array:23 [
  "pii" => "S0210569118302572"
  "issn" => "02105691"
  "doi" => "10.1016/j.medin.2018.07.019"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2019-03-01"
  "aid" => "1262"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC"
  "copyrightAnyo" => "2019"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Med Intensiva. 2019;43 Supl 1:18-22"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 7877
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 186
      "HTML" => 6765
      "PDF" => 926
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:17 [
    "pii" => "S0210569118302559"
    "issn" => "02105691"
    "doi" => "10.1016/j.medin.2018.06.011"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-03-01"
    "aid" => "1260"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Med Intensiva. 2019;43 Supl 1:23-30"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3608
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 135
        "HTML" => 2593
        "PDF" => 880
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">MONOGR&#193;FICO&#58; ANTISEPSIA EN EL PACIENTE CR&#205;TICO</span>"
      "titulo" => "Antisepsia orofar&#237;ngea en el paciente cr&#237;tico y en el paciente sometido a ventilaci&#243;n mec&#225;nica"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "23"
          "paginaFinal" => "30"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Oropharyngeal antisepsis in the critical patient and in the patient subjected to mechanical ventilation"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46;L&#46; Cant&#243;n-Bulnes, J&#46; Garnacho-Montero"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;L&#46;"
              "apellidos" => "Cant&#243;n-Bulnes"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Garnacho-Montero"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569118302559?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/00000043000000S1/v1_201903080626/S0210569118302559/v1_201903080626/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0210569118302729"
    "issn" => "02105691"
    "doi" => "10.1016/j.medin.2018.09.010"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-03-01"
    "aid" => "1277"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y SEMICYUC"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Med Intensiva. 2019;43 Supl 1:13-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2919
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 146
        "HTML" => 2211
        "PDF" => 562
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">MONOGR&#193;FICO&#58; ANTISEPSIA EN EL PACIENTE CR&#205;TICO</span>"
      "titulo" => "Higiene y antisepsia cut&#225;nea diaria en el paciente cr&#237;tico"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "13"
          "paginaFinal" => "17"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Daily skin antisepsis and hygiene in the critically ill patient"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "E&#46; D&#237;az, C&#46; Tur&#233;gano"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "D&#237;az"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Tur&#233;gano"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569118302729?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/00000043000000S1/v1_201903080626/S0210569118302729/v1_201903080626/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:18 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">MONOGR&#193;FICO&#58; ANTISEPSIA EN EL PACIENTE CR&#205;TICO</span>"
    "titulo" => "Antisepsia cut&#225;nea antes de la cirug&#237;a"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "18"
        "paginaFinal" => "22"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "P&#46; Ramirez Galleymore, V&#46; Viera"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "P&#46;"
            "apellidos" => "Ramirez Galleymore"
            "email" => array:1 [
              0 => "ramirez&#95;pau&#64;gva&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "V&#46;"
            "apellidos" => "Viera"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Medicina Intensiva&#44; Hospital Universitario y Polit&#233;cnico La Fe&#44; Valencia&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Centro de Investigaci&#243;n Biom&#233;dica en Red-Enfermedades Respiratorias &#40;CibeRes&#44; CB06&#47;06&#47;0028&#41;&#44; Instituto de Salud Carlos III&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Equipo de Terapia Intravenosa&#44; Hospital Universitario y Polit&#233;cnico La Fe&#44; Valencia&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Preoperative skin antisepsis"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La infecci&#243;n de la herida quir&#250;rgica &#40;IHQ&#41; es una de las principales complicaciones del paciente intervenido con cirug&#237;a y tiene graves consecuencias cl&#237;nicas y econ&#243;micas&#46; La IHQ supone el 20&#37; de todas las infecciones hospitalarias y se calcula que sobre el 5&#37; de los pacientes quir&#250;rgicos presenta una IHQ&#46; El coste de cada IHQ se ha valorado en 10&#46;443-25&#46;546&#160;&#36;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">1-4</span></a> &#40;m&#225;s de 90&#46;000&#160;&#36; en el caso de IHQ que afectan a implantes prost&#233;ticos o infecciones producidas por bacterias multirresistentes<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0165"><span class="elsevierStyleSup">5-7</span></a>&#41;&#46; Por otra parte&#44; los pacientes y las intervenciones son cada vez m&#225;s complejos y&#44; por tanto&#44; m&#225;s proclives a complicarse<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">8-10</span></a>&#46; Estudios recientes demuestran que aproximadamente la mitad de las IHQ hubieran podido prevenirse con la aplicaci&#243;n de estrategias basadas en la evidencia disponible<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Dentro de las medidas preventivas&#44; la desinfecci&#243;n cut&#225;nea es uno de los elementos fundamentales para prevenir la aparici&#243;n de la IHQ&#46; De hecho&#44; la etiopatogenia de la IHQ implica con frecuencia a los microorganismos presentes en la piel&#44; cuya entrada se produce en el momento de la incisi&#243;n&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>aspectos fundamentales con respecto a la preparaci&#243;n cut&#225;nea son la retirada del pelo&#44; la ducha&#47;desinfecci&#243;n previa a la cirug&#237;a y la desinfecci&#243;n intraoperatoria antes de la incisi&#243;n cut&#225;nea&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Retirada del pelo</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La retirada del pelo en la zona de la cirug&#237;a ha sido tradicionalmente parte de la preparaci&#243;n rutinaria del paciente antes de la cirug&#237;a&#46; La retirada del pelo puede ser necesaria para exponer de forma correcta el campo quir&#250;rgico y para delimitar bien la zona de la incisi&#243;n&#46; Adem&#225;s&#44; la presencia de pelo puede dificultar la sutura de la piel y la colocaci&#243;n de ap&#243;sitos sobre la cicatriz&#46; Con respecto a la desinfecci&#243;n&#44; se ha considerado cl&#225;sicamente que el pelo dificulta la limpieza&#44; aunque la evidencia sobre este respecto es inexistente&#59; de hecho&#44; una revisi&#243;n Cochrane de 2011 no mostr&#243; diferencias significativas al comparar intervenciones en las que se retir&#243; el pelo frente a otras en las que no<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0195"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El pelo puede ser retirado mediante afeitado de la piel&#44; corte con m&#225;quina el&#233;ctrica o con cremas depilatorias&#46; Los 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m&#233;todos se han comparado con la ausencia de retirada del pelo sin que ninguno de ellos haya demostrado un claro beneficio &#40;OR&#58; 1&#44;78&#59; IC&#160;95&#37;&#58; 0&#44;96-3&#44;29&#59; OR&#58; 1&#44;00&#59; IC&#160;95&#37;&#58; 0&#44;06-16&#44;34 y OR&#58; 1&#44;02&#59; IC&#160;95&#37;&#58; 0&#44;42-2&#44;49&#44; respectivamente&#41;&#46; El afeitado se asocia a microtraumatismos&#44; cuya presencia se ha relacionado con una mayor incidencia de IHQ&#46; La revisi&#243;n Cochrane mostr&#243; una menor incidencia de IHQ con el corte de pelo comparado con el afeitado &#40;OR&#58; 0&#44;51 IC&#160;95&#37; 0&#44;29-0&#44;91&#41;&#44; aunque con una baja calidad de los datos estudiados&#46; Con respecto al uso de cremas depilatorias&#44; estas no lograron un mayor beneficio en la prevenci&#243;n de la IHQ cuando se compararon con el afeitado &#40;OR&#58; 2&#44;78&#59; IC&#160;95&#37;&#58; 0&#44;86-9&#44;03&#41;&#46; Adem&#225;s&#44; el uso de cremas depilatorias tiene el inconveniente de requerir un tiempo de espera de 15-20&#160;min hasta conseguir el efecto deseado<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0195"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La retirada del pelo el d&#237;a previo a la cirug&#237;a comparada con la realizaci&#243;n de la maniobra el mismo d&#237;a de la intervenci&#243;n tampoco ha mostrado beneficios &#40;OR&#58; 1&#44;22&#59; IC&#160;95&#37;&#58; 0&#44;44-3&#44;42&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0195"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">M&#225;s recientemente&#44; un ensayo cl&#237;nico en el que se incluy&#243; a 1&#46;543 pacientes que fueron aleatorizados a retirada o no del pelo antes de la incisi&#243;n no mostr&#243; ninguna diferencia en la incidencia de IHQ &#40;6&#44;12 vs&#46; 6&#44;32&#37;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a> se resumen las recomendaciones de las principales gu&#237;as sobre la prevenci&#243;n de la IHQ&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Ba&#241;o prequir&#250;rgico</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El objetivo del lavado&#44; ducha o ba&#241;o prequir&#250;rgico es reducir la carga bacteriana de la flora habitual y eliminar en lo posible la flora transitoria que el paciente haya podido adquirir en su estancia hospitalaria&#46; Actualmente existen en el mercado diversos productos antis&#233;pticos destinados a preparar la piel o mucosa antes de la cirug&#237;a&#58; enjuagues bucales&#44; jabones antis&#233;pticos o toallitas impregnadas en antis&#233;ptico&#46; Los preparados que contienen clorhexidina al 4&#37; en jab&#243;n &#40;<span class="elsevierStyleItalic">Hibiscrub</span> o <span class="elsevierStyleItalic">Hibiclens</span>&#41; o iod&#243;foros &#40;povidona iodada&#41;&#44; combinados o no con alcohol&#44; o los preparados con triclosan han demostrado su eficacia antis&#233;ptica y son las soluciones antis&#233;pticas utilizadas con m&#225;s frecuencia<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0235"><span class="elsevierStyleSup">19&#44;20</span></a>&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Sin embargo&#44; aunque el ba&#241;o completo o la ducha con un antis&#233;ptico es una pr&#225;ctica extendida&#44; no est&#225; tan claro si este procedimiento logra de forma efectiva una disminuci&#243;n de la incidencia de IHQ&#46; La Organizaci&#243;n Mundial para la Salud &#40;OMS&#41;&#44; en su an&#225;lisis de la evidencia disponible&#44; concluye que se considera buena pr&#225;ctica realizar un ba&#241;o o ducha antes de la cirug&#237;a tanto con un jab&#243;n antimicrobiano como con un jab&#243;n de aseo con el objetivo de reducir el riesgo de IHQ&#46; De hecho&#44; aunque el antis&#233;ptico recomendado por la OMS es la clorhexidina jabonosa&#44; cuando compara esta con la utilizaci&#243;n de un jab&#243;n para la higiene personal no encuentran evidencia que muestre una mayor eficacia de la clorhexidina &#40;OR&#58; 0&#44;92&#59; IC&#160;95&#37;&#58; 0&#44;80-1&#44;04&#41;&#46; Por otra parte&#44; aunque la aplicaci&#243;n de clorhexidina en toallitas parece tener un beneficio con respecto a la clorhexidina jabonosa&#44; la baja calidad de los estudios realizados no permite que la OMS haga una recomendaci&#243;n al respecto<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0245"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a>&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Aunque la OMS extrapola sus recomendaciones a la poblaci&#243;n pedi&#225;trica&#44; los ni&#241;os solo han sido incluidos en la revisi&#243;n Cochrane de 2015&#46; El estudio de pacientes de una edad de 9 a 90 a&#241;os&#44; incluyendo cirug&#237;as limpias o potencialmente infectadas tanto en pacientes hospitalizados como en pacientes ambulatorios&#44; no mostr&#243; diferencias en el riesgo de IHQ al comparar el uso del jab&#243;n en pastilla con la clorhexidina &#40;RR&#58; 1&#44;02&#59; IC&#160;95&#37;&#58; 0&#44;57-1&#44;84&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0250"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a>&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En