array:24 [
  "pii" => "S0210569122001024"
  "issn" => "02105691"
  "doi" => "10.1016/j.medin.2022.03.014"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2022-09-01"
  "aid" => "1783"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC"
  "copyrightAnyo" => "2022"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Med Intensiva. 2022;46:521-3"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2173572722001400"
      "issn" => "21735727"
      "doi" => "10.1016/j.medine.2022.06.011"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2022-09-01"
      "aid" => "1783"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and SEMICYUC"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Med Intensiva. 2022;46:521-3"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Point of view</span>"
        "titulo" => "Acute brain injury and hypoxemia&#58; Personalized ventilatory support"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "521"
            "paginaFinal" => "523"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Lesi&#243;n cerebral aguda e hipoxemia&#58; individualizaci&#243;n del soporte ventilatorio"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Figure 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 2609
                "Ancho" => 1675
                "Tamanyo" => 461863
              ]
            ]
            "detalles" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identificador" => "at0010"
                "detalle" => "Figure "
                "rol" => "short"
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Flowchart for decision making and implementation of the ventilatory strategy in patients with acute brain injury&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "G&#46;A&#46; Plotnikow, M&#46;R&#46; del Bono"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "G&#46;A&#46;"
                "apellidos" => "Plotnikow"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;R&#46;"
                "apellidos" => "del Bono"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0210569122001024"
          "doi" => "10.1016/j.medin.2022.03.014"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569122001024?idApp=WMIE"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572722001400?idApp=WMIE"
      "url" => "/21735727/0000004600000009/v2_202301310733/S2173572722001400/v2_202301310733/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0210569121001777"
    "issn" => "02105691"
    "doi" => "10.1016/j.medin.2021.07.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-09-01"
    "aid" => "1691"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y SEMICYUC"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Med Intensiva. 2022;46:524-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CARTAS CIENT&#205;FICAS</span>"
      "titulo" => "Trombosis de senos venosos tras vacunaci&#243;n con ChAdOx1 nCov-19"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "524"
          "paginaFinal" => "527"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Venous sinus thrombosis following vaccination with ChAdOx1 nCov-19"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1466
              "Ancho" => 1755
              "Tamanyo" => 196651
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tomograf&#237;a axial computarizada &#40;TAC&#41; en fase venosa del caso 1&#44; en la que se observa la trombosis del seno venoso longitudinal superior &#40;flechas&#41; en el corte sagital &#40;A&#41; y coronal &#40;B&#41;&#46; TAC en fase venosa del caso 2 con ausencia de repleci&#243;n del seno venoso transverso derecho &#40;flechas&#41; en el corte axial &#40;C&#41; y coronal &#40;D&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "G&#46; Morales Varas, A&#46; Calle Flores, M&#46; S&#225;nchez Casado"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "G&#46;"
              "apellidos" => "Morales Varas"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Calle Flores"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "S&#225;nchez Casado"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173572722000996"
        "doi" => "10.1016/j.medine.2022.05.007"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572722000996?idApp=WMIE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569121001777?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000004600000009/v1_202208290552/S0210569121001777/v1_202208290552/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0210569122001036"
    "issn" => "02105691"
    "doi" => "10.1016/j.medin.2022.03.015"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-09-01"
    "aid" => "1784"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y SEMICYUC"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Med Intensiva. 2022;46:508-20"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Puesta al d&#237;a en Medicina Intensiva&#58; infecciones graves por gramnegativos multirresistentes</span>"
      "titulo" => "Tratamiento de las infecciones graves por <span class="elsevierStyleItalic">Pseudomonas aeruginosa</span> multirresistente"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "508"
          "paginaFinal" => "520"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Treatment of severe multi-drug resistant <span class="elsevierStyleItalic">Pseudomonas aeruginosa</span> infections"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1258
              "Ancho" => 2508
              "Tamanyo" => 167507
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resistencia de <span class="elsevierStyleItalic">Pseudomonas aeruginosa</span> a los principales antibi&#243;ticos &#40;&#37;&#41;&#46;</p> <p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fuente&#58; informes ENVIN&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "E&#46; D&#237;az Santos, C&#46; Mora Jim&#233;nez, L&#46; del R&#237;o-Carbajo, P&#46; Vidal-Cort&#233;s"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "D&#237;az Santos"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Mora Jim&#233;nez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "del R&#237;o-Carbajo"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Vidal-Cort&#233;s"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173572722001436"
        "doi" => "10.1016/j.medine.2022.06.014"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572722001436?idApp=WMIE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569122001036?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000004600000009/v1_202208290552/S0210569122001036/v1_202208290552/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:16 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">PUNTO DE VISTA</span>"
    "titulo" => "Lesi&#243;n cerebral aguda e hipoxemia&#58; individualizaci&#243;n del soporte ventilatorio"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "521"
        "paginaFinal" => "523"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "G&#46;A&#46; Plotnikow, M&#46;R&#46; del Bono"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "G&#46;A&#46;"
