "M&#46; de Cueto"
                            3 => "P&#46;R&#46; Hsueh"
                            4 => "P&#46; Viale"
                            5 => "J&#46;R&#46; Pa&#241;o-Pardo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.mayocp.2016.06.024"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Mayo Clin Proc"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "91"
                        "paginaInicial" => "1362"
                        "paginaFinal" => "1371"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27712635"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0360"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The role of epidemic resistance plasmids and international high-risk clones in the spread of multidrug-resistant Enterobacteriaceae"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46;J&#46; Mathers"
                            1 => "G&#46; Peirano"
                            2 => "J&#46;D&#46; Pitout"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1128/CMR. 00116-14"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Microbiol Rev"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "565"
                        "paginaFinal" => "591"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25926236"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0365"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "El laboratorio de Microbiolog&#237;a en la vigilancia y el control de las infecciones nosocomiales &#91;The Microbiolgy laboratory in nosocomial infection surveillance and control&#93;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "L&#46; L&#243;pez-Cerero"
                            1 => "F&#46; Fern&#225;ndez-Cuenca"
                            2 => "A&#46; Pascual"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.eimc.2012.10.001"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Enferm Infecc Microbiol Clin"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "44"
                        "paginaFinal" => "51"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24252533"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0370"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Role of the Clinical Microbiology Laboratory in Antimicrobial Stewardship"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "E&#46; Bouza"
                            1 => "P&#46; Mu&#241;oz"
                            2 => "A&#46; Burillo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.mcna.2018.05.003"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Clin North Am"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "102"
                        "paginaInicial" => "883"
                        "paginaFinal" => "898"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0375"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Infecciones causadas por bacterias gramnegativas multirresistentes&#58; enterobacterias&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Pseudomonas aeruginosa</span>"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "C&#46;M-M&#46;L&#46; Fari&#241;as"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.eimc.2013.03.016"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Acinetobacter baumannii y otros bacilos gramnegativos no fermentadores&#46; Enferm Infecc Microbiol Clin"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "402"
                        "paginaFinal" => "409"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0380"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Risk for subsequent infection and mortality after hospitalization among patients with multidrug-resistant gram-negative bacteria colonization or infection"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "W&#46; Tseng"
                            1 => "Y&#46; Chen"
                            2 => "S&#46; Chen"
                            3 => "S&#46; Chen"
                            4 => "S&#46; Chang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/s13756-018-0388-z"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Antimicrob Resist Infect Control"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "12"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0385"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">P&#46; aeruginosa</span> colonization at ICU admission as a risk factor for developing <span class="elsevierStyleItalic">P&#46; aeruginosa</span> ICU pneumonia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "F&#46;P&#46; Paling"
                            1 => "M&#46; Wolkewitz"
                            2 => "P&#46; Depuydt"
                            3 => "L&#46; de Bus"
                            4 => "F&#46; Sifakis"
                            5 => "M&#46;J&#46;M&#46; Bonten"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/s13756-017-0197-9"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Antimicrob Resist Infect Control"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "4"
                        "paginaFinal" => "6"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28074125"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0390"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Risk of infection following colonization with carbapenem-resistant Enterobactericeae&#58; A systematic review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46; Tischendorf"
                            1 => "R&#46;A&#46; de Avila"
                            2 => "N&#46; Safdar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ajic.2015.12.005"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Infect Control"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "44"
                        "paginaInicial" => "539"
                        "paginaFinal" => "543"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26899297"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0395"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neumon&#237;a nosocomial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "E&#46; D&#237;az"
                            1 => "I&#46; Mart&#237;n-loeches"
                            2 => "J&#46; Vall&#233;s"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.eimc.2013.04.014"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Enferm Infecc Microbiol Clin"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "692"
                        "paginaFinal" => "698"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23827827"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0400"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Zboromyrska Y&#44; de Cueto L&#243;pez M&#44; Alonso-Tarr&#233;s C&#44; S&#225;nchez-Hell&#237;n V&#46; Diagn&#243;stico microbiol&#243;gico de las infecciones del tracto urinario&#46; Procedimientos en Microbiolog&#237;a Cl&#237;nica&#46; Cercenado Mansilla E&#44; Cant&#243;n Moreno R &#40;editores&#41; Sociedad Espa&#241;ola de Enfermedades Infecciosas y Micro-biolog&#237;a Cl&#237;nica &#40;SEIMC&#41;&#46; doi&#58; 10&#46;1016&#47;j&#46;eimc&#46;2010&#46;06&#46;008&#46;"
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0405"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "CHROMagar ESBL&#47;mSuperCARBA bi-plate medium for detection of ESBL- and carbapenemase-producing Enterobacteriaceae from spiked stools"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "D&#46; Girlich"
                            1 => "V&#46; Grosperrin"
                            2 => "T&#46; Naas"
                            3 => "L&#46; Dortet"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.diagmicrobio.2019.05.002"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Diagn Microbiol Infect Dis"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "95"
                        "paginaInicial" => "107"
                        "paginaFinal" => "112"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0410"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Utility of CHROMagar mSuperCARBA for surveillance cultures of carbapenemase-producing Enterobacteriaceae"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Soria Segarra"
                            1 => "G&#46; Larrea Vera"
                            2 => "M&#46; Berrezueta Jara"
                            3 => "M&#46; Ar&#233;valo Mendez"
                            4 => "P&#46; Cujilema"
                            5 => "M&#46; Serrano Lino"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.nmni.2018.08.005"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "New Microbes New Infect"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "42"
                        "paginaFinal" => "48"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30224970"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0415"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "EUCAST guidelines for detection of resistance mechanisms and specific resistances of clinical and&#47;or epidemiological importance&#46;Version2&#46;0&#46; July 2017&#46;&#40;https&#58;&#47;&#47;www&#46;eucast&#46;org&#47;fileadmin&#47;src&#47;media&#47;PDFs&#47;EUCAST&#95;files&#47;Resistance&#95;mechanisms&#47;EUCAST&#95;detection&#95;of&#95;resistance&#95;mechanisms&#95;170711&#46;pdf&#41;&#46;"
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0420"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Rapid detection method of carbapenemase-producing Enterobacteriaceae by MALDI-TOF MS with imipenem&#47;cilastatin &#40;KB&#41; disc and zinc sulfate solution"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46; Oho"
                            1 => "Y&#46; Funashima"
                            2 => "Z&#46; Nagasawa"
                            3 => "H&#46; Miyamoto"
                            4 => "E&#46; Sueoka"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jiac.2020.09.013"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Infect Chemother"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "205"
                        "paginaFinal" => "210"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33008738"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0425"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Evaluation of different pretreatment protocols to detect accurately clinical carbapenemase-producing Enterobacteriaceae by MALDI-TOF"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46;G&#46; Monteferrante"
                            1 => "S&#46; Sultan"
                            2 => "M&#46;T&#46; Ten Kate"
                            3 => "L&#46;J&#46; Dekker"
                            4 => "K&#46; Sparbier"
                            5 => "M&#46; Peer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/jac/dkw208"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Antimicrob Chemother"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "71"
                        "paginaInicial" => "2856"
                        "paginaFinal" => "2867"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27287232"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0430"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "MALDI-TOF for the rapid detection of carbapenemase-producing Enterobacteriaceae&#58; comparison of the commercialized MBT STAR&#174;-Carba IVD Kit with two in-house MALDI-TOF techniques and the RAPIDEC&#174; CARBA NP"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Dortet"
                            1 => "D&#46; Tand&#233;"
                            2 => "D&#46; de Briel"
                            3 => "S&#46; Bernabeu"
                            4 => "C&#46; Lasserre"
                            5 => "G&#46; Gregorowicz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/jac/dky209"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Antimicrob Chemother"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "73"
                        "paginaInicial" => "2352"
                        "paginaFinal" => "2359"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0435"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Performance Evaluation of the MBT STAR-Carba IVD Assay for the detection of carbapenemases with MALDI-TOF MS"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Anantharajah"
                            1 => "B&#46; Tossens"
                            2 => "N&#46; Olive"
                            3 => "B&#46; Kabamba-Mukadi"
                            4 => "H&#46; Rodriguez-Villalobos"
                            5 => "A&#46; Verroken"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3389/fmicb.2019.01413"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Front Microbiol"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "1413"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31281303"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0440"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Rapid detection of OXA-48-producing Enterobacteriaceae by Matrix-Assisted Laser Desorption Ionization-Time of Flight Mass Spectrometry"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Ovia&#241;o"
                            1 => "M&#46;J&#46; Barba"
                            2 => "B&#46; Fern&#225;ndez"
                            3 => "A&#46; Ortega"
                            4 => "B&#46; Aracil"
                            5 => "J&#46; Oteo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1128/JCM. 02496-15"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Microbiol"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "54"
                        "paginaInicial" => "754"
                        "paginaFinal" => "759"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26677247"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0445"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A multiplex lateral flow immunoassay for the rapid identification of NDM-&#44; KPC-&#44; IMP- and VIM-type and OXA-48-like carbapenemase-producing Enterobacteriaceae"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "H&#46; Boutal"
                            1 => "A&#46; Vogel"
                            2 => "S&#46; Bernabeu"
                            3 => "K&#46; Devilliers"
                            4 => "E&#46; Creton"
                            5 => "G&#46; Cotellon"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/jac/dkx521"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Antimicrob Chemother"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "73"
                        "paginaInicial" => "909"
                        "paginaFinal" => "915"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0450"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Improvement of the Immunochromatographic NG-Test Carba 5 Assay for the Detection of IMP Variants Previously Undetected"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "H&#46; Volland"
                            1 => "D&#46; Girlich"
                            2 => "M&#46; Laguide"
                            3 => "C&#46; Gonzalez"
                            4 => "V&#46; Paris"
                            5 => "M&#46; Laroche"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1128/AAC. 01940-19"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Antimicrob Agents Chemother"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "64"
                        "paginaInicial" => "e01940"
                        "paginaFinal" => "e2019"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31685459"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0455"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A lateral flow immunoassay for the rapid identification of CTX-M-producing Enterobacterales from culture plates and positive blood cultures&#8217;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Bernabeu"
                            1 => "K&#46;C&#46; Ratnam"
                            2 => "H&#46; Boutal"
                            3 => "C&#46; Gonzalez"
                            4 => "A&#46; Vogel"
                            5 => "K&#46; Devilliers"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3390/diagnostics10100764"
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Diagnostics &#40;Basel&#41;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "764"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0460"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Evaluation of the RAPIDEC&#174; CARBA NP and &#946;-CARBA&#174; tests for rapid detection of Carbapenemase-producing Enterobacteriaceae"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "S&#46; Mancini"
                            1 => "N&#46; Kieffer"
                            2 => "L&#46; Poirel"
                            3 => "P&#46; Nordmann"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.diagmicrobio.2017.05.006"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Diagn Microbiol Infect Dis"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "88"
                        "paginaInicial" => "293"
                        "paginaFinal" => "297"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28533001"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0022346816000798"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00223468"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0465"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Evaluation of a colorimetric test for the rapid detection of carbapenemase activity in Gram negative bacilli&#58; the MAST&#174; PAcE test"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "I&#46; Rezzoug"
                            1 => "C&#46; Emeraud"
                            2 => "A&#46; Sauvadet"
                            3 => "G&#46; Cotellon"
                            4 => "T&#46; Naas"
                            5 => "L&#46; Dortet"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1128/AAC. 02351-20"
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Antimicrob Agents Chemother"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "65"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33722892"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0470"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Accelerate Pheno blood culture detection system&#58; a literature review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46; Cenci"
                            1 => "R&#46; Paggi"
                            2 => "G&#46;V&#46; Socio"
                            3 => "S&#46; Bozza"
                            4 => "B&#46; Camilloni"
                            5 => "D&#46; Pietrella"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2217/fmb-2020-0177"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Future Microbiol"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "1595"
                        "paginaFinal" => "1605"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33215528"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0475"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Evaluation of the Accelerate Pheno System for Rapid Identification and Antimicrobial Susceptibility Testing of Positive Blood Culture Bottles Inoculated with Primary Sterile Specimens from Patients with Suspected Severe Infections"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "V&#46; Chapot"
                            1 => "L&#46; Effenberg"
                            2 => "J&#46; Dohmen-Ruetten"
                            3 => "J&#46; Buer"
                            4 => "J&#46; Kehrmann"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1128/JCM. 02637-20"
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Microbiol"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "59"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0022347618317232"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00223476"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib0480"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The EUCAST rapid disc diffusion method for antimicrobial susceptibility testing directly from positive blood culture bottles"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "E&#46; Jonasson"
                            1 => "E&#46; Matuschek"
                            2 => "G&#46; Kahlmeter"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/jac/dkz548"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Antimicrob Chemother"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "75"
                        "paginaInicial" => "968"
                        "paginaFinal" => "978"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32016342"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib0485"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "RAST Study Group&#46; EUCAST rapid antimicrobial susceptibility testing &#40;RAST&#41; in blood cultures&#58; validation in 55 European laboratories"
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; &#197;kerlund"
                            1 => "E&#46; Jonasson"
                            2 => "E&#46; Matuschek"
                            3 => "L&#46; Serrander"
                            4 => "M&#46; Sundqvist"
                            5 => "G&#46; Kahlmeter"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/jac/dkaa333"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Antimicrob Chemother"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "75"
                        "paginaInicial" => "3230"
                        "paginaFinal" => "3238"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32789506"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib0490"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Comparison of novel approaches for expedited pathogen identification and antimicrobial susceptibility testing against routine blood culture diagnostics"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "L&#46; Knabl"
                            1 => "S&#46; Huber"
                            2 => "C&#46; Lass-Fl&#246;rl"
                            3 => "S&#46; Fuchs"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/lam.13481"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lett Appl Microbiol"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "73"
                        "paginaInicial" => "2"
                        "paginaFinal" => "8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33788299"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib0495"
              "etiqueta" => "30"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Evaluation of a new Rapid Antimicrobial Susceptibility system for Gram-negative and Gram-positive bloodstream infections&#58; speed and accuracy of Alfred 60AST"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "V&#46; Anton-Vazquez"
                            1 => "S&#46; Adjepong"
                            2 => "C&#46; Suarez"
                            3 => "T&#46; Planche"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/s12866-019-1654-9"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "BMC Microbiol"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "268"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31783787"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            30 => array:3 [
              "identificador" => "bib0500"
              "etiqueta" => "31"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Performance evaluation of Alfred&#40;60&#41;AST rapid susceptibility testing directly from positive blood cultures in the routine laboratory workflow"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46; Mantzana"
                            1 => "F&#46; Netsika"
                            2 => "M&#46; Arhonti"
                            3 => "G&#46; Meletis"
                            4 => "E&#46; Kandilioti"
                            5 => "M&#46; Kiriakopoulou"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s10096-021-04191-9"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Clin Microbiol Infect Dis"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "1487"
                        "paginaFinal" => "1494"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0168827813000871"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01688278"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            31 => array:3 [
              "identificador" => "bib0505"
              "etiqueta" => "32"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Modern tools for rapid diagnostics of antimicrobial resistance"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Vasala"
                            1 => "V&#46;P&#46; Hyt&#246;nen"
                            2 => "O&#46;H&#46; Laitinen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3389/fcimb.2020.00308"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Front Cell Infect Microbiol"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "308"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32760676"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            32 => array:3 [
              "identificador" => "bib0510"
              "etiqueta" => "33"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Application and Perspectives of MALDI-TOF Mass Spectrometry in Clinical Microbiology Laboratories"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "E&#46; Torres-Sangiao"
                            1 => "C&#46; Leal Rodriguez"
                            2 => "C&#46; Garc&#237;a-Riestra"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3390/microorganisms9071539"
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Microorganisms"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "1539"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            33 => array:3 [
              "identificador" => "bib0515"
              "etiqueta" => "34"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Molecular methods in microbiology and their clinical application"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "S&#46; Malhotra"
                            1 => "S&#46; Sharma"
                            2 => "N&#46;J&#46;K&#46; Bhatia"
                            3 => "P&#46; Kumar"
                            4 => "C&#46; Hans"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4172/1747-0862.1000142"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Mol Genet Med"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "4"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0022347619306651"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00223476"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            34 => array:3 [
              "identificador" => "bib0520"
              "etiqueta" => "35"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Real-time PCR in clinical microbiology&#58; applications for routine laboratory testing"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;J&#46; Espy"
                            1 => "J&#46;R&#46; Uhl"
                            2 => "L&#46;M&#46; Sloan"
                            3 => "S&#46;P&#46; Buckwalter"
                            4 => "M&#46;F&#46; Jones"
                            5 => "E&#46;A&#46; Vetter"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1128/CMR.19.1.165-256.2006"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Microbiol Rev"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "165"
                        "paginaFinal" => "256"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16418529"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            35 => array:3 [
              "identificador" => "bib0525"
              "etiqueta" => "36"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Molecular methods for detection of antimicrobial resistance"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;F&#46; Anjum"
                            1 => "E&#46; Zankari"
                            2 => "H&#46; Hasman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1128/microbiolspec.ARBA-0011-2017"
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "Microbiol Spectr"
                        "fecha" => "2017"
                        "paginaInicial" => "5"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            36 => array:3 [
              "identificador" => "bib0530"
              "etiqueta" => "37"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Routine use of microbial whole genome sequencing in diagnostic and public health microbiology"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46;U&#46; K&#246;ser"
                            1 => "M&#46;J&#46; Ellington"
                            2 => "E&#46;J&#46; Cartwright"
                            3 => "S&#46;H&#46; Gillespie"
                            4 => "N&#46;M&#46; Brown"
                            5 => "M&#46; Farrington"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1371/journal.ppat.1002824"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "PLoS Pathog"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "e1002824"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22876174"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            37 => array:3 [