esta misma revisi&#243;n el ba&#241;o con clorhexidina fue comparado con placebo y no se obtuvo una reducci&#243;n estad&#237;sticamente significativa de la IHQ &#40;RR&#58; 0&#44;95&#59; IC&#160;95&#37;&#58; 0&#44;82-1&#44;10&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0250"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a>&#46; De entre los estudios incluidos&#44; solo uno encontr&#243; diferencias estad&#237;sticamente significativas a favor del ba&#241;o con clorhexidina frente a la ausencia de ba&#241;o &#40;RR&#58; 0&#44;36&#59; IC&#160;95&#37;&#58; 0&#44;17-0&#44;79&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0255"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a>&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los efectos adversos asociados a uso de soluciones de clorhexidina son infrecuentes y en su mayor&#237;a leves&#58; irritaci&#243;n cut&#225;nea&#44; dermatitis&#44; fotosensibilidad y reacciones de hipersensibilidad que potencialmente podr&#237;an alcanzar el grado de <span class="elsevierStyleItalic">shock</span> anafil&#225;ctico&#46; Algunas de esas potenciales reacciones adversas tambi&#233;n podr&#237;an ser inducidas por ingredientes de los jabones de uso habitual&#44; como las fragancias&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Aspectos como el momento de la ducha&#44; su duraci&#243;n&#44; su eficacia en funci&#243;n del tipo de cirug&#237;a&#47;herida quir&#250;rgica y su efecto sobre aspectos microbiol&#243;gicos no han sido por el momento dilucidados en los estudios disponibles&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las recomendaciones de las principales gu&#237;as internacionales sobre prevenci&#243;n de la IHQ se encuentran resumidas en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Preparaci&#243;n cut&#225;nea del campo quir&#250;rgico</span><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La preparaci&#243;n del &#225;rea quir&#250;rgica hace referencia al tratamiento de la piel intacta previo a la incisi&#243;n quir&#250;rgica y que se realiza en el quir&#243;fano&#46; Esta preparaci&#243;n incluye no solo el &#225;rea donde se realizar&#225; la incisi&#243;n quir&#250;rgica&#44; sino que tambi&#233;n se extiende a la zona de alrededor&#46; La finalidad de este procedimiento es reducir la carga microbiana de la piel del paciente tanto como sea posible antes de romper la barrera cut&#225;nea&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La soluci&#243;n antis&#233;ptica ideal para preparar la piel antes de realizar la incisi&#243;n quir&#250;rgica debe cumplir las siguientes caracter&#237;sticas&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005"><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">- Reducir significativamente la carga microbiana de la piel intacta&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">- No ser irritante para la piel&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0015"><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">- Cubrir un amplio espectro de microorganismos&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0020"><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">- Ser de r&#225;pida acci&#243;n&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0025"><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">- Tener efecto persistente&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0030"><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">- Permanecer efectivo en presencia de materia org&#225;nica &#40;sangre y fluidos corporales&#41;&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0035"><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">- Ser coste-efectivo&#46;</p></li></ul></p><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los agentes antis&#233;pticos m&#225;s ampliamente utilizados son las soluciones de base alcoh&#243;lica o acuosa de clorhexidina y povidona iodada&#46; Las formulaciones alcoh&#243;licas son m&#225;s eficaces que las acuosas &#40;OR&#58; 0&#44;60&#59; IC&#160;95&#37;&#58; 0&#44;45-0&#44;78&#41;&#46; Aunque todos los antis&#233;pticos mostraron su efectividad y seguridad en la reducci&#243;n de la IHQ&#44; la clorhexidina al 2&#37; en base de alcohol isoprop&#237;lico al 70&#37; &#40;2&#37; CHG&#47;70&#37; IPA&#41; ha demostrado ser el antis&#233;ptico m&#225;s eficaz para la preparaci&#243;n de la piel del campo quir&#250;rgico en comparaci&#243;n con las formas acuosas&#44; incluyendo la povidona yodada &#40;RR&#58; 0&#44;62&#59; IC&#160;95&#37;&#58; 0&#44;48-0&#44;81&#59; I<span class="elsevierStyleSup">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;000&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0275"><span class="elsevierStyleSup">27</span></a>&#46;</p><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las propiedades que hacen que la clorhexidina sea tan efectiva son la alta actividad antibacteriana y el efecto residual prolongado&#44; que retrasa la recuperaci&#243;n del crecimiento bacteriano&#46; Las soluciones antis&#233;pticas de clorhexidina alcoh&#243;lica reducen significativamente la probabilidad de colonizaci&#243;n de heridas&#44; cat&#233;teres e incisiones quir&#250;rgicas y maximiza la rapidez&#44; potencia y duraci&#243;n de la actividad bactericida cuando son comparadas con otras soluciones&#46; Adem&#225;s&#44; la clorhexidina no se inactiva en presencia de materia org&#225;nica como sangre&#44; pus y otros fluidos corporales&#46;</p><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Con relaci&#243;n a la utilizaci&#243;n de la clorhexidina alcoh&#243;lica &#40;2&#37; CHG&#47;70&#37; IPA&#41; en ni&#241;os&#44; la FDA aprob&#243; su utilizaci&#243;n a partir de los 2 meses&#46; Sin embargo&#44; desde mayo de 2012 se acepta el uso en ni&#241;os prematuros o ni&#241;os menores de 2 a&#241;os siempre bajo extremo cuidado&#44; dada la posibilidad de irritaci&#243;n o de quemaduras qu&#237;micas&#46;</p><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los antis&#233;pticos de base alcoh&#243;lica son inflamables y&#44; aunque un incendio en el quir&#243;fano es extremadamente raro&#44; puede tener devastadoras consecuencias tanto para el paciente como para el personal&#46; Por ello&#44; es recomendable asegurarse de que la soluci&#243;n se ha secado por completo por evaporaci&#243;n&#44; esperando un m&#237;nimo de 3&#160;min tras la aplicaci&#243;n&#46; Hay que tener especial atenci&#243;n en aquellas &#225;reas con exceso de pelo&#44; ya que tardar&#225;n m&#225;s tiempo en secarse&#46; Por el mismo motivo se debe evitar el ac&#250;mulo de antis&#233;ptico en las s&#225;banas&#44; ombligo o ingles&#46; En cirug&#237;as de urgencia en las que no es posible respetar el tiempo de secado recomendado del antis&#233;ptico&#44; se recomienda utilizar un antis&#233;ptico en base acuosa<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0280"><span class="elsevierStyleSup">28</span></a>&#46; El uso de aplicadores est&#233;riles que contienen la cantidad necesaria del 2&#37; CHG&#47;70&#37; IPA en funci&#243;n del tipo de cirug&#237;a supone una potencial ventaja tanto en el aspecto de esterilidad como por evitar un volumen innecesario que podr&#237;a propiciar problemas de secado&#46; De hecho&#44; este tipo de dispositivo ha sido usado en la mayor&#237;a de los estudios en los que la 2&#37; CHG&#47;70&#37; IPA ha mostrado su superioridad&#46;</p><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las soluciones antis&#233;pticas de base alcoh&#243;lica deben usarse con extremada precauci&#243;n e&#44; incluso&#44; algunas gu&#237;as las contraindican en las cirug&#237;as que afecten a tejido neuronal&#44; dado el potencial efecto t&#243;xico del compuesto&#46;</p><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las recomendaciones de las principales sociedades cient&#237;ficas est&#225;n recogidas en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0015">tabla 3</a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0015"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Conflicto de intereses</span><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Nota al suplemento</span><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este art&#237;culo forma parte del suplemento &#171;Antisepsia en el paciente cr&#237;tico&#187;&#44; que cuenta con el patrocinio de Becton Dickinson&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:10 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres1161332"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0005"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1087566"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres1161331"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0010"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1087565"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Retirada del pelo"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Ba&#241;o prequir&#250;rgico"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Preparaci&#243;n cut&#225;nea del campo quir&#250;rgico"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Nota al suplemento"
        ]
        9 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2018-07-10"
    "fechaAceptado" => "2018-07-31"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec1087566"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Infecci&#243;n de la herida quir&#250;rgica"
            1 => "Retirada de pelo"
            2 => "Ducha prequir&#250;rgica"
            3 => "Antisepsia"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec1087565"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Surgical wound infection"
            1 => "Hair removal"
            2 => "Preoperative shower"
            3 => "Antisepsis"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La infecci&#243;n de la herida quir&#250;rgica es una de las principales complicaciones del paciente intervenido con cirug&#237;a y tiene graves consecuencias cl&#237;nicas y econ&#243;micas&#44; sobre todo cuando afecta a implantes prost&#233;ticos o si est&#225; causada por bacterias multirresistentes&#46; Dentro de las medidas preventivas&#44; la preparaci&#243;n cut&#225;nea es uno de los elementos fundamentales&#46; Las principales gu&#237;as de pr&#225;ctica cl&#237;nica recomiendan no retirar el pelo de la zona de la cirug&#237;a a no ser que interfiera con la intervenci&#243;n y&#44; en caso de ser necesario&#44; hacerlo con cortadora de uso &#250;nico&#44; lo m&#225;s cercano en el tiempo a la cirug&#237;a&#46; En cuanto a la ducha previa a la cirug&#237;a&#44; la recomendaci&#243;n actual es hacerlo con un jab&#243;n &#40;antimicrobiano o no&#41; o con un producto antis&#233;ptico al menos la noche anterior&#46; Para la preparaci&#243;n de la zona de incisi&#243;n y el &#225;rea de alrededor&#44; se recomienda en general el empleo de antis&#233;pticos de base alcoh&#243;lica&#44; preferiblemente clorhexidina alcoh&#243;lica por su alta actividad antibacteriana y su efecto residual prolongado&#44; respetando de manera conveniente el tiempo de secado por evaporaci&#243;n&#46; Este art&#237;culo forma parte del suplemento &#171;Antisepsia en el paciente cr&#237;tico&#187;&#44; que cuenta con el patrocinio de Becton Dickinson&#46;</p></span>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Surgical wound infection is one of the main complications of patients undergoing surgery and has significant clinical and economical consequences&#44; especially when it affects prosthetic implants or is caused by multidrug resistant bacteria&#46; Cutaneous preparation is one of the main preventive measures&#46; Clinical practice guidelines recommend not to remove the hair from the surgery site unless it interferes with the operation&#44; and that if removal proves necessary&#44; it should be done with a single-use cutter&#44; as close as possible to the time of surgery&#46; With regard to preoperative showering&#44; the current recommendation is to perform it with a soap &#40;whether antimicrobial or otherwise&#41; or an antiseptic product&#44; at least the night before surgery&#46; Regarding preparation of the incision area and surrounding zone&#44; the use of an alcohol-based antiseptic is generally advised&#44; preferably alcoholic chlorhexidine&#44; due to its high antibacterial activity and prolonged residual effect&#44; respecting the evaporation drying time&#46;</p><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">This article is part of a supplement entitled &#8220;Antisepsis in the critical patient&#8221;&#44; which is sponsored by Becton Dickinson&#46;</p></span>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Sociedad cient&#237;fica &#40;a&#241;o&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Recomendaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">SHEA&#47;IDSA &#40;2014&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0205"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No eliminar el pelo de la zona de cirug&#237;a a no ser que interfiera con la intervenci&#243;n&#46; No usar modo de afeitado&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">NICE &#40;2013&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0210"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No existe suficiente evidencia sobre el efecto beneficioso de eliminar el pelo de la zona de cirug&#237;a&#46; No usar m&#233;todo de afeitado&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">The Royal College of Physicians of Ireland &#40;2012&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0215"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Evitar la eliminaci&#243;n del pelo&#46; En caso de ser necesario&#44; usar cortadora de uso &#250;nico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">USA Institute for Healthcare Improvement&#58; surgical site infection &#40;2012&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0220"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Evitar la eliminaci&#243;n del pelo&#46; En caso de ser necesario&#44; usar cortadora de uso &#250;nico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Health Protection Scotland bundle &#40;2015&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0225"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Evitar la eliminaci&#243;n del pelo&#46; En caso de ser necesario&#44; usar cortadora de uso &#250;nico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">UK High impact intervention bundle &#40;2011&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Si es necesaria la eliminaci&#243;n del pelo&#44; usar cortadora de uso &#250;nico lo m&#225;s cercano en el tiempo a la cirug&#237;a&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1982385.