            "apellidos" => "Plotnikow"
            "email" => array:1 [
              0 => "gplotnikow@hbritanico.com.ar"
            ]
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;R&#46;"
            "apellidos" => "del Bono"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Hospital Brit&#225;nico de Buenos Aires&#44; Buenos Aires&#44; Argentina"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Facultad de Medicina y Ciencias de la Salud&#44; Universidad Abierta Interamericana&#44; Buenos Aires&#44; Argentina"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Acute brain injury and hypoxemia&#58; Personalized ventilatory support"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 977
            "Ancho" => 1667
            "Tamanyo" => 151040
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Posibles efectos delet&#233;reos de la ventilaci&#243;n mec&#225;nica sobre la fisiolog&#237;a intracraneal&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es frecuente que los pacientes con lesi&#243;n cerebral aguda &#40;LCA&#41; en unidad de cuidados intensivos requieran intubaci&#243;n endotraqueal y est&#233;n expuestos a insuficiencia respiratoria<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; El tratamiento implica mantener un correcto intercambio gaseoso y condiciones cerebrales estables &#40;presi&#243;n intracraneal &#91;PIC&#93;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>22<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg y de perfusi&#243;n cerebral<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>60<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#41;&#44; en pos de prevenir lesi&#243;n hip&#243;xica secundaria &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El s&#237;ndrome de distr&#233;s respiratorio agudo &#40;SDRA&#41; se presenta en el 20&#37; de estos pacientes y se asocia a peores resultados&#46; Esto representa un gran desaf&#237;o para el equipo de salud&#44; pues expone las diferencias existentes entre las recomendaciones para el tratamiento de pacientes con LCA y las que se consideran la &#171;mejor pr&#225;ctica&#187; para los pacientes con SDRA<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">&#191;C&#243;mo logramos individualizar la VM en pacientes hipox&#233;micos con LCA&#63;</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En pacientes con LCA&#44; desde el punto de vista de la ventilaci&#243;n mec&#225;nica suelen utilizarse en muchos casos enfoques contrapuestos con la protecci&#243;n pulmonar&#46; En pos de reducir el riesgo de lesi&#243;n la estrategia ventilatoria deber&#237;a focalizarse en limitar las presiones de fin de inspiraci&#243;n a trav&#233;s de la utilizaci&#243;n de un volumen corriente bajo &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46; Sin embargo&#44; esto se asocia a valores de PaCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> mayores a los recomendados para la optimizaci&#243;n del flujo sangu&#237;neo cerebral &#40;FSC&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El CO<span class="elsevierStyleInf">2</span> modula&#44; mediante cambios en el pH extracelular&#44; el tono cerebrovascular&#44; el volumen sangu&#237;neo cerebral y el FSC&#46; El aumento puede generar incrementos de PIC&#44; si la distensibilidad cerebral es deficiente&#59; el descenso&#44; disminuir el volumen sangu&#237;neo cerebral y el FSC por vasoconstricci&#243;n y generar lesiones isqu&#233;micas secundarias<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; Dependiendo de la situaci&#243;n cl&#237;nica y la PIC del paciente&#44; los valores de PaCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> recomendados oscilan entre 30-45<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Sin embargo&#44; si la estrategia de protecci&#243;n pulmonar prima&#44; y los valores de PaCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> como consecuencia aumentan&#44; la monitorizaci&#243;n cerebral multimodal &#40;saturaci&#243;n de la hemoglobina en el bulbo de la vena yugular interna<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>50&#37; y sobre todo la presi&#243;n tisular de ox&#237;geno cerebral<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#41;&#44; junto con mediciones de oxigenaci&#243;n sist&#233;micas pueden permitir valores de PaCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> mayores a lo recomendado&#44; incluso aceptarse la hipercapnia en rangos progresivos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Oxigenaci&#243;n</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el contexto de una LCA&#44; la hipoxia determina una mayor lesi&#243;n secundaria&#44; expresada como isquemia&#46; <span class="elsevierStyleItalic">Brain Trauma Foundation</span> recomienda evitar PaO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>60<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#44; rangos algo por encima a los propuestos en el SDRA<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Sin embargo&#44; la hiperoxia tambi&#233;n se asocia a peores resultados&#46; Produce efectos nocivos por sobreproducci&#243;n de especies reactivas de O<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#44; con da&#241;os a nivel cardiovascular&#44; pulmonar y cerebral<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; Por ende&#44; se recomiendan valores de PaO<span class="elsevierStyleInf">2</span> dentro del rango de normoxia con la menor FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> posible y considerar la posibilidad de intervenir sobre las variables que afectan la relaci&#243;n entre DO<span class="elsevierStyleInf">2</span> y el consumo cerebral de O<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#44; en favor del transporte&#44; si la situaci&#243;n lo requiere<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">PEEP</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La presi&#243;n positiva al final de la espiraci&#243;n &#40;PEEP&#41; puede afectar a la circulaci&#243;n cerebral por 2 motivos&#58; disminuci&#243;n del retorno venoso al coraz&#243;n derecho y a trav&#233;s de mecanismos mediados por CO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#46; La disminuci&#243;n de la tensi&#243;n arterial media por aumento de la PEEP y de la presi&#243;n en la aur&#237;cula derecha puede disminuir el FSC &#40;si la autorregulaci&#243;n cerebral est&#225; alterada&#41; o mantenerlo constante y aumentar la PIC&#46; Sin embargo&#44; si la euvolemia est&#225; garantizada&#44; la tensi&#243;n arterial media y la presi&#243;n de perfusi&#243;n cerebral no sufren variaciones significativas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; La disminuci&#243;n del retorno venoso cerebral depende de la relaci&#243;n PIC-PEEP y la transmisi&#243;n de la presi&#243;n a trav&#233;s de las venas cerebrales&#44; seg&#250;n el