              "identificador" => "bib0535"
              "etiqueta" => "38"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Application of next generation sequencing in clinical microbiology and infection prevention"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46;H&#46; Deurenberg"
                            1 => "E&#46; Bathoorn"
                            2 => "M&#46;A&#46; Chlebowicz"
                            3 => "N&#46; Couto"
                            4 => "M&#46; Ferdous"
                            5 => "S&#46; Garc&#237;a-Cobos"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jbiotec.2016.12.022"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Biotechnol"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "243"
                        "paginaInicial" => "16"
                        "paginaFinal" => "24"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28042011"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            38 => array:3 [
              "identificador" => "bib0540"
              "etiqueta" => "39"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Syndromic panel-based testing in clinical microbiology"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "P&#46; Ramanan"
                            1 => "A&#46;L&#46; Bryson"
                            2 => "M&#46;J&#46; Binnicker"
                            3 => "B&#46;S&#46; Pritt"
                            4 => "R&#46; Patel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1128/CMR. 00024-17"
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "Clin Microbiol Rev"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "15"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            39 => array:3 [
              "identificador" => "bib0545"
              "etiqueta" => "40"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Rapid molecular tests for detection of antimicrobial resistance determinants in Gram-negative organisms from positive blood cultures&#58; a systematic review and meta-analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; De Angelis"
                            1 => "A&#46; Grossi"
                            2 => "G&#46; Menchinelli"
                            3 => "S&#46; Boccia"
                            4 => "M&#46; Sanguinetti"
                            5 => "B&#46; Posteraro"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.cmi.2019.11.009"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Microbiol Infect&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "271"
                        "paginaFinal" => "280"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31751768"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            40 => array:3 [
              "identificador" => "bib0550"
              "etiqueta" => "41"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "P&#46; Courvalin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1469-0691.1996.tb00872.x"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Interpretive reading of in vitro antibiotic susceptibility tests &#40;the antibiogramme&#41;&#46;Clin Microbiol Infect"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "2Suppl1"
                        "paginaInicial" => "S26"
                        "paginaFinal" => "S34"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            41 => array:3 [
              "identificador" => "bib0555"
              "etiqueta" => "42"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Interpretative reading&#58; recognizing the unusual and inferring resistance mechanisms from resistance phenotypes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46;M&#46; Livermore"
                            1 => "T&#46;G&#46; Winstanley"
                            2 => "K&#46;P&#46; Shannon"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/jac/48.suppl_1.87"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Antimicrob Chemother"
                        "fecha" => "2001 Jul"
                        "volumen" => "48"
                        "numero" => "Suppl 1"
                        "paginaInicial" => "87"
                        "paginaFinal" => "102"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11420342"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            42 => array:3 [
              "identificador" => "bib0560"
              "etiqueta" => "43"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Interpretive reading of the antibiogram&#58; a clinical necessity"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "R&#46; Cant&#243;n"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.eimc.2010.01.001"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Enferm Infecc Microbiol Clin"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "375"
                        "paginaFinal" => "385"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20381926"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            43 => array:3 [
              "identificador" => "bib0565"
              "etiqueta" => "44"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Extended-spectrum &#946;-lactamases&#58; an update on their characteristics&#44; epidemiology and detection"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Castanheira"
                            1 => "P&#46;J&#46; Simner"
                            2 => "P&#46;A&#46; Bradford"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/jacamr/dlab092"
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "JAC Antimicrob Resist"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "3"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            44 => array:3 [
              "identificador" => "bib0570"
              "etiqueta" => "45"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Epidemiology and diagnostics of carbapenem resistance in Gram-negative bacteria"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "P&#46; Nordmann"
                            1 => "L&#46; Poirel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/cid/ciz824"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Clin Infect Dis"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "69"
                        "numero" => "Suppl 7"
                        "paginaInicial" => "S521"
                        "paginaFinal" => "S528"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31724045"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            45 => array:3 [
              "identificador" => "bib0575"
              "etiqueta" => "46"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mobile carbapenemase genes in <span class="elsevierStyleItalic">Pseudomonas aeruginosa</span>"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "E&#46;J&#46; Yoon"
                            1 => "S&#46;H&#46; Jeong"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3389/fmicb.2021.614058"
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Front Microbiol"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "18"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0022346814005132"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00223468"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            46 => array:3 [
              "identificador" => "bib0580"
              "etiqueta" => "47"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Carbapenemases&#58; transforming <span class="elsevierStyleItalic">Acinetobacter baumannii</span> into a yet more dangerous menace"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;S&#46; Ramirez"
                            1 => "R&#46;A&#46; Bonomo"
                            2 => "M&#46;E&#46; Tolmasky"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3390/biom10050720"
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Biomolecules"
                        "fecha" => "2020 6"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "720"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            47 => array:3 [
              "identificador" => "bib0585"
              "etiqueta" => "48"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Overview of molecular typing methods for outbreak detection and epidemiological surveillance"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46;J&#46; Sabat"
                            1 => "A&#46; Budimir"
                            2 => "D&#46; Nashev"
                            3 => "R&#46; S&#225;-Le&#227;o"
                            4 => "J&#46;M&#46; van Dijl"
                            5 => "F&#46; Laurent"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2807/ese.18.04.20380-en"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Euro Surveill"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "20380"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23369389"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            48 => array:3 [
              "identificador" => "bib0590"
              "etiqueta" => "49"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Molecular typing methods for infection monitoring and control"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "F&#46; Fern&#225;ndez Cuenca"
                            1 => "L&#46; L&#243;pez Cerero"
                            2 => "&#193;&#46; Pascual Hern&#225;ndez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0213-005X(13)70110-1"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Enferm Infecc Microbiol Clin"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "31"
                        "numero" => "Suppl 1"
                        "paginaInicial" => "20"
                        "paginaFinal" => "25"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24252530"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            49 => array:3 [
              "identificador" => "bib0595"
              "etiqueta" => "50"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pulsed field gel electrophoresis&#58; a review of application and interpretation in the molecular epidemiology of infectious disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "R&#46;V&#46; Goering"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.meegid.2010.07.023"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Infect Genet Evol"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "866"
                        "paginaFinal" => "875"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20692376"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            50 => array:3 [
              "identificador" => "bib0600"
              "etiqueta" => "51"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Whole-Genome Sequencing of Bacterial Pathogens&#58; the Future of Nosocomial Outbreak Analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Quainoo"
                            1 => "J&#46;P&#46;M&#46; Coolen"
                            2 => "S&#46;A&#46;F&#46;T&#46; van Hijum"
                            3 => "M&#46;A&#46; Huynen"
                            4 => "W&#46;J&#46;G&#46; Melchers"
                            5 => "W&#46; van Schaik"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1128/CMR. 00016-17"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Microbiol Rev"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "1015"
                        "paginaFinal" => "1063"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28855266"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            51 => array:3 [
              "identificador" => "bib0605"
              "etiqueta" => "52"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pathogen typing in the genomics era&#58; MLST and the future of molecular epidemiology"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46; P&#233;rez-Losada"
                            1 => "P&#46; Cabezas"
                            2 => "E&#46; Castro-Nallar"
                            3 => "K&#46;A&#46; Crandall"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.meegid.2013.01.009"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Infect Genet Evol"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "38"
                        "paginaFinal" => "53"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23357583"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            52 => array:3 [
              "identificador" => "bib0610"
              "etiqueta" => "53"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Whole genome sequencing options for bacterial strain typing and epidemiologic analysis based on single nucleotide polymorphism versus gene-by-gene-based approaches"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46;C&#46; Sch&#252;rch"
                            1 => "S&#46; Arredondo-Alonso"
                            2 => "R&#46;J&#46;L&#46; Willems"
                            3 => "R&#46;V&#46; Goering"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.cmi.2017.12.016"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Microbiol Infect"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "350"
                        "paginaFinal" => "354"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29309930"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            53 => array:3 [
              "identificador" => "bib0615"
              "etiqueta" => "54"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Programs for optimizing the use of antibiotics &#40;PROA&#41; in Spanish hospitals&#58; GEIH-SEIMC"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Rodr&#237;guez-Ba&#241;o"
                            1 => "J&#46;R&#46; Pa&#241;o-Pardo"
                            2 => "L&#46; Alvarez-Rocha"
                            3 => "A&#46; Asensio"
                            4 => "E&#46; Calbo"
                            5 => "E&#46; Cercenado"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.eimc.2011.09.018"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "SEFH and SEMPSPH consensus document&#46; Enferm Infecc Microbiol Clin"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "22"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22178010"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            54 => array:3 [
              "identificador" => "bib0620"
              "etiqueta" => "55"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Antimicrobial susceptibility cumulative reports"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46; Canut-Blasco"
                            1 => "J&#46; Calvo"
                            2 => "J&#46;C&#46; Rodr&#237;guez-D&#237;az"
                            3 => "L&#46; Mart&#237;nez-Mart&#237;nez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.eimc.2015.03.019"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Enferm Infecc Microbiol Clin"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "524"
                        "paginaFinal" => "530"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25962661"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            55 => array:3 [
              "identificador" => "bib0625"
              "etiqueta" => "56"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Antimicrobial Stewardship Approaches in the Intensive Care Unit"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "S&#46;B&#46; Doernberg"
                            1 => "H&#46;F&#46; Chambers"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.idc.2017.05.002"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Infect Dis Clin North Am"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "513"
                        "paginaFinal" => "534"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28687210"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            56 => array:3 [
              "identificador" => "bib0630"
              "etiqueta" => "57"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Control of carbapenemase-producing Enterobacteriaceae outbreaks in acute settings&#58; an evidence review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46;E&#46; French"
                            1 => "C&#46; Coope"
                            2 => "L&#46; Conway"
                            3 => "J&#46;P&#46;T&#46; Higgins"
                            4 => "J&#46; McCulloch"
                            5 => "G&#46; Okoli"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jhin.2016.10.006"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Hosp Infect"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "95"
                        "paginaInicial" => "3"
                        "paginaFinal" => "45"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            57 => array:3 [
              "identificador" => "bib0635"
              "etiqueta" => "58"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Is systematic fecal carriage screening of extended-spectrum beta-lactamase-producing Enterobacteriaceae still useful in intensive care unit&#58; a systematic review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Prevel"
                            1 => "A&#46; Boyer"
                            2 => "F&#46;M&#46; Zali"
                            3 => "A&#46; Lasheras"
                            4 => "J&#46; Zahar"
                            5 => "A&#46; Rogues"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/s13054-019-2460-3"
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Crit Care"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "170"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            58 => array:3 [
              "identificador" => "bib0640"
              "etiqueta" => "59"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Screening for Intestinal Carriage of Extended-spectrum Beta-lactamase &#8211; producing Enterobacteriaceae in Critically Ill Patients&#58; Expected Benefits and Evidence-based Controversies"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Zahar"
                            1 => "S&#46; Blot"
                            2 => "P&#46; Nordmann"
                            3 => "R&#46; Martischang"
                            4 => "J&#46; Timsit"
                            5 => "S&#46; Harbarth"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/cid/ciy864"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Infect Dis"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "68"
                        "paginaInicial" => "2125"
                        "paginaFinal" => "2130"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30312366"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            59 => array:3 [
              "identificador" => "bib0645"
              "etiqueta" => "60"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "ESBL-colonization at ICU admission&#58; impact on subsequent infection&#44; carbapenem-consumption&#44; and outcome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Emmanuel Martinez"
                            1 => "A&#46; Widmer"
                            2 => "R&#46; Frei"
                            3 => "H&#46; Pargger"
                            4 => "D&#46; Tuchscherer"
                            5 => "S&#46;et al&#46; Marsch"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1017/ice.2019.5"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Infect Control Hosp Epidemiol"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "408"
                        "paginaFinal" => "413"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30786948"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            60 => array:3 [
              "identificador" => "bib0650"
              "etiqueta" => "61"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Environmental Contamination of Contact Precaution and Non-Contact Precaution Patient Rooms in Six Acute Care Facilities"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "W&#46;D&#46; Tanner"
                            1 => "M&#46;K&#46; Leecaster"
                            2 => "Y&#46; Zhang"
                            3 => "K&#46;M&#46; Stratford"
                            4 => "J&#46; Mayer"
                            5 => "L&#46;D&#46; Visnovsky"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Infect Dis"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "29"
                        "numero" => "72Suppl 1"
                        "paginaInicial" => "S8"
                        "paginaFinal" => "S16"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            61 => array:3 [
              "identificador" => "bib0655"
              "etiqueta" => "62"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The Hospital Water Environment as a Reservoir for Carbapenem-Resistant Organisms Causing Hospital-Acquired Infections-A Systematic Review of the Literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46;E&#46; Kizny Gordon"
                            1 => "A&#46;J&#46; Mathers"
                            2 => "E&#46;Y&#46;L&#46; Cheong"
                            3 => "T&#46; Gottlieb"
                            4 => "S&#46; Kotay"
                            5 => "A&#46;S&#46; Walker"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Clin Infect Dis"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "1435"
                        "paginaFinal" => "1444"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            62 => array:3 [
              "identificador" => "bib0660"
              "etiqueta" => "63"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Preventing infections caused by carbapenemase-producing bacteria in the intensive care unit - Think about the sink"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46; Kearney"
                            1 => "M&#46;A&#46; Boyle"
                            2 => "G&#46;F&#46; Curley"
                            3 => "H&#46; Humphreys"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jcrc.2021.07.023"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Crit Care"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "52"
                        "paginaFinal" => "59"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0022347616000081"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00223476"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            63 => array:3 [
              "identificador" => "bib0665"
              "etiqueta" => "64"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Long-term contamination of sink drains by carbapenemase-producing Enterobacterales in three intensive care units&#58; characteristics and transmission to patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Lemari&#233;"
                            1 => "C&#46; Legeay"
                            2 => "R&#46; Mahieu"
                            3 => "F&#46; Moal"
                            4 => "C&#46; Ramont"
                            5 => "A&#46; Kouatchet"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jhin.2021.02.016"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Hosp Infect"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "112"
                        "paginaInicial" => "16"
                        "paginaFinal" => "20"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33636255"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            64 => array:3 [
              "identificador" => "bib0670"
              "etiqueta" => "65"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Bronchoscope-Related Superbug Infections"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46;C&#46; Mehta"
                            1 => "L&#46;F&#46; Muscarella"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.chest.2019.08.003"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "CHEST"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "157"
                        "paginaInicial" => "454"
                        "paginaFinal" => "469"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31421109"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            65 => array:3 [
              "identificador" => "bib0675"
              "etiqueta" => "66"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Biofilm contamination of high-touched surfaces in intensive care units&#58; epidemiology and potential impacts"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46;M&#46; Costa"
                            1 => "K&#46; Johani"
                            2 => "D&#46;S&#46; Melo"
                            3 => "L&#46;K&#46;O&#46; Lopes"
                            4 => "L&#46;K&#46;O&#46; Lopes Lima"
                            5 => "A&#46;F&#46;V&#46; Tipple"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/lam.13127"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lett Appl Microbiol"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "68"
                        "paginaInicial" => "269"
                        "paginaFinal" => "274"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30758060"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            66 => array:3 [
              "identificador" => "bib0680"
              "etiqueta" => "67"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Antimicrobial Stewardship&#58; How the Microbiology Laboratory Can Right the Ship"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46; Morency-Potvin"
                            1 => "D&#46;N&#46; Schwartz"
                            2 => "R&#46;A&#46; Weinstein"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1128/CMR. 00066-16"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Clin Microbiol Rev"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "381"
                        "paginaFinal" => "407"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            67 => array:3 [
              "identificador" => "bib0685"
              "etiqueta" => "68"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The use of best practice alerts with the development of an antimicrobial stewardship navigator to promote antibiotic de-escalation in the electronic medical record"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "L&#46; Schulz"
                            1 => "K&#46; Osterby"
                            2 => "B&#46; Fox"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1086/673977"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Infect Control Hosp Epidemiol"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "1259"
                        "paginaFinal" => "1265"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24225610"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            68 => array:3 [
              "identificador" => "bib0690"
              "etiqueta" => "69"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A decision support system for antibiotic prescription based on local cumulative antibiograms"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Morales"
                            1 => "M&#46; Campos"
                            2 => "J&#46;M&#46; Juarez"
                            3 => "B&#46; Canovas-Segura"
                            4 => "F&#46; Palacios"
                            5 => "R&#46; Marin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jbi.2018.07.003"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Biomed Inform"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "84"
                        "paginaInicial" => "114"
                        "paginaFinal" => "122"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02105691/0000004600000008/v1_202207150657/S0210569122000171/v1_202207150657/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "93770"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Puesta al d&#237;a en Medicina Intensiva&#58; infecciones graves por gramnegativos multirresistentes"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02105691/0000004600000008/v1_202207150657/S0210569122000171/v1_202207150657/es/main.pdf?idApp=WMIE&text.app=https://medintensiva.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569122000171?idApp=WMIE"
]
Compartir
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

PUESTA AL DÍA EN MEDICINA INTENSIVA: INFECCIONES GRAVES POR GRAMNEGATIVOS MULTIRRESISTENTES
El papel del laboratorio de microbiología en el diagnóstico de infecciones por bacilos gramnegativos multirresistentes. Importancia de la determinación de mecanismos de resistencias
The role of the microbiology laboratory in the diagnosis of multidrug-resistant Gram-negative bacilli infections. Importance of the determination of resistance mechanisms
I. López-Hernándeza,b,c,d, L. López-Cereroa,b,c,d, F. Fernández-Cuencaa,b,c,d,
Autor para correspondencia
felipefc@us.es

Autor para correspondencia.
