array:23 [
  "pii" => "S0210569124000524"
  "issn" => "02105691"
  "doi" => "10.1016/j.medin.2024.01.005"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2024-08-01"
  "aid" => "1977"
  "copyrightAnyo" => "2024"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Med Intensiva. 2024;48:497-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2173572724000286"
      "issn" => "21735727"
      "doi" => "10.1016/j.medine.2024.02.004"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2024-08-01"
      "aid" => "1977"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and SEMICYUC"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Med Intensiva. 2024;48:497-8"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Intensive Medicine</span>"
        "titulo" => "Ventricular tachycardia in a young female"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "497"
            "paginaFinal" => "498"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Taquicardia ventricular en una mujer joven"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1371
                "Ancho" => 3341
                "Tamanyo" => 871426
              ]
            ]
            "detalles" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identificador" => "at0005"
                "detalle" => "Figure "
                "rol" => "short"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Huyun Wan, Gongli Liu, Min Tang"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Huyun"
                "apellidos" => "Wan"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Gongli"
                "apellidos" => "Liu"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Min"
                "apellidos" => "Tang"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S0210569124000524"
          "doi" => "10.1016/j.medin.2024.01.005"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569124000524?idApp=WMIE"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572724000286?idApp=WMIE"
      "url" => "/21735727/0000004800000008/v4_202409260550/S2173572724000286/v4_202409260550/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0210569124000135"
    "issn" => "02105691"
    "doi" => "10.1016/j.medin.2024.01.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2024-08-01"
    "aid" => "1974"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y SEMICYUC"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Med Intensiva. 2024;48:499-500"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Intensive Medicine</span>"
      "titulo" => "McConnell&#8217;s sign in fat embolism syndrome"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "499"
          "paginaFinal" => "500"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Signo de McConnell en el s&#237;ndrome de embolia grasa"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figure 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1340
              "Ancho" => 1675
              "Tamanyo" => 112372
            ]
          ]
          "detalles" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "at0130"
              "detalle" => "Figure "
              "rol" => "short"
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">CT of Chest&#44; Ground glass opacities and septal thickening&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Ripenmeet Salhotra"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Ripenmeet"
              "apellidos" => "Salhotra"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569124000135?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000004800000008/v4_202409260626/S0210569124000135/v4_202409260626/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0210569124000573"
    "issn" => "02105691"
    "doi" => "10.1016/j.medin.2024.01.010"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2024-08-01"
    "aid" => "1982"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y SEMICYUC"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Med Intensiva. 2024;48:495-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Im&#225;genes en Medicina Intensiva</span>"
      "titulo" => "Evaluaci&#243;n de la respuesta a la posici&#243;n prona a trav&#233;s de tomograf&#237;a por impedancia el&#233;ctrica"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "495"
          "paginaFinal" => "496"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Evaluation of the response to the prone position through electrical impedance tomography"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1917
              "Ancho" => 2083
              "Tamanyo" => 351114
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Gabriel Appendino, Juan Martin Nu&#241;ez Silveira, Carlos Lovesio"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Gabriel"
              "apellidos" => "Appendino"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Juan Martin"
              "apellidos" => "Nu&#241;ez Silveira"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Carlos"
              "apellidos" => "Lovesio"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173572724000468"
        "doi" => "10.1016/j.medine.2024.02.010"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572724000468?idApp=WMIE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569124000573?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000004800000008/v4_202409260626/S0210569124000573/v4_202409260626/es/main.assets"
  ]
  "en" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Intensive Medicine</span>"
    "titulo" => "Ventricular tachycardia in a young female"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "497"
        "paginaFinal" => "498"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Huyun Wan, Gongli Liu, Min Tang"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Huyun"
            "apellidos" => "Wan"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Gongli"
            "apellidos" => "Liu"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:4 [
            "nombre" => "Min"
            "apellidos" => "Tang"
            "email" => array:1 [
              0 => "philtm1688@163.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Department of Neonatology&#44; Zhuzhou Central Hospital&#44; NO&#46;116&#44; Changjiang South Road&#44; Tianyuan District&#44; Zhuzhou 412000&#44; Hunan&#44; PR China"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Department of Cardiology&#44; Zhuzhou Central Hospital&#44; NO&#46;116&#44; Changjiang South Road&#44; Tianyuan District&#44; Zhuzhou 412000&#44; Hunan&#44; PR China"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Taquicardia ventricular en una mujer joven"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1371
            "Ancho" => 3341
            "Tamanyo" => 871426
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0005"
            "detalle" => "Figure "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A previously healthy 25-year-old female presented to the emergency department with 5&#8239;h of palpitations and lightheadedness&#46; Upon admission&#44; the electrocardiogram &#40;ECG&#41; showed sustained ventricular tachycardia &#40;VT&#41; of left bundle branch block &#40;LBBB&#41; morphology with superior axis &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>A&#41;&#46; The VT episode was terminated by intravenous amiodarone&#46; Subsequent ECG after cardioversion revealed T wave inversion in all precordial leads and epsilon wave in leads V2 and V3 &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>B&#41;&#46; Of note&#44; her father died suddenly at the age of 38&#46; Further cardiac magnetic resonance &#40;CMR&#41; revealed global hypokinesia in the free wall of the right ventricle &#40;RV&#41;&#44; as well as regional hypokinesia in the left ventricular apical wall &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>C&#44; D&#44; Supplement data Video 1&#41;&#46; Notably&#44; right ventricular ejection fraction was only 3&#37;&#46; Moreover&#44; evidence of myocardial fibrosis was observed at the apex of the left ventricle &#40;LV&#41;&#44; with no such findings noted in the RV &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>E&#44; Supplement data Video 2&#41;&#46; Genetic testing revealed a mutation in the PKP2 gene&#46; Based on the findings mentioned above&#44; the diagnosis of arrhythmogenic right ventricular cardiomyopathy &#40;ARVC&#41; with LV involvement was established&#46; The patient was started on metoprolol and was advised to undergo implantable cardioverter defibrillator &#40;ICD&#41; implantation&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Wan H&#44; Liu G&#44; Tang M&#46; Taquicardia ventricular en una mujer joven&#46; Med Intensiva&#46; 2024&#46;</p>"
      ]
    ]
    "apendice" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "seccion" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "apendice" => "<p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The following are Supplementary data to this article&#58;<elsevierMultimedia ident="upi0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="upi0010"></elsevierMultimedia></p>"
            "etiqueta" => "Appendix A"
            "titulo" => "Supplementary data"
            "identificador" => "sec0010"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1371
            "Ancho" => 3341
            "Tamanyo" => 871426
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0005"
            "detalle" => "Figure "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
      ]
      1 => array:5 [
        "identificador" => "upi0005"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "Ecomponente" => array:3 [
          "fichero" => "mmc1.mp4"
          "ficheroTamanyo" => 338478
          "Video" => array:2 [
            "mp4" => array:5 [
              "fichero" => "mmc1.m4v"
              "poster" => "mmc1.jpg"
              "tiempo" => 0
              "alto" => 0
              "ancho" => 0
            ]
            "flv" => array:5 [
              "fichero" => "mmc1.flv"
              "poster" => "mmc1.jpg"
              "tiempo" => 0
              "alto" => 0
              "ancho" => 0
            ]
          ]
        ]
      ]
      2 => array:5 [
        "identificador" => "upi0010"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "Ecomponente" => array:3 [
          "fichero" => "mmc2.mp4"
          "ficheroTamanyo" => 3719245
          "Video" => array:2 [
            "mp4" => array:5 [
              "fichero" => "mmc2.m4v"
              "poster" => "mmc2.jpg"
              "tiempo" => 0
              "alto" => 0
              "ancho" => 0
            ]
            "flv" => array:5 [
              "fichero" => "mmc2.flv"
              "poster" => "mmc2.jpg"
              "tiempo" => 0
              "alto" => 0
              "ancho" => 0
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/02105691/0000004800000008/v4_202409260626/S0210569124000524/v4_202409260626/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "440"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Im&#225;genes en medicina intensiva"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02105691/0000004800000008/v4_202409260626/S0210569124000524/v4_202409260626/en/main.pdf?idApp=WMIE&text.app=https://medintensiva.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569124000524?idApp=WMIE"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 48. Núm. 8.
Páginas 497-498 (agosto 2024)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 48. Núm. 8.
Páginas 497-498 (agosto 2024)
Images in Intensive Medicine
Acceso a texto completo
Ventricular tachycardia in a young female
Taquicardia ventricular en una mujer joven
Visitas
42
Huyun Wana, Gongli Liub, Min Tangb,
Autor para correspondencia
philtm1688@163.com

