array:18 [
  "pii" => "12003084"
  "issn" => "02105691"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2001-02-01"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Med Intensiva. 2001;25:47-52"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 7601
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 130
      "HTML" => 5744
      "PDF" => 1727
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:15 [
    "pii" => "12003085"
    "issn" => "02105691"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2001-02-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Med Intensiva. 2001;25:53-61"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6106
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 132
        "HTML" => 4738
        "PDF" => 1236
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Relaparotomía en la sepsis peritoneal. Incidencia, oportunidad y factores pronósticos"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "53"
          "paginaFinal" => "61"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Repeated laparotomy in a case of sepsis peritoneal"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J Medina, J Pontet, A Curbelo, P Ferra, A Freire, R Misa, S Betancourt"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "J"
              "apellidos" => "Medina"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "J"
              "apellidos" => "Pontet"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "A"
              "apellidos" => "Curbelo"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "P"
              "apellidos" => "Ferra"
            ]
            4 => array:2 [
              "Iniciales" => "A"
              "apellidos" => "Freire"
            ]
            5 => array:2 [
              "Iniciales" => "R"
              "apellidos" => "Misa"
            ]
            6 => array:2 [
              "Iniciales" => "S"
              "apellidos" => "Betancourt"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/12003085?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000002500000002/v0_201212111758/12003085/v0_201212111758/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Índices pronósticos de mortalidad. Evaluación en una unidad de medicina intensiva pediátrica"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "47"
        "paginaFinal" => "52"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "JM López Álvarez, JM Limiñana Cañal, G Alamán y Laguarda, A Morón Saen de Casas, C Pérez Rocha, JM Sánchez López, R González Jorge"
        "autores" => array:7 [
          0 => array:3 [
            "Iniciales" => "JM"
            "apellidos" => "López Álvarez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "Iniciales" => "JM"
            "apellidos" => "Limi&#241;ana Ca&#241;al"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "Iniciales" => "G"
            "apellidos" => "Alam&#225;n y Laguarda"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "Iniciales" => "A"
            "apellidos" => "Mor&#243;n Saen de Casas"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "Iniciales" => "C"
            "apellidos" => "P&#233;rez Rocha"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "Iniciales" => "JM"
            "apellidos" => "S&#225;nchez L&#243;pez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "Iniciales" => "R"
            "apellidos" => "Gonz&#225;lez Jorge"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Medicina Intensiva del Hospital Universitario Materno-Infantil."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Bioestadística de la Facultad de Medicina. Las Palmas de Gran Canaria."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "affb"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Death rate predictions&#46; Evalution carried out at a paediatric intensive care unit"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara">INTRODUCCION</p><p class="elsevierStylePara">Los modelos predictivos de mortalidad son un instrumento utilizado en la estimaci&#243;n de la evoluci&#243;n cl&#237;nica y pron&#243;stico de los pacientes ingresados en los servicios y &#225;reas que atienden al paciente cr&#237;tico&#46; Secundariamente&#44; se han aplicado en la evaluaci&#243;n de la efectividad y eficiencia de los servicios de medicina intensiva&#46; La gran mayor&#237;a de estos sistemas &#40;APACHE<span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span>&#44; SAPS<span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span>&#44; MPM<span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span>&#44; etc&#46;&#41;&#44; establecen el riesgo de mortalidad del paciente cr&#237;tico bas&#225;ndose en los valores obtenidos tras asignar una determinada puntuaci&#243;n a distintas variables demogr&#225;ficas&#44; fisiopatol&#243;gicas y cl&#237;nicas&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En los pacientes pedi&#225;tricos se dise&#241;&#243; a partir de 1980 una serie de &#237;ndices pron&#243;sticos de mortalidad derivados del &#237;ndice de estabilidad fisiol&#243;gica &#40;PSI&#41;<span class="elsevierStyleSup">7</span>&#44; en un intento de simplificar su aplicaci&#243;n&#46; El m&#225;s utilizado es el &#237;ndice de riesgo de mortalidad pedi&#225;trica &#40;PRISM&#41; desarrollado por Pollack et al<span class="elsevierStyleSup">8</span>&#46; Los principales inconvenientes de este sistema predictivo son&#58; <span class="elsevierStyleItalic">a&#41;</span> inclusi&#243;n de 14 variables y 32 rangos&#44; lo que obliga a recoger gran cantidad de informaci&#243;n y puede llegar a ser laborioso&#44; y <span class="elsevierStyleItalic">b&#41;</span> utiliza el peor valor de cada variable en las primeras 24 h de estancia en cuidados intensivos&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En un intento de modificar la filosof&#237;a de estos &#237;ndices&#44; Shann et al<span class="elsevierStyleSup">9</span> dise&#241;an un &#237;ndice de mortalidad pedi&#225;trica &#40;PIM&#41;&#44; consistente en evaluar 8 variables justo al ingreso del paciente en la unidad de medicina intensiva &#40;UMI&#41;&#46; La cr&#237;tica que se puede hacer a este modelo es que no tiene en cuenta el tratamiento realizado previo al ingreso en UMI &#40;al igual que otros modelos predictivos de mortalidad&#41;&#44; y tampoco el tiempo de ingreso hospitalario antes de su ingreso en UMI&#46; Asimismo&#44; la experiencia con este &#237;ndice es limitada&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Proponemos&#44; por tanto&#44; un estudio cuyo objetivo es evaluar en t&#233;rminos de calibraci&#243;n y discriminaci&#243;n la capacidad del PRISM y del PIM de predecir adecuadamente la mortalidad de la poblaci&#243;n ingresada en la UMI pedi&#225;trica &#40;UMIP&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">MATERIAL Y M&#201;TODOS</p><p class="elsevierStylePara">Poblaci&#243;n</p><p class="elsevierStylePara">Se estudiaron a los pacientes ingresados de forma consecutiva en la UMIP de un hospital de tercer nivel y que sobrevivieron al menos 24 h a partir del ingreso&#46; El per&#237;odo de inclusi&#243;n de pacientes alcanz&#243; desde el 1 de enero de 1998 al 1 de enero de 1999&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Criterios de inclusi&#243;n&#47;exclusi&#243;n</p><p class="elsevierStylePara">Se excluyen a todos los pacientes con edad menor a un mes de vida y los de edad mayor a 14 a&#241;os&#44; debido a que la frecuencia de ingreso de estos pacientes es excepcional en la UMIP&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Tipo de estudio</p><p class="elsevierStylePara">Se trata de un estudio de car&#225;cter prospectivo&#44; sin intervenci&#243;n y observacional&#46;</p><p class="elsevierStylePara">C&#225;lculo de mortalidad esperada</p><p class="elsevierStylePara">Estudiamos a 274 pacientes&#46; Se excluyeron del an&#225;lisis a 39 pacientes por distintos motivos&#58; <span class="elsevierStyleItalic">a&#41;</span> 6 por edad menor de 30 d&#237;as&#59; <span class="elsevierStyleItalic">b&#41;</span> 4 por edad mayor de 14 a&#241;os&#59; <span class="elsevierStyleItalic">c&#41;</span> 6 por traslado a otro centro hospitalario&#59; <span class="elsevierStyleItalic">d&#41;</span> 14 por tratarse de reingresos&#59; <span class="elsevierStyleItalic">e&#41;</span> 2 por su prolongada estancia&#44; y <span class="elsevierStyleItalic">f&#41;</span> 7 por carecer de los datos cl&#237;nicoepidemiol&#243;gicos completos&#46; La muestra qued&#243; constituida&#44; por tanto&#44; por 235 pacientes&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Al ingreso de los pacientes se les aplic&#243; el PIM y a las 24 h de estancia se calcul&#243; el PRISM&#46; En caso de que alguna variable no se hubiese recogido&#44; se consider&#243; &#233;sta como normal&#46; Las variables y rangos de ambos &#237;ndices se presentan en la tablas 1 y 2&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="64v25n02-12003084tab01.gif" width="150" height="72"></img></p><p class="elsevierStylePara"><img src="64v25n02-12003084tab02.gif" width="150" height="72"></img></p><p class="elsevierStylePara">Se calcul&#243; la mortalidad esperada por ambos &#237;ndices aplicando las ecuaciones descritas por Pollack et al<span class="elsevierStyleSup">8</span> y por Shann et al<span class="elsevierStyleSup">9</span>&#44; expresadas a continuaci&#243;n&#58;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic"> 1&#46;</span> PRISM&#58;</p><p class="elsevierStylePara">r &#61; 0&#44;207 &#42; PRISM &#173; 0&#44;005 &#42; edad &#40;meses&#41; &#173; 0&#44;433 &#42; paciente quir&#250;rgico &#173; 4&#44;782</p><p class="elsevierStylePara"> Probabilidad