array:24 [
  "pii" => "S0210569118300111"
  "issn" => "02105691"
  "doi" => "10.1016/j.medin.2017.12.011"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2018-05-01"
  "aid" => "1164"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Med Intensiva. 2018;42:203-4"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 4440
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 234
      "HTML" => 3010
      "PDF" => 1196
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2173572718300687"
      "issn" => "21735727"
      "doi" => "10.1016/j.medine.2017.12.009"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2018-05-01"
      "aid" => "1164"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and SEMICYUC"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Med Intensiva. 2018;42:203-4"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 2955
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 239
          "HTML" => 2010
          "PDF" => 706
        ]
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
        "titulo" => "Guidelines of admission&#44; discharge and organization of the pediatric intensive care"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "203"
            "paginaFinal" => "204"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Criterios de ingreso y alta y organizaci&#243;n de los cuidados intensivos pedi&#225;tricos"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "J&#46; L&#243;pez-Herce, A&#46; Carrillo &#193;lvarez"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;"
                "apellidos" => "L&#243;pez-Herce"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Carrillo &#193;lvarez"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0210569118300111"
          "doi" => "10.1016/j.medin.2017.12.011"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569118300111?idApp=WMIE"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572718300687?idApp=WMIE"
      "url" => "/21735727/0000004200000004/v1_201805050438/S2173572718300687/v1_201805050438/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0210569117302814"
    "issn" => "02105691"
    "doi" => "10.1016/j.medin.2017.09.010"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-05-01"
    "aid" => "1119"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y SEMICYUC"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Med Intensiva. 2018;42:205-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2071
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 186
        "HTML" => 1187
        "PDF" => 698
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
      "titulo" => "Paciente traumatizado recuperado&#58; buena suerte y&#8230; &#161;hasta la pr&#243;xima&#33;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "205"
          "paginaFinal" => "206"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Recovered trauma patient&#58; Good luck and&#8230; until next time&#33;"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "E&#46; Fern&#225;ndez Mond&#233;jar, F&#46; Guerrero L&#243;pez, S&#46; Cordovilla Guardia"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez Mond&#233;jar"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Guerrero L&#243;pez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Cordovilla Guardia"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S217357271830064X"
        "doi" => "10.1016/j.medine.2017.09.004"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S217357271830064X?idApp=WMIE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569117302814?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000004200000004/v1_201804240422/S0210569117302814/v1_201804240422/es/main.assets"
  ]
  "asociados" => array:1 [
    0 => array:18 [
      "pii" => "S0210569117303121"
      "issn" => "02105691"
      "doi" => "10.1016/j.medin.2017.10.015"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2018-05-01"
      "aid" => "1139"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Med Intensiva. 2018;42:235-46"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 5591
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 238
          "HTML" => 3281
          "PDF" => 2072
        ]
      ]
      "es" => array:12 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Art&#237;culo especial</span>"
        "titulo" => "Guias de ingreso&#44; alta y <span class="elsevierStyleItalic">triage</span> para las unidades de cuidados intensivos pedi&#225;tricos en Espa&#241;a"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "es"
          1 => "en"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "235"
            "paginaFinal" => "246"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Admission&#44; discharge and <span class="elsevierStyleItalic">triage</span> guidelines for paediatric intensive care units in Spain"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "es" => true
          "en" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Pedro de la Oliva, Francisco Jos&#233; Cambra-Lasaosa, Manuel Quintana-D&#237;az, Corsino Rey-Gal&#225;n, Juan Ignacio S&#225;nchez-D&#237;az, Mar&#237;a Cruz Mart&#237;n-Delgado, Juan Carlos de Carlos-Vicente, Ram&#243;n Hern&#225;ndez-Rastrollo, Mar&#237;a Soledad Holanda-Pe&#241;a, Francisco Javier Pilar-Orive, Esther Ocete-Hita, Antonio Rodr&#237;guez-N&#250;&#241;ez, Ana Serrano-Gonz&#225;lez, Luis Blanch"