modelo de resistencia de Starling&#46; La PEEP aumenta la presi&#243;n intrator&#225;cica y la presi&#243;n en la aur&#237;cula derecha&#44; y con ello la presi&#243;n en el seno venoso sagital&#44; que disminuye el flujo venoso cerebral y aumenta la PIC&#46; Por ende&#44; siempre que la PEEP sea menor que la PIC&#44; no deber&#237;a dificultar el retorno venoso&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por otro lado&#44; la PaCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> resultante de la aplicaci&#243;n de PEEP depende de sus efectos sobre el intercambio gaseoso y la mec&#225;nica respiratoria&#46; Solo los pacientes que&#44; ante la elevaci&#243;n de la PEEP&#44; sufran aumento de la elastancia pulmonar estar&#225;n expuestos a mayores niveles de CO<span class="elsevierStyleInf">2</span> con aumentos significativos de la PIC<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46; Por ello&#44; siempre que la PEEP sea menor que la PIC&#44; el impacto sobre la hemodin&#225;mica cerebral va a depender del efecto de la PEEP en t&#233;rminos de reclutamiento o sobredistensi&#243;n&#44; sin dejar de considerar que ning&#250;n trabajo demostr&#243; con exactitud qu&#233; niveles de PEEP son perjudiciales para el paciente con LCA&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">&#191;Qu&#233; pasa si aun as&#237; el paciente con LCA persiste hipox&#233;mico&#63;</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Esta situaci&#243;n obliga a sopesar entre las mejoras esperadas en la oxigenaci&#243;n pulmonar y cerebral y los efectos potencialmente perjudiciales en la PIC y la presi&#243;n de perfusi&#243;n cerebral&#46; El uso de <span class="elsevierStyleItalic">bloqueantes neuromusculares</span> se recomienda&#44; pese a la baja calidad de la evidencia&#44; debido a los escasos riesgos y al impacto positivo sobre la mortalidad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46; Debe reservarse para pacientes con SDRA con PaFiO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>150 y en estadios precoces de la enfermedad&#46; Las <span class="elsevierStyleItalic">maniobras de reclutamiento alveolar</span> pueden reducir atelectasias y aumentar el volumen pulmonar&#59; sin embargo&#44; no se recomiendan ya que no existe evidencia consistente que justifique su uso&#46; Las mejoras en la oxigenaci&#243;n suelen ser temporarias y las consecuencias&#44; de alto riesgo en pacientes con LCA&#46; El <span class="elsevierStyleItalic">dec&#250;bito prono</span> es la intervenci&#243;n m&#225;s controvertida por el impacto en la supervivencia en el SDRA<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46; Con base en la evidencia disponible&#44; los expertos lo recomiendan fuertemente ante una PIC baja&#44; pero no se expiden ante situaciones de PIC elevada&#46; Los beneficios en t&#233;rminos de mejor&#237;a en la elastancia pulmonar y en la oxigenaci&#243;n&#44; manteniendo una adecuada presi&#243;n de perfusi&#243;n cerebral&#44; pueden superar el riesgo del incremento de la PIC&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por &#250;ltimo&#44; el uso de oxigenaci&#243;n por membrana extracorp&#243;rea en pacientes con LCA hist&#243;ricamente fue limitado por el riesgo de hemorragia cerebral relacionada con la anticoagulaci&#243;n&#44; y aunque recientemente algunos informes han evidenciado un posible uso de esta en pacientes con LCA&#44; la evidencia sigue siendo escasa&#46; En este sentido&#44; la posibilidad de adoptar oxigenaci&#243;n por membrana extracorp&#243;rea venovenosa sin heparina deja abierta una puerta a futuras investigaciones&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Conclusi&#243;n</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La mayor&#237;a de los pacientes con LCA grave requieren ventilaci&#243;n mec&#225;nica y&#44; dentro de estos&#44; un gran n&#250;mero desarrollan lesi&#243;n pulmonar&#46; El manejo adecuado e individualizado del ventilador es esencial para evitar lesiones secundarias por hipoxemia e hipo o hipercapnia&#46; La estrategia de ventilaci&#243;n protectora puede emplearse con seguridad en la mayor&#237;a de los pacientes con LCA&#46;</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Conflicto de intereses</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:8 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "&#191;C&#243;mo logramos individualizar la VM en pacientes hipox&#233;micos con LCA&#63;"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Oxigenaci&#243;n"
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "PEEP"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "&#191;Qu&#233; pasa si aun as&#237; el paciente con LCA persiste hipox&#233;mico&#63;"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0030"
          "titulo" => "Conclusi&#243;n"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0035"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        7 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2022-02-28"
    "fechaAceptado" => "2022-03-15"
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 977
            "Ancho" => 1667
            "Tamanyo" => 151040
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Posibles efectos delet&#233;reos de la ventilaci&#243;n mec&#225;nica sobre la fisiolog&#237;a intracraneal&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 2609
            "Ancho" => 1675
            "Tamanyo" => 516604
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Diagrama de flujo para toma de decisiones e implementaci&#243;n de la estrategia ventilatoria en pacientes con lesi&#243;n cerebral aguda&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mechanical ventilation in patients with acute brain injury&#58; Recommendations of the European Society of Intensive Care Medicine consensus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Robba"
                            1 => "D&#46; Poole"
                            2 => "M&#46; McNett"
                            3 => "K&#46; Asehnoune"
                            4 => "J&#46; B&#246;sel"
                            5 => "N&#46; Bruder"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00134-020-06283-0"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Intensive Care Med&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "46"
                        "paginaInicial" => "2397"
                        "paginaFinal" => "2410"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33175276"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Carney N&#44; Totten AM&#44; O&#8217;Reilly C&#44; Ullman JS&#44; Hawryluk GW&#44; Bell MJ&#44; et al&#46; Guidelines for the Management of S&#46;evere Traumatic Brain Injury&#44; Fourth Edition&#46; Neurosurgery&#46; 2017&#59;80&#40;1&#41;&#58;6-15&#44; https&#58;&#47;&#47;doi&#46;org&#47;10&#46;1227&#47;NEU&#46;0000000000001432"