de mortalidad esperada &#61; e<span class="elsevierStyleSup">r</span>&#47;&#40;1 &#43; e<span class="elsevierStyleSup">r</span>&#41; &#61; 2&#44;7183<span class="elsevierStyleSup">r</span>&#47;&#40;1 &#43; 2&#44;7183<span class="elsevierStyleSup">r</span>&#41;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic"> 2&#46;</span> PIM&#58;</p><p class="elsevierStylePara">r &#61; &#40;2&#44;357 &#42; reactividad pupilar&#41; &#43; &#40;1&#44;826 &#42; diagn&#243;stico espec&#237;fico&#41; &#43; &#40;&#173;1&#44;552 &#42; ingreso electivo&#41; &#43; &#40;1&#44;342 &#42; ventilaci&#243;n mec&#225;nica&#41; &#43; &#40;0&#44;021 &#42; valor absoluto &#91;PAS-120&#93;&#41; &#43; &#40;0&#44;071 &#42; &#91;valor absoluto exceso de bases&#93;&#41; &#43; &#40;0&#44;415 &#42; 100 &#42; FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#47;PaO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#41; &#173; 4&#44;873</p><p class="elsevierStylePara"> Probabilidad de mortalidad esperada &#61; e<span class="elsevierStyleSup">r</span>&#47;&#40;1 &#43; e<span class="elsevierStyleSup">r</span>&#41; &#61; 2&#44;7183<span class="elsevierStyleSup">r</span>&#47;&#40;1 &#43; 2&#44;7183<span class="elsevierStyleSup">r</span>&#41;</p><p class="elsevierStylePara"> Valoraci&#243;n de bondad del ajuste</p><p class="elsevierStylePara">La calibraci&#243;n &#40;exactitud de las predicciones de riesgo realizadas por los modelos&#41; fue comparada usando el estad&#237;stico  &#42;<span class="elsevierStyleSup">2</span> de Lemeshow-Hosmer<span class="elsevierStyleSup">10</span> y la discriminaci&#243;n &#40;capacidad de los modelos para discriminar entre pacientes que sobreviven y pacientes que fallecen&#41; fue comparada usando tablas de clasificaci&#243;n en el punto de corte del 50&#37; y tambi&#233;n comparando el &#225;rea bajo la curva ROC &#40;<span class="elsevierStyleItalic">relative operating characteristic</span>&#41; &#40;AUC&#41; de cada modelo&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Las probabilidades individuales de mortalidad obtenidas por los dos modelos fueron ordenadas seg&#250;n valores crecientes y agrupadas en estratos de riesgo de mortalidad predicha con un n&#250;mero similar de pacientes para cada uno de ellos &#40;tabla 3&#41;&#46; El n&#250;mero de fallecimientos esperados en cada estrato o &#34;decil&#34; corresponde a la suma de probabilidades individuales de muerte de los pacientes en dicho estrato&#46; El estad&#237;stico  &#42;<span class="elsevierStyleSup">2</span> de Lemeshow-Hosmer<span class="elsevierStyleSup">10</span> se obtiene sumando en cada estrato los cocientes de los valores &#40;observados &#173; esperados&#41;<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#47;esperados&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="64v25n02-12003084tab03.gif" width="150" height="72"></img></p><p class="elsevierStylePara">La prueba de bondad del ajuste de Lemeshow-Hosmer que resulte con valor menor de &#42;<span class="elsevierStyleSup">2</span> indicar&#225; una mejor calibraci&#243;n para ese &#237;ndice<span class="elsevierStyleSup">10</span>&#46; Asimismo&#44; un valor de p superior a 0&#44;05 validar&#225; el modelo&#44; al indicar que no existen diferencias estad&#237;sticas entre lo observado y lo esperado<span class="elsevierStyleSup">10</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Valoraci&#243;n de capacidad de discriminaci&#243;n</p><p class="elsevierStylePara">El an&#225;lisis de la capacidad de discriminaci&#243;n compara los valores calculados para el AUC de cada modelo&#46; El mayor valor del AUC se corresponde con la mejor capacidad de discriminaci&#243;n&#46; Fueron comparadas&#44; asimismo&#44; la sensibilidad&#44; la especificidad y el cociente de clasificaci&#243;n correcta total &#40;CCT&#41;&#44; tomando un criterio de descisi&#243;n del 50&#37; de los &#237;ndices analizados&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El nivel de significaci&#243;n de nuestro an&#225;lisis es de alfa &#61; 0&#44;05&#46; Todas las pruebas fueron bilaterales&#46; El an&#225;lisis estad&#237;stico se realiz&#243; en los programas Statistical Package for Social Science &#40;SPSS 9&#46;0&#41; y en el Medcalc&#46;</p><p class="elsevierStylePara">RESULTADOS</p><p class="elsevierStylePara">De los 235 pacientes estudiados&#44; 132 &#40;56&#37;&#41; fueron varones y 103 &#40;44&#37;&#41; fueron mujeres&#46; La edad media de la poblaci&#243;n fue de 48&#44;17 &#40;51&#44;29&#41; meses y su estancia media en la UMIP de 5&#44;19 &#40;8&#44;99&#41; d&#237;as &#40;mediana 2 d&#237;as&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La puntuaci&#243;n PRISM media fue de 6&#44;61 &#40;6&#44;22&#41; y la mortalidad de la poblaci&#243;n estudiada fue de 13 pacientes&#44; es decir&#44; un 5&#44;53&#37;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La procedencia de los pacientes ingresados en la UMIP se distribuy&#243; de la siguiente manera&#58; <span class="elsevierStyleItalic">a&#41;</span> planta de hospitalizaci&#243;n 122 &#40;51&#44;9&#37;&#41;&#59; <span class="elsevierStyleItalic">b&#41;</span> &#225;rea de urgencias 96 &#40;40&#44;9&#37;&#41;&#44; y <span class="elsevierStyleItalic">c&#41;</span> otro hospital 17 &#40;7&#44;2&#37;&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La patolog&#237;a responsable del ingreso en UMIP fue principalmente m&#233;dica &#40;65&#44;1&#37;&#41;&#44; respecto a los pacientes quir&#250;rgicos &#40;34&#44;9&#37;&#41;&#46; En el primer grupo predominaron los pacientes con patolog&#237;a respiratoria &#40;58&#44;1&#37;&#41;&#44; y en el segundo&#44; los pacientes politraumatizados &#40;39&#44;5&#37;&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Cuarenta y tres pacientes &#40;18&#44;3&#37;&#41; precisaron intubaci&#243;n y conexi&#243;n a ventilaci&#243;n mec&#225;nica en la primera hora de ingreso&#46; La duraci&#243;n media de la ventilaci&#243;n mec&#225;nica fue de 27&#44;11 h &#40;131&#44;21&#41; &#40;mediana 0 h&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En las tablas 3 y 4 se indican las predicciones de mortalidad de los 235 pacientes seg&#250;n los &#237;ndices PRISM y PIM&#44; respectivamente&#44; destac&#225;ndose en la tabla 5 la ausencia de diferencias entre la mortalidad observada y la predicha por ambos &#237;ndices&#58; PRISM &#40;&#42;<span class="elsevierStyleSup">2</span> &#61; 3&#44;05&#59; p &#61; 0&#44;93&#41; y PIM &#40;&#42;<span class="elsevierStyleSup">2</span> &#61; 5&#44;58&#59; p &#61; 0&#44;69&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="64v25n02-12003084tab04.gif" width="150" height="56"></img></p><p class="elsevierStylePara">En la tabla 5 se presentan tambi&#233;n la sensibilidad y especificidad de los dos &#237;ndices aplicados&#58; la sensibilidad de ambos fue de un 84&#44;6&#37;&#44; mientras que la especificidad del PRISM y PIM fue de un 91&#44;4 y un 93&#44;2&#37;&#44; respectivamente&#46; En dicha tabla se exponen el cociente de clasificaci&#243;n correctal total &#40;CCT&#41; tomando un criterio de decisi&#243;n del 50&#37; y el AUC de ambos &#237;ndices con un intervalo de confianza del 95&#37;&#46; La diferencia entre el AUC de ambos modelos fue de 0&#44;005 con un error est&#225;ndar de 0&#44;058&#46; Estas diferencias no fueron significativas &#40;p &#61; 0&#44;93&#59; IC del 95&#37;&#58; &#173;0&#44;108 a &#173;0&#44;119&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="64v25n02-12003084tab05.gif" width="150" height="56"></img></p><p class="elsevierStylePara">La validaci&#243;n y estimaci&#243;n de los modelos PRISM y PIM se representan gr&#225;ficamente en las curvas ROC presentadas en las figuras 1 y 2&#44; respectivamente&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="64v25n02-12003084tab06.gif" width="150" height="56"></img></p><p class="elsevierStylePara">Fig&#46; 1&#46; Curva ROC para la validaci&#243;n y estimaci&#243;n de la mortalidad seg&#250;n el modelo PRISM &#40;&#237;ndice de riesgo de mortalidad pedi&#225;trica&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="64v25n02-12003084tab07.gif" width="150" height="131"></img></p><p class="elsevierStylePara">Fig&#46; 2&#46; Curva ROC para la validaci&#243;n y estimulaci&#243;n de la mortalidad seg&#250;n el moelo PIM &#40;&#237;ndice de mortalidad pedi&#225;trica&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">DISCUSION</p><p class="elsevierStylePara">Los modelos predictivos de mortalidad se construyen realizando an&#225;lisis multivariables sobre factores predictivos de mortalidad&#44; mediante t&#233;nicas de regresi&#243;n log&#237;stica&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Sin embargo&#44; las predicciones sobre la evoluci&#243;n final de un paciente se asocian siempre a cierto grado de incertidumbre debido a&#58; <span class="elsevierStyleItalic">a&#41;</span> la variaci&#243;n natural&#44; por parte del paciente&#44; en la respuesta a una agresi&#243;n fisiopatol&#243;gica o intervenci&#243;n terap&#233;utica&#44; y <span class="elsevierStyleItalic">b&#41;</span> la distinta interpretaci&#243;n que se puede realizar ante una misma situacion cl&#237;nica del paciente&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Asimismo&#44; estos &#237;ndices presentan una serie de inconvenientes&#44; a saber&#58; <span class="elsevierStyleItalic"> a&#41;</span> laboriosidad en su aplicaci&#243;n&#59; <span class="elsevierStyleItalic">b&#41;</span> heterogenicidad en la comparaci&#243;n de poblaciones&#44; y <span class="elsevierStyleItalic"> c&#41;</span> disparidad en los recursos humanos y t&#233;cnicos aplicados a los pacientes&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En