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Recomendaciones sobre la retirada de pelo antes de la cirug&#237;a</p>"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at2"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Sociedad cient&#237;fica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Recomendaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">CDC &#40;2017&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0260"><span class="elsevierStyleSup">24</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Advierte a los pacientes para ducharse o ba&#241;arse &#40;todo el cuerpo&#41; con jab&#243;n &#40;antimicrobiano o no antimicrobiano&#41; o con un producto antis&#233;ptico al menos la noche antes del d&#237;a de la intervenci&#243;n &#40;categor&#237;a IB&#58; recomendaci&#243;n fuerte&#59; pr&#225;ctica aceptada&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">OMS &#40;2016&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0245"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No existe evidencia clara o beneficio para la ducha o ba&#241;o con clorhexidina sobre otros productos de lavado para reducir la IHQ&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Cochrane &#40;2015&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0250"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No existe evidencia clara o beneficio para la ducha o ba&#241;o con clorhexidina sobre otros productos de lavado para reducir la IHQ&#46; Los esfuerzos para reducir la incidencia de la infecci&#243;n nosocomial de la herida quir&#250;rgica deben centrarse en intervenciones en las que el efecto est&#233; demostrado&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Canadian Healthcare System &#40;2014&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0265"><span class="elsevierStyleSup">25</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Los pacientes deben ducharse o ba&#241;arse con jab&#243;n o un producto antis&#233;ptico al menos la noche antes de la cirug&#237;a&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">NICE &#40;2013&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0210"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Avisar a los pacientes para que se duchen o para que se les ayude a ducharse&#44; ba&#241;arse o para ba&#241;arlos en cama el d&#237;a antes de la cirug&#237;a<br>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Ministerio de Sanidad &#40;2010&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0270"><span class="elsevierStyleSup">26</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">La ducha preoperatoria con clorhexidina es tan efectiva como la ducha con jab&#243;n para la prevenci&#243;n de la IHQ&#46; Esta deber&#237;a realizarse como m&#237;nimo la noche anterior a la intervenci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1982383.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Recomendaciones sobre la ducha&#47;ba&#241;o previos a la cirug&#237;a</p>"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0015"
        "etiqueta" => "Tabla 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at3"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Sociedad cient&#237;fica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Recomendaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">OMS &#40;2016&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0245"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Clorhexidina alcoh&#243;lica a no ser que exista contraindicaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">CDC &#40;2017&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0260"><span class="elsevierStyleSup">24</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Antis&#233;ptico de base alcoh&#243;lica a no ser que exista contraindicaci&#243;n &#40;categor&#237;a IA&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Cochrane &#40;2015&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0250"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;5&#37; CHG alcoh&#243;lica es m&#225;s efectiva que povidona alcoh&#243;lica en cirug&#237;as limpias&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">SHEA&#47;IDSA &#40;2014&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0205"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Compuesto que incluya alcohol&#44; a no ser que exista contraindicaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">NICE &#40;2103&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0210"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Povidona o clorhexidina alcoh&#243;licas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">The Royal College of Physycians of Ireland &#40;2012&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0215"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&#37; CHG&#47;70&#37; IPA&#44; povidona alcoh&#243;lica en pacientes al&#233;rgicos a la clorhexidina&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Health Protection Scotland bundle &#40;2013&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0225"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&#37; CHG&#47;70&#37; IPA&#44; povidona alcoh&#243;lica en pacientes al&#233;rgicos a la clorhexidina&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">UK High impact intervention blundle &#40;2011&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&#37; CHG&#47;70&#37; IPA&#44; povidona alcoh&#243;lica en pacientes al&#233;rgicos a la clorhexidina&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1982384.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Recomendaciones sobre la asepsia cut&#225;nea antes de la incisi&#243;n</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:28 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0145"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Underresourced hospital infection control and prevention programs&#58; Penny wise&#44; pound foolish&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46;J&#46; Anderson"
                            1 => "K&#46;B&#46; Kirkland"
                            2 => "K&#46;S&#46; Kaye"
                            3 => "P&#46;A&#46; Thacker 2nd"
                            4 => "Z&#46;A&#46; Kanafani"
                            5 => "G&#46; Auten"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1086/518518"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Infect Control Hosp Epidemiol&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "767"
                        "paginaFinal" => "773"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17564977"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0150"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Centers for Disease Control and Prevention&#46; The direct medical costs of healthcare-associated infections in US hospitals and the benefits of prevention&#59; 2009&#46; Disponible en&#58; http&#58;&#47;&#47;www&#46;cdc&#46;gov&#47;hai&#47;pdfs&#47;hai&#47;scott&#95;costpaper&#46;pdf"
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0155"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Systematic review of economic analyses of health care-associated infections"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46;W&#46; Stone"
                            1 => "D&#46; Braccia"
                            2 => "E&#46; Larson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ajic.2005.04.246"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Infect Control&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "501"
                        "paginaFinal" => "509"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16260325"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0160"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Estimating the proportion of healthcare-associated infections that are reasonably preventable and the related mortality and costs"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46;A&#46; Umscheid"
                            1 => "M&#46;D&#46; Mitchell"
                            2 => "J&#46;A&#46; Doshi"
                            3 => "R&#46; Agarwal"
                            4 => "K&#46; Williams"
                            5 => "P&#46;J&#46; Brennan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1086/657912"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Infect Control Hosp Epidemiol&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "101"
                        "paginaFinal" => "114"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21460463"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0165"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The impact of infection after total hip arthroplasty on hospital and surgeon resource utilization"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "K&#46;J&#46; Bozic"
                            1 => "M&#46;D&#46; Ries"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2106/JBJS.D.02937"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Bone Joint Surg Am&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "87"
                        "paginaInicial" => "1746"
                        "paginaFinal" => "1751"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16085614"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0170"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "61-5e1"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Economic burden of periprosthetic joint infection in the United States"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "S&#46;M&#46; Kurtz"
                            1 => "E&#46; Lau"
                            2 => "H&#46; Watson"
                            3 => "J&#46;K&#46; Schmier"
                            4 => "J&#46; Parvizi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "J Arthroplasty&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "27"
                        "numero" => "8 Suppl"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0175"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "592-8"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Adverse clinical and economic outcomes attributable to methicillin resistance among patients with Staphylococcus aureus surgical site infection"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;J&#46; Engemann"
                            1 => "Y&#46; Carmeli"
                            2 => "S&#46;E&#46; Cosgrove"
                            3 => "V&#46;G&#46; Fowler"
                            4 => "M&#46;Z&#46; Bronstein"
                            5 => "S&#46;L&#46; Trivette"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "Clin Infect Dis&#46;"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "36"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0180"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fifty ways to cause surgical site infections"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "D&#46;E&#46; Fry"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1089/sur.2011.091"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Surg Infect &#40;Larchmt&#41;&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "497"