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ventilation with lower tidal volumes as compared with traditional tidal volumes for acute lung injury and the acute respiratory distress syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "Acute Respiratory Distress Syndrome Network"
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46;G&#46; Brower"
                            1 => "M&#46;A&#46; Matthay"
                            2 => "A&#46; Morris"
                            3 => "D&#46; Schoenfeld"
                            4 => "B&#46;T&#46; Thompson"
                            5 => "A&#46; Wheeler"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJM200005043421801"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med&#46;"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "342"
                        "paginaInicial" => "1301"
                        "paginaFinal" => "1308"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10793162"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cerebrovascular autoregulation and arterial carbon dioxide in patients with acute respiratory distress syndrome&#58; A prospective observational cohort study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "U&#46; Kahl"
                            1 => "Y&#46; Yu"
                            2 => "A&#46; Nierhaus"
                            3 => "D&#46; Frings"
                            4 => "B&#46; Sensen"
                            5 => "A&#46; Daubmann"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/s13613-021-00831-7"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Ann Intensive Care&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "47"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33725209"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Management of arterial partial pressure of carbon dioxide in the first week after traumatic brain injury&#58; Results from the CENTER-TBI study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "Center-TBI participants and investigators"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; Citerio"
                            1 => "C&#46; Robba"
                            2 => "P&#46; Rebora"
                            3 => "M&#46; Petrosino"
                            4 => "E&#46; Rossi"
                            5 => "L&#46; Malgeri"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00134-021-06470-7"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Intensive Care Med&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "47"
                        "paginaInicial" => "961"
                        "paginaFinal" => "973"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dangers of hyperoxia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Singer"
                            1 => "P&#46;J&#46; Young"
                            2 => "J&#46;G&#46; Laffey"
                            3 => "P&#46; Asfar"
                            4 => "F&#46;S&#46; Taccone"
                            5 => "M&#46;B&#46; Skrifvars"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/s13054-021-03815-y"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Crit Care&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "440"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34924022"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Optimizing oxygen delivery to the injured brain"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46; Taran"
                            1 => "P&#46; Pelosi"
                            2 => "C&#46; Robba"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/MCC.0000000000000913"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Curr Opin Crit Care"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "145"
                        "paginaFinal" => "156"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35230988"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cerebro-pulmonary interactions during the application of low levels of positive end-expiratory pressure"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Mascia"
                            1 => "S&#46; Grasso"
                            2 => "T&#46; Fiore"
                            3 => "F&#46; Bruno"
                            4 => "M&#46; Berardino"
                            5 => "A&#46; Ducati"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00134-004-2491-2"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Intensive Care Med&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "373"
                        "paginaFinal" => "379"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15668765"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neuromuscular blockers in early acute respiratory distress syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "ACURASYS Study Investigators"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Papazian"
                            1 => "J&#46;M&#46; Forel"
                            2 => "A&#46; Gacouin"
                            3 => "C&#46; Penot-Ragon"
                            4 => "G&#46; Perrin"
                            5 => "A&#46; Loundou"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa1005372"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "363"
                        "paginaInicial" => "1107"
                        "paginaFinal" => "1116"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20843245"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prone positioning in severe acute respiratory distress syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "PROSEVA Study Group"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Gu&#233;rin"
                            1 => "J&#46; Reignier"
                            2 => "J&#46;C&#46; Richard"
                            3 => "P&#46; Beuret"
                            4 => "A&#46; Gacouin"
                            5 => "T&#46; Boulain"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa1214103"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "368"
                        "paginaInicial" => "2159"
                        "paginaFinal" => "2168"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23688302"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02105691/0000004600000009/v1_202208290552/S0210569122001024/v1_202208290552/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "24375"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Punto de Vista"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02105691/0000004600000009/v1_202208290552/S0210569122001024/v1_202208290552/es/main.pdf?idApp=WMIE&text.app=https://medintensiva.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569122001024?idApp=WMIE"
]
Compartir
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

PUNTO DE VISTA
Lesión cerebral aguda e hipoxemia: individualización del soporte ventilatorio
Acute brain injury and hypoxemia: Personalized ventilatory support
G.A. Plotnikowa,b,
Autor para correspondencia
gplotnikow@hbritanico.com.ar

Autor para correspondencia.