los pacientes pedi&#225;tricos el &#237;ndice predictivo de mortalidad m&#225;s utilizado es el PRISM&#46; Sin embargo&#44; este &#237;ndice no est&#225; exento de los inconvenientes anteriormente expresados&#59; por ello&#44; se desarrolla una nueva versi&#243;n&#44; el PRISM III<span class="elsevierStyleSup">11</span> y&#44; posteriormente&#44; incluso se crean otros &#237;ndices&#44; destac&#225;ndose el PIM por su original dise&#241;o&#44; en tanto que s&#243;lo eval&#250;a 8 variables que se recogen justo al ingreso del paciente en la UMIP&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Existen antecedentes en cuanto a la comparaci&#243;n y validaci&#243;n de distintos sistemas de predicci&#243;n de la mortalidad &#40;APS&#44; APACHE&#44; SAPS&#44; MPM&#41;<span class="elsevierStyleSup">12-14</span>&#59; sin embargo&#44; &#233;stos siempre se han realizado en pacientes cr&#237;ticos adultos&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El presente estudio intenta&#58; <span class="elsevierStyleItalic">a&#41;</span> aplicar a los pacientes pedi&#225;tricos la misma metodolog&#237;a utilizada en los pacientes adultos respecto a la predicci&#243;n de mortalidad&#46; Esto permitir&#237;a la estratificaci&#243;n del riesgo de las distintas patolog&#237;as y de los pacientes ingresados en la UMIP y&#44; adem&#225;s&#44; la posibilidad de comparaci&#243;n con otras poblaciones en funci&#243;n de las puntuaciones de estos &#237;ndices&#44; y <span class="elsevierStyleItalic">b&#41;</span> la validaci&#243;n de la mortalidad predicha por estos &#237;ndices con la observada en la poblaci&#243;n estudiada&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Si bien la mortalidad en las UMIP es relativamente baja&#44; el n&#250;mero de pacientes de nuestro trabajo es aceptable&#44; si tenemos en cuenta que se trata de un muestra pedi&#225;trica y&#44; por tanto&#44; comparable con el tama&#241;o de muestra de otros estudios de validaci&#243;n multic&#233;ntricos<span class="elsevierStyleSup">14-17</span>&#46; En cuanto a la poblaci&#243;n ingresada en nuestra UMIP&#44; globalmente&#44; es similar a la de otras UMIP&#44; con la excepci&#243;n de los pacientes en postoperatorio de cirug&#237;a card&#237;aca y grandes quemados&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Las predicciones de mortalidad de los &#237;ndices PRISM y PIM se realizaron de acuerdo con los modelos matem&#225;ticos dise&#241;ados por sus autores<span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span>&#46; Como dato a destacar&#44; cabe resaltar la similitud en los resultados en relaci&#243;n a su poder de calibraci&#243;n y discriminaci&#243;n&#44; sobre todo si tenemos en cuenta que el PRISM se realiza al final de las primeras 24 h y consta de 14 variables y 32 rangos&#44; respecto al PIM que se lleva a cabo al ingreso del paciente en la UMIP y que consta solamente de 8 variables &#40;tablas 1 y 2&#41;&#46; Sin embargo&#44; ambos modelos han sido validados de forma multic&#233;ntrica&#44; objetiv&#225;ndose&#58; <span class="elsevierStyleItalic"> a&#41;</span> para el PRISM<span class="elsevierStyleSup">5</span> un valor del estadistico &#42;<span class="elsevierStyleSup">2</span> de Lemeshow-Hosmer global de 0&#44;80 con un valor de p de 0&#44;95 y un AUC del 0&#44;92&#44; y <span class="elsevierStyleItalic">b&#41;</span> para el PIM<span class="elsevierStyleSup">6</span> un valor del estad&#237;stico  &#42;<span class="elsevierStyleSup">2</span> de Lemeshow-Hosmer de 8&#44;73 con un valor de p de 0&#44;40 y un AUC de 0&#44;90&#46; Los valores obtenidos en nuestra poblaci&#243;n fueron muy similares a los descritos anteriormente&#46; Este hecho permite constatar la aplicabilidad de ambos &#237;ndices en nuestra poblaci&#243;n en relaci&#243;n con dos objetivos&#44; como son&#58; <span class="elsevierStyleItalic">a&#41;</span> la exactitud de las predicciones de riesgo realizadas por ambos &#237;ndices&#44; y <span class="elsevierStyleItalic"> b&#41;</span> la capacidad de &#233;stos para discriminar entre los pacientes que sobreviven y los pacientes que fallecen&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Como cr&#237;tica al PIM se puede argumentar que el tratamiento realizado previamente al ingreso del paciente en la UMIP puede alterar el PIM m&#225;s que el PRISM&#44; ya que &#233;ste se obtiene al final de las primeras 24 h&#46; Este hecho ha sido constatado por Dragsted et al<span class="elsevierStyleSup">18</span>&#59; sin embargo&#44; en el modelo final del PIM&#44; aunque este factor se tuvo en cuenta&#44; no present&#243; relevancia estad&#237;stica<span class="elsevierStyleSup">6</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Por otro lado&#44; existe una versi&#243;n del PRISM m&#225;s actual&#44; el PRISM III<span class="elsevierStyleSup">11</span>&#44; que intenta simplificar la aplicaci&#243;n del PRISM&#44; con 17 variables y 14 rangos&#44; que puede ser aplicada a las 12 y 24 h del ingreso&#46; Su objetivo en cuanto a la simplificaci&#243;n no ha sido conseguido y es necesaria para su utilizaci&#243;n una licencia renovable anualmente&#46; El AUC obtenido tras su aplicaci&#243;n es del 0&#44;94&#44; que no difiere del obtenido por el PRISM ni por el PIM<span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En cuanto al CCT&#44; fijando el punto de corte en el 50&#37;&#44; obtenemos unos valores del 96&#44;17&#37; para el PRISM y del 97&#44;87&#37; para el PIM&#46; Estos valores representan una capacidad de discriminaci&#243;n muy alta si tenemos en cuenta que en la mayor&#237;a de sistemas predictivos el valor de CCT suele oscilar entre un 85 y un 90&#37;<span class="elsevierStyleSup">12</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Como conclusi&#243;n&#44; y en funci&#243;n de los resultados de nuestro trabajo&#44; podemos destacar la buena capacidad predictiva de los dos &#237;ndices utilizados en nuestra poblaci&#243;n&#44; resaltando que el PIM&#44; por su simplicidad&#44; f&#225;cil aplicaci&#243;n y exactitud&#44; puede ser utilizado como &#237;ndice predictivo de mortalidad&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "64v25n02a12003084pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec12279"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "mortalidad pedi&#225;trica&#44; pron&#243;stico&#44; bondad del ajuste&#44; PRISM&#44; PIM"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec12280"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "pediatric mortality&#44; prognosis&#44; goodness-of-fit test&#44; PRISM&#44; PIM"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "Objetivo&#58; Evaluar en t&#233;rminos de calibraci&#243;n y discriminaci&#243;n el comportamiento del &#237;ndice de riesgo de mortalidad pedi&#225;trica &#40;PRISM&#41; y del &#237;ndice de mortalidad pedi&#225;trica &#40;PIM&#41;&#44; en la poblaci&#243;n ingresada en una unidad de medicina intensiva pedi&#225;trica &#40;UMIP&#41;&#46; M&#233;todos&#58; Se estudian prospectivamente a 235 pacientes ingresados consecutivamente en una UMIP durante un per&#237;odo de tiempo de un a&#241;o&#46; Se calcul&#243; la mortalidad esperada basada en la puntuaci&#243;n PRISM y PIM en todos los pacientes&#44; compar&#225;ndola con la mortalidad observada&#46; Se realiz&#243; un an&#225;lisis de calibraci&#243;n y discriminaci&#243;n mediante las pruebas de bondad de ajuste y medida del estad&#237;stico &#42;2 de Lemeshow-Hosmer&#46; Se determin&#243; la sensibilidad y especificidad de cada modelo&#44; as&#237; como el &#225;rea bajo la curva ROC &#40;AUC&#41; y el cociente de clasificaci&#243;n correcta total &#40;CCT&#41;&#46; Se utilizaron los programas SPSS 9&#46;0 y Medcalc&#46; Resultados&#58; El 56&#44;2&#37; de la poblaci&#243;n analizada fueron varones&#46; La edad media fue de 48&#44;2 &#40;51&#44;2&#41; meses&#46; La mortalidad de la poblaci&#243;n fue de 13 pacientes &#40;5&#44;5&#37;&#41;&#46; El PRISM medio fue de 6&#44;61 &#40;6&#44;22&#41;&#46; La sensibilidad de ambos &#237;ndices fue del 84&#44;6&#37;&#44; mientras que la especificidad del PRISM fue del 91&#44;4&#37; y la del PIM del 93&#44;2&#37;&#46; Las predicciones de mortalidad del PRISM presentaron un valor de &#42;2 de 3&#44;05 y un valor de p de 0&#44;93&#46; Las predicciones de mortalidad del PIM presentaron un valor &#42;2 de 5&#44;5 y un valor de p de 0&#44;69&#46; El AUC y el error est&#225;ndar fueron de 0&#44;93 &#40;0&#44;04&#41; &#40;intervalo de confianza del 95&#37;&#58; 0&#44;89-0&#44;96&#41; para el PRISM y de 0&#44;92 &#40;0&#44;05&#41; &#40;intervalo de confianza del 95&#37;&#58; 0&#44;88-0&#44;95&#41; para el PIM&#46; Conclusiones&#58; a&#41; Los dos &#237;ndices utilizados&#44; PRISM y PIM&#44; presentaron gran exactitud en la predicci&#243;n de la mortalidad en la poblaci&#243;n estudiada&#59; b&#41; la capacidad de los dos modelos para discriminar entre pacientes que sobreviven y pacientes que fallecen fue igualmente muy elevada&#44; y c&#41; la principal ventaja objetivada fue la facilidad en la aplicaci&#243;n del PIM&#46;"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "Aim&#46; To evaluate in terms of calibration and discrimination the behaviour of the pediatric risk of mortality &#40;PRISM&#41; score and the pediatric index of mortality &#40;PIM&#41; in patients admitted to the pediatric intensive care unit&#46; Methods&#46; We prospectively studied 235 consecutively admitted patients to the pediatric intensive care unit during a 12-month period&#46; Expected mortality based on PRISM and PIM scores were calculated for all patients and compared with observed mortality&#46; A