                        "paginaFinal" => "500"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22142318"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S120197121400040X"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "12019712"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0185"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ambulatory surgery in the United States&#44; 2006"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Cullen KA1"
                            1 => "M&#46;J&#46; Hall"
                            2 => "A&#46; Golosinskiy"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Natl Health Stat Report&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "25"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22997685"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0190"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "2004 National Hospital Discharge Survey"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "C&#46;J&#46; DeFrances"
                            1 => "M&#46;N&#46; Podgornik"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Adv Data&#46;"
                        "fecha" => "2006"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "19"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17784725"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S120197121500123X"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "12019712"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0195"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "CD004122"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Preoperative hair removal to reduce surgical site infection"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46; Tanner"
                            1 => "P&#46; Norrie"
                            2 => "K&#46; Melen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "Cochrane Database Syst Rev&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0200"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Impact of hair removal on surgical site infection rates&#58; A prospective randomized noninferiority trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "T&#46;J&#46; Kowalski"
                            1 => "S&#46;N&#46; Kothari"
                            2 => "M&#46;A&#46; Mathiason"
                            3 => "A&#46;J&#46; Borgert"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Coll Surg&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "223"
                        "paginaInicial" => "704"
                        "paginaFinal" => "711"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1201971216311742"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "12019712"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0205"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Strategies to prevent surgical site infetions in acute care hospitals&#58; 2014 Update"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46;J&#46; Anderson"
                            1 => "K&#46; Podgorny"
                            2 => "S&#46;I&#46; Berr&#237;os-Torres"
                            3 => "D&#46;W&#46; Bratzler"
                            4 => "E&#46;P&#46; Dellinger"
                            5 => "L&#46; Greene"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1086/676022"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Infect Control Hosp Epidemiol"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "605"
                        "paginaFinal" => "627"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24799638"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0210"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "National Institute for Clinical Excellence&#46; Surgical site infection&#46; A summary of selected new evidence relevant to NICE clinical guideline 74 &#171;Prevention and treatment of surgical 2008&#187;&#46; Londres&#58; National Institute for Health and Care Excellence&#59; 2013&#46; Disponible en&#58; https&#58;&#47;&#47;www&#46;nice&#46;org&#46;uk&#47;guidance&#47;qs49&#47;resources&#47;surgical-site-infection-2098675107781"
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0215"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Joint Royal College of Surgeons in Ireland&#47;Royal Colleges of Physicians of Ireland Working Group on Prevention of Surgical Site Infection&#46; Preventing surgical site infections&#46; Key recommendations for practice&#46; Dubl&#237;n&#58; Joint Royal College of Surgeons in Ireland&#59; 2012&#46; Disponible en&#58; https&#58;&#47;&#47;www&#46;rcpi&#46;ie&#47;news&#47;publications&#47;author&#47;joint-rcsircpi-working-group-on-preventiom-of-surgical-site-infection&#47;"
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0220"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "How-to guide&#58; Prevent surgical site infection for hip and knee arthroplasty&#46; Cambridge&#44; MA&#58; Institute for Healthcare Improvement&#59; 2012&#46; Disponible en&#58; www&#46;IHI&#46;org"
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0225"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Health Protection Scotland&#46; What are the key infection prevention and control recommendations to inform a surgical site infection prevention quality improvement tool&#63; Escocia&#58; National Health Services Scotland&#59; 2015&#46; Disponible en&#58; http&#58;&#47;&#47;www&#46;hps&#46;scot&#46;nhs&#46;uk&#47;resourcedocument&#46;aspx&#63;id&#61;2805"
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0230"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "High impact interventions&#46; Department of Health&#46; Disponible en&#58; http&#58;&#47;&#47;hcai-dh-gov-uk&#47;whatdoido&#47;high-impact-interventions"
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0235"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "931-9"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Chlorhexidine body washing to control antimicrobial-resistant bacteria in intensive care units&#58; A systematic review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "L&#46;P&#46; Derde"
                            1 => "M&#46;J&#46; Dautzenberg"
                            2 => "M&#46;J&#46; Bonten"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "Intensive Care Med&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "38"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0240"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "1712-9"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Standardized comparison of antiseptic efficacy of triclosan PVP-iodine&#44; octenidine dihydrochloride&#44; polyhexanide and chlorhexidine digluconate"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "T&#46; Koburger"
                            1 => "N&#46;O&#46; H&#252;bner"
                            2 => "M&#46; Braun"
                            3 => "J&#46; Siebert"
                            4 => "A&#46; Kramer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/jac/dkq312"
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "J Antimicrob Chemother&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "65"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20801781"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0245"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Global guidelines for the prevention of surgical site infection&#46; World Health Organization&#59; 2016&#46; ISBN 978 92 4 154988 2&#46;"
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0250"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Art&#46; No&#46;&#58; CD004985&#46; DOI&#58; 10&#46;1002&#47;14651858&#46;CD004985&#46;pub5&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Preoperative bathing or showering with skin antiseptics to prevent surgical site infection"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46; Webster"
                            1 => "S&#46; Osborne"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "Cochrane Database Syst Rev"
                        "fecha" => "2015"
                        "numero" => "Issue 2&#46;"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0255"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "263-5"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The effect of washing with chlorhexidine soap on wound infection rate in general surgery&#46; A controlled clinical study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "O&#46; Wihlborg"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "Ann Chirurg Gynaecolog"
                        "fecha" => "1987"
                        "volumen" => "76"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0260"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Centers for Disease Control and Prevention Guideline for the Prevention of Surgical Site Infection"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46;I&#46; Berr&#237;os-Torres"
                            1 => "C&#46;A&#46; Umscheid"
                            2 => "D&#46;W&#46; Bratzler"
                            3 => "B&#46; Leas"
                            4 => "E&#46;C&#46; Stone"
                            5 => "R&#46;R&#46; Kelz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/jamasurg.2017.0904"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA Surg&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "152"
                        "paginaInicial" => "784"
                        "paginaFinal" => "791"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28467526"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0265"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "The Canadian Patient Safety Institute&#46; Prevent surgical site infections&#46; Getting started kit&#46; Safer heathcare now&#46; Canad&#225;&#58; The Canadian Patiente Safety Institute&#59; 2014&#46; Disponible en&#58; http&#58;&#47;&#47;www&#46;patientsafetyinstitute&#46;ca&#47;en&#47;toolsResources&#47;Pages&#47;SSI-resources-Getting-Started-Kit&#46;aspx"
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0270"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Ministerio de Sanidad&#44; Servicios Sociales e Igualdad&#46; Gu&#237;a de pr&#225;ctica cl&#237;nica para la seguridad del paciente quir&#250;rgico&#46; Madrid&#58; Ministerio de Sanidad&#44; Servicios Sociales e Igualdad&#59; 2010&#46; Disponible en&#58; http&#58;&#47;&#47;www&#46;guiasalud&#46;es&#47;GPC&#47;&#46;"
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib0275"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Chlorhexidine-alcohol versus povidone-iodine for pre-operative skin preparation&#58; A systematic review and meta-analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "F&#46; Ayoub"
                            1 => "M&#46; Quirke"
                            2 => "R&#46; Conroy"
                            3 => "A&#46; Hill"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Int J Surg Open"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "1"
                        "paginaInicial" => "41"
                        "paginaFinal" => "46"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib0280"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Disponible en&#58; http&#58;&#47;&#47;www&#46;apsf&#46;org&#47;newsletters&#47;pdf&#47;October2014&#46;pdf"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Flammable surgical preps require vigilance"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "C&#46;E&#46; Cowles"
                            1 => "J&#46;L&#46; Chang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "APSF Newsletter"
                        "fecha" => "2014"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02105691/00000043000000S1/v1_201903080626/S0210569118302572/v1_201903080626/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "77287"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Antisepsia en el paciente cr&#237;tico&#46; Documento de expertos sobre antisepsia en el paciente cr&#237;tico&#46;"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02105691/00000043000000S1/v1_201903080626/S0210569118302572/v1_201903080626/es/main.pdf?idApp=WMIE&text.app=https://medintensiva.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569118302572?idApp=WMIE"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 43. Núm. S1.
Páginas 18-22 (marzo 2019)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
157113
Vol. 43. Núm. S1.
Páginas 18-22 (marzo 2019)
MONOGRÁFICO: ANTISEPSIA EN EL PACIENTE CRÍTICO
Acceso a texto completo
Antisepsia cutánea antes de la cirugía
Preoperative skin antisepsis
Visitas
157113
P. Ramirez Galleymorea,b,
Autor para correspondencia
ramirez_pau@gva.es