, Á. Pascuala,b,c,d
a Unidad de Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica, Hospital Universitario Virgen Macarena, Sevilla, España
b Departamento de Microbiología, Universidad de Sevilla, Sevilla, España
c Instituto de Biomedicina de Sevilla, Hospital Universitario Virgen Macarena/CSIC/Universidad de Sevilla, Sevilla, España
d Red Española de Investigación en Patología Infecciosa (REIPI RD16/0016), Instituto de Salud Carlos III, Madrid, España
Leído
12553
Veces
se ha leído el artículo
2035
Total PDF
10518
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:24 [
  "pii" => "S0210569122000171"
  "issn" => "02105691"
  "doi" => "10.1016/j.medin.2022.01.004"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2022-08-01"
  "aid" => "1745"
  "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y SEMICYUC"
  "copyrightAnyo" => "2022"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Med Intensiva. 2022;46:455-64"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2173572722000935"
      "issn" => "21735727"
      "doi" => "10.1016/j.medine.2022.05.003"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2022-08-01"
      "aid" => "1745"
      "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and SEMICYUC"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Med Intensiva. 2022;46:455-64"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Update in Intensive Care Medicine&#58; Severe infections due to multi-resistant gram-negative bacilli</span>"
        "titulo" => "The role of the microbiology laboratory in the diagnosis of multidrug-resistant Gram-negative bacilli infections&#46; The importance of the determination of resistance mechanisms"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "455"
            "paginaFinal" => "464"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "El papel del laboratorio de microbiolog&#237;a en el diagn&#243;stico de infecciones por bacilos gramnegativos multirresistentes&#46; Importancia de la determinaci&#243;n de mecanismos de resistencias"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1026
                "Ancho" => 2508
                "Tamanyo" => 185562
              ]
            ]
            "detalles" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identificador" => "at0005"
                "detalle" => "Figure "
                "rol" => "short"
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">ESBL confirmation algorithm in Enterobacteriaceae according to EUCAST&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "I&#46; L&#243;pez-Hern&#225;ndez, L&#46; L&#243;pez-Cerero, F&#46; Fern&#225;ndez-Cuenca, &#193;&#46; Pascual"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "I&#46;"
                "apellidos" => "L&#243;pez-Hern&#225;ndez"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "L&#46;"
                "apellidos" => "L&#243;pez-Cerero"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "F&#46;"
                "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Cuenca"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "&#193;&#46;"
                "apellidos" => "Pascual"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0210569122000171"
          "doi" => "10.1016/j.medin.2022.01.004"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569122000171?idApp=WMIE"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572722000935?idApp=WMIE"
      "url" => "/21735727/0000004600000008/v1_202207200525/S2173572722000935/v1_202207200525/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0210569122000250"
    "issn" => "02105691"
    "doi" => "10.1016/j.medin.2022.01.013"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-08-01"
    "aid" => "1754"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y SEMICYUC"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Med Intensiva. 2022;46:465-71"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Punto de vista</span>"
      "titulo" => "ECMO en SDRA&#58; puntos clave en la indicaci&#243;n y en el abordaje asistencial"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "465"
          "paginaFinal" => "471"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "ECMO in ARDS&#58; Key points of indication criteria and management"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46; Riera"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Riera"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S217357272200100X"
        "doi" => "10.1016/j.medine.2022.05.008"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S217357272200100X?idApp=WMIE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569122000250?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000004600000008/v1_202207150657/S0210569122000250/v1_202207150657/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0210569122000687"
    "issn" => "02105691"
    "doi" => "10.1016/j.medin.2022.03.010"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-08-01"
    "aid" => "1779"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y SEMICYUC"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "pgl"
    "cita" => "Med Intensiva. 2022;46:446-54"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">DOCUMENTO DE CONSENSO</span>"
      "titulo" => "Recomendaciones de consenso sobre el transporte de pacientes en ECMO de la Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Intensiva&#44; Cr&#237;tica y Unidades Coronarias &#40;SEMICYUC&#41; y la Sociedad Espa&#241;ola de Cuidados Intensivos Pedi&#225;tricos &#40;SECIP&#41;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "446"
          "paginaFinal" => "454"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Spanish Society of Intensive and Critical Care Medicine and Coronary Units &#40;SEMICYUC&#41; and the Spanish Society of Pediatric Intensive Care &#40;SECIP&#41; consensus recommendations for ECMO transport"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "E&#46; Argudo, A&#46; Hern&#225;ndez-Tejedor, S&#46; Belda Hofheinz, M&#46;P&#46; Fuset, A&#46; Sanchez Galindo, P&#46; Burgue&#241;o, J&#46; Ballcels, J&#46; Duerto, A&#46; Morales Mart&#237;nez, M&#46; Mart&#237;nez-Mart&#237;nez, E&#46; Morteruel Arizcuren, F&#46; P&#233;rez, A&#46; D&#237;az Vico, J&#46;A&#46; Rubio Mateo-Sidr&#243;n"
          "autores" => array:14 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Argudo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Hern&#225;ndez-Tejedor"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Belda Hofheinz"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;P&#46;"
              "apellidos" => "Fuset"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Sanchez Galindo"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Burgue&#241;o"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Ballcels"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Duerto"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Morales Mart&#237;nez"
            ]
            9 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez-Mart&#237;nez"
            ]
            10 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Morteruel Arizcuren"
            ]
            11 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "P&#233;rez"
            ]
            12 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "D&#237;az Vico"
            ]
            13 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "Rubio Mateo-Sidr&#243;n"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173572722001199"
        "doi" => "10.1016/j.medine.2022.06.005"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572722001199?idApp=WMIE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569122000687?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000004600000008/v1_202207150657/S0210569122000687/v1_202207150657/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">PUESTA AL D&#205;A EN MEDICINA INTENSIVA&#58; INFECCIONES GRAVES POR GRAMNEGATIVOS MULTIRRESISTENTES</span>"
    "titulo" => "El papel del laboratorio de microbiolog&#237;a en el diagn&#243;stico de infecciones por bacilos gramnegativos multirresistentes&#46; Importancia de la determinaci&#243;n de mecanismos de resistencias"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "455"
        "paginaFinal" => "464"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "I&#46; L&#243;pez-Hern&#225;ndez, L&#46; L&#243;pez-Cerero, F&#46; Fern&#225;ndez-Cuenca, &#193;&#46; Pascual"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "I&#46;"
            "apellidos" => "L&#243;pez-Hern&#225;ndez"
            "referencia" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
              3 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "L&#46;"
            "apellidos" => "L&#243;pez-Cerero"
            "referencia" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
              3 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:4 [
            "nombre" => "F&#46;"
            "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Cuenca"
            "email" => array:1 [
              0 => "felipefc@us.es"
            ]
            "referencia" => array:5 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
              3 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
              4 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "&#193;&#46;"
            "apellidos" => "Pascual"
            "referencia" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
              3 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Enfermedades Infecciosas y Microbiolog&#237;a Cl&#237;nica&#44; Hospital Universitario Virgen Macarena&#44; Sevilla&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Microbiolog&#237;a&#44; Universidad de Sevilla&#44; Sevilla&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Instituto de Biomedicina de Sevilla&#44; Hospital Universitario Virgen Macarena&#47;CSIC&#47;Universidad de Sevilla&#44; Sevilla&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Red Espa&#241;ola de Investigaci&#243;n en Patolog&#237;a Infecciosa &#40;REIPI RD16&#47;0016&#41;&#44; Instituto de Salud Carlos III&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "The role of the microbiology laboratory in the diagnosis of multidrug-resistant Gram-negative bacilli infections&#46; Importance of the determination of resistance mechanisms"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1026
            "Ancho" => 2508
            "Tamanyo" => 170163
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Algoritmo de confirmaci&#243;n de BLEE en enterobacterales seg&#250;n EUCAST&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La resistencia antimicrobiana es un problema de salud p&#250;blica mundial&#46; El n&#250;mero de infecciones por bacterias multirresistentes aumenta cada a&#241;o en numerosos centros y no se circunscriben al &#225;mbito hospitalario&#44; sino tambi&#233;n a la comunidad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0350"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Existen numerosas evidencias que demuestran que el tratamiento adecuado y precoz de las infecciones graves por bacterias multirresistentes disminuye la morbilidad&#44; la mortalidad y la estancia hospitalaria<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0355"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Este hecho es de especial relevancia en las unidades de cuidados intensivos &#40;UCI&#41;&#44; donde los factores de riesgo para adquirir este tipo de infecciones son especialmente relevantes&#46; Las infecciones m&#225;s relevantes en la actualidad son las producidas por bacterias gramnegativas&#44; destacando las enterobacterales&#44; particularmente <span class="elsevierStyleItalic">Klebsiella pneumoniae K&#46; pneumoniae&#41;&#44;</span> productoras de betalactamasas de espectro extendido &#40;E-BLEE&#41; y&#47;o carbapenemasas &#40;EPC&#41;&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Pseudomonas aeruginosa &#40;P&#46; aeruginosa&#41;</span> y <span class="elsevierStyleItalic">Acinetobacter baumannii</span><span class="elsevierStyleItalic">&#40;A&#46; baumannii&#41;</span> resistentes a los carbapen&#233;micos&#46; Adem&#225;s&#44; estas bacterias multirresistentes pueden pertenecer a clones de alto riesgo&#44; que suman a su multirresistencia&#44; una gran capacidad de diseminaci&#243;n y de colonizaci&#243;n de pacientes o superficies ambientales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0360"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Estas bacterias&#44; resistentes a casi todos los betalact&#225;micos&#44; lo son adem&#225;s a otras familias de antimicrobianos&#44; tales como quinolonas o aminogluc&#243;sidos&#46; En algunos casos&#44; existen pocas alternativas terap&#233;uticas para el tratamiento de las infecciones producidas por estos microorganismos&#46; El uso emp&#237;rico de tratamientos antimicrobianos de amplio espectro puede favorecer el desarrollo de las resistencias en las UCI&#46; Para evitar esto es necesario disponer con rapidez de datos sobre la identificaci&#243;n&#44; mecanismos de resistencia y sensibilidad antimicrobiana de los microorganimos causantes de la infecci&#243;n&#46; En este sentido&#44; el papel del laboratorio de microbiolog&#237;a es esencial&#46; Debe tener la capacidad de suministrar la informaci&#243;n necesaria sobre la etiolog&#237;a y sensibilidad&#47;resistencia antimicrobiana en el menor tiempo posible de tal manera que permita el uso de tratamientos dirigidos adecuados que mejoren el pron&#243;stico de los pacientes y que tenga el menor impacto posible en el fen&#243;meno de la resistencia antimicrobiana<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0365"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a>&#46; Los m&#233;todos y t&#233;cnicas utilizadas se deben adaptar a la realidad epidemiol&#243;gica de cada centro&#44; pero el suministro de esta informaci&#243;n con rapidez es especialmente relevante en unidades con infecciones graves o en pacientes con importantes enfermedades de base&#44; como ocurre en las UCI&#46; Para desarrollar estas actividades&#44; es esencial disponer de accesibilidad a los servicios de microbiolog&#237;a 24 h al d&#237;a&#44; 7 d&#237;as de la semana&#46; En este art&#237;culo vamos a revisar el papel de los laboratorios de microbiolog&#237;a en el diagn&#243;stico y tratamiento de las infecciones por bacilos gramnegativos multirresistentes &#40;BGN-MR&#41;&#44; as&#237; como para la vigilancia y control de las infecciones producidas por estos microorganismos en las UCI&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Diagn&#243;stico de infecciones por BGN-MR&#46; Recomendaciones de toma de muestras y significado de los hallazgos microbiol&#243;gicos</span><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las infecciones por BGN-MR en pacientes graves ingresados en la UCI est&#225;n principalmente asociadas a ventilaci&#243;n mec&#225;nica&#44; bacteriemia asociada a cat&#233;ter&#44; infecci&#243;n quir&#250;rgica e infecci&#243;n urinaria&#44; aunque cualquier &#243;rgano o tejido puede ser infectado<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0375"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; Estos microorganismos inicialmente colonizan piel y mucosas de los pacientes&#44; adquiri&#233;ndolos bien a partir de f&#243;mites&#44; manos del personal o de superficies colonizadas de la UCI&#44; o bien tras la selecci&#243;n con antibi&#243;ticos de la flora intestinal del propio paciente&#46; La colonizaci&#243;n del paciente aumenta el riesgo de desarrollar una infecci&#243;n posterior por estos microrganismo<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0380"><span class="elsevierStyleSup">7&#44;8</span></a>&#46; El caso de EPC puede llegar a ser del 17&#37; de los colonizados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0390"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46; El grado elevado de colonizaci&#243;n de los pacientes de UCI dificulta una correcta interpretaci&#243;n de los hallazgos microbiol&#243;gicos&#46; El cultivo de BGN-MR en muestras est&#233;riles como sangre&#44; l&#237;quido pleural o aspirados casi siempre implican infecci&#243;n&#46; En cambio&#44; el aislamiento en muestras respiratorias&#44; orina en pacientes sondados o muestras de heridas abiertas requieren de una correlaci&#243;n cl&#237;nica para diferenciar colonizaci&#243;n de infecci&#243;n&#46; En este sentido&#44; los cultivos cuantitativos de muestras respiratorias<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0395"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> y de orina<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0400"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a> mejoran la especificidad&#44; utilizando puntos de corte para estas muestras &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;&#46; La tinci&#243;n de Gram de estas muestras puede aportar informaci&#243;n que sugiera contaminaci&#243;n y para el diagn&#243;stico precoz de la neumon&#237;a&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">M&#233;todos basados en el cultivo</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los m&#233;todos m&#225;s usados basados en medios de cultivo tradicionales son &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a>&#41;&#58;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">1&#46; Medios de cultivo selectivos&#46; Pueden prepararse en el laboratorio o pueden utilizarse medios comerciales&#46; Algunos medios comerciales presentan la ventaja de incluir sustratos cromog&#233;nicos incoloros que&#44; debido a la actividad enzim&#225;tica espec&#237;fica de cada microorganismo&#44; proporcionan a la colonia un color intenso y espec&#237;fico que permite la identificaci&#243;n presuntiva&#46; Estos medios se deben utilizar como m&#233;todo de cribado y siempre debe confirmarse especie y mecanismo de resistencia con otros m&#233;todos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0405"><span class="elsevierStyleSup">12&#44;13</span></a>&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">2&#46; M&#233;todo de detecci&#243;n de carbapenemasas basado en la difusi&#243;n con discos de inhibidores de carbapenemasas&#44; BLEE y AmpC<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0415"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">MALDI-TOF es un sistema de espectrometr&#237;a de masas que permite la identificaci&#243;n r&#225;pida de bacterias mediante el an&#225;lisis de prote&#237;nas&#46; Tambi&#233;n puede ser &#250;til para detectar actividad carbapenemasa mediante la detecci&#243;n de la hidr&#243;lisis de carbapen&#233;micos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0420"><span class="elsevierStyleSup">15&#44;16</span></a>&#46; Esta t&#233;cnica puede ser coste-efectiva si se dispone del equipo&#44; aunque precisa un m&#243;dulo especial de an&#225;lisis&#44; preparaci&#243;n de reactivos y personal formado para su realizaci&#243;n e interpretaci&#243;n&#46; Los reactivos suelen prepararse en el laboratorio&#44; aunque hay kits comerciales como MBT STAR-Carba &#40;Bruker Daltonics&#41; que detectan carbapenemasas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0430"><span class="elsevierStyleSup">17&#44;18</span></a>&#46; Este test no pone de manifiesto otros posibles mecanismos de resistencia a carbapen&#233;micos ni tampoco identifica el tipo de carbapenemasa&#46; Una nueva aplicaci&#243;n de este sistema&#44; a&#250;n en fase experimental&#44; es la detecci&#243;n de prote&#237;nas asociadas a pl&#225;smidos portadores de carbapenemasas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0440"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La inmunocromatograf&#237;a es una t&#233;cnica sencilla de realizar y de interpretar&#44; basada en la utilizaci&#243;n de anticuerpos espec&#237;ficos del tipo de carbapenemasa&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Uno de los m&#233;todos m&#225;s utilizados es el NG-Test Carba 5 que detecta las principales carbapenemasas &#40;KPC&#44; OXA-48&#44; NDM&#44; IMP&#44; VIM&#41;&#44; aunque se han descrito falsos positivos &#40;100&#37; sensibilidad&#59; &#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>95&#37; especificidad&#41;&#46; Producen resultados en 15 min&#44; incluso con aislados procedentes de hemocultivo positivo<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0445"><span class="elsevierStyleSup">20&#44;21</span></a>&#46; Recientemente se ha adaptado esta tecnolog&#237;a para la detecci&#243;n de BLEE de tipo CTX-M<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0455"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a>&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los m&#233;todos colorim&#233;tricos r&#225;pidos detectan la presencia de enzimas &#40;carbapenemasas&#44; BLEE&#41; mediante hidr&#243;lisis de sustratos que producen una modificaci&#243;n del pH y un cambio de color&#46; Actualmente se dispone de varios test comerciales como RAPIDEC CARBA NP &#40;Biomerieux&#41;&#44; &#946;-CARBA &#40;Bio-Rad&#41;&#44; &#946;-LACTA &#40;Bio-Rad&#41;&#44; MAST PAcE &#40;Mast Diagnostics&#41;&#46; Algunos de estos test presentan baja sensibilidad para detectar enzimas de tipo OXA&#44; y en la detecci&#243;n de carbapenemasas infrecuentes<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0460"><span class="elsevierStyleSup">23&#44;24</span></a>&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Finalmente&#44; existen m&#233;todos de antibiograma r&#225;pidos que no se centran en la detecci&#243;n de un solo fenotipo de resistencia&#44; sino que permiten obtener informaci&#243;n de m&#225;s antimicrobianos&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Accelerate Pheno System &#40;Accelerate Diagnostics&#41;</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es un sistema automatizado de identificaci&#243;n y antibiograma de muestras positivas de hemocultivo en aproximadamente 8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#46; A trav&#233;s de un an&#225;lisis morfocin&#233;tico el sistema analiza caracter&#237;sticas fenot&#237;picas como