, M.R. del Bonoa
a Hospital Británico de Buenos Aires, Buenos Aires, Argentina
b Facultad de Medicina y Ciencias de la Salud, Universidad Abierta Interamericana, Buenos Aires, Argentina
Leído
9074
Veces
se ha leído el artículo
2262
Total PDF
6812
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:24 [
  "pii" => "S0210569122001024"
  "issn" => "02105691"
  "doi" => "10.1016/j.medin.2022.03.014"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2022-09-01"
  "aid" => "1783"
  "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y SEMICYUC"
  "copyrightAnyo" => "2022"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Med Intensiva. 2022;46:521-3"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2173572722001400"
      "issn" => "21735727"
      "doi" => "10.1016/j.medine.2022.06.011"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2022-09-01"
      "aid" => "1783"
      "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and SEMICYUC"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Med Intensiva. 2022;46:521-3"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Point of view</span>"
        "titulo" => "Acute brain injury and hypoxemia&#58; Personalized ventilatory support"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "521"
            "paginaFinal" => "523"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Lesi&#243;n cerebral aguda e hipoxemia&#58; individualizaci&#243;n del soporte ventilatorio"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Figure 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 2609
                "Ancho" => 1675
                "Tamanyo" => 461863
              ]
            ]
            "detalles" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identificador" => "at0010"
                "detalle" => "Figure "
                "rol" => "short"
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Flowchart for decision making and implementation of the ventilatory strategy in patients with acute brain injury&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "G&#46;A&#46; Plotnikow, M&#46;R&#46; del Bono"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "G&#46;A&#46;"
                "apellidos" => "Plotnikow"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;R&#46;"
                "apellidos" => "del Bono"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0210569122001024"
          "doi" => "10.1016/j.medin.2022.03.014"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569122001024?idApp=WMIE"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572722001400?idApp=WMIE"
      "url" => "/21735727/0000004600000009/v2_202301310733/S2173572722001400/v2_202301310733/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0210569121001777"
    "issn" => "02105691"
    "doi" => "10.1016/j.medin.2021.07.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-09-01"
    "aid" => "1691"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y SEMICYUC"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Med Intensiva. 2022;46:524-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CARTAS CIENT&#205;FICAS</span>"
      "titulo" => "Trombosis de senos venosos tras vacunaci&#243;n con ChAdOx1 nCov-19"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "524"
          "paginaFinal" => "527"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Venous sinus thrombosis following vaccination with ChAdOx1 nCov-19"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1466
              "Ancho" => 1755
              "Tamanyo" => 196651
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tomograf&#237;a axial computarizada &#40;TAC&#41; en fase venosa del caso 1&#44; en la que se observa la trombosis del seno venoso longitudinal superior &#40;flechas&#41; en el corte sagital &#40;A&#41; y coronal &#40;B&#41;&#46; TAC en fase venosa del caso 2 con ausencia de repleci&#243;n del seno venoso transverso derecho &#40;flechas&#41; en el corte axial &#40;C&#41; y coronal &#40;D&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "G&#46; Morales Varas, A&#46; Calle Flores, M&#46; S&#225;nchez Casado"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "G&#46;"
              "apellidos" => "Morales Varas"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Calle Flores"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "S&#225;nchez Casado"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173572722000996"
        "doi" => "10.1016/j.medine.2022.05.007"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572722000996?idApp=WMIE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569121001777?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000004600000009/v1_202208290552/S0210569121001777/v1_202208290552/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0210569122001036"
    "issn" => "02105691"
    "doi" => "10.1016/j.medin.2022.03.015"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-09-01"
    "aid" => "1784"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y SEMICYUC"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Med Intensiva. 2022;46:508-20"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Puesta al d&#237;a en Medicina Intensiva&#58; infecciones graves por gramnegativos multirresistentes</span>"
      "titulo" => "Tratamiento de las infecciones graves por <span class="elsevierStyleItalic">Pseudomonas aeruginosa</span> multirresistente"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "508"
          "paginaFinal" => "520"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Treatment of severe multi-drug resistant <span class="elsevierStyleItalic">Pseudomonas aeruginosa</span> infections"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1258
              "Ancho" => 2508
              "Tamanyo" => 167507
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resistencia de <span class="elsevierStyleItalic">Pseudomonas aeruginosa</span> a los principales antibi&#243;ticos &#40;&#37;&#41;&#46;</p> <p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fuente&#58; informes ENVIN&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "E&#46; D&#237;az Santos, C&#46; Mora Jim&#233;nez, L&#46; del R&#237;o-Carbajo, P&#46; Vidal-Cort&#233;s"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "D&#237;az Santos"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Mora Jim&#233;nez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "del R&#237;o-Carbajo"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Vidal-Cort&#233;s"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173572722001436"
        "doi" => "10.1016/j.medine.2022.06.014"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572722001436?idApp=WMIE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569122001036?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000004600000009/v1_202208290552/S0210569122001036/v1_202208290552/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:16 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">PUNTO DE VISTA</span>"
    "titulo" => "Lesi&#243;n cerebral aguda e hipoxemia&#58; individualizaci&#243;n del soporte ventilatorio"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "521"