calibration and discrimination analysis was performed using goodness-of-fit tests and Lemeshow-Hosmer &#42;2 statistics&#46; The sensitivity and specificity of each model was determined as well as the area below the receiver operating characteristics curve &#40;AUC&#41; and the total correct classification rate&#46; The SPSS 9&#46;0 and Medcalc programs were used&#46; Results&#46; Males accounted for 56&#46;2&#37; of the population studied&#46; Mean age was 48&#46;2 &#177; &#40;51&#46;2&#41; months&#46; Thirteen &#40;5&#46;5&#37;&#41; patients died&#46; Mean PRISM score was 6&#46;61 &#177; &#40;6&#46;22&#41;&#46; The sensitivity of both indexes was 84&#46;6&#37;&#46; The specificity of PRISM was 91&#46;4&#37; and that of PIM was 93&#46;2&#37;&#46; Predicted mortality using PRISM presented a chi-square of 3&#46;05 and a probability value of 0&#46;93&#46; Predicted mortality using PIM presented a chi-square of 5&#46;5 and a probability value of 0&#46;69&#46; AUC and standard error were 0&#46;93 &#177; &#40;0&#46;04&#41; &#40;95&#37; CI&#58; 0&#46;89-0&#46;96&#41; for PRISM and 0&#46;92 &#177; &#40;0&#46;05&#41; &#40;95&#37; CI&#58; 0&#46;88-0&#46;95&#41; for PIM&#46; Conclusions&#46; a&#41; The indexes used&#44; PRISM and PIM&#44; showed a high degree of accuracy in predicting mortality in the population studied&#59; b&#41; the ability of the two models to discriminate between survivors and non-survivors was also very high&#44; and c&#41; the main advantage found was the ease of application of PIM&#46;"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:7 [
      0 => array:6 [
        "identificador" => "tbl1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "64v25n02-12003084tab01.gif"
                  "imagenAlto" => 362
                  "imagenAncho" => 745
                  "imagenTamanyo" => 21088
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      1 => array:6 [
        "identificador" => "tbl2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "64v25n02-12003084tab02.gif"
                  "imagenAlto" => 286
                  "imagenAncho" => 744
                  "imagenTamanyo" => 21456
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      2 => array:6 [
        "identificador" => "tbl3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "64v25n02-12003084tab03.gif"
                  "imagenAlto" => 279
                  "imagenAncho" => 742
                  "imagenTamanyo" => 14899
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      3 => array:6 [
        "identificador" => "tbl4"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "64v25n02-12003084tab04.gif"
                  "imagenAlto" => 279
                  "imagenAncho" => 743
                  "imagenTamanyo" => 14745
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      4 => array:6 [
        "identificador" => "tbl5"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "64v25n02-12003084tab05.gif"
                  "imagenAlto" => 154
                  "imagenAncho" => 745
                  "imagenTamanyo" => 11419
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      5 => array:6 [
        "identificador" => "tbl6"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "64v25n02-12003084tab06.gif"
                  "imagenAlto" => 313
                  "imagenAncho" => 357
                  "imagenTamanyo" => 4797
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      6 => array:6 [
        "identificador" => "tbl7"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "64v25n02-12003084tab07.gif"
                  "imagenAlto" => 313
                  "imagenAncho" => 357
                  "imagenTamanyo" => 4797
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:18 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "APACHE-acute physiology and chronic health evaluation&#58; a physiologically based classification system&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Knaus WA"
                            1 => "Zimmerman JE"
                            2 => "Wagner DP"
                            3 => "Draper EA"
                            4 => "Lawrenc&#46;e"
                            5 => "DE&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Crit Care Med"
                        "fecha" => "1981"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "591"
                        "paginaFinal" => "597"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7261642"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Crit Care Med 1985; 13: 818-829."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Knaus WA"
                            1 => "Draper EA"
                            2 => "Wagner DP"
                            3 => "Zimmerman JE"
                            4 => "APACHE II&#58; a severity of disease classification system&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "A simplified acute physiology score for ICU patients&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Le Gall JR"
                            1 => "Loirat P"
                            2 => "Alperovitch A"
                            3 => "Glaser P"
                            4 => "Granthil C"
                            5 => "Mathieu D et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Crit Care Med"
                        "fecha" => "1984"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "975"
                        "paginaFinal" => "977"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6499483"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "A new simplified acute phisiology score &#40;SAPS II&#41; based on a European&#47;North American multicenter study&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Le Gall JR"
                            1 => "Lemeshow S"
                            2 => "Saulnier F&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "270"
                        "paginaInicial" => "2957"
                        "paginaFinal" => "2963"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8254858"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "A method for predicting survival and mortality of ICU patients using objetively derived weights&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Lemeshow S"
                            1 => "Teres D"
                            2 => "Pastides H"
                            3 => "Avrunin JS"
                            4 => "Steingrub JS&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Crit Care Med"
                        "fecha" => "1985"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "519"
                        "paginaFinal" => "525"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4006490"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Mortality probability models &#40;MPM II&#41; based on an international cohort of intensive care units patients&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Lemeshow S"
                            1 => "Teres D"
                            2 => "Klar J"
                            3 => "Avrunin JS"
                            4 => "Gehlbach SH"
                            5 => "Rapoport J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "270"
                        "paginaInicial" => "2478"
                        "paginaFinal" => "2486"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8230626"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Validation of a physiologic stability index for use in critically ill infants and children. Pediatr Res 1984; 18: 445."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Yeh TS"
                            1 => "Pollack MM"
                            2 => "Ruttimann UE&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Pediatrics risk of mortality &#40;PRISM&#41; score&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Pollack MM"
                            1 => "Ruttimann UE"
                            2 => "Getson PR&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Crit Care Med"
                        "fecha" => "1988"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "1110"
                        "paginaFinal" => "1116"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3048900"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Pediatrics index of mortality &#40;PIM&#41;&#58; a mortality prediction model for children in intensive care&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Shann F"
                            1 => "Pearson G"
                            2 => "Slater A"
                            3 => "Wilkinson K&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Intensive Care Med"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "201"
                        "paginaFinal" => "207"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9069007"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "A review of goodness of fit statistics for use in the development of logistics regression models&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Lemeshow S"
                            1 => "Hosmer DWJ&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Epidemiol"
                        "fecha" => "1982"
                        "volumen" => "115"
                        "paginaInicial" => "92"
                        "paginaFinal" => "106"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7055134"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "PRISM III&#58; and update pediatric risk of mortality&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Pollack MM"
                            1 => "Patel KM"