Autor para correspondencia.
, V. Vierac
a Unidad de Medicina Intensiva, Hospital Universitario y Politécnico La Fe, Valencia, España
b Centro de Investigación Biomédica en Red-Enfermedades Respiratorias (CibeRes, CB06/06/0028), Instituto de Salud Carlos III, Madrid, España
c Equipo de Terapia Intravenosa, Hospital Universitario y Politécnico La Fe, Valencia, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (3)
Tabla 1. Recomendaciones sobre la retirada de pelo antes de la cirugía
Tabla 2. Recomendaciones sobre la ducha/baño previos a la cirugía
Tabla 3. Recomendaciones sobre la asepsia cutánea antes de la incisión
Mostrar másMostrar menos
Resumen

La infección de la herida quirúrgica es una de las principales complicaciones del paciente intervenido con cirugía y tiene graves consecuencias clínicas y económicas, sobre todo cuando afecta a implantes prostéticos o si está causada por bacterias multirresistentes. Dentro de las medidas preventivas, la preparación cutánea es uno de los elementos fundamentales. Las principales guías de práctica clínica recomiendan no retirar el pelo de la zona de la cirugía a no ser que interfiera con la intervención y, en caso de ser necesario, hacerlo con cortadora de uso único, lo más cercano en el tiempo a la cirugía. En cuanto a la ducha previa a la cirugía, la recomendación actual es hacerlo con un jabón (antimicrobiano o no) o con un producto antiséptico al menos la noche anterior. Para la preparación de la zona de incisión y el área de alrededor, se recomienda en general el empleo de antisépticos de base alcohólica, preferiblemente clorhexidina alcohólica por su alta actividad antibacteriana y su efecto residual prolongado, respetando de manera conveniente el tiempo de secado por evaporación. Este artículo forma parte del suplemento «Antisepsia en el paciente crítico», que cuenta con el patrocinio de Becton Dickinson.