            "autores" => array:15 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Pedro"
                "apellidos" => "de la Oliva"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Francisco Jos&#233;"
                "apellidos" => "Cambra-Lasaosa"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Manuel"
                "apellidos" => "Quintana-D&#237;az"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Corsino"
                "apellidos" => "Rey-Gal&#225;n"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Juan Ignacio"
                "apellidos" => "S&#225;nchez-D&#237;az"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "Mar&#237;a Cruz"
                "apellidos" => "Mart&#237;n-Delgado"
              ]
              6 => array:2 [
                "nombre" => "Juan Carlos"
                "apellidos" => "de Carlos-Vicente"
              ]
              7 => array:2 [
                "nombre" => "Ram&#243;n"
                "apellidos" => "Hern&#225;ndez-Rastrollo"
              ]
              8 => array:2 [
                "nombre" => "Mar&#237;a Soledad"
                "apellidos" => "Holanda-Pe&#241;a"
              ]
              9 => array:2 [
                "nombre" => "Francisco Javier"
                "apellidos" => "Pilar-Orive"
              ]
              10 => array:2 [
                "nombre" => "Esther"
                "apellidos" => "Ocete-Hita"
              ]
              11 => array:2 [
                "nombre" => "Antonio"
                "apellidos" => "Rodr&#237;guez-N&#250;&#241;ez"
              ]
              12 => array:2 [
                "nombre" => "Ana"
                "apellidos" => "Serrano-Gonz&#225;lez"
              ]
              13 => array:2 [
                "nombre" => "Luis"
                "apellidos" => "Blanch"
              ]
              14 => array:1 [
                "colaborador" => "en representaci&#243;n de la Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a &#40;AEP&#41;&#44; Sociedad Espa&#241;ola de Cuidados Intensivos Pedi&#225;tricos &#40;SECIP&#41; y Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Intensiva&#44; Cr&#237;tica y Unidades Coronarias &#40;SEMICYUC&#41;"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2173572718300821"
          "doi" => "10.1016/j.medine.2017.10.009"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572718300821?idApp=WMIE"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569117303121?idApp=WMIE"
      "url" => "/02105691/0000004200000004/v1_201804240422/S0210569117303121/v1_201804240422/es/main.assets"
    ]
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">EDITORIAL</span>"
    "titulo" => "Criterios de ingreso y alta y organizaci&#243;n de los cuidados intensivos pedi&#225;tricos"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "203"
        "paginaFinal" => "204"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "J&#46; L&#243;pez-Herce, A&#46; Carrillo &#193;lvarez"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "L&#243;pez-Herce"
            "email" => array:1 [
              0 => "pielvi&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:5 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
              3 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
              4 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Carrillo &#193;lvarez"
            "referencia" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
              3 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Cuidados Intensivos Pedi&#225;tricos&#44; Hospital General Universitario Gregorio Mara&#241;&#243;n&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Pediatr&#237;a&#44; Facultad de Medicina&#44; Universidad Complutense de Madrid&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Instituto de Investigaci&#243;n Sanitaria Gregorio Mara&#241;&#243;n&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Red de Salud Maternoinfantil y del Desarrollo &#40;Red SAMID&#41; RD16&#47;0022&#47;0007&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Guidelines of admission&#44; discharge and organization of the pediatric intensive care"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En este n&#250;mero de <span class="elsevierStyleSmallCaps">Medicina</span>I<span class="elsevierStyleSmallCaps">ntensiva</span> se publican las gu&#237;as para el ingreso&#44; el alta y la clasificaci&#243;n en las unidades de cuidados intensivos pedi&#225;tricos &#40;UCIP&#41; espa&#241;olas&#44; que han sido elaboradas mediante el consenso de un grupo de expertos de la Sociedad Espa&#241;ola de Cuidados Intensivos Pedi&#225;tricos&#44; la Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a y la Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Intensiva y Unidades Coronarias<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los cuidados intensivos&#44; y en concreto los cuidados intensivos pedi&#225;tricos&#44; son una especialidad de la Medicina &#40;Pediatr&#237;a&#41; que&#44; a diferencia de otras&#44; no se ocupa de los pacientes con enfermedades de un &#243;rgano o sistema&#44; sino que se dedica al tratamiento integral de los ni&#241;os que padecen cualquier enfermedad m&#233;dica y&#47;o quir&#250;rgica que altere uno o&#44; m&#225;s frecuentemente&#44; varios &#243;rganos&#44; que ponen en peligro su vida<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El desarrollo de la Medicina permite el tratamiento de un n&#250;mero cada vez m&#225;s importante de pacientes con enfermedades complejas&#44; que requieren una estricta vigilancia y un tratamiento continuo&#46; El tratamiento de estos pacientes exige una unidad espec&#237;fica &#40;UCIP&#41;&#44; especialmente dise&#241;ada para este fin&#44; con profesionales tanto m&#233;dicos como de enfermer&#237;a&#44; con formaci&#243;n espec&#237;fica en cuidados intensivos pedi&#225;tricos&#44; que garanticen el tratamiento adecuado durante las 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h del d&#237;a&#44; todos los d&#237;as del a&#241;o<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a>&#46; La UCIP permite&#44; por tanto&#44; tratar a todos los pacientes pedi&#225;tricos en estado grave&#44; independientemente de que su enfermedad sea m&#233;dica o quir&#250;rgica y de que su evoluci&#243;n sea aguda o que requiera un ingreso prolongado<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los 2 criterios fundamentales de ingreso de un ni&#241;o en la UCIP son que el paciente precise un elevado nivel de vigilancia y&#47;o cuidados y que presente un proceso potencialmente reversible<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46; Adem&#225;s&#44; dependiendo de las circunstancias y los hospitales&#44; la UCIP tambi&#233;n puede asumir los cuidados paliativos y los cuidados intermedios de ni&#241;os que no requieren tratamiento intensivo&#44; pero necesitan m&#225;s cuidados y monitorizaci&#243;n que los que se les pueden ofrecer en las salas de hospitalizaci&#243;n convencional<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La UCIP es una unidad que debe dar apoyo al resto de los servicios del hospital y facilitar sus actividades y progreso de forma coordinada&#46; Por eso&#44; los responsables sanitarios tienen la obligaci&#243;n de dimensionar adecuadamente su aforo&#44; adaptar su estructura arquitect&#243;nica y dotar del aparataje y personal adecuados para cubrir las necesidades asistenciales del &#225;rea sanitaria y las actividades del resto de los servicios del hospital&#44; dando una asistencia integral de calidad a los pacientes y sus familias<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;5</span></a>&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La calidad asistencial de la UCIP debe sustentarse&#44; adem&#225;s&#44; en la capacitaci&#243;n espec&#237;fica en cuidados intensivos pedi&#225;tricos de su personal m&#233;dico y de enfermer&#237;a&#44; para asegurar que se aplican las medidas terap&#233;uticas propias de los ni&#241;os y se incorporan e integran las nuevas tecnolog&#237;as<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;5&#44;6</span></a>&#46; Sin embargo&#44; la actividad de la UCIP no puede quedar circunscrita a su espacio f&#237;sico&#44; sino que debe prestar apoyo a especialistas de otras &#225;reas&#44; en la realizaci&#243;n de t&#233;cnicas espec&#237;ficas&#44; sedaci&#243;n&#44; organizaci&#243;n y direcci&#243;n del sistema de respuesta r&#225;pida intrahospitalaria&#44; transporte del ni&#241;o en estado cr&#237;tico&#44; seguimiento de pacientes con enfermedades especiales o dependientes de tecnolog&#237;as complejas&#44; cuidados paliativos y telemedicina<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2&#44;6</span></a>&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La UCIP requiere un n&#250;mero importante de personal sanitario especialmente preparado y el consumo de muchos recursos&#46; Por este motivo&#44; al tener un coste econ&#243;mico elevado&#44; no deben aumentar su tama&#241;o ni su n&#250;mero de forma indiscriminada<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; Es necesario&#44; por tanto&#44; establecer claramente el tipo de pacientes que se pueden beneficiar de ingresar en la UCIP&#46; No es posible&#44; ni necesario&#44; que existan UCIP en todos los hospitales espa&#241;oles&#44; siempre que se garantice el derecho de cualquier ni&#241;o a recibir un cuidado intensivo adecuado cuando lo precise<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;7</span></a>&#46; Por ello&#44; las autoridades sanitarias tienen la responsabilidad de proveer el n&#250;mero suficiente de camas de UCIP y organizar su funcionamiento de forma abierta y flexible&#44; con distintos niveles de complejidad&#44; para que se adapten a las necesidades reales actuales y futuras de la poblaci&#243;n&#46; Es imprescindible que cada hospital defina el nivel de cuidados que puede ofrecer&#44; garantizando en todos los casos la estabilizaci&#243;n inicial del paciente pedi&#225;trico grave&#46; Adem&#225;s&#44; en cada comunidad aut&#243;noma y a nivel estatal se debe desarrollar de forma prioritaria un sistema de transporte espec&#237;ficamente pedi&#225;trico que&#44; por desgracia&#44; actualmente no existe en la mayor parte de nuestro pa&#237;s<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tal como refieren los autores&#44; estas gu&#237;as pretenden &#171;facilitar la toma de decisiones para el ingreso y el alta de los ni&#241;os en las UCIP en Espa&#241;a de forma que los pacientes pedi&#225;tricos reciban el nivel de cuidados m&#225;s apropiado