                            2 => "Rutiimann UE&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Crit Care Med"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "743"
                        "paginaFinal" => "752"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8706448"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "A comparison of methods to predict mortality of intensive care units patients&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Lemeshow S"
                            1 => "Teres D"
                            2 => "Avruin JS"
                            3 => "Pastides H&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Crit Care Med"
                        "fecha" => "1987"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "715"
                        "paginaFinal" => "722"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3111789"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Outcome prediction models on admission in a medical intensive care unit: do they predict individual outcome? Crit Care Med 1990; 18: 1111-1118."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Schafer JH"
                            1 => "Maurer A"
                            2 => "Jochimsen F"
                            3 => "Emde C"
                            4 => "Wegscheider K"
                            5 => "Arntz HR et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Validaci&#243;n de los Mortality Probability Models II al ingreso &#40;MPM II-0&#41;&#44; a las 24 horas &#40;MPM-24&#41;&#44; y a las 48 horas &#40;MPM-48&#41; comparados con las predicciones de mortalidad hospitalaria de APACHE II y SAPS II realizadas en los d&#237;as 1 y 2 de estancia en UCI&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Serrano Hern&#225;ndez N"
                            1 => "Garc&#237;a de Lorenzo y Mateos A"
                            2 => "Mora Quintero ML"
                            3 => "Fedriani Gorria J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Intensiva"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "49"
                        "paginaFinal" => "60"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Predicting outcome amog intensive care patients using computerised trends analysis of daily APACHE II scores corrected for organ system failure&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Chang RW"
                            1 => "Jacobs S"
                            2 => "Lee B&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Intensive Care Med"
                        "fecha" => "1988"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "558"
                        "paginaFinal" => "566"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3221009"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Use of APACHE II severity of disease classification to identify intensive care unit patients who not benefit from total parenteral nutrition&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Chang RW"
                            1 => "Jacobs S"
                            2 => "Lee B&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "1986"
                        "volumen" => "1"
                        "paginaInicial" => "1483"
                        "paginaFinal" => "1487"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2885467"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Predicting deaths among intensive care units patients&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Chang RW"
                            1 => "Jacobs S"
                            2 => "Lee B&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Crit Care Med"
                        "fecha" => "1988"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "34"
                        "paginaFinal" => "42"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3123138"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib18"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Interhospital comparison of patients outcome from intensive care&#58; importance of lead time bias&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Dragsted L"
                            1 => "Jorgensen J"
                            2 => "Jensen N"
                            3 => "Bonsing E"
                            4 => "Jacobsen E"
                            5 => "Knaus WA et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Crit Care Med"
                        "fecha" => "1989"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "418"
                        "paginaFinal" => "422"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2707011"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02105691/0000002500000002/v0_201212111758/12003084/v0_201212111758/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "434"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02105691/0000002500000002/v0_201212111758/12003084/v0_201212111758/es/64v25n02a12003084pdf001.pdf?idApp=WMIE&text.app=https://medintensiva.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/12003084?idApp=WMIE"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 25. Núm. 2.
Páginas 47-52 (febrero 2001)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 25. Núm. 2.
Páginas 47-52 (febrero 2001)
Acceso a texto completo
Índices pronósticos de mortalidad. Evaluación en una unidad de medicina intensiva pediátrica
Death rate predictions. Evalution carried out at a paediatric intensive care unit
Visitas
2465
JM. López Álvareza, JM. Limiñana Cañalb, G. Alamán y Laguardaa, A. Morón Saen de Casasa, C. Pérez Rochaa, JM. Sánchez Lópeza, R. González Jorgea
a Unidad de Medicina Intensiva del Hospital Universitario Materno-Infantil.
b Departamento de Bioestadística de la Facultad de Medicina. Las Palmas de Gran Canaria.
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (7)
Mostrar másMostrar menos
Resumen
Objetivo: Evaluar en términos de calibración y discriminación el comportamiento del índice de riesgo de mortalidad pediátrica (PRISM) y del índice de mortalidad pediátrica (PIM), en la población ingresada en una unidad de medicina intensiva pediátrica (UMIP). Métodos: Se estudian prospectivamente a 235 pacientes ingresados consecutivamente en una UMIP durante un período de tiempo de un año. Se calculó la mortalidad esperada basada en la puntuación PRISM y PIM en todos los pacientes, comparándola con la mortalidad observada. Se realizó un análisis de calibración y discriminación mediante las pruebas de bondad de ajuste y medida del estadístico *2 de Lemeshow-Hosmer. Se determinó la sensibilidad y especificidad de cada modelo, así como el área bajo la curva ROC (AUC) y el cociente de clasificación correcta total (CCT). Se utilizaron los programas SPSS 9.0 y Medcalc. Resultados: El 56,2% de la población analizada fueron varones. La edad media fue de 48,2 (51,2) meses. La mortalidad de la población fue de 13 pacientes (5,5%). El PRISM medio fue de 6,61 (6,22). La sensibilidad de ambos índices fue del 84,6%, mientras que la especificidad del PRISM fue del 91,4% y la del PIM del 93,2%. Las predicciones de mortalidad del PRISM presentaron un valor de *2 de 3,05 y un valor de p de 0,93. Las predicciones de mortalidad del PIM presentaron un valor *2 de 5,5 y un valor de p de 0,69. El AUC y el error estándar fueron de 0,93 (0,04) (intervalo de confianza del 95%: 0,89-0,96) para el PRISM y de 0,92 (0,05) (intervalo de confianza del 95%: 0,88-0,95) para el PIM. Conclusiones: a) Los dos índices utilizados, PRISM y PIM, presentaron gran exactitud en la predicción de la mortalidad en la población estudiada; b) la capacidad de los dos modelos para discriminar entre pacientes que sobreviven y pacientes que fallecen fue igualmente muy elevada, y c) la principal ventaja objetivada fue la facilidad en la aplicación del PIM.
Palabras clave:
mortalidad pediátrica, pronóstico, bondad del ajuste, PRISM, PIM
Abstract
Aim. To evaluate in terms of calibration and discrimination the behaviour of the pediatric risk of mortality (PRISM) score and the pediatric index of mortality (PIM) in patients admitted to the pediatric intensive care unit. Methods. We prospectively studied 235 consecutively admitted patients to the pediatric intensive care unit during a 12-month period. Expected mortality based on PRISM and PIM scores were calculated for all patients and compared with observed mortality. A calibration and discrimination analysis was performed using goodness-of-fit tests and Lemeshow-Hosmer *2 statistics. The sensitivity and specificity of each model was determined as well as the area below the receiver operating characteristics curve (AUC) and the total correct classification rate. The SPSS 9.0 and Medcalc programs were used. Results. Males accounted for 56.2% of the population studied. Mean age was 48.2 ± (51.2) months. Thirteen (5.5%) patients died. Mean PRISM score was 6.61 ± (6.22). The sensitivity of both indexes was 84.6%. The specificity of PRISM was 91.4% and that of PIM was 93.2%. Predicted mortality using PRISM presented a chi-square of 3.05 and a probability value of 0.93. Predicted mortality using PIM presented a chi-square of 5.5 and a probability value of 0.69. AUC and standard error were 0.93 ± (0.04) (95% CI: 0.89-0.96) for PRISM and 0.92 ± (0.05) (95% CI: 0.88-0.95) for PIM. Conclusions. a) The indexes used, PRISM and PIM, showed a high degree of accuracy in predicting mortality in the population studied; b) the ability of the two models to discriminate between survivors and non-survivors was also very high, and c) the main advantage found was the ease of application of PIM.
Keywords:
pediatric mortality, prognosis, goodness-of-fit test, PRISM, PIM
Texto completo

