array:23 [
  "pii" => "S2173572718300316"
  "issn" => "21735727"
  "doi" => "10.1016/j.medine.2016.06.006"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2018-04-01"
  "aid" => "938"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and SEMICYUC"
  "copyrightAnyo" => "2016"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Med Intensiva. 2018;42:e3"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1340
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 161
      "HTML" => 740
      "PDF" => 439
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0210569116301012"
      "issn" => "02105691"
      "doi" => "10.1016/j.medin.2016.06.002"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2018-04-01"
      "aid" => "938"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y SEMNIM"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Med Intensiva. 2018;42:e3"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 2178
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 186
          "HTML" => 1251
          "PDF" => 741
        ]
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Im&#225;genes en Medicina Intensiva</span>"
        "titulo" => "Inusual causa de <span class="elsevierStyleItalic">shock</span> cardiog&#233;nico"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "paginaInicial" => "e3"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "An unusual cause of cardiogenic shock"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:6 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 875
                "Ancho" => 688
                "Tamanyo" => 96638
              ]
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "P&#46; Ruiz de Gopegui Miguelena, P&#46; Z&#225;rate Chug, P&#46; Ruiz Frontera"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "P&#46;"
                "apellidos" => "Ruiz de Gopegui Miguelena"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "P&#46;"
                "apellidos" => "Z&#225;rate Chug"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "P&#46;"
                "apellidos" => "Ruiz Frontera"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2173572718300316"
          "doi" => "10.1016/j.medine.2016.06.006"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572718300316?idApp=WMIE"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569116301012?idApp=WMIE"
      "url" => "/02105691/0000004200000003/v1_201803230438/S0210569116301012/v1_201803230438/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S2173572718300304"
    "issn" => "21735727"
    "doi" => "10.1016/j.medine.2016.04.011"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-04-01"
    "aid" => "928"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and SEMICYUC"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Med Intensiva. 2018;42:e2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1408
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 187
        "HTML" => 773
        "PDF" => 448
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image in Intensive Medicine</span>"
      "titulo" => "Retropneumoperitoneum due to fulminant spondylodiscitis"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "e2"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Retroneumoperitoneo por espondilodiscitis fulminante"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 500
              "Ancho" => 375
              "Tamanyo" => 45164
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Sagittal CT scan of the abdomen&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "I&#46; L&#243;pez-Garc&#237;a, Y&#46; Corcia-Palomo, M&#46; Porras-L&#243;pez"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "L&#243;pez-Garc&#237;a"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Y&#46;"
              "apellidos" => "Corcia-Palomo"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Porras-L&#243;pez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S021056911630064X"
        "doi" => "10.1016/j.medin.2016.04.008"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S021056911630064X?idApp=WMIE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572718300304?idApp=WMIE"
    "url" => "/21735727/0000004200000003/v1_201803310417/S2173572718300304/v1_201803310417/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Intensive Medicine</span>"
    "titulo" => "An unusual cause of cardiogenic shock"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "e3"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "P&#46; Ruiz de Gopegui Miguelena, P&#46; Z&#225;rate Chug, P&#46; Ruiz Frontera"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "P&#46;"
            "apellidos" => "Ruiz de Gopegui Miguelena"
            "email" => array:1 [
              0 => "Pablo&#95;ruiz87&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "P&#46;"
            "apellidos" => "Z&#225;rate Chug"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "P&#46;"
            "apellidos" => "Ruiz Frontera"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Medicina Intensiva&#44; Hospital Universitario Miguel Servet&#44; Zaragoza&#44; Spain"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Inusual causa de <span class="elsevierStyleItalic">shock</span> cardiog&#233;nico"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 875
            "Ancho" => 688
            "Tamanyo" => 96638
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Seventy-five year-old-male with a history of hypertension and dyslipidemia&#46; He presents to the ER with ischemic thoracic pain during the last forty-eight &#40;48&#41; hours&#46; The ECG readings confirm a sinus rhythm of 110<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>bpm&#44; right bundle branch block&#44; and ST-segment elevation in inferior leads&#59; the blood tests show metabolic acidosis and slightly high troponin I levels &#40;0&#46;40<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;dl&#41;&#46; The patient remains hypotensive and oligoanuric&#44; with a correct oxygen-saturation&#46; Physical examination&#58; poor peripheral perfusion&#59; tendency to tachypnea&#59; poor pulse in the left groin area&#46; On suspicion of acute coronary syndrome&#44; an urgent coronary angiography procedure is conducted&#44; but before that&#44; one angio-CT scan &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41; is conducted to rule out aortic syndrome&#46; There is presence of an iliac artery aneurysm on the left side&#44; and an early inferior vena cava filling suggestive of possible arteriovenous communication due to complicated aneurysm&#46; This led to canceling the coronary angiography procedure on suspicion of cardiogenic shock following right ventricular failure &#40;RVF&#41; due to sudden increase in the preload due to high-flow arteriovenous fistula&#46; Here is what the echocardiography confirmed&#58; RV dilation&#59; severe tricuspid insufficiency&#59; TAPSE &#60;10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#59; and preserved left ventricular function&#46; After the urgent closure of the fistula&#44; the vital signs&#44; the ECG readings&#44; and the echocardiography all came back to normal&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Ruiz de Gopegui Miguelena P&#44; Z&#225;rate Chug P&#44; Ruiz Frontera P&#46; Inusual causa de <span class="elsevierStyleItalic">shock</span> cardiog&#233;nico&#46; Med Intensiva&#46; 2018&#59;42&#58;e3&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 875
            "Ancho" => 688
            "Tamanyo" => 96638
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/21735727/0000004200000003/v1_201803310417/S2173572718300316/v1_201803310417/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "64602"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Images in Intensive Medicine"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/21735727/0000004200000003/v1_201803310417/S2173572718300316/v1_201803310417/en/main.pdf?idApp=WMIE&text.app=https://medintensiva.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572718300316?idApp=WMIE"
]
Share
Journal Information
Vol. 42. Issue 3.
Pages e3 (April 2018)
Images in Intensive Medicine
Full text access
An unusual cause of cardiogenic shock
Inusual causa de shock cardiogénico
Visits
5419
P. Ruiz de Gopegui Miguelena
Corresponding author
Pablo_ruiz87@hotmail.com

