Mujer nicaragüense, sin antecedentes de interés. Clínica brusca de disnea, estridor laríngeo, con SatO2 75% basal. Se realiza laringoscopia urgente, visualizándose masa exofítica de consistencia blanda. Se procede a intubación orotraqueal con videolaringoscopio (C-MAC®), desplazando la masa con el tubo orotraqueal sin incidencias. En la intervención quirúrgica posterior, se realiza resección de múltiples implantes papilomatosos supraglóticos y subglóticos (fig. 1), con buena permeabilidad de la vía aérea posteriormente (fig. 2). Estudio de extensión de árbol bronquial y esofágico, negativo. Confirmación posterior con anatomía patológica (fig. 3).
La papilomatosis de laringe es una enfermedad rara causada por el virus del papiloma humano. Si produce insuficiencia respiratoria grave, requiere tratamiento quirúrgico urgente, con buen pronóstico, aunque con recurrencias frecuentes. En caso de recurrencia, se debe valorar nuevo tratamiento quirúrgico asociado a un inmunomodulador como es el interferón intralesional.