INTRODUCCION

Los modelos predictivos de mortalidad son un instrumento utilizado en la estimación de la evolución clínica y pronóstico de los pacientes ingresados en los servicios y áreas que atienden al paciente crítico. Secundariamente, se han aplicado en la evaluación de la efectividad y eficiencia de los servicios de medicina intensiva. La gran mayoría de estos sistemas (APACHE1,2, SAPS3,4, MPM5,6, etc.), establecen el riesgo de mortalidad del paciente crítico basándose en los valores obtenidos tras asignar una determinada puntuación a distintas variables demográficas, fisiopatológicas y clínicas.

En los pacientes pediátricos se diseñó a partir de 1980 una serie de índices pronósticos de mortalidad derivados del índice de estabilidad fisiológica (PSI)7, en un intento de simplificar su aplicación. El más utilizado es el índice de riesgo de mortalidad pediátrica (PRISM) desarrollado por Pollack et al8. Los principales inconvenientes de este sistema predictivo son: a) inclusión de 14 variables y 32 rangos, lo que obliga a recoger gran cantidad de información y puede llegar a ser laborioso, y b) utiliza el peor valor de cada variable en las primeras 24 h de estancia en cuidados intensivos.

En un intento de modificar la filosofía de estos índices, Shann et al9 diseñan un índice de mortalidad pediátrica (PIM), consistente en evaluar 8 variables justo al ingreso del paciente en la unidad de medicina intensiva (UMI). La crítica que se puede hacer a este modelo es que no tiene en cuenta el tratamiento realizado previo al ingreso en UMI (al igual que otros modelos predictivos de mortalidad), y tampoco el tiempo de ingreso hospitalario antes de su ingreso en UMI. Asimismo, la experiencia con este índice es limitada.

Proponemos, por tanto, un estudio cuyo objetivo es evaluar en términos de calibración y discriminación la capacidad del PRISM y del PIM de predecir adecuadamente la mortalidad de la población ingresada en la UMI pediátrica (UMIP).