tama&#241;o&#44; forma y tasa de divisi&#243;n de las bacterias que crecen en microcolonias en presencia del antibi&#243;tico&#46; La concordancia en la identificaci&#243;n oscila entre 87&#44;9-100&#37; y en la categor&#237;a cl&#237;nica es mayor del 91&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0470"><span class="elsevierStyleSup">25</span></a>&#46; Los principales inconvenientes son su coste&#44; solo determina la sensibilidad de las especies incluidas en su panel de identificaci&#243;n&#44; y su menor rendimiento en infecciones polimicrobianas&#46; Se han realizado estudios utilizando l&#237;quidos est&#233;riles cultivados en frascos de hemocultivo pero el rendimiento es menor debido a la mayor probabilidad de incluir infecciones polimicrobianas o producidas por microorganismos no incluidos en el panel<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0470"><span class="elsevierStyleSup">25&#44;26</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Antibiograma de lectura r&#225;pida siguiendo criterios de EUCAST &#40;rAST-EUCAST&#41;</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">EUCAST ha validado un m&#233;todo sencillo y barato para realizar una lectura r&#225;pida &#40;4&#44; 6 u 8 h de incubaci&#243;n&#41; del antibiograma utilizando el m&#233;todo de difusi&#243;n con discos tras inocular las placas directamente de un frasco de hemocultivo positivo<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0480"><span class="elsevierStyleSup">27&#44;28</span></a>&#46; Es un m&#233;todo estandarizado y actualmente solo se ha validado para 8 especies &#40;<span class="elsevierStyleItalic">Escherichia coli&#44; K&#46; pneumoniae&#44; P&#46; aeruginosa&#44; Staphylococcus aureus&#44; Streptococcus pneumoniae&#44; Enterococcus faecalis&#44; Enterococcus faecium y A&#46; baumannii</span>&#41;&#44; lo cual requiere una identificaci&#243;n r&#225;pida del microorganismo para poder seleccionar el antibiograma&#46; Uno de sus inconvenientes es que si no se obtienen resultados fiables tras 8 h es necesario realizar un antibiograma convencional&#46; Se han realizado estudios comparando rAST-EUCAST con otros m&#233;todos y se ha comprobado que existe buena concordancia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0490"><span class="elsevierStyleSup">29</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Alfred 60 AST &#40;Alifax&#41;</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este sistema proporciona un antibiograma directamente a partir de frascos de hemocultivos positivos en 4-6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#46; El sistema utiliza la medida de la dispersi&#243;n de la luz para detectar crecimiento bacteriano en medio l&#237;quido con antibi&#243;ticos calculando un porcentaje de inhibici&#243;n de crecimiento frente al crecimiento en medio sin antibi&#243;tico&#46; Este m&#233;todo no realiza identificaci&#243;n bacteriana&#44; por lo cual se requiere una identificaci&#243;n r&#225;pida previa&#46; Estudios comparativos con otras t&#233;cnicas han mostrado una concordancia entre 90-95&#37;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0495"><span class="elsevierStyleSup">30&#44;31</span></a>&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Actualmente se encuentran en fase de desarrollo y comercializaci&#243;n nuevas t&#233;cnicas basadas en microfluidos&#44; biosensores&#44; &#243;ptica&#44; electr&#243;nica y amplificaci&#243;n de ADN&#44; que supondr&#225;n una revoluci&#243;n en la detecci&#243;n de la resistencia a antimicrobianos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0505"><span class="elsevierStyleSup">32</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">T&#233;cnicas moleculares</span><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La detecci&#243;n de BGN-MR en el laboratorio de microbiolog&#237;a requiere una correcta identificaci&#243;n de la especie bacteriana y de los determinantes de resistencia&#46; Los m&#233;todos moleculares m&#225;s utilizados para identificar BGN se basan en la detecci&#243;n de prote&#237;nas &#40;m&#233;todos de prote&#243;mica&#41;&#44; como MALDI-TOFF&#44; que identifica correctamente la mayor&#237;a de las bacterias multirresistentes pat&#243;genas&#44; aunque presenta problemas de especificidad para detectar los mecanismos de resistencia m&#225;s relevantes&#44; y son relativamente laboriosos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0510"><span class="elsevierStyleSup">33</span></a>&#46; Existe una gran diversidad de t&#233;cnicas moleculares para identificar los determinantes de resistencia&#44; siendo las m&#225;s utilizadas las basadas en la detecci&#243;n de &#225;cidos nucleicos &#40;AN&#41; &#40;m&#233;todos gen&#233;ticos&#41;&#44; que tienen una elevada sensibilidad y especificidad&#44; y se pueden utilizar a partir de colonia o de muestra directa<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0515"><span class="elsevierStyleSup">34</span></a>&#46; Los m&#233;todos moleculares gen&#233;ticos m&#225;s utilizados se basan en reacciones de amplificaci&#243;n g&#233;nica y detecci&#243;n de amplicones&#46; El m&#233;todo de amplificaci&#243;n m&#225;s utilizado en la detecci&#243;n de BGN-MR es la reacci&#243;n en cadena de la polimerasa &#40;PCR&#41;&#44; aunque en los &#250;ltimos a&#241;os se est&#225;n utilizando cada vez con m&#225;s frecuencia otras alternativas de menor coste y m&#225;s r&#225;pidas&#44; como las t&#233;cnica de amplificaci&#243;n isot&#233;rmica &#40;ej&#46; LAMP&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0520"><span class="elsevierStyleSup">35</span></a>&#46; Existen 3 grandes grupos de t&#233;cnicas de amplificaci&#243;n de AN en tiempo real&#58; t&#233;cnicas basadas en la amplificaci&#243;n de la diana &#40;ej&#46; PCR&#44; NASBA&#44; etc&#46;&#41;&#44; t&#233;cnicas de amplificaci&#243;n de la se&#241;al &#40;ej&#44; bDNA&#44; captura de h&#237;bridos&#41; y t&#233;cnicas de amplificaci&#243;n de la sonda &#40;LCR&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0525"><span class="elsevierStyleSup">36</span></a>&#46; La t&#233;cnica de amplificaci&#243;n m&#225;s conocida es la PCR&#44; tanto en su formato convencional &#40;PCR simple&#44; PCR anidada&#44; PCR m&#250;ltiple&#44; RT-PCR&#41; como en tiempo real<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0520"><span class="elsevierStyleSup">35</span></a>&#46; La detecci&#243;n de amplicones puede realizarse por electroforesis en gel de agarosa y tinci&#243;n con bromuro de etidio &#40;PCR convencional&#41;&#44; mediante hibridaci&#243;n con sondas fluorescentes espec&#237;ficas marcadas &#40;ej&#46;&#44; sondas Taqman&#44; sondas FRET&#44; sondas molecular beacons&#44; sondas escorpions&#44; etc&#46;&#41; o por t&#233;cnicas de secuenciaci&#243;n de AN<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0510"><span class="elsevierStyleSup">33&#44;35</span></a>&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La secuenciaci&#243;n de AN permite identificar genes que codifican determinantes de resistencia antimicrobiana&#44; genes reguladores de dichos determinantes de resistencia&#44; as&#237; como los elementos gen&#233;ticos m&#243;viles&#44; como pl&#225;smidos y transposones que diseminan o movilizan estos determinantes de resistencia&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los secuenciadores de AN que se utilizan habitualmente se basan en el m&#233;todo enzim&#225;tico de terminaci&#243;n de cadena de Sanger &#40;secuenciaci&#243;n poblacional&#41;&#44; aunque en los &#250;ltimos a&#241;os se han desarrollado nuevas tecnolog&#237;as o plataformas para secuenciaci&#243;n masiva &#40;secuenciaci&#243;n clonal&#41; o de alto rendimiento &#40;<span class="elsevierStyleItalic">next-generation sequencing</span>&#41;&#44; como la de Illumina&#44; PacBio o Nanopore&#44; que permiten secuenciar genomas bacterianos completos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0530"><span class="elsevierStyleSup">37&#44;38</span></a>&#46; La secuenciaci&#243;n masiva permite adem&#225;s obtener informaci&#243;n &#250;til para la tipificaci&#243;n &#40;ver apartado de tipificaci&#243;n molecular&#41; o para el estudio de genes de virulencia de BGN-MR<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0530"><span class="elsevierStyleSup">37</span></a>&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las principales ventajas de las t&#233;cnicas moleculares en comparaci&#243;n con las t&#233;cnicas convencionales &#40;cultivo&#44; etc&#46;&#41; son su rapidez y su mayor sensibilidad anal&#237;tica&#44; por lo que algunas de ellas&#44; como la LAMP&#44; se utilizan como t&#233;cnicas r&#225;pidas para la detecci&#243;n de BGN-MR &#40;point of care&#41;&#44; que son especialmente &#250;tiles cuando se aplican a paneles sindr&#243;micos&#44; pues permiten detectar m&#250;ltiples pat&#243;genos multirresistentes y mecanismos de resistencia antimicrobiana<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0540"><span class="elsevierStyleSup">39&#44;40</span></a>&#46; Los paneles de sepsis pueden identificar un gran n&#250;mero de bacterias multirresistentes y mecanismos de resistencia y carbapenemasas a partir de frascos de hemocultivos positivos o de muestras de sangre con EDTA &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0015">tabla 3</a>&#41;&#46; Muchas de estas t&#233;cnicas est&#225;n automatizadas y comercializadas y permiten trabajar con un elevado n&#250;mero de muestras&#44; lo que facilita el trabajo t&#233;cnico y redunda en la calidad de los resultados&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0015"></elsevierMultimedia><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las limitaciones m&#225;s relevantes de las t&#233;cnicas moleculares gen&#243;micas son su elevado coste y la necesidad&#44; en algunos casos&#44; de personal con experiencia en este tipo de t&#233;cnicas y de herramientas bioinform&#225;ticas para analizar la informaci&#243;n obtenida&#46;</p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0060">Interpretaci&#243;n del antibiograma&#46; Algoritmos de caracterizaci&#243;n de resistencia</span><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la lectura de un antibiograma se categorizan &#40;S&#47;I&#47;R&#41; los resultados cuantitativos obtenidos de la evaluaci&#243;n de la actividad de un antimicrobiano frente a un microorganismo realizada mediante m&#233;todos estandarizados&#46; En los a&#241;os 90&#44; se fue introduciendo el concepto de lectura interpretada del antibiograma<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0550"><span class="elsevierStyleSup">41</span></a>&#46; Este concepto implica un an&#225;lisis fenot&#237;pico completo de los resultados obtenidos frente a todos los antibi&#243;ticos para poder inferir posibles mecanismos de resistencia basados en el conocimiento de c&#243;mo se expresan fenot&#237;picamente<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0555"><span class="elsevierStyleSup">42&#44;43</span></a>&#46; La lectura interpretada es una labor compleja para el microbi&#243;logo ya que&#44; aunque existen sistemas automatizados con reglas experto&#44; la resistencia microbiana est&#225; en continua evoluci&#243;n y es preciso una actualizaci&#243;n de conocimientos continua&#46; Como ejemplo de lectura interpretada en BGN-MR&#44; es fundamental analizar de manera conjunta todos los antibi&#243;ticos betalact&#225;micos ya que es la base de la detecci&#243;n de BLEEs y carbapenemasas&#44; que destacan por su especial importancia epidemiol&#243;gica&#46;</p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">BLEE&#46; En enterobacterales se han descrito infinidad de enzimas de este tipo &#40;CTX-M&#44; SHV&#44; TEM&#41;&#46; Las propiedades de cada enzima&#44; sus niveles de expresi&#243;n y la presencia de otros posibles mecanismos a&#241;adidos &#40;alteraciones de la permeabilidad de membrana&#44; bombas de expulsi&#243;n activa del antibi&#243;tico localizadas en la membrana o la presencia de otras betalactamasas&#41; hacen posible una amplia diversidad de fenotipos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0565"><span class="elsevierStyleSup">44</span></a>&#46; Debe sospecharse la presencia de BLEE cuando la CMI de cefotaxima&#47;ceftriaxona y&#47;o ceftazidima es<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;l &#40;cefpodoxima<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;l es un indicador m&#225;s sensible pero menos espec&#237;fico&#41;&#46; Siempre deben ensayarse cefotaxima&#47;ceftriaxona y ceftazidima en paralelo ya que puede haber diferencias en los valores de CMI seg&#250;n el tipo de BLEE&#46; Un valor de CMI para cefepime<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;l&#44; especialmente en <span class="elsevierStyleItalic">E&#46; coli</span> y <span class="elsevierStyleItalic">K&#46; pneumoniae</span>&#44; apoya la presencia de una BLEE como mecanismo subyacente&#46; Cuando tras la lectura se sospecha que puede existir una BLEE debe realizarse una prueba de confirmaci&#243;n&#44; basado en la inhibici&#243;n <span class="elsevierStyleItalic">in vitro</span> de la actividad de la betalactamasa por &#225;cido clavul&#225;nico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0415"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46; En la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">figura 1</a>&#44; se muestra un ejemplo de algoritmo de confirmaci&#243;n de presencia de BLEE seg&#250;n EUCAST&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Carbapenemasas&#46; Al igual que ocurre con las BLEE&#44; es posible observar m&#250;ltiples fenotipos debido a la gran variabilidad de carbapenemasas descritas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0570"><span class="elsevierStyleSup">45</span></a>&#46; Es importante recordar tambi&#233;n que la resistencia a carbapen&#233;micos puede estar mediada por la combinaci&#243;n de mecanismos distintos de las carbapenemasas &#40;ej&#46; p&#233;rdida de porinas en cepas hiperproductoras de AmpC&#41;&#46; En las enterobacterales productoras de carbapenemasa los valores de CMI de los carbapen&#233;micos pueden ser inferiores a los puntos de corte cl&#237;nicos&#44; por lo que se han establecido puntos de corte m&#225;s bajos &#40;CMI<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;0&#44;125<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;l para meropenem o ertapenem&#44; teniendo este &#250;ltimo mayor sensibilidad pero menor especificidad&#41; para la detecci&#243;n de carbapenemasa&#46; Sin embargo&#44; en <span class="elsevierStyleItalic">P&#46; aeruginosa</span> hay que tener en cuenta que en la mayor parte de los casos la resistencia a carbapen&#233;micos se debe a la combinaci&#243;n de mecanismos intr&#237;nsecos o cromos&#243;micos &#40;alteraci&#243;n de la porina OprD junto con hiperexpresi&#243;n de bombas de eflujo&#41;&#44; aunque la resistencia al resto de betalact&#225;micos&#44; especialmente a la combinaci&#243;n ceftolozano-tazobactam obliga a descartar la presencia de una carbapenemasa<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0575"><span class="elsevierStyleSup">46</span></a>&#46; En <span class="elsevierStyleItalic">A&#46; baumannnii</span> la resistencia a carbapen&#233;micos es mayoritariamente debida a la presencia de una carbapenemasa adquirida de tipo OXA&#44; aunque otras carbapenemasas pueden estar presentes&#44; lo cual debe confirmarse por m&#233;todos genot&#237;picos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0580"><span class="elsevierStyleSup">47</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">T&#233;cnicas de tipificaci&#243;n molecular</span><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las t&#233;cnicas de tipificaci&#243;n molecular son &#250;tiles en la vigilancia y control de brotes causados por BGN-MR porque permiten conocer la clonalidad entre aislados&#44; identificar reservorios y determinar v&#237;as de transmisi&#243;n&#46; Las principales t&#233;cnicas de tipificaci&#243;n molecular se basan en la electroforesis en campo pulsado &#40;PFGE&#41;&#44; la amplificaci&#243;n de AN mediante PCR y la secuenciaci&#243;n de AN<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0585"><span class="elsevierStyleSup">48&#44;49</span></a>&#46; La PFGE es la t&#233;cnica de referencia de tipificaci&#243;n molecular debido a que tiene un elevado poder de discriminaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0595"><span class="elsevierStyleSup">50</span></a>&#46; Entre las limitaciones m&#225;s importantes de la PFGE est&#225;n el elevado coste del equipo&#44; su laboriosidad&#44; el tiempo necesario para analizar los pulsotipos&#44; la dificultad para diferenciar algunos pulsotipos con bandas de ADN muy pr&#243;ximas&#44; y que existen cepas bacterianas cuyos genomas no se digieren con las enzimas de restricci&#243;n utilizadas&#46; Aunque hay numerosas t&#233;cnicas de tipificaci&#243;n basadas en la PCR &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0020">tabla 4</a>&#41;&#44; la m&#225;s utilizada es la PCR de secuencias de ADN repetidas &#40;REP-PCR&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0585"><span class="elsevierStyleSup">48&#44;49</span></a>&#46; Estas t&#233;cnicas son m&#225;s econ&#243;micas&#44; menos laboriosas &#40;algunas son semiautomatizadas y est&#225;n comercializadas&#44; como Diversilab de bioM&#233;rieux&#41;&#44; y suelen generar patrones de bandas relativamente m&#225;s f&#225;ciles de interpretar que la PFGE&#46; El poder de discriminaci&#243;n de las t&#233;cnicas de PCR puede ser inferior al de la PFGE&#44; particularmente en algunos enterobacterales como <span class="elsevierStyleItalic">E&#46; coli</span> y <span class="elsevierStyleItalic">K&#46; pmeumoniae</span>&#46; Tanto la PFGE como las t&#233;cnicas de PCR tienen que optimizarse o estandarizarse en el laboratorio para garantizar una buena reproducibilidad&#46; Para el estudio de brotes peque&#241;os y de corta evoluci&#243;n&#44; en los que interesa obtener una informaci&#243;n con rapidez&#44; podr&#237;a plantearse la utilizaci&#243;n de una t&#233;cnica de PCR&#46; En brotes m&#225;s complejos y de mayor duraci&#243;n&#44; en los que interesa conocer adem&#225;s la evoluci&#243;n o din&#225;mica de los clones con el tiempo y su distribuci&#243;n geogr&#225;fica&#44; es m&#225;s rentable utilizar la PFGE&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0020"></elsevierMultimedia><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los m&#233;todos de tipificaci&#243;n basados en la secuenciaci&#243;n de AN pueden basarse en la secuenciaci&#243;n parcial de algunos genes mediante secuenciaci&#243;n tipo Sanger o en la secuenciaci&#243;n de genomas completos mediante t&#233;cnicas de secuenciaci&#243;n masiva de alto rendimiento<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0600"><span class="elsevierStyleSup">51</span></a>&#46; El ejemplo m&#225;s representativo de secuenciaci&#243;n Sanger aplicada al tipado molecular es el MLST&#44; basado en la obtenci&#243;n de secuenciotipos &#40;ST&#41; mediante la amplificaci&#243;n y secuenciaci&#243;n parcial de 6-7 genes conservados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0605"><span class="elsevierStyleSup">52</span></a>&#46; Esta metodolog&#237;a tiene un poder de discriminaci&#243;n inferior al de la PFGE&#44; por lo que suele aplicarse en estudios epidemiol&#243;gicos globales o para analizar la estructura poblacional de los microorganismos&#46; La secuenciaci&#243;n masiva &#40;NGS&#41; puede aplicarse para la tipificaci&#243;n basada en la secuenciaci&#243;n 6-7 genes &#40;MLST&#41; o varios miles de genes &#40;core genome ST&#59; cgST y whole genome ST&#59; wgST&#41; que puede permitir en algunas especies bacterianas&#44; como <span class="elsevierStyleItalic">K&#46; pneumoniae</span>&#44; la diferenciaci&#243;n de diferentes linajes dentro de un mismo clon o ST<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0600"><span class="elsevierStyleSup">51</span></a>&#46; Las t&#233;cnicas de NGS son especialmente &#250;tiles por su elevado poder discriminatorio cuando se analizan los cambios a nivel de cada nucle&#243;tido &#40;SNP&#41;&#44; pues en este caso se pueden identificar peque&#241;os cambios entre cadenas de transmisi&#243;n que est&#225;n muy relacionadas&#44; lo que permite conocer con gran exactitud c&#243;mo se originan los brotes y c&#243;mo se van generando nuevas cadenas de transmisi&#243;n desde el caso &#237;ndice<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0610"><span class="elsevierStyleSup">53</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Informe acumulado de sensibilidad antimicrobiana</span><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estos informes son muy relevantes para conocer las tendencias temporales de la sensibilidad a los principales antimicrobianos de uso cl&#237;nico y para la selecci&#243;n de tratamientos emp&#237;ricos adecuados&#46; Constituyen una herramienta esencial para el trabajo de los equipos PROA y para el desarrollo de las gu&#237;as de tratamiento emp&#237;rico locales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0615"><span class="elsevierStyleSup">54</span></a>&#46; La mayor&#237;a de los centros siguen la normativa de EUCAST para su desarrollo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0620"><span class="elsevierStyleSup">55</span></a>&#46; Como normas generales&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los informes suelen ser anuales&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Debe incluir los antimicrobianos que se detallan en los informes de resultados habituales&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0015"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Normalmente se combinan las categor&#237;as S e I&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0020"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Debe informar los porcentajes de los mecanismos de resistencia de inter&#233;s epidemiol&#243;gicos &#40;ej&#46; carbapenemasas&#44; BLEE&#44; etc&#46;&#41;&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0025"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Debe incluir exclusivamente los aislados de muestras cl&#237;nicas que hayan sido validadas por un microbi&#243;logo cl&#237;nico&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0030"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Deben incluir un solo aislado por paciente &#40;el primero&#41;&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0035"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Deben exponer los resultados en porcentajes&#44; a nivel de especie bacteriana y solo cuando exista un n&#250;mero &#8805; 30 aislados&#46;</p></li></ul></p><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es pr&#225;ctica habitual diferenciar los resultados de algunos servicios o unidades especiales&#46; Las tasas de sensibilidad a los antimicrobianos en las UCI suelen ser inferiores a las del conjunto del hospital&#44; por lo que su diferenciaci&#243;n es muy importante para la toma de decisiones en estas unidades<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0625"><span class="elsevierStyleSup">56</span></a>&#46; Una de las principales limitaciones&#44; dependiendo del tama&#241;o de la unidad&#44; es que a veces no es posible alcanzar el n&#250;mero m&#237;nimo de 30 aislados&#46; En estos casos no se deben informar porcentajes&#44; o si se hace se especifica el valor relativo&#46;</p></span><span id="sec0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Dise&#241;o de medidas de monitorizaci&#243;n</span><p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Existe actualmente un debate en torno a la utilidad de los estudios sistem&#225;ticos de portadores como herramienta adicional en los programas de control de la transmisi&#243;n nosocomial de BGN-MR<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0630"><span class="elsevierStyleSup">57</span></a>&#46; La vigilancia activa de portadores de E-BLEE no ha demostrado disminuir la transmisi&#243;n&#44; aunque s&#237; proporciona un elevado valor predictivo negativo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0635"><span class="elsevierStyleSup">58</span></a>&#46; Por este motivo no se recomendar&#237;a la monitorizaci&#243;n sistem&#225;tica de E-BLEE&#44; excepto en situaciones de brote con el objetivo de dimensionarlo&#46; Otra cuesti&#243;n diferente es utilizar los resultados de los cultivos de vigilancia epidemiol&#243;gica para la elecci&#243;n del tratamiento emp&#237;rico de los pacientes inmunocomprometidos en UCI<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0640"><span class="elsevierStyleSup">59</span></a>&#46; Con este objetivo s&#237; que tendr&#237;a sentido monitorizar tanto E-BLEE como el resto de BGN-MR<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0645"><span class="elsevierStyleSup">60</span></a>&#46; Otra cuesti&#243;n diferente es utilizar los resultados de los cultivos de vigilancia epidemiol&#243;gica para la elecci&#243;n del tratamiento emp&#237;rico&#44; aspecto controvertido por el limitado valor de este tipo de muestras para predecir la etiolog&#237;a de las infecciones de pacientes de UCI<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0640"><span class="elsevierStyleSup">59&#44;60</span></a>&#46; En cuanto a la vigilancia de otros BGN-MR&#44; como <span class="elsevierStyleItalic">A&#46; baumannii</span>&#44; <span class="elsevierStyleItalic">P&#46; aeruginosa</span> o EPC&#44; no se dispone de evidencias tan claras&#44; por lo que la mayor&#237;a de los consensos contin&#250;an recomendando su monitorizaci&#243;n en pacientes que ingresan en este tipo de unidades&#46;</p><p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los pacientes una vez ingresados en la unidad est&#225;n expuestos a reservorios ambientales&#44; como las superficies contaminadas y las biocapas bacterianas de los sifones<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0650"><span class="elsevierStyleSup">61&#44;62</span></a>&#46; Esto justifica la monitorizaci&#243;n durante todo su ingreso&#44; aunque no se dispone de datos sobre la periodicidad &#243;ptima para ello&#46; Tambi&#233;n es importante&#44; cuando se produce un brote&#44; as&#237; como en situaciones de alta o prolongada endemicidad&#44; los estudios de muestras ambientales pueden servir para detectar reservorios o fallos de limpieza o descontaminaci&#243;n&#46; Uno de los reservorios m&#225;s importantes son los sifones de los lavabos de la UCI&#44; que han demostrado ser el foco de muchos brotes en estas unidades<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0660"><span class="elsevierStyleSup">63</span></a>&#46; No obstante&#44; fuera de los escenarios mencionados&#44; no se recomienda el muestreo sistem&#225;tico&#44; ya que estos sistemas acu&#225;ticos est&#225;n con frecuencia colonizados sin que se haya demostrado una repercusi&#243;n significativa en la presi&#243;n de colonizaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0665"><span class="elsevierStyleSup">64</span></a>&#46; Otro aspecto importante es la monitorizaci&#243;n de los dispositivos semicr&#237;ticos&#44; como los endoscopios<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0670"><span class="elsevierStyleSup">65</span></a>&#44; o los dispositivos no cr&#237;ticos&#44; pero pr&#243;ximos al paciente&#44; como colchones antiescaras o mesas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0675"><span class="elsevierStyleSup">66</span></a>&#46; En el caso de que no se utilicen broncoscopios desechables&#44; el control microbiol&#243;gico de la limpieza y reprocesamiento de los broncoscopios flexibles debe estar dentro de la sistem&#225;tica general del hospital de monitorizaci&#243;n de limpieza y desinfecci&#243;n&#46;</p></span><span id="sec0060" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Estrategias de comunicaci&#243;n</span><p id="par0180" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Todos los pasos comentados necesitan un buen sistema de comunicaci&#243;n tanto con los responsables de las UCI como con los equipos de infecci&#243;n nosocomial<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0680"><span class="elsevierStyleSup">67</span></a>&#46; Ning&#250;n resultado r&#225;pido y veraz tiene valor si no hay un cl&#237;nico detr&#225;s que recibe esta informaci&#243;n de manera inmediata y toma las medidas oportunas&#46; Actualmente&#44; los sistemas inform&#225;ticos de los laboratorios emiten resultados en tiempo real&#44; se incluyen los informes en la historia cl&#237;nica electr&#243;nica del paciente y permite establecer alertas que permitan al cl&#237;nico conocer informaci&#243;n relevante de manera inmediata&#46; El uso de alertas en los tel&#233;fonos m&#243;viles se ha mostrado como una medida muy eficaz&#46; En cualquier caso&#44; la comunicaci&#243;n oral o presencial del microbi&#243;logo con los cl&#237;nicos de las UCI sigue siendo una herramienta muy eficaz para el traslado de informaci&#243;n relevante y la discusi&#243;n de otras medidas diagn&#243;sticas o terap&#233;uticas a tomar&#46; Se deben fomentar las reuniones peri&#243;dicas entre cl&#237;nicos expertos en enfermedades infecciosas&#44; intensivistas y microbi&#243;logos para discutir los casos m&#225;s relevantes y para ver qu&#233; medidas diagn&#243;sticas adicionales o terap&#233;uticas se deben tomar&#46; Tambi&#233;n es relevante la celebraci&#243;n de reuniones&#44; al menos una vez al a&#241;o&#44; donde los cl&#237;nicos expongan las necesidades diagn&#243;sticas que necesitan en cada momento de los laboratorios de microbiolog&#237;a&#46; Finalmente&#44; es importante la colaboraci&#243;n de los especialistas en cuidados intensivos y microbi&#243;logos en el contexto de las comisiones de infecciones nosocomiales de cada centro&#46;</p><p id="par0185" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los laboratorios de microbiolog&#237;a&#44; en colaboraci&#243;n con los equipos PROA&#44; deben decidir qu&#233; informaci&#243;n suministrar y cu&#225;ndo hacerlo&#46; Esta manera de actuar adquiere especial importancia en las UCI<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0685"><span class="elsevierStyleSup">68</span></a>&#46; La detecci&#243;n e informaci&#243;n de determinantes de resistencia es controvertida&#44; porque las agencias internacionales recomiendan que se informen solamente con fines epidemiol&#243;gicos&#46; Hoy en d&#237;a existen numerosos sistemas inform&#225;ticos de apoyo al diagn&#243;stico y a los programas PROA que tiene en cuenta los datos diagn&#243;sticos&#44; de resistencia y&#44; a veces&#44; de consumo de antimicrobianos que facilita la toma de decisiones<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0690"><span class="elsevierStyleSup">69</span></a>&#46;</p><p id="par0190" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La comunicaci&#243;n entre diferentes centros es importante&#44; especialmente si se reciben pacientes con BGN-MR de otros centros sanitarios&#44; para poder identificar pacientes portadores de BGN-MR y as&#237; evitar la posibilidad de que se produzcan brotes&#46;</p></span></span><span id="sec0065" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Conflicto de intereses</span><p id="par0195" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:8 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres1747583"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0005"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1539504"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres1747582"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0010"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1539505"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:3 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Diagn&#243;stico de infecciones por BGN-MR&#46; Recomendaciones de toma de muestras y significado de los hallazgos microbiol&#243;gicos"
          "secciones" => array:10 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0015"
              "titulo" => "M&#233;todos basados en el cultivo"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "Accelerate Pheno System &#40;Accelerate Diagnostics&#41;"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "Antibiograma de lectura r&#225;pida siguiendo criterios de EUCAST &#40;rAST-EUCAST&#41;"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "sec0030"
              "titulo" => "Alfred 60 AST &#40;Alifax&#41;"
            ]
            4 => array:2 [
              "identificador" => "sec0035"
              "titulo" => "T&#233;cnicas moleculares"
            ]
            5 => array:2 [
              "identificador" => "sec0040"
              "titulo" => "Interpretaci&#243;n del antibiograma&#46; Algoritmos de caracterizaci&#243;n de resistencia"
            ]
            6 => array:2 [
              "identificador" => "sec0045"
              "titulo" => "T&#233;cnicas de tipificaci&#243;n molecular"
            ]
            7 => array:2 [
              "identificador" => "sec0050"
              "titulo" => "Informe acumulado de sensibilidad antimicrobiana"
            ]
            8 => array:2 [
              "identificador" => "sec0055"
              "titulo" => "Dise&#241;o de medidas de monitorizaci&#243;n"
            ]
            9 => array:2 [
              "identificador" => "sec0060"
              "titulo" => "Estrategias de comunicaci&#243;n"
            ]
          ]
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0065"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        7 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2021-10-18"
    "fechaAceptado" => "2022-01-12"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec1539504"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Infecciones"
            1 => "Bacilos gramnegativos multirresistentes"
            2 => "Laboratorio de microbiolog&#237;a"
            3 => "Mecanismos de resistencia"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec1539505"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Infections"
            1 => "Multidrug-resistant gram-negative bacilli"
            2 => "Microbiology laboratory"
            3 => "Resistance mechanisms"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Un diagn&#243;stico y tratamiento precoz tiene un impacto importante en la morbimortalidad de las infecciones producidas por bacterias multirresistentes&#46; Los bacilos gramnegativos multirresistentes constituyen la principal amenaza actual en los hospitales y muy especialmente en las unidades de cuidados intensivos&#46; El papel del laboratorio de microbiolog&#237;a es esencial en dar una respuesta r&#225;pida y eficaz&#46; En esta revisi&#243;n se actualiza los procedimientos del laboratorio de microbiolog&#237;a para la detecci&#243;n r&#225;pida de los bacilos gramnegativos multirresistentes y de sus determinantes de resistencia&#46; Tambi&#233;n se estudia el papel del laboratorio en la vigilancia y control de brotes por estas bacterias&#44; incluyendo las t&#233;cnicas de tipificaci&#243;n&#46; Se destaca la importancia de proporcionar mapas de resistencia normalizados que permitan conocer la situaci&#243;n epidemiol&#243;gica de las diferentes unidades&#46; Finalmente se revisa la importancia de sistemas de comunicaci&#243;n eficaces para la transmisi&#243;n de resultados y la toma de decisiones en el manejo de pacientes infectados por bacilos gramnegativos multirresistentes&#46;</p></span>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Early diagnosis and treatment has an important impact on the morbidity and mortality of infections caused by multidrug-resistant bacteria&#46; Multidrug-resistant gram-negative bacilli constitute the main current threat in hospitals and especially in intensive care units&#46; The role of the microbiology laboratory is essential in providing a rapid and effective response&#46; This review updates the microbiology laboratory procedures for the rapid detection of multidrug-resistant gram-negative bacilli and its resistance determinants&#46; The role of the laboratory in the surveillance and control of outbreaks caused by these bacteria&#44; including typing techniques&#44; is also studied&#46; The importance of providing standardized resistance maps that allow knowing the epidemiological situation of the different units is emphasized&#46; Finally&#44; the importance of effective communication systems for the transmission of results and decision making in the management of patients infected by multidrug-resistant gram-negative bacilli is reviewed&#46;</p></span>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:5 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1026
            "Ancho" => 2508
            "Tamanyo" => 170163
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Algoritmo de confirmaci&#243;n de BLEE en enterobacterales seg&#250;n EUCAST&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Tipo de muestra&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Punto de corte&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Par&#225;metros adicionales que valorar&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="3" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Muestras respiratorias</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Lavado broncoalveolar&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8805; 10<span class="elsevierStyleSup">4</span> UFC&#47;mL&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8805; 5&#37; c&#233;lulas con bacterias intracelulares&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Cepillo protegido&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8805; 10<span class="elsevierStyleSup">3</span> UFC&#47;mL&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Aspirado endotraqueal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8805; 10<span class="elsevierStyleSup">6</span> UFC&#47;mL&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#37; de c&#233;lulas epiteliales&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="3" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Muestras de orina</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Orina por sondaje vesical&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8805;100 UFC&#47;mL&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Sonda permanente&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8805;1000 UFC&#47;mL&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Leucocitos en orina&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Valoraci&#243;n microbiol&#243;gica del cultivo de muestras</p>"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at2"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Caracter&#237;stica relevante&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Medios selectivos&#47;cromog&#233;nicos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">MALDI-TOF&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Inmunocromatograf&#237;a&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Colorim&#233;tricos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Accelerate Pheno&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">rAST-EUCAST&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Alfred 60 AST&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Facilidad de uso&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#43;&#43;&#43;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#43;&#43;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#43;&#43;&#43;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#43;&#43;&#43;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#43;&#43;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#43;&#43;&#43;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#43;&#43;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Interpretaci&#243;n de resultados&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Crecimiento vs&#46; no crecimiento&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">An&#225;lisis de picos en el espectro&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">L&#237;neas visibles en una membrana para cada tipo de carbapenemasa&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Cambio de color&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Interpretaci&#243;n por el software S&#47;R&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Zonas de inhibici&#243;n alrededor de discos tras incubaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">An&#225;lisis de curvas de crecimiento&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Tiempo de resultado&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">24 h&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4 h&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">15 min&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">30 min-2 h&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8 h&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4-8 h&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4-6 h&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Coste&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#43;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#43;&#43;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#43;&#43;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#43;&#43;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#43;&#43;&#43;&#43;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#43;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#43;&#43;&#43;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Caracter&#237;sticas de t&#233;cnicas para detecci&#243;n r&#225;pida de resistencia en BGN-MR</p>"
        ]
      ]
      3 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0015"