        "paginaFinal" => "523"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "G&#46;A&#46; Plotnikow, M&#46;R&#46; del Bono"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "G&#46;A&#46;"
            "apellidos" => "Plotnikow"
            "email" => array:1 [
              0 => "gplotnikow@hbritanico.com.ar"
            ]
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;R&#46;"
            "apellidos" => "del Bono"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Hospital Brit&#225;nico de Buenos Aires&#44; Buenos Aires&#44; Argentina"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Facultad de Medicina y Ciencias de la Salud&#44; Universidad Abierta Interamericana&#44; Buenos Aires&#44; Argentina"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Acute brain injury and hypoxemia&#58; Personalized ventilatory support"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 977
            "Ancho" => 1667
            "Tamanyo" => 151040
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Posibles efectos delet&#233;reos de la ventilaci&#243;n mec&#225;nica sobre la fisiolog&#237;a intracraneal&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es frecuente que los pacientes con lesi&#243;n cerebral aguda &#40;LCA&#41; en unidad de cuidados intensivos requieran intubaci&#243;n endotraqueal y est&#233;n expuestos a insuficiencia respiratoria<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; El tratamiento implica mantener un correcto intercambio gaseoso y condiciones cerebrales estables &#40;presi&#243;n intracraneal &#91;PIC&#93;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>22<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg y de perfusi&#243;n cerebral<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>60<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#41;&#44; en pos de prevenir lesi&#243;n hip&#243;xica secundaria &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El s&#237;ndrome de distr&#233;s respiratorio agudo &#40;SDRA&#41; se presenta en el 20&#37; de estos pacientes y se asocia a peores resultados&#46; Esto representa un gran desaf&#237;o para el equipo de salud&#44; pues expone las diferencias existentes entre las recomendaciones para el tratamiento de pacientes con LCA y las que se consideran la &#171;mejor pr&#225;ctica&#187; para los pacientes con SDRA<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">&#191;C&#243;mo logramos individualizar la VM en pacientes hipox&#233;micos con LCA&#63;</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En pacientes con LCA&#44; desde el punto de vista de la ventilaci&#243;n mec&#225;nica suelen utilizarse en muchos casos enfoques contrapuestos con la protecci&#243;n pulmonar&#46; En pos de reducir el riesgo de lesi&#243;n la estrategia ventilatoria deber&#237;a focalizarse en limitar las presiones de fin de inspiraci&#243;n a trav&#233;s de la utilizaci&#243;n de un volumen corriente bajo &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46; Sin embargo&#44; esto se asocia a valores de PaCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> mayores a los recomendados para la optimizaci&#243;n del flujo sangu&#237;neo cerebral &#40;FSC&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El CO<span class="elsevierStyleInf">2</span> modula&#44; mediante cambios en el pH extracelular&#44; el tono cerebrovascular&#44; el volumen sangu&#237;neo cerebral y el FSC&#46; El aumento puede generar incrementos de PIC&#44; si la distensibilidad cerebral es deficiente&#59; el descenso&#44; disminuir el volumen sangu&#237;neo cerebral y el FSC por vasoconstricci&#243;n y generar lesiones isqu&#233;micas secundarias<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; Dependiendo de la situaci&#243;n cl&#237;nica y la PIC del paciente&#44; los valores de PaCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> recomendados oscilan entre 30-45<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Sin embargo&#44; si la estrategia de protecci&#243;n pulmonar prima&#44; y los valores de PaCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> como consecuencia aumentan&#44; la monitorizaci&#243;n cerebral multimodal &#40;saturaci&#243;n de la hemoglobina en el bulbo de la vena yugular interna<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>50&#37; y sobre todo la presi&#243;n tisular de ox&#237;geno cerebral<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#41;&#44; junto con mediciones de oxigenaci&#243;n sist&#233;micas pueden permitir valores de PaCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> mayores a lo recomendado&#44; incluso aceptarse la hipercapnia en rangos progresivos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Oxigenaci&#243;n</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el contexto de una LCA&#44; la hipoxia determina una mayor lesi&#243;n secundaria&#44; expresada como isquemia&#46; <span class="elsevierStyleItalic">Brain Trauma Foundation</span> recomienda evitar PaO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>60<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#44; rangos algo por encima a los propuestos en el SDRA<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Sin embargo&#44; la hiperoxia tambi&#233;n se asocia a peores resultados&#46; Produce efectos nocivos por sobreproducci&#243;n de especies reactivas de O<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#44; con da&#241;os a nivel cardiovascular&#44; pulmonar y cerebral<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; Por ende&#44; se recomiendan valores de PaO<span class="elsevierStyleInf">2</span> dentro del rango de normoxia con la menor FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> posible y considerar la posibilidad de intervenir sobre las variables que afectan la relaci&#243;n entre DO<span class="elsevierStyleInf">2</span> y el consumo cerebral de O<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#44; en favor del transporte&#44; si la situaci&#243;n lo requiere<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">PEEP</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La presi&#243;n positiva al final de la espiraci&#243;n &#40;PEEP&#41; puede afectar a la circulaci&#243;n cerebral por 2 motivos&#58; disminuci&#243;n del retorno venoso al coraz&#243;n derecho y a trav&#233;s de mecanismos mediados por CO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#46; La disminuci&#243;n de la tensi&#243;n arterial media por aumento de la PEEP y de la presi&#243;n en la aur&#237;cula derecha puede disminuir el FSC &#40;si la autorregulaci&#243;n cerebral est&#225; alterada&#41; o mantenerlo constante y aumentar la PIC&#46; Sin embargo&#44; si la euvolemia est&#225; garantizada&#44; la tensi&#243;n arterial media y la presi&#243;n de perfusi&#243;n cerebral no sufren variaciones significativas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; La disminuci&#243;n del retorno venoso cerebral depende de la relaci&#243;n PIC-PEEP y la transmisi&#243;n de la presi&#243;n a trav&#233;s de las venas cerebrales&#44; seg&#250;n el modelo de resistencia de Starling&#46; La PEEP aumenta la presi&#243;n intrator&#225;cica y la presi&#243;n en la aur&#237;cula derecha&#44; y