array:22 [
  "pii" => "S021056911730147X"
  "issn" => "02105691"
  "doi" => "10.1016/j.medin.2017.04.004"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2018-06-01"
  "aid" => "1066"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC"
  "copyrightAnyo" => "2017"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Med Intensiva. 2018;42:e11-2"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1498
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 179
      "HTML" => 714
      "PDF" => 605
    ]
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0210569116302443"
    "issn" => "02105691"
    "doi" => "10.1016/j.medin.2016.10.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-06-01"
    "aid" => "995"
    "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Med Intensiva. 2018;42:e9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2020
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 209
        "HTML" => 1114
        "PDF" => 697
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Im&#225;genes en Medicina Intensiva</span>"
      "titulo" => "Enfisema g&#225;strico iatrog&#233;nico"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "e9"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Iatrogenic gastric emphysema"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 719
              "Ancho" => 1500
              "Tamanyo" => 139190
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Topograma y corte axial&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Y&#46; Corc&#237;a Palomo, L&#46; Mart&#237;n Vill&#233;n, J&#46;J&#46; Egea Guerrero"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Y&#46;"
              "apellidos" => "Corc&#237;a Palomo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Mart&#237;n Vill&#233;n"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Egea Guerrero"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173572718300833"
        "doi" => "10.1016/j.medine.2018.04.001"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572718300833?idApp=WMIE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569116302443?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000004200000005/v1_201805290410/S0210569116302443/v1_201805290410/es/main.assets"
  ]
  "en" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Intensive Medicine</span>"
    "titulo" => "Child with leukemia and symptomatic pulmonary pseudoaneurysm subjected to catheterization"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "e11"
        "paginaFinal" => "e12"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "R&#46;E&#46; R&#237;os-M&#233;ndez, M&#46;L&#46; Freire-Astudillo, M&#46;E&#46; Ar&#225;uz-Mart&#237;nez"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "R&#46;E&#46;"
            "apellidos" => "R&#237;os-M&#233;ndez"
            "email" => array:1 [
              0 => "riosmendez&#64;intramed&#46;net&#46;ar"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "M&#46;L&#46;"
            "apellidos" => "Freire-Astudillo"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "M&#46;E&#46;"
            "apellidos" => "Ar&#225;uz-Mart&#237;nez"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Hospital Pedi&#225;trico Baca Ortiz&#44; Quito&#44; Ecuador"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Ni&#241;o con leucemia y pseudoaneurisma pulmonar sintom&#225;tico tratado por cateterismo"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 633
            "Ancho" => 1401
            "Tamanyo" => 106307
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Post-procedure angiography&#46; Look at the permeability of the pulmonary vessels distal to the device &#40;arrow&#41;&#46; &#40;B&#41; Control CT scan &#40;6th month&#41;&#46; 3D reconstruction showing occlusion of pulmonary artery pseudoaneurysm &#40;arrow&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A 12 year-old patient with non-suffocating hemoptysis&#44; with a history of acute lymphoblastic leukemia receiving chemotheraphy and pneumonia a month earlier&#46; Pulmonary CT showed a pulmonary artery pseudoaneurysm &#40;PAP&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>A&#41;&#46; By femoral venous approach&#44; we performed several angiographic projections &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>B&#41; and implanted in the neck of the PAP an occluder device of ductus arteriosus&#44; Amplatzer Duct Occluder&#8482; &#40;St&#46; Jude Medical&#41; 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>8&#44; leaving initial minimal residual flow &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 2</a>A&#41;&#46; At the sixth month the CT scan showed total occlusion of the PAP and permeability of the compromised pulmonary vessel &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 2</a>B&#41;&#46; Hospital discharge&#58; 48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#46; Follow-up&#58; 18 months&#46; The percutaneous treatment of PAP is safe and effective&#44; and may prevent surgery that may require lobectomy&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 651
            "Ancho" => 1401
            "Tamanyo" => 157285
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Initial CT scan&#46; 3D reconstruction showing the pulmonary artery pseudoaneurysm &#40;arrow&#41; in the right interlobar artery of 25<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>22<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm with short neck and ostium of 7&#46;8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm in diameter&#46; &#40;B&#41; Initial Angiography&#46; Extravasation of contrast of the eroded pulmonary artery pseudoaneurysm to pulmonary parenchyma &#40;arrow&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 633
            "Ancho" => 1401
            "Tamanyo" => 106307
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Post-procedure angiography&#46; Look at the permeability of the pulmonary vessels distal to the device &#40;arrow&#41;&#46; &#40;B&#41; Control CT scan &#40;6th month&#41;&#46; 3D reconstruction showing occlusion of pulmonary artery pseudoaneurysm &#40;arrow&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/02105691/0000004200000005/v1_201805290410/S021056911730147X/v1_201805290410/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "440"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Im&#225;genes en medicina intensiva"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02105691/0000004200000005/v1_201805290410/S021056911730147X/v1_201805290410/en/main.pdf?idApp=WMIE&text.app=https://medintensiva.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S021056911730147X?idApp=WMIE"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 42. Núm. 5.
Páginas e11-e12 (junio - julio 2018)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 42. Núm. 5.
Páginas e11-e12 (junio - julio 2018)
Images in Intensive Medicine
Acceso a texto completo
Child with leukemia and symptomatic pulmonary pseudoaneurysm subjected to catheterization
Niño con leucemia y pseudoaneurisma pulmonar sintomático tratado por cateterismo
Visitas
6022
R.E. Ríos-Méndez
Autor para correspondencia
riosmendez@intramed.net.ar

Corresponding author.
, M.L. Freire-Astudillo, M.E. Aráuz-Martínez
Hospital Pediátrico Baca Ortiz, Quito, Ecuador
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Texto completo

A 12 year-old patient with non-suffocating hemoptysis, with a history of acute lymphoblastic leukemia receiving chemotheraphy and pneumonia a month earlier. Pulmonary CT showed a pulmonary artery pseudoaneurysm (PAP) (Fig. 1A). By femoral venous approach, we performed several angiographic projections (Fig. 1B) and implanted in the neck of the PAP an occluder device of ductus arteriosus, Amplatzer Duct Occluder™ (St. Jude Medical) 10×8, leaving initial minimal residual flow (Fig. 2A). At the sixth month the CT scan showed total occlusion of the PAP and permeability of the compromised pulmonary vessel (Fig. 2B). Hospital discharge: 48h. Follow-up: 18 months. The percutaneous treatment of PAP is safe and effective, and may prevent surgery that may require lobectomy.

Figure 1.

(A) Initial CT scan. 3D reconstruction showing the pulmonary artery pseudoaneurysm (arrow) in the right interlobar artery of 25×22mm with short neck and ostium of 7.8mm in diameter. (B) Initial Angiography. Extravasation of contrast of the eroded pulmonary artery pseudoaneurysm to pulmonary parenchyma (arrow).

(0.15MB).
Figure 2.

(A) Post-procedure angiography. Look at the permeability of the pulmonary vessels distal to the device (arrow). (B) Control CT scan (6th month). 3D reconstruction showing occlusion of pulmonary artery pseudoaneurysm (arrow).

(0.1MB).
Copyright © 2017. Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC
Descargar PDF
Idiomas
Medicina Intensiva
Opciones de artículo
Herramientas