para su situaci&#243;n cl&#237;nica&#187;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Estas gu&#237;as ofrecen unos criterios claros para el ingreso y el alta de la UCIP de ni&#241;os con alteraciones y enfermedades de cada uno de los sistemas org&#225;nicos&#44; enfermedades multisist&#233;micas&#44; cirug&#237;as y procedimientos invasivos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Su objetivo es optimizar la utilizaci&#243;n de las UCIP y garantizar una asistencia de calidad adecuada al nivel de gravedad&#44; y la seguridad de los pacientes&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las gu&#237;as solo son recomendaciones generales que deben ser din&#225;micas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;9</span></a> y que los profesionales han de adaptar a las caracter&#237;sticas del paciente&#44; la capacidad de la UCIP y las peculiaridades y capacidades f&#237;sicas y profesionales del resto de los servicios hospitalarios&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es esencial la clasificaci&#243;n y valoraci&#243;n de cada paciente &#40;los autores utilizan el extranjerismo &#171;triage&#187;&#41; para decidir si su ingreso o alta pueden ser beneficiosos seg&#250;n su necesidad de monitorizaci&#243;n y tratamiento intensivo&#46; El beneficio para el paciente no solo se debe valorar en t&#233;rminos de supervivencia&#44; sino de calidad de vida<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;10</span></a>&#46; En este proceso deben intervenir los profesionales sanitarios de la UCIP junto con los del resto de los servicios implicados en el tratamiento del paciente&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por &#250;ltimo&#44; es necesario&#44; tal como comentan los autores&#44; realizar una evaluaci&#243;n posterior&#44; mediante un estudio multic&#233;ntrico&#44; en la que se verifique la validez de la aplicaci&#243;n de estos criterios&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En conclusi&#243;n&#44; estas gu&#237;as ofrecen una importante ayuda para los profesionales a la hora de tomar las decisiones de ingreso y alta en las UCIP en Espa&#241;a&#44; y deber&#237;an servir de base para la reorganizaci&#243;n de la asistencia intensiva pedi&#225;trica en nuestro pa&#237;s&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Financiaci&#243;n</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">RETIC financiada por el PN I<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>D<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>i 2008-2011&#44; ISCIII-Subdirecci&#243;n General de Evaluaci&#243;n y Fomento de la Investigaci&#243;n y el Fondo Europeo de Desarrollo Regional &#40;FEDER&#41;&#44; ref&#46; RD16&#47;0022&#47;0007&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Conflicto de intereses</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:3 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Financiaci&#243;n"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        2 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Gu&#237;as de ingreso&#44; alta y triage para las unidades de cuidados intensivos pedi&#225;tricos en Espa&#241;a"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46; De la Oliva"
                            1 => "F&#46;J&#46; Cambra-Lasaosa"
                            2 => "M&#46; Quintana-D&#237;az"
                            3 => "C&#46; Rey-Gal&#225;n"
                            4 => "J&#46;I&#46; S&#225;nchez-D&#237;az"
                            5 => "M&#46;C&#46; Mart&#237;n Delgado"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Intensiva"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "235"
                        "paginaFinal" => "250"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Martin&#243;n-S&#225;nchez JM&#44; Trabazo-Rodr&#237;guez S&#44; Marques F&#44; Rodr&#237;guez-N&#250;&#241;ez A&#46; Organizaci&#243;n de las unidades de cuidados intensivos pedi&#225;tricos&#46; En&#58; L&#243;pez-Herce J&#44; Calvo C&#44; Rey C&#44; Rodr&#237;guez A&#44; Baltodano A&#44; editors&#46; Manual de cuidados intensivos pedi&#225;tricos&#44; 1&#44; 4&#46;<span class="elsevierStyleSup">a</span> ed&#46; Madrid&#58; Publimed&#59; 2013&#46; p&#46; 37&#8211;40&#46;"
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "What is an intensive care unit&#63; A report of the task force of the World Federation of Societies of Intensive and Critical Care Medicine"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;C&#46; Marshall"
                            1 => "L&#46; Bosco"
                            2 => "N&#46;K&#46; Adhikari"
                            3 => "B&#46; Connolly"
                            4 => "J&#46;V&#46; Diaz"
                            5 => "T&#46; Dorman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jcrc.2016.07.015"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Crit Care&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "270"
                        "paginaFinal" => "276"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27612678"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prolonged stay in pediatric intensive care units&#58; Mortality and healthcare resource consumption"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Gonz&#225;lez-Cort&#233;s"