con ello la presi&#243;n en el seno venoso sagital&#44; que disminuye el flujo venoso cerebral y aumenta la PIC&#46; Por ende&#44; siempre que la PEEP sea menor que la PIC&#44; no deber&#237;a dificultar el retorno venoso&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por otro lado&#44; la PaCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> resultante de la aplicaci&#243;n de PEEP depende de sus efectos sobre el intercambio gaseoso y la mec&#225;nica respiratoria&#46; Solo los pacientes que&#44; ante la elevaci&#243;n de la PEEP&#44; sufran aumento de la elastancia pulmonar estar&#225;n expuestos a mayores niveles de CO<span class="elsevierStyleInf">2</span> con aumentos significativos de la PIC<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46; Por ello&#44; siempre que la PEEP sea menor que la PIC&#44; el impacto sobre la hemodin&#225;mica cerebral va a depender del efecto de la PEEP en t&#233;rminos de reclutamiento o sobredistensi&#243;n&#44; sin dejar de considerar que ning&#250;n trabajo demostr&#243; con exactitud qu&#233; niveles de PEEP son perjudiciales para el paciente con LCA&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">&#191;Qu&#233; pasa si aun as&#237; el paciente con LCA persiste hipox&#233;mico&#63;</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Esta situaci&#243;n obliga a sopesar entre las mejoras esperadas en la oxigenaci&#243;n pulmonar y cerebral y los efectos potencialmente perjudiciales en la PIC y la presi&#243;n de perfusi&#243;n cerebral&#46; El uso de <span class="elsevierStyleItalic">bloqueantes neuromusculares</span> se recomienda&#44; pese a la baja calidad de la evidencia&#44; debido a los escasos riesgos y al impacto positivo sobre la mortalidad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46; Debe reservarse para pacientes con SDRA con PaFiO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>150 y en estadios precoces de la enfermedad&#46; Las <span class="elsevierStyleItalic">maniobras de reclutamiento alveolar</span> pueden reducir atelectasias y aumentar el volumen pulmonar&#59; sin embargo&#44; no se recomiendan ya que no existe evidencia consistente que justifique su uso&#46; Las mejoras en la oxigenaci&#243;n suelen ser temporarias y las consecuencias&#44; de alto riesgo en pacientes con LCA&#46; El <span class="elsevierStyleItalic">dec&#250;bito prono</span> es la intervenci&#243;n m&#225;s controvertida por el impacto en la supervivencia en el SDRA<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46; Con base en la evidencia disponible&#44; los expertos lo recomiendan fuertemente ante una PIC baja&#44; pero no se expiden ante situaciones de PIC elevada&#46; Los beneficios en t&#233;rminos de mejor&#237;a en la elastancia pulmonar y en la oxigenaci&#243;n&#44; manteniendo una adecuada presi&#243;n de perfusi&#243;n cerebral&#44; pueden superar el riesgo del incremento de la PIC&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por &#250;ltimo&#44; el uso de oxigenaci&#243;n por membrana extracorp&#243;rea en pacientes con LCA hist&#243;ricamente fue limitado por el riesgo de hemorragia cerebral relacionada con la anticoagulaci&#243;n&#44; y aunque recientemente algunos informes han evidenciado un posible uso de esta en pacientes con LCA&#44; la evidencia sigue siendo escasa&#46; En este sentido&#44; la posibilidad de adoptar oxigenaci&#243;n por membrana extracorp&#243;rea venovenosa sin heparina deja abierta una puerta a futuras investigaciones&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Conclusi&#243;n</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La mayor&#237;a de los pacientes con LCA grave requieren ventilaci&#243;n mec&#225;nica y&#44; dentro de estos&#44; un gran n&#250;mero desarrollan lesi&#243;n pulmonar&#46; El manejo adecuado e individualizado del ventilador es esencial para evitar lesiones secundarias por hipoxemia e hipo o hipercapnia&#46; La estrategia de ventilaci&#243;n protectora puede emplearse con seguridad en la mayor&#237;a de los pacientes con LCA&#46;</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Conflicto de intereses</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:8 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "&#191;C&#243;mo logramos individualizar la VM en pacientes hipox&#233;micos con LCA&#63;"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Oxigenaci&#243;n"
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "PEEP"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "&#191;Qu&#233; pasa si aun as&#237; el paciente con LCA persiste hipox&#233;mico&#63;"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0030"
          "titulo" => "Conclusi&#243;n"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0035"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        7 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2022-02-28"
    "fechaAceptado" => "2022-03-15"
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 977
            "Ancho" => 1667
            "Tamanyo" => 151040
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Posibles efectos delet&#233;reos de la ventilaci&#243;n mec&#225;nica sobre la fisiolog&#237;a intracraneal&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 2609
            "Ancho" => 1675
            "Tamanyo" => 516604
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Diagrama de flujo para toma de decisiones e implementaci&#243;n de la estrategia ventilatoria en pacientes con lesi&#243;n cerebral aguda&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mechanical ventilation in patients with acute brain injury&#58; Recommendations of the European Society of Intensive Care Medicine consensus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Robba"
                            1 => "D&#46; Poole"
                            2 => "M&#46; McNett"
                            3 => "K&#46; Asehnoune"
                            4 => "J&#46; B&#246;sel"
                            5 => "N&#46; Bruder"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00134-020-06283-0"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Intensive Care Med&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "46"
                        "paginaInicial" => "2397"
                        "paginaFinal" => "2410"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33175276"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Carney N&#44; Totten AM&#44; O&#8217;Reilly C&#44; Ullman JS&#44; Hawryluk GW&#44; Bell MJ&#44; et al&#46; Guidelines for the Management of S&#46;evere Traumatic Brain Injury&#44; Fourth Edition&#46; Neurosurgery&#46; 2017&#59;80&#40;1&#41;&#58;6-15&#44; https&#58;&#47;&#47;doi&#46;org&#47;10&#46;1227&#47;NEU&#46;0000000000001432"
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ventilation with lower tidal volumes as compared with traditional tidal volumes for acute lung injury and the acute respiratory distress syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "Acute Respiratory Distress Syndrome Network"
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46;G&#46; Brower"
                            1 => "M&#46;A&#46; Matthay"
                            2 => "A&#46; Morris"