MATERIAL Y MÉTODOS

Población

Se estudiaron a los pacientes ingresados de forma consecutiva en la UMIP de un hospital de tercer nivel y que sobrevivieron al menos 24 h a partir del ingreso. El período de inclusión de pacientes alcanzó desde el 1 de enero de 1998 al 1 de enero de 1999.

Criterios de inclusión/exclusión

Se excluyen a todos los pacientes con edad menor a un mes de vida y los de edad mayor a 14 años, debido a que la frecuencia de ingreso de estos pacientes es excepcional en la UMIP.

Tipo de estudio

Se trata de un estudio de carácter prospectivo, sin intervención y observacional.

Cálculo de mortalidad esperada

Estudiamos a 274 pacientes. Se excluyeron del análisis a 39 pacientes por distintos motivos: a) 6 por edad menor de 30 días; b) 4 por edad mayor de 14 años; c) 6 por traslado a otro centro hospitalario; d) 14 por tratarse de reingresos; e) 2 por su prolongada estancia, y f) 7 por carecer de los datos clínicoepidemiológicos completos. La muestra quedó constituida, por tanto, por 235 pacientes.

Al ingreso de los pacientes se les aplicó el PIM y a las 24 h de estancia se calculó el PRISM. En caso de que alguna variable no se hubiese recogido, se consideró ésta como normal. Las variables y rangos de ambos índices se presentan en la tablas 1 y 2.

Se calculó la mortalidad esperada por ambos índices aplicando las ecuaciones descritas por Pollack et al8 y por Shann et al9, expresadas a continuación:

1. PRISM:

r = 0,207 * PRISM ­ 0,005 * edad (meses) ­ 0,433 * paciente quirúrgico ­ 4,782

Probabilidad de mortalidad esperada = er/(1 + er) = 2,7183r/(1 + 2,7183r)

2. PIM:

r = (2,357 * reactividad pupilar) + (1,826 * diagnóstico específico) + (­1,552 * ingreso electivo) + (1,342 * ventilación mecánica) + (0,021 * valor absoluto [PAS-120]) + (0,071 * [valor absoluto exceso de bases]) + (0,415 * 100 * FiO2/PaO2) ­ 4,873

Probabilidad de mortalidad esperada = er/(1 + er) = 2,7183r/(1 + 2,7183r)

Valoración de bondad del ajuste

La calibración (exactitud de las predicciones de riesgo realizadas por los modelos) fue comparada usando el estadístico *2 de Lemeshow-Hosmer10 y la discriminación (capacidad de los modelos para discriminar entre pacientes que sobreviven y pacientes que fallecen) fue comparada usando tablas de clasificación en el punto de corte del 50% y también comparando el área bajo la curva ROC (relative operating characteristic) (AUC) de cada modelo.

Las probabilidades individuales de mortalidad obtenidas por los dos modelos fueron ordenadas según valores crecientes y agrupadas en estratos de riesgo de mortalidad predicha con un número similar de pacientes para cada uno de ellos (tabla 3). El número de fallecimientos esperados en cada estrato o "decil" corresponde a la suma de probabilidades individuales de muerte de los pacientes en dicho estrato. El estadístico *2 de Lemeshow-Hosmer10 se obtiene sumando en cada estrato los cocientes de los valores (observados ­ esperados)2/esperados.

La prueba de bondad del ajuste de Lemeshow-Hosmer que resulte con valor menor de *2 indicará una mejor calibración para ese índice10. Asimismo, un valor de p superior a 0,05 validará el modelo, al indicar que no existen diferencias estadísticas entre lo observado y lo esperado10.

Valoración de capacidad de discriminación

El análisis de la capacidad de discriminación compara los valores calculados para el AUC de cada modelo. El mayor valor del AUC se corresponde con la mejor capacidad de discriminación. Fueron comparadas, asimismo, la sensibilidad, la especificidad y el cociente de clasificación correcta total (CCT), tomando un criterio de descisión del 50% de los índices analizados.

El nivel de significación de nuestro análisis es de alfa = 0,05. Todas las pruebas fueron bilaterales. El análisis estadístico se realizó en los programas Statistical Package for Social Science (SPSS 9.0) y en el Medcalc.

RESULTADOS

De los 235 pacientes estudiados, 132 (56%) fueron varones y 103 (44%) fueron mujeres. La edad media de la población fue de 48,17 (51,29) meses y su estancia media en la UMIP de 5,19 (8,99) días (mediana 2 días).

La puntuación PRISM media fue de 6,61 (6,22) y la mortalidad de la población estudiada fue de 13 pacientes, es decir, un 5,53%.

La procedencia de los pacientes ingresados en la UMIP se distribuyó de la siguiente manera: a) planta de hospitalización 122 (51,9%); b) área de urgencias 96 (40,9%), y c) otro hospital 17 (7,2%).

La patología responsable del ingreso en UMIP fue principalmente médica (65,1%), respecto a los pacientes quirúrgicos (34,9%). En el primer grupo predominaron los pacientes con patología respiratoria (58,1%), y en el segundo, los pacientes politraumatizados (39,5%).

Cuarenta y tres pacientes (18,3%) precisaron intubación y conexión a ventilación mecánica en la primera hora de ingreso. La duración media de la ventilación mecánica fue de 27,11 h (131,21) (mediana 0 h).

En las tablas 3 y 4 se indican las predicciones de mortalidad de los 235 pacientes según los índices PRISM y PIM, respectivamente, destacándose en la tabla 5 la ausencia de diferencias entre la mortalidad observada y la predicha por ambos índices: PRISM (*2 = 3,05; p = 0,93) y PIM (*2 = 5,58; p = 0,69).

En la tabla 5 se presentan también la sensibilidad y especificidad de los dos índices aplicados: la sensibilidad de ambos fue de un 84,6%, mientras que la especificidad del PRISM y PIM fue de un 91,4 y un 93,2%, respectivamente. En dicha tabla se exponen el cociente de clasificación correctal total (CCT) tomando un criterio de decisión del 50% y el AUC de ambos índices con un intervalo de confianza del 95%. La diferencia entre el AUC de ambos modelos fue de 0,005 con un error estándar de 0,058. Estas diferencias no fueron significativas (p = 0,93; IC del 95%: ­0,108 a ­0,119).

La validación y estimación de los modelos PRISM y PIM se representan gráficamente en las curvas ROC presentadas en las figuras 1 y 2, respectivamente.

Fig. 1. Curva ROC para la validación y estimación de la mortalidad según el modelo PRISM (índice de riesgo de mortalidad pediátrica).

Fig. 2. Curva ROC para la validación y estimulación de la mortalidad según el moelo PIM (índice de mortalidad pediátrica).

DISCUSION

Los modelos predictivos de mortalidad se construyen realizando análisis multivariables sobre factores predictivos de mortalidad, mediante ténicas de regresión logística.

Sin embargo, las predicciones sobre la evolución final de un paciente se asocian siempre a cierto grado de incertidumbre debido a: a) la variación natural, por parte del paciente, en la respuesta a una agresión fisiopatológica o intervención terapéutica, y b) la distinta interpretación que se puede realizar ante una misma situacion clínica del paciente.

Asimismo, estos índices presentan una serie de inconvenientes, a saber: a) laboriosidad en su aplicación; b) heterogenicidad en la comparación de poblaciones, y c) disparidad en los recursos humanos y técnicos aplicados a los pacientes.

En los pacientes pediátricos el índice predictivo de mortalidad más utilizado es el PRISM. Sin embargo, este índice no está exento de los inconvenientes anteriormente expresados; por ello, se desarrolla una nueva versión, el PRISM III11 y, posteriormente, incluso se crean otros índices, destacándose el PIM por su original diseño, en tanto que sólo evalúa 8 variables que se recogen justo al ingreso del paciente en la UMIP.