        "etiqueta" => "Tabla 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at3"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col">Caracter&#237;stica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " colspan="6" align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Sistema o plataforma</th></tr><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">BioFire FilmArray&#40;Biomerieux&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Verigene &#40;Luminex&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">ePlex BCID &#40;GenMark&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Unyvero &#40;Curetis&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Sepsis Flow Chip Assay &#40;Master&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Magicplex Sepsis &#40;Seegene&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Tecnolog&#237;a&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">PCR multiplex&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">PCR &#43; Microarray&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">PCR &#43; Microarray&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">PCR &#43; Microarray&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">PCR &#43; Microarray&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">PCR convencional y RT-PCR&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Muestra cl&#237;nica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Hemocultivo positivo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">X&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">X&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">X&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">X&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">X&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Sangre directa&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">X&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Tinci&#243;n de Gram&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">X&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">X&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Tiempo respuesta &#40;h&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&#46;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#46;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Tiempo manipulaci&#243;n manual &#40;min&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">NC&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">NC&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Pat&#243;genos detectados&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">24&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">22&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">57&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">35&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">18&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">91&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Gramnegativos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">11&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Panel GN &#40;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Panel GN&#40;21&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Panel GN &#40;15&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">12&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Grampositivos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Panel GP&#58; 13&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Panel GP&#58; 20&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Panel GP&#58; 11&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">73&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Hongos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Candida</span> spp&#46; &#40;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Panel hongos&#40;16&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Panel hongos&#40;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">C&#46; albicans</span> &#40;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Hongos&#40;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">M&#46; tuberculosis</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">X&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">N&#46;&#176; de determinantes de resistencia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">16&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">20&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">mecA&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">X&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">X&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">X&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">X&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">X&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">X&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">VanA&#47;VanB&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">X&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">X&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">X&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">X&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">X&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">X&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">CTX-M&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">X&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">X&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">X&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">X&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">X&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">OXA-48&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">X&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">X&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">X&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">KPC&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">X&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">X&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">X&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">X&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">X&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">VIM&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">X&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">X&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">X&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">X&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">NDM&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">X&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">X&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">X&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">X&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">IMP&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">X&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">X&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">X&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">X&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Sistemas de identificaci&#243;n de pat&#243;genos productores de sepsis&#44; y de determinantes de resistencia aprobados por la FDA</p>"
        ]
      ]
      4 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0020"
        "etiqueta" => "Tabla 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at4"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Caracter&#237;stica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">PFGE&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Rep-PCR&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">MLST&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">SNP&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Reproducibilidad&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Excelente&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Buena-excelente&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Excelente&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Excelente&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Poder discriminatorio&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Excelente&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Moderado-excelente&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Moderado&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Excelente&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Facilidad interpretaci&#243;n datos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Moderado&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Moderado-bueno&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Bueno&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Bueno&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Facilidad de uso&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Moderado&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Bueno&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Moderado&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Moderado&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Alto rendimiento&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Si&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Coste&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Moderado&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Bajo-moderado&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Moderado&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Moderado-Alto&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Tiempo requerido &#40;d&#237;as&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3-4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5-10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Caracter&#237;sticas m&#225;s relevantes de algunos m&#233;todos moleculares de tipificaci&#243;n de BGN MDR</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:69 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0350"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Antimicrobial Resistance&#58; a One Health Perspective"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "S&#46;A&#46; McEwen"
                            1 => "P&#46;J&#46; Collignon"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1128/microbiolspec.ARBA-0009-2017"
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "Microbiol Spectr"
                        "fecha" => "2018"
                        "paginaInicial" => "6"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0355"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A Predictive Model of Mortality in Patients With Bloodstream Infections due to Carbapenemase-Producing Enterobacteriaceae"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46; Guti&#233;rrez-Guti&#233;rrez"
                            1 => "E&#46; Salamanca"
                            2 => "M&#46; de Cueto"
                            3 => "P&#46;R&#46; Hsueh"
                            4 => "P&#46; Viale"
                            5 => "J&#46;R&#46; Pa&#241;o-Pardo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.mayocp.2016.06.024"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Mayo Clin Proc"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "91"
                        "paginaInicial" => "1362"
                        "paginaFinal" => "1371"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27712635"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0360"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The role of epidemic resistance plasmids and international high-risk clones in the spread of multidrug-resistant Enterobacteriaceae"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46;J&#46; Mathers"
                            1 => "G&#46; Peirano"
                            2 => "J&#46;D&#46; Pitout"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1128/CMR. 00116-14"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Microbiol Rev"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "565"
                        "paginaFinal" => "591"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25926236"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0365"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "El laboratorio de Microbiolog&#237;a en la vigilancia y el control de las infecciones nosocomiales &#91;The Microbiolgy laboratory in nosocomial infection surveillance and control&#93;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "L&#46; L&#243;pez-Cerero"
                            1 => "F&#46; Fern&#225;ndez-Cuenca"
                            2 => "A&#46; Pascual"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.eimc.2012.10.001"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Enferm Infecc Microbiol Clin"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "44"
                        "paginaFinal" => "51"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24252533"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0370"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Role of the Clinical Microbiology Laboratory in Antimicrobial Stewardship"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "E&#46; Bouza"
                            1 => "P&#46; Mu&#241;oz"
                            2 => "A&#46; Burillo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.mcna.2018.05.003"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Clin North Am"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "102"
                        "paginaInicial" => "883"
                        "paginaFinal" => "898"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0375"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Infecciones causadas por bacterias gramnegativas multirresistentes&#58; enterobacterias&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Pseudomonas aeruginosa</span>"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "C&#46;M-M&#46;L&#46; Fari&#241;as"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.eimc.2013.03.016"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Acinetobacter baumannii y otros bacilos gramnegativos no fermentadores&#46; Enferm Infecc Microbiol Clin"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "402"
                        "paginaFinal" => "409"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0380"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Risk for subsequent infection and mortality after hospitalization among patients with multidrug-resistant gram-negative bacteria colonization or infection"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "W&#46; Tseng"
                            1 => "Y&#46; Chen"
                            2 => "S&#46; Chen"
                            3 => "S&#46; Chen"
                            4 => "S&#46; Chang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/s13756-018-0388-z"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Antimicrob Resist Infect Control"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "12"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0385"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">P&#46; aeruginosa</span> colonization at ICU admission as a risk factor for developing <span class="elsevierStyleItalic">P&#46; aeruginosa</span> ICU pneumonia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "F&#46;P&#46; Paling"
                            1 => "M&#46; Wolkewitz"
                            2 => "P&#46; Depuydt"
                            3 => "L&#46; de Bus"
                            4 => "F&#46; Sifakis"
                            5 => "M&#46;J&#46;M&#46; Bonten"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/s13756-017-0197-9"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Antimicrob Resist Infect Control"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "4"
                        "paginaFinal" => "6"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28074125"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0390"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Risk of infection following colonization with carbapenem-resistant Enterobactericeae&#58; A systematic review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46; Tischendorf"
                            1 => "R&#46;A&#46; de Avila"
                            2 => "N&#46; Safdar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ajic.2015.12.005"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Infect Control"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "44"
                        "paginaInicial" => "539"
                        "paginaFinal" => "543"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26899297"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0395"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neumon&#237;a nosocomial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "E&#46; D&#237;az"
                            1 => "I&#46; Mart&#237;n-loeches"
                            2 => "J&#46; Vall&#233;s"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.eimc.2013.04.014"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Enferm Infecc Microbiol Clin"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "692"
                        "paginaFinal" => "698"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23827827"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0400"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Zboromyrska Y&#44; de Cueto L&#243;pez M&#44; Alonso-Tarr&#233;s C&#44; S&#225;nchez-Hell&#237;n V&#46; Diagn&#243;stico microbiol&#243;gico de las infecciones del tracto urinario&#46; Procedimientos en Microbiolog&#237;a Cl&#237;nica&#46; Cercenado Mansilla E&#44; Cant&#243;n Moreno R &#40;editores&#41; Sociedad Espa&#241;ola de Enfermedades Infecciosas y Micro-biolog&#237;a Cl&#237;nica &#40;SEIMC&#41;&#46; doi&#58; 10&#46;1016&#47;j&#46;eimc&#46;2010&#46;06&#46;008&#46;"
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0405"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "CHROMagar ESBL&#47;mSuperCARBA bi-plate medium for detection of ESBL- and carbapenemase-producing Enterobacteriaceae from spiked stools"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "D&#46; Girlich"
                            1 => "V&#46; Grosperrin"
                            2 => "T&#46; Naas"
                            3 => "L&#46; Dortet"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.diagmicrobio.2019.05.002"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Diagn Microbiol Infect Dis"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "95"
                        "paginaInicial" => "107"
                        "paginaFinal" => "112"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0410"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Utility of CHROMagar mSuperCARBA for surveillance cultures of carbapenemase-producing Enterobacteriaceae"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Soria Segarra"
                            1 => "G&#46; Larrea Vera"
                            2 => "M&#46; Berrezueta Jara"
                            3 => "M&#46; Ar&#233;valo Mendez"
                            4 => "P&#46; Cujilema"
                            5 => "M&#46; Serrano Lino"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.nmni.2018.08.005"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "New Microbes New Infect"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "42"
                        "paginaFinal" => "48"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30224970"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0415"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "EUCAST guidelines for detection of resistance mechanisms and specific resistances of clinical and&#47;or epidemiological importance&#46;Version2&#46;0&#46; July 2017&#46;&#40;https&#58;&#47;&#47;www&#46;eucast&#46;org&#47;fileadmin&#47;src&#47;media&#47;PDFs&#47;EUCAST&#95;files&#47;Resistance&#95;mechanisms&#47;EUCAST&#95;detection&#95;of&#95;resistance&#95;mechanisms&#95;170711&#46;pdf&#41;&#46;"
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0420"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Rapid detection method of carbapenemase-producing Enterobacteriaceae by MALDI-TOF MS with imipenem&#47;cilastatin &#40;KB&#41; disc and zinc sulfate solution"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46; Oho"
                            1 => "Y&#46; Funashima"
                            2 => "Z&#46; Nagasawa"
                            3 => "H&#46; Miyamoto"
                            4 => "E&#46; Sueoka"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jiac.2020.09.013"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Infect Chemother"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "205"
                        "paginaFinal" => "210"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33008738"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0425"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Evaluation of different pretreatment protocols to detect accurately clinical carbapenemase-producing Enterobacteriaceae by MALDI-TOF"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46;G&#46; Monteferrante"
                            1 => "S&#46; Sultan"
                            2 => "M&#46;T&#46; Ten Kate"
                            3 => "L&#46;J&#46; Dekker"
                            4 => "K&#46; Sparbier"
                            5 => "M&#46; Peer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/jac/dkw208"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Antimicrob Chemother"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "71"
                        "paginaInicial" => "2856"
                        "paginaFinal" => "2867"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27287232"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0430"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "MALDI-TOF for the rapid detection of carbapenemase-producing Enterobacteriaceae&#58; comparison of the commercialized MBT STAR&#174;-Carba IVD Kit with two in-house MALDI-TOF techniques and the RAPIDEC&#174; CARBA NP"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Dortet"
                            1 => "D&#46; Tand&#233;"
                            2 => "D&#46; de Briel"
                            3 => "S&#46; Bernabeu"
                            4 => "C&#46; Lasserre"
                            5 => "G&#46; Gregorowicz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/jac/dky209"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Antimicrob Chemother"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "73"
                        "paginaInicial" => "2352"
                        "paginaFinal" => "2359"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0435"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Performance Evaluation of the MBT STAR-Carba IVD Assay for the detection of carbapenemases with MALDI-TOF MS"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Anantharajah"
                            1 => "B&#46; Tossens"
                            2 => "N&#46; Olive"
                            3 => "B&#46; Kabamba-Mukadi"
                            4 => "H&#46; Rodriguez-Villalobos"
                            5 => "A&#46; Verroken"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3389/fmicb.2019.01413"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Front Microbiol"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "1413"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31281303"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0440"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Rapid detection of OXA-48-producing Enterobacteriaceae by Matrix-Assisted Laser Desorption Ionization-Time of Flight Mass Spectrometry"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Ovia&#241;o"
                            1 => "M&#46;J&#46; Barba"
                            2 => "B&#46; Fern&#225;ndez"
                            3 => "A&#46; Ortega"
                            4 => "B&#46; Aracil"
                            5 => "J&#46; Oteo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1128/JCM. 02496-15"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Microbiol"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "54"
                        "paginaInicial" => "754"
                        "paginaFinal" => "759"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26677247"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0445"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A multiplex lateral flow immunoassay for the rapid identification of NDM-&#44; KPC-&#44; IMP- and VIM-type and OXA-48-like carbapenemase-producing Enterobacteriaceae"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "H&#46; Boutal"