                            3 => "D&#46; Schoenfeld"
                            4 => "B&#46;T&#46; Thompson"
                            5 => "A&#46; Wheeler"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJM200005043421801"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med&#46;"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "342"
                        "paginaInicial" => "1301"
                        "paginaFinal" => "1308"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10793162"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cerebrovascular autoregulation and arterial carbon dioxide in patients with acute respiratory distress syndrome&#58; A prospective observational cohort study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "U&#46; Kahl"
                            1 => "Y&#46; Yu"
                            2 => "A&#46; Nierhaus"
                            3 => "D&#46; Frings"
                            4 => "B&#46; Sensen"
                            5 => "A&#46; Daubmann"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/s13613-021-00831-7"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Ann Intensive Care&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "47"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33725209"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Management of arterial partial pressure of carbon dioxide in the first week after traumatic brain injury&#58; Results from the CENTER-TBI study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "Center-TBI participants and investigators"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; Citerio"
                            1 => "C&#46; Robba"
                            2 => "P&#46; Rebora"
                            3 => "M&#46; Petrosino"
                            4 => "E&#46; Rossi"
                            5 => "L&#46; Malgeri"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00134-021-06470-7"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Intensive Care Med&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "47"
                        "paginaInicial" => "961"
                        "paginaFinal" => "973"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dangers of hyperoxia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Singer"
                            1 => "P&#46;J&#46; Young"
                            2 => "J&#46;G&#46; Laffey"
                            3 => "P&#46; Asfar"
                            4 => "F&#46;S&#46; Taccone"
                            5 => "M&#46;B&#46; Skrifvars"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/s13054-021-03815-y"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Crit Care&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "440"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34924022"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Optimizing oxygen delivery to the injured brain"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46; Taran"
                            1 => "P&#46; Pelosi"
                            2 => "C&#46; Robba"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/MCC.0000000000000913"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Curr Opin Crit Care"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "145"
                        "paginaFinal" => "156"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35230988"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cerebro-pulmonary interactions during the application of low levels of positive end-expiratory pressure"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Mascia"
                            1 => "S&#46; Grasso"
                            2 => "T&#46; Fiore"
                            3 => "F&#46; Bruno"
                            4 => "M&#46; Berardino"
                            5 => "A&#46; Ducati"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00134-004-2491-2"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Intensive Care Med&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "373"
                        "paginaFinal" => "379"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15668765"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neuromuscular blockers in early acute respiratory distress syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "ACURASYS Study Investigators"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Papazian"
                            1 => "J&#46;M&#46; Forel"
                            2 => "A&#46; Gacouin"
                            3 => "C&#46; Penot-Ragon"
                            4 => "G&#46; Perrin"
                            5 => "A&#46; Loundou"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa1005372"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "363"
                        "paginaInicial" => "1107"
                        "paginaFinal" => "1116"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20843245"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prone positioning in severe acute respiratory distress syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "PROSEVA Study Group"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Gu&#233;rin"
                            1 => "J&#46; Reignier"
                            2 => "J&#46;C&#46; Richard"
                            3 => "P&#46; Beuret"
                            4 => "A&#46; Gacouin"
                            5 => "T&#46; Boulain"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa1214103"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "368"
                        "paginaInicial" => "2159"
                        "paginaFinal" => "2168"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23688302"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02105691/0000004600000009/v1_202208290552/S0210569122001024/v1_202208290552/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "24375"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Punto de Vista"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02105691/0000004600000009/v1_202208290552/S0210569122001024/v1_202208290552/es/main.pdf?idApp=WMIE&text.app=https://medintensiva.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569122001024?idApp=WMIE"
]
Información del artículo
ISSN: 02105691
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 25 9 34
2024 Octubre 315 110 425
2024 Septiembre 397 116 513
2024 Agosto 271 84 355
2024 Julio 250 67 317
2024 Junio 253 108 361
2024 Mayo 270 91 361
2024 Abril 256 83 339
2024 Marzo 252 78 330
2024 Febrero 318 110 428
2024 Enero 312 89 401
2023 Diciembre 268 98 366
2023 Noviembre 341 100 441
2023 Octubre 493 160 653
2023 Septiembre 1077 325 1402
2023 Agosto 224 82 306
2023 Julio 237 86 323
2023 Junio 239 69 308
2023 Mayo 164 60 224
2023 Abril 139 34 173
2023 Marzo 195 69 264
2023 Febrero 136 37 173
2023 Enero 143 66 209
2022 Diciembre 178 92 270
2022 Noviembre 4 2 6
2022 Octubre 14 0 14
2022 Septiembre 21 13 34
2022 Agosto 4 7 11
2022 Julio 5 6 11
2022 Junio 7 6 13
2022 Mayo 4 5 9
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Idiomas
Medicina Intensiva
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?