Palabras clave:
Infección de la herida quirúrgica
Retirada de pelo
Ducha prequirúrgica
Antisepsia
Abstract

Surgical wound infection is one of the main complications of patients undergoing surgery and has significant clinical and economical consequences, especially when it affects prosthetic implants or is caused by multidrug resistant bacteria. Cutaneous preparation is one of the main preventive measures. Clinical practice guidelines recommend not to remove the hair from the surgery site unless it interferes with the operation, and that if removal proves necessary, it should be done with a single-use cutter, as close as possible to the time of surgery. With regard to preoperative showering, the current recommendation is to perform it with a soap (whether antimicrobial or otherwise) or an antiseptic product, at least the night before surgery. Regarding preparation of the incision area and surrounding zone, the use of an alcohol-based antiseptic is generally advised, preferably alcoholic chlorhexidine, due to its high antibacterial activity and prolonged residual effect, respecting the evaporation drying time.

This article is part of a supplement entitled “Antisepsis in the critical patient”, which is sponsored by Becton Dickinson.

Keywords:
Surgical wound infection
Hair removal
Preoperative shower
Antisepsis
Texto completo

La infección de la herida quirúrgica (IHQ) es una de las principales complicaciones del paciente intervenido con cirugía y tiene graves consecuencias clínicas y económicas. La IHQ supone el 20% de todas las infecciones hospitalarias y se calcula que sobre el 5% de los pacientes quirúrgicos presenta una IHQ. El coste de cada IHQ se ha valorado en 10.443-25.546 $1-4 (más de 90.000 $ en el caso de IHQ que afectan a implantes prostéticos o infecciones producidas por bacterias multirresistentes5-7). Por otra parte, los pacientes y las intervenciones son cada vez más complejos y, por tanto, más proclives a complicarse8-10. Estudios recientes demuestran que aproximadamente la mitad de las IHQ hubieran podido prevenirse con la aplicación de estrategias basadas en la evidencia disponible4. Dentro de las medidas preventivas, la desinfección cutánea es uno de los elementos fundamentales para prevenir la aparición de la IHQ. De hecho, la etiopatogenia de la IHQ implica con frecuencia a los microorganismos presentes en la piel, cuya entrada se produce en el momento de la incisión.

Los 3aspectos fundamentales con respecto a la preparación cutánea son la retirada del pelo, la ducha/desinfección previa a la cirugía y la desinfección intraoperatoria antes de la incisión cutánea.

Retirada del pelo

La retirada del pelo en la zona de la cirugía ha sido tradicionalmente parte de la preparación rutinaria del paciente antes de la cirugía. La retirada del pelo puede ser necesaria para exponer de forma correcta el campo quirúrgico y para delimitar bien la zona de la incisión. Además, la presencia de pelo puede dificultar la sutura de la piel y la colocación de apósitos sobre la cicatriz. Con respecto a la desinfección, se ha considerado clásicamente que el pelo dificulta la limpieza, aunque la evidencia sobre este respecto es inexistente; de hecho, una revisión Cochrane de 2011 no mostró diferencias significativas al comparar intervenciones en las que se retiró el pelo frente a otras en las que no11.

El pelo puede ser retirado mediante afeitado de la piel, corte con máquina eléctrica o con cremas depilatorias. Los 3métodos se han comparado con la ausencia de retirada del pelo sin que ninguno de ellos haya demostrado un claro beneficio (OR: 1,78; IC 95%: 0,96-3,29; OR: 1,00; IC 95%: 0,06-16,34 y OR: 1,02; IC 95%: 0,42-2,49, respectivamente). El afeitado se asocia a microtraumatismos, cuya presencia se ha relacionado con una mayor incidencia de IHQ. La revisión Cochrane mostró una menor incidencia de IHQ con el corte de pelo comparado con el afeitado (OR: 0,51 IC 95% 0,29-0,91), aunque con una baja calidad de los datos estudiados. Con respecto al uso de cremas depilatorias, estas no lograron un mayor beneficio en la prevención de la IHQ cuando se compararon con el afeitado (OR: 2,78; IC 95%: 0,86-9,03). Además, el uso de cremas depilatorias tiene el inconveniente de requerir un tiempo de espera de 15-20 min hasta conseguir el efecto deseado11.

La retirada del pelo el día previo a la cirugía comparada con la realización de la maniobra el mismo día de la intervención tampoco ha mostrado beneficios (OR: 1,22; IC 95%: 0,44-3,42)11.

Más recientemente, un ensayo clínico en el que se incluyó a 1.543 pacientes que fueron aleatorizados a retirada o no del pelo antes de la incisión no mostró ninguna diferencia en la incidencia de IHQ (6,12 vs. 6,32%)12.

En la tabla 1 se resumen las recomendaciones de las principales guías sobre la prevención de la IHQ.

Tabla 1.

Recomendaciones sobre la retirada de pelo antes de la cirugía

Sociedad científica (año)  Recomendación 
SHEA/IDSA (2014)13  No eliminar el pelo de la zona de cirugía a no ser que interfiera con la intervención. No usar modo de afeitado 
NICE (2013)14  No existe suficiente evidencia sobre el efecto beneficioso de eliminar el pelo de la zona de cirugía. No usar método de afeitado 
The Royal College of Physicians of Ireland (2012)15  Evitar la eliminación del pelo. En caso de ser necesario, usar cortadora de uso único 
USA Institute for Healthcare Improvement: surgical site infection (2012)16  Evitar la eliminación del pelo. En caso de ser necesario, usar cortadora de uso único 
Health Protection Scotland bundle (2015)17  Evitar la eliminación del pelo. En caso de ser necesario, usar cortadora de uso único 
UK High impact intervention bundle (2011)18  Si es necesaria la eliminación del pelo, usar cortadora de uso único lo más cercano en el tiempo a la cirugía 
Baño prequirúrgico

El objetivo del lavado, ducha o baño prequirúrgico es reducir la carga bacteriana de la flora habitual y eliminar en lo posible la flora transitoria que el paciente haya podido adquirir en su estancia hospitalaria. Actualmente existen en el mercado diversos productos antisépticos destinados a preparar la piel o mucosa antes de la cirugía: enjuagues bucales, jabones antisépticos o toallitas impregnadas en antiséptico. Los preparados que contienen clorhexidina al 4% en jabón (Hibiscrub o Hibiclens) o iodóforos (povidona iodada), combinados o no con alcohol, o los preparados con triclosan han demostrado su eficacia antiséptica y son las soluciones antisépticas utilizadas con más frecuencia19,20.