                            1 => "A&#46; Vogel"
                            2 => "S&#46; Bernabeu"
                            3 => "K&#46; Devilliers"
                            4 => "E&#46; Creton"
                            5 => "G&#46; Cotellon"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/jac/dkx521"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Antimicrob Chemother"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "73"
                        "paginaInicial" => "909"
                        "paginaFinal" => "915"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0450"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Improvement of the Immunochromatographic NG-Test Carba 5 Assay for the Detection of IMP Variants Previously Undetected"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "H&#46; Volland"
                            1 => "D&#46; Girlich"
                            2 => "M&#46; Laguide"
                            3 => "C&#46; Gonzalez"
                            4 => "V&#46; Paris"
                            5 => "M&#46; Laroche"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1128/AAC. 01940-19"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Antimicrob Agents Chemother"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "64"
                        "paginaInicial" => "e01940"
                        "paginaFinal" => "e2019"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31685459"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0455"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A lateral flow immunoassay for the rapid identification of CTX-M-producing Enterobacterales from culture plates and positive blood cultures&#8217;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Bernabeu"
                            1 => "K&#46;C&#46; Ratnam"
                            2 => "H&#46; Boutal"
                            3 => "C&#46; Gonzalez"
                            4 => "A&#46; Vogel"
                            5 => "K&#46; Devilliers"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3390/diagnostics10100764"
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Diagnostics &#40;Basel&#41;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "764"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0460"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Evaluation of the RAPIDEC&#174; CARBA NP and &#946;-CARBA&#174; tests for rapid detection of Carbapenemase-producing Enterobacteriaceae"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "S&#46; Mancini"
                            1 => "N&#46; Kieffer"
                            2 => "L&#46; Poirel"
                            3 => "P&#46; Nordmann"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.diagmicrobio.2017.05.006"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Diagn Microbiol Infect Dis"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "88"
                        "paginaInicial" => "293"
                        "paginaFinal" => "297"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28533001"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0022346816000798"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00223468"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0465"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Evaluation of a colorimetric test for the rapid detection of carbapenemase activity in Gram negative bacilli&#58; the MAST&#174; PAcE test"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "I&#46; Rezzoug"
                            1 => "C&#46; Emeraud"
                            2 => "A&#46; Sauvadet"
                            3 => "G&#46; Cotellon"
                            4 => "T&#46; Naas"
                            5 => "L&#46; Dortet"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1128/AAC. 02351-20"
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Antimicrob Agents Chemother"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "65"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33722892"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0470"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Accelerate Pheno blood culture detection system&#58; a literature review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46; Cenci"
                            1 => "R&#46; Paggi"
                            2 => "G&#46;V&#46; Socio"
                            3 => "S&#46; Bozza"
                            4 => "B&#46; Camilloni"
                            5 => "D&#46; Pietrella"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2217/fmb-2020-0177"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Future Microbiol"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "1595"
                        "paginaFinal" => "1605"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33215528"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0475"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Evaluation of the Accelerate Pheno System for Rapid Identification and Antimicrobial Susceptibility Testing of Positive Blood Culture Bottles Inoculated with Primary Sterile Specimens from Patients with Suspected Severe Infections"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "V&#46; Chapot"
                            1 => "L&#46; Effenberg"
                            2 => "J&#46; Dohmen-Ruetten"
                            3 => "J&#46; Buer"
                            4 => "J&#46; Kehrmann"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1128/JCM. 02637-20"
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Microbiol"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "59"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0022347618317232"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00223476"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib0480"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The EUCAST rapid disc diffusion method for antimicrobial susceptibility testing directly from positive blood culture bottles"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "E&#46; Jonasson"
                            1 => "E&#46; Matuschek"
                            2 => "G&#46; Kahlmeter"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/jac/dkz548"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Antimicrob Chemother"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "75"
                        "paginaInicial" => "968"
                        "paginaFinal" => "978"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32016342"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib0485"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "RAST Study Group&#46; EUCAST rapid antimicrobial susceptibility testing &#40;RAST&#41; in blood cultures&#58; validation in 55 European laboratories"
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; &#197;kerlund"
                            1 => "E&#46; Jonasson"
                            2 => "E&#46; Matuschek"
                            3 => "L&#46; Serrander"
                            4 => "M&#46; Sundqvist"
                            5 => "G&#46; Kahlmeter"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/jac/dkaa333"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Antimicrob Chemother"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "75"
                        "paginaInicial" => "3230"
                        "paginaFinal" => "3238"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32789506"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib0490"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Comparison of novel approaches for expedited pathogen identification and antimicrobial susceptibility testing against routine blood culture diagnostics"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "L&#46; Knabl"
                            1 => "S&#46; Huber"
                            2 => "C&#46; Lass-Fl&#246;rl"
                            3 => "S&#46; Fuchs"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/lam.13481"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lett Appl Microbiol"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "73"
                        "paginaInicial" => "2"
                        "paginaFinal" => "8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33788299"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib0495"
              "etiqueta" => "30"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Evaluation of a new Rapid Antimicrobial Susceptibility system for Gram-negative and Gram-positive bloodstream infections&#58; speed and accuracy of Alfred 60AST"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "V&#46; Anton-Vazquez"
                            1 => "S&#46; Adjepong"
                            2 => "C&#46; Suarez"
                            3 => "T&#46; Planche"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/s12866-019-1654-9"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "BMC Microbiol"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "268"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31783787"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            30 => array:3 [
              "identificador" => "bib0500"
              "etiqueta" => "31"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Performance evaluation of Alfred&#40;60&#41;AST rapid susceptibility testing directly from positive blood cultures in the routine laboratory workflow"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46; Mantzana"
                            1 => "F&#46; Netsika"
                            2 => "M&#46; Arhonti"
                            3 => "G&#46; Meletis"
                            4 => "E&#46; Kandilioti"
                            5 => "M&#46; Kiriakopoulou"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s10096-021-04191-9"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Clin Microbiol Infect Dis"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "1487"
                        "paginaFinal" => "1494"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0168827813000871"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01688278"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            31 => array:3 [
              "identificador" => "bib0505"
              "etiqueta" => "32"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Modern tools for rapid diagnostics of antimicrobial resistance"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Vasala"
                            1 => "V&#46;P&#46; Hyt&#246;nen"
                            2 => "O&#46;H&#46; Laitinen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3389/fcimb.2020.00308"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Front Cell Infect Microbiol"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "308"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32760676"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            32 => array:3 [
              "identificador" => "bib0510"
              "etiqueta" => "33"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Application and Perspectives of MALDI-TOF Mass Spectrometry in Clinical Microbiology Laboratories"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "E&#46; Torres-Sangiao"
                            1 => "C&#46; Leal Rodriguez"
                            2 => "C&#46; Garc&#237;a-Riestra"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3390/microorganisms9071539"
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Microorganisms"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "1539"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            33 => array:3 [
              "identificador" => "bib0515"
              "etiqueta" => "34"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Molecular methods in microbiology and their clinical application"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "S&#46; Malhotra"
                            1 => "S&#46; Sharma"
                            2 => "N&#46;J&#46;K&#46; Bhatia"
                            3 => "P&#46; Kumar"
                            4 => "C&#46; Hans"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4172/1747-0862.1000142"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Mol Genet Med"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "4"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0022347619306651"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00223476"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            34 => array:3 [
              "identificador" => "bib0520"
              "etiqueta" => "35"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Real-time PCR in clinical microbiology&#58; applications for routine laboratory testing"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;J&#46; Espy"
                            1 => "J&#46;R&#46; Uhl"
                            2 => "L&#46;M&#46; Sloan"
                            3 => "S&#46;P&#46; Buckwalter"
                            4 => "M&#46;F&#46; Jones"
                            5 => "E&#46;A&#46; Vetter"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1128/CMR.19.1.165-256.2006"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Microbiol Rev"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "165"
                        "paginaFinal" => "256"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16418529"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            35 => array:3 [
              "identificador" => "bib0525"
              "etiqueta" => "36"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Molecular methods for detection of antimicrobial resistance"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;F&#46; Anjum"
                            1 => "E&#46; Zankari"
                            2 => "H&#46; Hasman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1128/microbiolspec.ARBA-0011-2017"
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "Microbiol Spectr"
                        "fecha" => "2017"
                        "paginaInicial" => "5"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            36 => array:3 [
              "identificador" => "bib0530"
              "etiqueta" => "37"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Routine use of microbial whole genome sequencing in diagnostic and public health microbiology"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46;U&#46; K&#246;ser"
                            1 => "M&#46;J&#46; Ellington"
                            2 => "E&#46;J&#46; Cartwright"
                            3 => "S&#46;H&#46; Gillespie"
                            4 => "N&#46;M&#46; Brown"
                            5 => "M&#46; Farrington"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1371/journal.ppat.1002824"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "PLoS Pathog"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "e1002824"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22876174"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            37 => array:3 [
              "identificador" => "bib0535"
              "etiqueta" => "38"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Application of next generation sequencing in clinical microbiology and infection prevention"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46;H&#46; Deurenberg"
                            1 => "E&#46; Bathoorn"
                            2 => "M&#46;A&#46; Chlebowicz"
                            3 => "N&#46; Couto"
                            4 => "M&#46; Ferdous"
                            5 => "S&#46; Garc&#237;a-Cobos"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jbiotec.2016.12.022"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Biotechnol"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "243"
                        "paginaInicial" => "16"
                        "paginaFinal" => "24"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28042011"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            38 => array:3 [
              "identificador" => "bib0540"
              "etiqueta" => "39"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Syndromic panel-based testing in clinical microbiology"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "P&#46; Ramanan"
                            1 => "A&#46;L&#46; Bryson"
                            2 => "M&#46;J&#46; Binnicker"
                            3 => "B&#46;S&#46; Pritt"
                            4 => "R&#46; Patel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1128/CMR. 00024-17"
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "Clin Microbiol Rev"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "15"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            39 => array:3 [
              "identificador" => "bib0545"
              "etiqueta" => "40"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Rapid molecular tests for detection of antimicrobial resistance determinants in Gram-negative organisms from positive blood cultures&#58; a systematic review and meta-analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; De Angelis"
                            1 => "A&#46; Grossi"
                            2 => "G&#46; Menchinelli"
                            3 => "S&#46; Boccia"
                            4 => "M&#46; Sanguinetti"
                            5 => "B&#46; Posteraro"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.cmi.2019.11.009"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Microbiol Infect&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "271"
                        "paginaFinal" => "280"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31751768"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            40 => array:3 [
              "identificador" => "bib0550"
              "etiqueta" => "41"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "P&#46; Courvalin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1469-0691.1996.tb00872.x"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Interpretive reading of in vitro antibiotic susceptibility tests &#40;the antibiogramme&#41;&#46;Clin Microbiol Infect"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "2Suppl1"
                        "paginaInicial" => "S26"
                        "paginaFinal" => "S34"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            41 => array:3 [
              "identificador" => "bib0555"
              "etiqueta" => "42"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Interpretative reading&#58; recognizing the unusual and inferring resistance mechanisms from resistance phenotypes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46;M&#46; Livermore"
                            1 => "T&#46;G&#46; Winstanley"
                            2 => "K&#46;P&#46; Shannon"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/jac/48.suppl_1.87"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Antimicrob Chemother"
                        "fecha" => "2001 Jul"
                        "volumen" => "48"
                        "numero" => "Suppl 1"
                        "paginaInicial" => "87"
                        "paginaFinal" => "102"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11420342"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            42 => array:3 [
              "identificador" => "bib0560"
              "etiqueta" => "43"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Interpretive reading of the antibiogram&#58; a clinical necessity"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "R&#46; Cant&#243;n"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.eimc.2010.01.001"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Enferm Infecc Microbiol Clin"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "375"
                        "paginaFinal" => "385"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20381926"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            43 => array:3 [
              "identificador" => "bib0565"
              "etiqueta" => "44"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Extended-spectrum &#946;-lactamases&#58; an update on their characteristics&#44; epidemiology and detection"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Castanheira"
                            1 => "P&#46;J&#46; Simner"
                            2 => "P&#46;A&#46; Bradford"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/jacamr/dlab092"
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "JAC Antimicrob Resist"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "3"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            44 => array:3 [
              "identificador" => "bib0570"
              "etiqueta" => "45"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Epidemiology and diagnostics of carbapenem resistance in Gram-negative bacteria"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "P&#46; Nordmann"
                            1 => "L&#46; Poirel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/cid/ciz824"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Clin Infect Dis"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "69"
                        "numero" => "Suppl 7"
                        "paginaInicial" => "S521"
                        "paginaFinal" => "S528"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31724045"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            45 => array:3 [
              "identificador" => "bib0575"
              "etiqueta" => "46"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mobile carbapenemase genes in <span class="elsevierStyleItalic">Pseudomonas aeruginosa</span>"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "E&#46;J&#46; Yoon"
                            1 => "S&#46;H&#46; Jeong"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3389/fmicb.2021.614058"