Corresponding author.
a Department of Neonatology, Zhuzhou Central Hospital, NO.116, Changjiang South Road, Tianyuan District, Zhuzhou 412000, Hunan, PR China
b Department of Cardiology, Zhuzhou Central Hospital, NO.116, Changjiang South Road, Tianyuan District, Zhuzhou 412000, Hunan, PR China
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Material adicional (2)
Texto completo

A previously healthy 25-year-old female presented to the emergency department with 5 h of palpitations and lightheadedness. Upon admission, the electrocardiogram (ECG) showed sustained ventricular tachycardia (VT) of left bundle branch block (LBBB) morphology with superior axis (Fig. 1A). The VT episode was terminated by intravenous amiodarone. Subsequent ECG after cardioversion revealed T wave inversion in all precordial leads and epsilon wave in leads V2 and V3 (Fig. 1B). Of note, her father died suddenly at the age of 38. Further cardiac magnetic resonance (CMR) revealed global hypokinesia in the free wall of the right ventricle (RV), as well as regional hypokinesia in the left ventricular apical wall (Fig. 1C, D, Supplement data Video 1). Notably, right ventricular ejection fraction was only 3%. Moreover, evidence of myocardial fibrosis was observed at the apex of the left ventricle (LV), with no such findings noted in the RV (Fig. 1E, Supplement data Video 2). Genetic testing revealed a mutation in the PKP2 gene. Based on the findings mentioned above, the diagnosis of arrhythmogenic right ventricular cardiomyopathy (ARVC) with LV involvement was established. The patient was started on metoprolol and was advised to undergo implantable cardioverter defibrillator (ICD) implantation.

Figure 1
(0.83MB).
Appendix A
Supplementary data

The following are Supplementary data to this article:

(0.32MB)
(3.55MB)

Please cite this article as: Wan H, Liu G, Tang M. Taquicardia ventricular en una mujer joven. Med Intensiva. 2024.

Descargar PDF
Idiomas
Medicina Intensiva
Opciones de artículo
Herramientas
Material suplementario
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?