Sin embargo, aunque el baño completo o la ducha con un antiséptico es una práctica extendida, no está tan claro si este procedimiento logra de forma efectiva una disminución de la incidencia de IHQ. La Organización Mundial para la Salud (OMS), en su análisis de la evidencia disponible, concluye que se considera buena práctica realizar un baño o ducha antes de la cirugía tanto con un jabón antimicrobiano como con un jabón de aseo con el objetivo de reducir el riesgo de IHQ. De hecho, aunque el antiséptico recomendado por la OMS es la clorhexidina jabonosa, cuando compara esta con la utilización de un jabón para la higiene personal no encuentran evidencia que muestre una mayor eficacia de la clorhexidina (OR: 0,92; IC 95%: 0,80-1,04). Por otra parte, aunque la aplicación de clorhexidina en toallitas parece tener un beneficio con respecto a la clorhexidina jabonosa, la baja calidad de los estudios realizados no permite que la OMS haga una recomendación al respecto21.

Aunque la OMS extrapola sus recomendaciones a la población pediátrica, los niños solo han sido incluidos en la revisión Cochrane de 2015. El estudio de pacientes de una edad de 9 a 90 años, incluyendo cirugías limpias o potencialmente infectadas tanto en pacientes hospitalizados como en pacientes ambulatorios, no mostró diferencias en el riesgo de IHQ al comparar el uso del jabón en pastilla con la clorhexidina (RR: 1,02; IC 95%: 0,57-1,84)22.

En esta misma revisión el baño con clorhexidina fue comparado con placebo y no se obtuvo una reducción estadísticamente significativa de la IHQ (RR: 0,95; IC 95%: 0,82-1,10)22. De entre los estudios incluidos, solo uno encontró diferencias estadísticamente significativas a favor del baño con clorhexidina frente a la ausencia de baño (RR: 0,36; IC 95%: 0,17-0,79)23.

Los efectos adversos asociados a uso de soluciones de clorhexidina son infrecuentes y en su mayoría leves: irritación cutánea, dermatitis, fotosensibilidad y reacciones de hipersensibilidad que potencialmente podrían alcanzar el grado de shock anafiláctico. Algunas de esas potenciales reacciones adversas también podrían ser inducidas por ingredientes de los jabones de uso habitual, como las fragancias.

Aspectos como el momento de la ducha, su duración, su eficacia en función del tipo de cirugía/herida quirúrgica y su efecto sobre aspectos microbiológicos no han sido por el momento dilucidados en los estudios disponibles.

Las recomendaciones de las principales guías internacionales sobre prevención de la IHQ se encuentran resumidas en la tabla 2.

Tabla 2.

Recomendaciones sobre la ducha/baño previos a la cirugía

Sociedad científica  Recomendación 
CDC (2017)24  Advierte a los pacientes para ducharse o bañarse (todo el cuerpo) con jabón (antimicrobiano o no antimicrobiano) o con un producto antiséptico al menos la noche antes del día de la intervención (categoría IB: recomendación fuerte; práctica aceptada) 
OMS (2016)21  No existe evidencia clara o beneficio para la ducha o baño con clorhexidina sobre otros productos de lavado para reducir la IHQ 
Cochrane (2015)22  No existe evidencia clara o beneficio para la ducha o baño con clorhexidina sobre otros productos de lavado para reducir la IHQ. Los esfuerzos para reducir la incidencia de la infección nosocomial de la herida quirúrgica deben centrarse en intervenciones en las que el efecto esté demostrado 
Canadian Healthcare System (2014)25  Los pacientes deben ducharse o bañarse con jabón o un producto antiséptico al menos la noche antes de la cirugía 
NICE (2013)14  Avisar a los pacientes para que se duchen o para que se les ayude a ducharse, bañarse o para bañarlos en cama el día antes de la cirugía
 
Ministerio de Sanidad (2010)26  La ducha preoperatoria con clorhexidina es tan efectiva como la ducha con jabón para la prevención de la IHQ. Esta debería realizarse como mínimo la noche anterior a la intervención 
Preparación cutánea del campo quirúrgico

La preparación del área quirúrgica hace referencia al tratamiento de la piel intacta previo a la incisión quirúrgica y que se realiza en el quirófano. Esta preparación incluye no solo el área donde se realizará la incisión quirúrgica, sino que también se extiende a la zona de alrededor. La finalidad de este procedimiento es reducir la carga microbiana de la piel del paciente tanto como sea posible antes de romper la barrera cutánea.

La solución antiséptica ideal para preparar la piel antes de realizar la incisión quirúrgica debe cumplir las siguientes características:

  • - Reducir significativamente la carga microbiana de la piel intacta.

  • - No ser irritante para la piel.

  • - Cubrir un amplio espectro de microorganismos.

  • - Ser de rápida acción.

  • - Tener efecto persistente.

  • - Permanecer efectivo en presencia de materia orgánica (sangre y fluidos corporales).

  • - Ser coste-efectivo.

Los agentes antisépticos más ampliamente utilizados son las soluciones de base alcohólica o acuosa de clorhexidina y povidona iodada. Las formulaciones alcohólicas son más eficaces que las acuosas (OR: 0,60; IC 95%: 0,45-0,78). Aunque todos los antisépticos mostraron su efectividad y seguridad en la reducción de la IHQ, la clorhexidina al 2% en base de alcohol isopropílico al 70% (2% CHG/70% IPA) ha demostrado ser el antiséptico más eficaz para la preparación de la piel del campo quirúrgico en comparación con las formas acuosas, incluyendo la povidona yodada (RR: 0,62; IC 95%: 0,48-0,81; I2=0; p=0,000)27.

Las propiedades que hacen que la clorhexidina sea tan efectiva son la alta actividad antibacteriana y el efecto residual prolongado, que retrasa la recuperación del crecimiento bacteriano. Las soluciones antisépticas de clorhexidina alcohólica reducen significativamente la probabilidad de colonización de heridas, catéteres e incisiones quirúrgicas y maximiza la rapidez, potencia y duración de la actividad bactericida cuando son comparadas con otras soluciones. Además, la clorhexidina no se inactiva en presencia de materia orgánica como sangre, pus y otros fluidos corporales.

Con relación a la utilización de la clorhexidina alcohólica (2% CHG/70% IPA) en niños, la FDA aprobó su utilización a partir de los 2 meses. Sin embargo, desde mayo de 2012 se acepta el uso en niños prematuros o niños menores de 2 años siempre bajo extremo cuidado, dada la posibilidad de irritación o de quemaduras químicas.

Los antisépticos de base alcohólica son inflamables y, aunque un incendio en el quirófano es extremadamente raro, puede tener devastadoras consecuencias tanto para el paciente como para el personal. Por ello, es recomendable asegurarse de que la solución se ha secado por completo por evaporación, esperando un mínimo de 3 min tras la aplicación. Hay que tener especial atención en aquellas áreas con exceso de pelo, ya que tardarán más tiempo en secarse. Por el mismo motivo se debe evitar el acúmulo de antiséptico en las sábanas, ombligo o ingles. En cirugías de urgencia en las que no es posible respetar el tiempo de secado recomendado del antiséptico, se recomienda utilizar un antiséptico en base acuosa28. El uso de aplicadores estériles que contienen la cantidad necesaria del 2% CHG/70% IPA en función del tipo de cirugía supone una potencial ventaja tanto en el aspecto de esterilidad como por evitar un volumen innecesario que podría propiciar problemas de secado. De hecho, este tipo de dispositivo ha sido usado en la mayoría de los estudios en los que la 2% CHG/70% IPA ha mostrado su superioridad.

Las soluciones antisépticas de base alcohólica deben usarse con extremada precaución e, incluso, algunas guías las contraindican en las cirugías que afecten a tejido neuronal, dado el potencial efecto tóxico del compuesto.

Las recomendaciones de las principales sociedades científicas están recogidas en la tabla 3.

Tabla 3.