Corresponding author.
, P. Zárate Chug, P. Ruiz Frontera
Medicina Intensiva, Hospital Universitario Miguel Servet, Zaragoza, Spain
This item has received
Article information
Full Text
Download PDF
Statistics
Figures (1)
Full Text

Seventy-five year-old-male with a history of hypertension and dyslipidemia. He presents to the ER with ischemic thoracic pain during the last forty-eight (48) hours. The ECG readings confirm a sinus rhythm of 110bpm, right bundle branch block, and ST-segment elevation in inferior leads; the blood tests show metabolic acidosis and slightly high troponin I levels (0.40ng/dl). The patient remains hypotensive and oligoanuric, with a correct oxygen-saturation. Physical examination: poor peripheral perfusion; tendency to tachypnea; poor pulse in the left groin area. On suspicion of acute coronary syndrome, an urgent coronary angiography procedure is conducted, but before that, one angio-CT scan (Fig. 1) is conducted to rule out aortic syndrome. There is presence of an iliac artery aneurysm on the left side, and an early inferior vena cava filling suggestive of possible arteriovenous communication due to complicated aneurysm. This led to canceling the coronary angiography procedure on suspicion of cardiogenic shock following right ventricular failure (RVF) due to sudden increase in the preload due to high-flow arteriovenous fistula. Here is what the echocardiography confirmed: RV dilation; severe tricuspid insufficiency; TAPSE <10mm; and preserved left ventricular function. After the urgent closure of the fistula, the vital signs, the ECG readings, and the echocardiography all came back to normal.

Figure 1
(0.09MB).

Please cite this article as: Ruiz de Gopegui Miguelena P, Zárate Chug P, Ruiz Frontera P. Inusual causa de shock cardiogénico. Med Intensiva. 2018;42:e3.

Copyright © 2016. Elsevier España, S.L.U. and SEMICYUC
Download PDF
Idiomas
Medicina Intensiva (English Edition)
Article options
Tools