array:19 [
  "pii" => "13016553"
  "issn" => "02105691"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2001-05-01"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Med Intensiva. 2001;25:212"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2399
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 113
      "HTML" => 1799
      "PDF" => 487
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:15 [
    "pii" => "13016554"
    "issn" => "02105691"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2001-05-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Med Intensiva. 2001;25:213-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1978
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 104
        "HTML" => 1433
        "PDF" => 441
      ]
    ]
    "es" => array:8 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Información"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "213"
          "paginaFinal" => "216"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Information"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13016554?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000002500000005/v0_201212111750/13016554/v0_201212111751/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:15 [
    "pii" => "13016552"
    "issn" => "02105691"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2001-05-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Med Intensiva. 2001;25:211"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1798
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 101
        "HTML" => 1106
        "PDF" => 591
      ]
    ]
    "es" => array:8 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Recensión bibliográfica"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "211"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Xavier Sarmiento"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Xavier"
              "apellidos" => "Sarmiento"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13016552?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000002500000005/v0_201212111750/13016552/v0_201212111751/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:10 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Imágenes en Medicina Intensiva"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "212"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "M Fernández-Valls Gómez, AB Campo Esquisábel"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "Iniciales" => "M"
            "apellidos" => "Fernández-Valls Gómez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "Iniciales" => "AB"
            "apellidos" => "Campo Esquis&#225;bel"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad Coronaria. Hospital Marqués de Valdecilla. Santander."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Images in Intensive Medicine"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara">Var&#243;n de 50 a&#241;os&#44; fumador&#44; que ingres&#243; por opresi&#243;n retrosternal irradiada al cuello de 30 min de duraci&#243;n&#46; El electrocardiograma &#40;ECG&#41; evidenciaba lesi&#243;n subepic&#225;rdica en cara anterolateral&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Se interpret&#243; como infarto agudo de miocardio anterolateral y se trat&#243; con antiagregaci&#243;n&#44; anticoagulaci&#243;n &#40;heparina no fraccionada&#41; y fibrin&#243;lisis &#40;90 min de retraso&#41; evolucionando sin complicaciones&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Al octavo d&#237;a se realiz&#243; ecocardiograma que puso de manifiesto una imagen de aspecto fusiforme&#44; dirigida desde zona de la vena cava superior hacia la v&#225;lvula tric&#250;spide &#40;sobrepas&#225;ndola&#41;&#44; con consistencia de trombo y bastante m&#243;vil &#40;60 &#215;8 mm&#41; &#40;fig&#46; 1&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="64v25n05-13016553tab01.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">Fig&#46; 1&#46; TH&#58; trombo card&#237;aco&#59; VD&#58; ventr&#237;culo derecho&#59; VI&#58; ventr&#237;culo izquierdo&#59; AD&#58; aur&#237;cula derecha&#46; &#160;</p><p class="elsevierStylePara">Se inici&#243; heparinizaci&#243;n intravenosa&#46; No present&#243; sintomatolog&#237;a ni complicaciones asociadas&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En el control ecocardiogr&#225;fico realizado 3 d&#237;as despu&#233;s&#44; se comprob&#243; que el trombo hab&#237;a desaparecido&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "64v25n05a13016553pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "tbl1"
        "etiqueta" => "Fig. 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "64v25n05-13016553tab01.gif"
                  "imagenAlto" => 263
                  "imagenAncho" => 338
                  "imagenTamanyo" => 28594
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "TH&#58; trombo card&#237;aco&#59; VD&#58; ventr&#237;culo derecho&#59; VI&#58; ventr&#237;culo izquierdo&#59; AD&#58; aur&#237;cula derecha&#46;"
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02105691/0000002500000005/v0_201212111750/13016553/v0_201212111751/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "440"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Im&#225;genes en medicina intensiva"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02105691/0000002500000005/v0_201212111750/13016553/v0_201212111751/es/64v25n05a13016553pdf001.pdf?idApp=WMIE&text.app=https://medintensiva.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13016553?idApp=WMIE"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 25. Núm. 5.
Páginas 212 (mayo 2001)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 25. Núm. 5.
Páginas 212 (mayo 2001)
Acceso a texto completo
Imágenes en Medicina Intensiva
Images in Intensive Medicine
Visitas
1063
M. Fernández-Valls Gómeza, AB. Campo Esquisábela
a Unidad Coronaria. Hospital Marqués de Valdecilla. Santander.
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (1)
Fig. 1. TH: trombo cardíaco; VD: ventrículo derecho; VI: ventrículo izquierdo; AD: aurícula derecha.
Texto completo

Varón de 50 años, fumador, que ingresó por opresión retrosternal irradiada al cuello de 30 min de duración. El electrocardiograma (ECG) evidenciaba lesión subepicárdica en cara anterolateral.

Se interpretó como infarto agudo de miocardio anterolateral y se trató con antiagregación, anticoagulación (heparina no fraccionada) y fibrinólisis (90 min de retraso) evolucionando sin complicaciones.

Al octavo día se realizó ecocardiograma que puso de manifiesto una imagen de aspecto fusiforme, dirigida desde zona de la vena cava superior hacia la válvula tricúspide (sobrepasándola), con consistencia de trombo y bastante móvil (60 ×8 mm) (fig. 1).

Fig. 1. TH: trombo cardíaco; VD: ventrículo derecho; VI: ventrículo izquierdo; AD: aurícula derecha.  

Se inició heparinización intravenosa. No presentó sintomatología ni complicaciones asociadas.

En el control ecocardiográfico realizado 3 días después, se comprobó que el trombo había desaparecido.

Descargar PDF
Idiomas
Medicina Intensiva
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?