Recomendaciones sobre la asepsia cutánea antes de la incisión

Sociedad científica  Recomendación 
OMS (2016)21  Clorhexidina alcohólica a no ser que exista contraindicación 
CDC (2017)24  Antiséptico de base alcohólica a no ser que exista contraindicación (categoría IA) 
Cochrane (2015)22  0,5% CHG alcohólica es más efectiva que povidona alcohólica en cirugías limpias 
SHEA/IDSA (2014)13  Compuesto que incluya alcohol, a no ser que exista contraindicación 
NICE (2103)14  Povidona o clorhexidina alcohólicas 
The Royal College of Physycians of Ireland (2012)15  2% CHG/70% IPA, povidona alcohólica en pacientes alérgicos a la clorhexidina 
Health Protection Scotland bundle (2013)17  2% CHG/70% IPA, povidona alcohólica en pacientes alérgicos a la clorhexidina 
UK High impact intervention blundle (2011)18  2% CHG/70% IPA, povidona alcohólica en pacientes alérgicos a la clorhexidina 
Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Nota al suplemento

Este artículo forma parte del suplemento «Antisepsia en el paciente crítico», que cuenta con el patrocinio de Becton Dickinson.

Bibliografía
[1]
D.J. Anderson, K.B. Kirkland, K.S. Kaye, P.A. Thacker 2nd, Z.A. Kanafani, G. Auten, et al.
Underresourced hospital infection control and prevention programs: Penny wise, pound foolish?.
Infect Control Hosp Epidemiol., 28 (2007), pp. 767-773
[2]
Centers for Disease Control and Prevention. The direct medical costs of healthcare-associated infections in US hospitals and the benefits of prevention; 2009. Disponible en: http://www.cdc.gov/hai/pdfs/hai/scott_costpaper.pdf
[3]
P.W. Stone, D. Braccia, E. Larson.
Systematic review of economic analyses of health care-associated infections.
Am J Infect Control., 33 (2005), pp. 501-509
[4]
C.A. Umscheid, M.D. Mitchell, J.A. Doshi, R. Agarwal, K. Williams, P.J. Brennan.
Estimating the proportion of healthcare-associated infections that are reasonably preventable and the related mortality and costs.
Infect Control Hosp Epidemiol., 32 (2011), pp. 101-114
[5]
K.J. Bozic, M.D. Ries.
The impact of infection after total hip arthroplasty on hospital and surgeon resource utilization.
J Bone Joint Surg Am., 87 (2005), pp. 1746-1751
[6]
S.M. Kurtz, E. Lau, H. Watson, J.K. Schmier, J. Parvizi.
Economic burden of periprosthetic joint infection in the United States.
J Arthroplasty., 27 (2012),
61-5e1
[7]
J.J. Engemann, Y. Carmeli, S.E. Cosgrove, V.G. Fowler, M.Z. Bronstein, S.L. Trivette, et al.
Adverse clinical and economic outcomes attributable to methicillin resistance among patients with Staphylococcus aureus surgical site infection.
Clin Infect Dis., 36 (2003),
592-8
[8]
D.E. Fry.
Fifty ways to cause surgical site infections.
Surg Infect (Larchmt)., 12 (2011), pp. 497-500
[9]
Cullen KA1, M.J. Hall, A. Golosinskiy.
Ambulatory surgery in the United States, 2006.
Natl Health Stat Report., (2009), pp. 1-25
[10]
C.J. DeFrances, M.N. Podgornik.
2004 National Hospital Discharge Survey.
Adv Data., (2006), pp. 1-19
[11]
J. Tanner, P. Norrie, K. Melen.
Preoperative hair removal to reduce surgical site infection.
Cochrane Database Syst Rev., (2011),
CD004122
[12]
T.J. Kowalski, S.N. Kothari, M.A. Mathiason, A.J. Borgert.
Impact of hair removal on surgical site infection rates: A prospective randomized noninferiority trial.
J Am Coll Surg., 223 (2016), pp. 704-711
[13]
D.J. Anderson, K. Podgorny, S.I. Berríos-Torres, D.W. Bratzler, E.P. Dellinger, L. Greene, et al.
Strategies to prevent surgical site infetions in acute care hospitals: 2014 Update.
Infect Control Hosp Epidemiol, 35 (2014), pp. 605-627
[14]
National Institute for Clinical Excellence. Surgical site infection. A summary of selected new evidence relevant to NICE clinical guideline 74 «Prevention and treatment of surgical 2008». Londres: National Institute for Health and Care Excellence; 2013. Disponible en: https://www.nice.org.uk/guidance/qs49/resources/surgical-site-infection-2098675107781
[15]
Joint Royal College of Surgeons in Ireland/Royal Colleges of Physicians of Ireland Working Group on Prevention of Surgical Site Infection. Preventing surgical site infections. Key recommendations for practice. Dublín: Joint Royal College of Surgeons in Ireland; 2012. Disponible en: https://www.rcpi.ie/news/publications/author/joint-rcsircpi-working-group-on-preventiom-of-surgical-site-infection/
[16]
How-to guide: Prevent surgical site infection for hip and knee arthroplasty. Cambridge, MA: Institute for Healthcare Improvement; 2012. Disponible en: www.IHI.org
[17]
Health Protection Scotland. What are the key infection prevention and control recommendations to inform a surgical site infection prevention quality improvement tool? Escocia: National Health Services Scotland; 2015. Disponible en: http://www.hps.scot.nhs.uk/resourcedocument.aspx?id=2805
[18]
High impact interventions. Department of Health. Disponible en: http://hcai-dh-gov-uk/whatdoido/high-impact-interventions
[19]
L.P. Derde, M.J. Dautzenberg, M.J. Bonten.
Chlorhexidine body washing to control antimicrobial-resistant bacteria in intensive care units: A systematic review.
Intensive Care Med., 38 (2012),
931-9
[20]
T. Koburger, N.O. Hübner, M. Braun, J. Siebert, A. Kramer.
Standardized comparison of antiseptic efficacy of triclosan PVP-iodine, octenidine dihydrochloride, polyhexanide and chlorhexidine digluconate.
J Antimicrob Chemother., 65 (2010),
1712-9
[21]
Global guidelines for the prevention of surgical site infection. World Health Organization; 2016. ISBN 978 92 4 154988 2.
[22]
J. Webster, S. Osborne.
Preoperative bathing or showering with skin antiseptics to prevent surgical site infection.
Cochrane Database Syst Rev, (2015),
Art. No.: CD004985. DOI: 10.1002/14651858.CD004985.pub5.
[23]
O. Wihlborg.
The effect of washing with chlorhexidine soap on wound infection rate in general surgery. A controlled clinical study.
Ann Chirurg Gynaecolog, 76 (1987),
263-5
[24]
S.I. Berríos-Torres, C.A. Umscheid, D.W. Bratzler, B. Leas, E.C. Stone, R.R. Kelz, et al.
Centers for Disease Control and Prevention Guideline for the Prevention of Surgical Site Infection.
JAMA Surg., 152 (2017), pp. 784-791
[25]
The Canadian Patient Safety Institute. Prevent surgical site infections. Getting started kit. Safer heathcare now. Canadá: The Canadian Patiente Safety Institute; 2014. Disponible en: http://www.patientsafetyinstitute.ca/en/toolsResources/Pages/SSI-resources-Getting-Started-Kit.aspx
[26]
Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad. Guía de práctica clínica para la seguridad del paciente quirúrgico. Madrid: Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad; 2010. Disponible en: http://www.guiasalud.es/GPC/.
[27]
F. Ayoub, M. Quirke, R. Conroy, A. Hill.
Chlorhexidine-alcohol versus povidone-iodine for pre-operative skin preparation: A systematic review and meta-analysis.
Int J Surg Open, 1 (2015), pp. 41-46
[28]
C.E. Cowles, J.L. Chang.
Flammable surgical preps require vigilance.
APSF Newsletter, (2014),
Disponible en: http://www.apsf.org/newsletters/pdf/October2014.pdf
Copyright © 2019. Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC
Descargar PDF
Idiomas
Medicina Intensiva
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?