Existen antecedentes en cuanto a la comparación y validación de distintos sistemas de predicción de la mortalidad (APS, APACHE, SAPS, MPM)12-14; sin embargo, éstos siempre se han realizado en pacientes críticos adultos.

El presente estudio intenta: a) aplicar a los pacientes pediátricos la misma metodología utilizada en los pacientes adultos respecto a la predicción de mortalidad. Esto permitiría la estratificación del riesgo de las distintas patologías y de los pacientes ingresados en la UMIP y, además, la posibilidad de comparación con otras poblaciones en función de las puntuaciones de estos índices, y b) la validación de la mortalidad predicha por estos índices con la observada en la población estudiada.

Si bien la mortalidad en las UMIP es relativamente baja, el número de pacientes de nuestro trabajo es aceptable, si tenemos en cuenta que se trata de un muestra pediátrica y, por tanto, comparable con el tamaño de muestra de otros estudios de validación multicéntricos14-17. En cuanto a la población ingresada en nuestra UMIP, globalmente, es similar a la de otras UMIP, con la excepción de los pacientes en postoperatorio de cirugía cardíaca y grandes quemados.

Las predicciones de mortalidad de los índices PRISM y PIM se realizaron de acuerdo con los modelos matemáticos diseñados por sus autores5,6. Como dato a destacar, cabe resaltar la similitud en los resultados en relación a su poder de calibración y discriminación, sobre todo si tenemos en cuenta que el PRISM se realiza al final de las primeras 24 h y consta de 14 variables y 32 rangos, respecto al PIM que se lleva a cabo al ingreso del paciente en la UMIP y que consta solamente de 8 variables (tablas 1 y 2). Sin embargo, ambos modelos han sido validados de forma multicéntrica, objetivándose: a) para el PRISM5 un valor del estadistico *2 de Lemeshow-Hosmer global de 0,80 con un valor de p de 0,95 y un AUC del 0,92, y b) para el PIM6 un valor del estadístico *2 de Lemeshow-Hosmer de 8,73 con un valor de p de 0,40 y un AUC de 0,90. Los valores obtenidos en nuestra población fueron muy similares a los descritos anteriormente. Este hecho permite constatar la aplicabilidad de ambos índices en nuestra población en relación con dos objetivos, como son: a) la exactitud de las predicciones de riesgo realizadas por ambos índices, y b) la capacidad de éstos para discriminar entre los pacientes que sobreviven y los pacientes que fallecen.

Como crítica al PIM se puede argumentar que el tratamiento realizado previamente al ingreso del paciente en la UMIP puede alterar el PIM más que el PRISM, ya que éste se obtiene al final de las primeras 24 h. Este hecho ha sido constatado por Dragsted et al18; sin embargo, en el modelo final del PIM, aunque este factor se tuvo en cuenta, no presentó relevancia estadística6.

Por otro lado, existe una versión del PRISM más actual, el PRISM III11, que intenta simplificar la aplicación del PRISM, con 17 variables y 14 rangos, que puede ser aplicada a las 12 y 24 h del ingreso. Su objetivo en cuanto a la simplificación no ha sido conseguido y es necesaria para su utilización una licencia renovable anualmente. El AUC obtenido tras su aplicación es del 0,94, que no difiere del obtenido por el PRISM ni por el PIM5,6.

En cuanto al CCT, fijando el punto de corte en el 50%, obtenemos unos valores del 96,17% para el PRISM y del 97,87% para el PIM. Estos valores representan una capacidad de discriminación muy alta si tenemos en cuenta que en la mayoría de sistemas predictivos el valor de CCT suele oscilar entre un 85 y un 90%12.

Como conclusión, y en función de los resultados de nuestro trabajo, podemos destacar la buena capacidad predictiva de los dos índices utilizados en nuestra población, resaltando que el PIM, por su simplicidad, fácil aplicación y exactitud, puede ser utilizado como índice predictivo de mortalidad.

Bibliografía
[1]
Knaus WA, Zimmerman JE, Wagner DP, Draper EA, Lawrenc.e, DE..
APACHE-acute physiology and chronic health evaluation: a physiologically based classification system..
Crit Care Med, 9 (1981), pp. 591-597
[2]
Crit Care Med 1985; 13: 818-829.
[3]
Le Gall JR, Loirat P, Alperovitch A, Glaser P, Granthil C, Mathieu D et al..
A simplified acute physiology score for ICU patients..
Crit Care Med, 12 (1984), pp. 975-977
[4]
Le Gall JR, Lemeshow S, Saulnier F..
A new simplified acute phisiology score (SAPS II) based on a European/North American multicenter study..
JAMA, 270 (1993), pp. 2957-2963
[5]
Lemeshow S, Teres D, Pastides H, Avrunin JS, Steingrub JS..
A method for predicting survival and mortality of ICU patients using objetively derived weights..
Crit Care Med, 13 (1985), pp. 519-525
[6]
Lemeshow S, Teres D, Klar J, Avrunin JS, Gehlbach SH, Rapoport J..
Mortality probability models (MPM II) based on an international cohort of intensive care units patients..
JAMA, 270 (1993), pp. 2478-2486
[7]
Validation of a physiologic stability index for use in critically ill infants and children. Pediatr Res 1984; 18: 445.
[8]
Pollack MM, Ruttimann UE, Getson PR..
Pediatrics risk of mortality (PRISM) score..
Crit Care Med, 16 (1988), pp. 1110-1116
[9]
Shann F, Pearson G, Slater A, Wilkinson K..
Pediatrics index of mortality (PIM): a mortality prediction model for children in intensive care..
Intensive Care Med, 23 (1997), pp. 201-207
[10]
Lemeshow S, Hosmer DWJ..
A review of goodness of fit statistics for use in the development of logistics regression models..
Am J Epidemiol, 115 (1982), pp. 92-106
[11]
Pollack MM, Patel KM, Rutiimann UE..
PRISM III: and update pediatric risk of mortality..
Crit Care Med, 24 (1996), pp. 743-752
[12]
Lemeshow S, Teres D, Avruin JS, Pastides H..
A comparison of methods to predict mortality of intensive care units patients..
Crit Care Med, 15 (1987), pp. 715-722
[13]
Outcome prediction models on admission in a medical intensive care unit: do they predict individual outcome? Crit Care Med 1990; 18: 1111-1118.
[14]
Serrano Hernández N, García de Lorenzo y Mateos A, Mora Quintero ML, Fedriani Gorria J..
Validación de los Mortality Probability Models II al ingreso (MPM II-0), a las 24 horas (MPM-24), y a las 48 horas (MPM-48) comparados con las predicciones de mortalidad hospitalaria de APACHE II y SAPS II realizadas en los días 1 y 2 de estancia en UCI..
Med Intensiva, 24 (2000), pp. 49-60
[15]
Chang RW, Jacobs S, Lee B..
Predicting outcome amog intensive care patients using computerised trends analysis of daily APACHE II scores corrected for organ system failure..
Intensive Care Med, 14 (1988), pp. 558-566
[16]
Chang RW, Jacobs S, Lee B..
Use of APACHE II severity of disease classification to identify intensive care unit patients who not benefit from total parenteral nutrition..
Lancet, 1 (1986), pp. 1483-1487
[17]
Chang RW, Jacobs S, Lee B..
Predicting deaths among intensive care units patients..
Crit Care Med, 16 (1988), pp. 34-42
[18]
Dragsted L, Jorgensen J, Jensen N, Bonsing E, Jacobsen E, Knaus WA et al..
Interhospital comparison of patients outcome from intensive care: importance of lead time bias..
Crit Care Med, 17 (1989), pp. 418-422
Descargar PDF
Idiomas
Medicina Intensiva
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?