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Front Microbiol"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "18"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0022346814005132"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00223468"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            46 => array:3 [
              "identificador" => "bib0580"
              "etiqueta" => "47"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Carbapenemases&#58; transforming <span class="elsevierStyleItalic">Acinetobacter baumannii</span> into a yet more dangerous menace"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;S&#46; Ramirez"
                            1 => "R&#46;A&#46; Bonomo"
                            2 => "M&#46;E&#46; Tolmasky"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3390/biom10050720"
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Biomolecules"
                        "fecha" => "2020 6"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "720"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            47 => array:3 [
              "identificador" => "bib0585"
              "etiqueta" => "48"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Overview of molecular typing methods for outbreak detection and epidemiological surveillance"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46;J&#46; Sabat"
                            1 => "A&#46; Budimir"
                            2 => "D&#46; Nashev"
                            3 => "R&#46; S&#225;-Le&#227;o"
                            4 => "J&#46;M&#46; van Dijl"
                            5 => "F&#46; Laurent"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2807/ese.18.04.20380-en"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Euro Surveill"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "20380"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23369389"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            48 => array:3 [
              "identificador" => "bib0590"
              "etiqueta" => "49"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Molecular typing methods for infection monitoring and control"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "F&#46; Fern&#225;ndez Cuenca"
                            1 => "L&#46; L&#243;pez Cerero"
                            2 => "&#193;&#46; Pascual Hern&#225;ndez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0213-005X(13)70110-1"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Enferm Infecc Microbiol Clin"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "31"
                        "numero" => "Suppl 1"
                        "paginaInicial" => "20"
                        "paginaFinal" => "25"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24252530"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            49 => array:3 [
              "identificador" => "bib0595"
              "etiqueta" => "50"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pulsed field gel electrophoresis&#58; a review of application and interpretation in the molecular epidemiology of infectious disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "R&#46;V&#46; Goering"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.meegid.2010.07.023"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Infect Genet Evol"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "866"
                        "paginaFinal" => "875"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20692376"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            50 => array:3 [
              "identificador" => "bib0600"
              "etiqueta" => "51"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Whole-Genome Sequencing of Bacterial Pathogens&#58; the Future of Nosocomial Outbreak Analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Quainoo"
                            1 => "J&#46;P&#46;M&#46; Coolen"
                            2 => "S&#46;A&#46;F&#46;T&#46; van Hijum"
                            3 => "M&#46;A&#46; Huynen"
                            4 => "W&#46;J&#46;G&#46; Melchers"
                            5 => "W&#46; van Schaik"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1128/CMR. 00016-17"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Microbiol Rev"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "1015"
                        "paginaFinal" => "1063"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28855266"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            51 => array:3 [
              "identificador" => "bib0605"
              "etiqueta" => "52"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pathogen typing in the genomics era&#58; MLST and the future of molecular epidemiology"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46; P&#233;rez-Losada"
                            1 => "P&#46; Cabezas"
                            2 => "E&#46; Castro-Nallar"
                            3 => "K&#46;A&#46; Crandall"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.meegid.2013.01.009"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Infect Genet Evol"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "38"
                        "paginaFinal" => "53"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23357583"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            52 => array:3 [
              "identificador" => "bib0610"
              "etiqueta" => "53"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Whole genome sequencing options for bacterial strain typing and epidemiologic analysis based on single nucleotide polymorphism versus gene-by-gene-based approaches"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46;C&#46; Sch&#252;rch"
                            1 => "S&#46; Arredondo-Alonso"
                            2 => "R&#46;J&#46;L&#46; Willems"
                            3 => "R&#46;V&#46; Goering"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.cmi.2017.12.016"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Microbiol Infect"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "350"
                        "paginaFinal" => "354"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29309930"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            53 => array:3 [
              "identificador" => "bib0615"
              "etiqueta" => "54"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Programs for optimizing the use of antibiotics &#40;PROA&#41; in Spanish hospitals&#58; GEIH-SEIMC"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Rodr&#237;guez-Ba&#241;o"
                            1 => "J&#46;R&#46; Pa&#241;o-Pardo"
                            2 => "L&#46; Alvarez-Rocha"
                            3 => "A&#46; Asensio"
                            4 => "E&#46; Calbo"
                            5 => "E&#46; Cercenado"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.eimc.2011.09.018"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "SEFH and SEMPSPH consensus document&#46; Enferm Infecc Microbiol Clin"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "22"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22178010"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            54 => array:3 [
              "identificador" => "bib0620"
              "etiqueta" => "55"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Antimicrobial susceptibility cumulative reports"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46; Canut-Blasco"
                            1 => "J&#46; Calvo"
                            2 => "J&#46;C&#46; Rodr&#237;guez-D&#237;az"
                            3 => "L&#46; Mart&#237;nez-Mart&#237;nez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.eimc.2015.03.019"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Enferm Infecc Microbiol Clin"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "524"
                        "paginaFinal" => "530"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25962661"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            55 => array:3 [
              "identificador" => "bib0625"
              "etiqueta" => "56"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Antimicrobial Stewardship Approaches in the Intensive Care Unit"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "S&#46;B&#46; Doernberg"
                            1 => "H&#46;F&#46; Chambers"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.idc.2017.05.002"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Infect Dis Clin North Am"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "513"
                        "paginaFinal" => "534"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28687210"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            56 => array:3 [
              "identificador" => "bib0630"
              "etiqueta" => "57"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Control of carbapenemase-producing Enterobacteriaceae outbreaks in acute settings&#58; an evidence review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46;E&#46; French"
                            1 => "C&#46; Coope"
                            2 => "L&#46; Conway"
                            3 => "J&#46;P&#46;T&#46; Higgins"
                            4 => "J&#46; McCulloch"
                            5 => "G&#46; Okoli"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jhin.2016.10.006"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Hosp Infect"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "95"
                        "paginaInicial" => "3"
                        "paginaFinal" => "45"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            57 => array:3 [
              "identificador" => "bib0635"
              "etiqueta" => "58"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Is systematic fecal carriage screening of extended-spectrum beta-lactamase-producing Enterobacteriaceae still useful in intensive care unit&#58; a systematic review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Prevel"
                            1 => "A&#46; Boyer"
                            2 => "F&#46;M&#46; Zali"
                            3 => "A&#46; Lasheras"
                            4 => "J&#46; Zahar"
                            5 => "A&#46; Rogues"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/s13054-019-2460-3"
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Crit Care"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "170"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            58 => array:3 [
              "identificador" => "bib0640"
              "etiqueta" => "59"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Screening for Intestinal Carriage of Extended-spectrum Beta-lactamase &#8211; producing Enterobacteriaceae in Critically Ill Patients&#58; Expected Benefits and Evidence-based Controversies"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Zahar"
                            1 => "S&#46; Blot"
                            2 => "P&#46; Nordmann"
                            3 => "R&#46; Martischang"
                            4 => "J&#46; Timsit"
                            5 => "S&#46; Harbarth"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/cid/ciy864"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Infect Dis"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "68"
                        "paginaInicial" => "2125"
                        "paginaFinal" => "2130"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30312366"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            59 => array:3 [
              "identificador" => "bib0645"
              "etiqueta" => "60"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "ESBL-colonization at ICU admission&#58; impact on subsequent infection&#44; carbapenem-consumption&#44; and outcome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Emmanuel Martinez"
                            1 => "A&#46; Widmer"
                            2 => "R&#46; Frei"
                            3 => "H&#46; Pargger"
                            4 => "D&#46; Tuchscherer"
                            5 => "S&#46;et al&#46; Marsch"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1017/ice.2019.5"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Infect Control Hosp Epidemiol"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "408"
                        "paginaFinal" => "413"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30786948"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            60 => array:3 [
              "identificador" => "bib0650"
              "etiqueta" => "61"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Environmental Contamination of Contact Precaution and Non-Contact Precaution Patient Rooms in Six Acute Care Facilities"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "W&#46;D&#46; Tanner"
                            1 => "M&#46;K&#46; Leecaster"
                            2 => "Y&#46; Zhang"
                            3 => "K&#46;M&#46; Stratford"
                            4 => "J&#46; Mayer"
                            5 => "L&#46;D&#46; Visnovsky"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Infect Dis"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "29"
                        "numero" => "72Suppl 1"
                        "paginaInicial" => "S8"
                        "paginaFinal" => "S16"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            61 => array:3 [
              "identificador" => "bib0655"
              "etiqueta" => "62"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The Hospital Water Environment as a Reservoir for Carbapenem-Resistant Organisms Causing Hospital-Acquired Infections-A Systematic Review of the Literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46;E&#46; Kizny Gordon"
                            1 => "A&#46;J&#46; Mathers"
                            2 => "E&#46;Y&#46;L&#46; Cheong"
                            3 => "T&#46; Gottlieb"
                            4 => "S&#46; Kotay"
                            5 => "A&#46;S&#46; Walker"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Clin Infect Dis"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "1435"
                        "paginaFinal" => "1444"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            62 => array:3 [
              "identificador" => "bib0660"
              "etiqueta" => "63"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Preventing infections caused by carbapenemase-producing bacteria in the intensive care unit - Think about the sink"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46; Kearney"
                            1 => "M&#46;A&#46; Boyle"
                            2 => "G&#46;F&#46; Curley"
                            3 => "H&#46; Humphreys"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jcrc.2021.07.023"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Crit Care"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "52"
                        "paginaFinal" => "59"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0022347616000081"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00223476"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            63 => array:3 [
              "identificador" => "bib0665"
              "etiqueta" => "64"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Long-term contamination of sink drains by carbapenemase-producing Enterobacterales in three intensive care units&#58; characteristics and transmission to patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Lemari&#233;"
                            1 => "C&#46; Legeay"
                            2 => "R&#46; Mahieu"
                            3 => "F&#46; Moal"
                            4 => "C&#46; Ramont"
                            5 => "A&#46; Kouatchet"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jhin.2021.02.016"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Hosp Infect"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "112"
                        "paginaInicial" => "16"
                        "paginaFinal" => "20"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33636255"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            64 => array:3 [
              "identificador" => "bib0670"
              "etiqueta" => "65"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Bronchoscope-Related Superbug Infections"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46;C&#46; Mehta"
                            1 => "L&#46;F&#46; Muscarella"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.chest.2019.08.003"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "CHEST"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "157"
                        "paginaInicial" => "454"
                        "paginaFinal" => "469"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31421109"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            65 => array:3 [
              "identificador" => "bib0675"
              "etiqueta" => "66"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Biofilm contamination of high-touched surfaces in intensive care units&#58; epidemiology and potential impacts"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46;M&#46; Costa"
                            1 => "K&#46; Johani"
                            2 => "D&#46;S&#46; Melo"
                            3 => "L&#46;K&#46;O&#46; Lopes"
                            4 => "L&#46;K&#46;O&#46; Lopes Lima"
                            5 => "A&#46;F&#46;V&#46; Tipple"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/lam.13127"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lett Appl Microbiol"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "68"
                        "paginaInicial" => "269"
                        "paginaFinal" => "274"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30758060"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            66 => array:3 [
              "identificador" => "bib0680"
              "etiqueta" => "67"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Antimicrobial Stewardship&#58; How the Microbiology Laboratory Can Right the Ship"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46; Morency-Potvin"
                            1 => "D&#46;N&#46; Schwartz"
                            2 => "R&#46;A&#46; Weinstein"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1128/CMR. 00066-16"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Clin Microbiol Rev"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "381"
                        "paginaFinal" => "407"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            67 => array:3 [
              "identificador" => "bib0685"
              "etiqueta" => "68"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The use of best practice alerts with the development of an antimicrobial stewardship navigator to promote antibiotic de-escalation in the electronic medical record"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "L&#46; Schulz"
                            1 => "K&#46; Osterby"
                            2 => "B&#46; Fox"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1086/673977"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Infect Control Hosp Epidemiol"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "1259"
                        "paginaFinal" => "1265"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24225610"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            68 => array:3 [
              "identificador" => "bib0690"
              "etiqueta" => "69"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A decision support system for antibiotic prescription based on local cumulative antibiograms"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Morales"
                            1 => "M&#46; Campos"
                            2 => "J&#46;M&#46; Juarez"
                            3 => "B&#46; Canovas-Segura"
                            4 => "F&#46; Palacios"
                            5 => "R&#46; Marin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jbi.2018.07.003"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Biomed Inform"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "84"
                        "paginaInicial" => "114"
                        "paginaFinal" => "122"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02105691/0000004600000008/v1_202207150657/S0210569122000171/v1_202207150657/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "93770"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Puesta al d&#237;a en Medicina Intensiva&#58; infecciones graves por gramnegativos multirresistentes"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02105691/0000004600000008/v1_202207150657/S0210569122000171/v1_202207150657/es/main.pdf?idApp=WMIE&text.app=https://medintensiva.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569122000171?idApp=WMIE"
]
Información del artículo
ISSN: 02105691
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 24 7 31
2024 Octubre 677 103 780
2024 Septiembre 839 94 933
2024 Agosto 546 69 615
2024 Julio 354 60 414
2024 Junio 517 113 630
2024 Mayo 572 70 642
2024 Abril 425 72 497
2024 Marzo 430 53 483
2024 Febrero 478 84 562
2024 Enero 391 54 445
2023 Diciembre 288 70 358
2023 Noviembre 482 114 596
2023 Octubre 630 121 751
2023 Septiembre 861 162 1023
2023 Agosto 356 53 409
2023 Julio 293 52 345
2023 Junio 405 68 473
2023 Mayo 296 79 375
2023 Abril 255 65 320
2023 Marzo 357 54 411
2023 Febrero 269 94 363
2023 Enero 203 78 281
2022 Diciembre 161 92 253
2022 Noviembre 243 88 331
2022 Octubre 85 9 94
2022 Septiembre 15 13 28
2022 Agosto 24 15 39
2022 Julio 15 10 25
2022 Junio 1 0 1
2022 Abril 1 2 3
2022 Marzo 16 10 26
2022 Febrero 9 7 16
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Idiomas
Medicina Intensiva
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?