                            1 => "J&#46; L&#243;pez-Herce-Cid"
                            2 => "A&#46; Garc&#237;a-Figueruelo"
                            3 => "G&#46; Tesorero-Carcedo"
                            4 => "M&#46; Botr&#225;n-Prieto"
                            5 => "A&#46; Carrillo-&#193;lvarez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.medin.2011.04.004"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med Intensiva&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "417"
                        "paginaFinal" => "423"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21620524"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Family-centred care in the paediatric intensive care unit&#58; An integrative review of the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Butler"
                            1 => "B&#46; Copnell"
                            2 => "G&#46; Willetts"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/jocn.12498"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Nurs&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "2086"
                        "paginaFinal" => "2099"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24372988"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Critical care&#58; The impact of organization and management on outcomes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Y&#46;L&#46; Nguyen"
                            1 => "H&#46; Wunsch"
                            2 => "D&#46;C&#46; Angus"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/MCC.0b013e32833d9180"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Curr Opin Crit Care&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "487"
                        "paginaFinal" => "492"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20689418"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Guidelines and levels of care for pediatric intensive care units"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "D&#46;I&#46; Rosenberg"
                            1 => "M&#46;M&#46; Moss"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Crit Care Med&#46;"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "2117"
                        "paginaFinal" => "2127"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15483423"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Transporte pedi&#225;trico y neonatal en Espa&#241;a&#44; Portugal y Latinoam&#233;rica"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "Grupo de estudio del transporte pedi&#225;trico"
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; De la Mata"
                            1 => "M&#46; Escobar"
                            2 => "M&#46; Cabrerizo"
                            3 => "M&#46; G&#243;mez"
                            4 => "R&#46; Gonz&#225;lez"
                            5 => "J&#46; L&#243;pez-Herce Cid"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.medin.2015.12.013"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med Intensiva"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "143"
                        "paginaFinal" => "152"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27697396"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "ICU admission&#44; discharge&#44; and triage guidelines&#58; A framework to enhance clinical operations&#44; development of institutional policies&#44; and further research"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;L&#46; Nates"
                            1 => "M&#46; Nunnally"
                            2 => "R&#46; Kleinpell"
                            3 => "S&#46; Blosser"
                            4 => "J&#46; Goldner"
                            5 => "B&#46; Birriel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/CCM.0000000000001856"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Crit Care Med&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "44"
                        "paginaInicial" => "1553"
                        "paginaFinal" => "1602"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27428118"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Triage decisions for ICU admission&#58; Report from the Task Force of the World Federation of Societies of Intensive and Critical Care Medicine"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Blanch"
                            1 => "F&#46;F&#46; Abillama"
                            2 => "P&#46; Amin"
                            3 => "M&#46; Christian"
                            4 => "G&#46;M&#46; Joynt"
                            5 => "J&#46; Myburgh"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jcrc.2016.06.014"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Crit Care"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "36"
                        "paginaInicial" => "301"
                        "paginaFinal" => "305"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27387663"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02105691/0000004200000004/v1_201804240422/S0210569118300111/v1_201804240422/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "46"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Editoriales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02105691/0000004200000004/v1_201804240422/S0210569118300111/v1_201804240422/es/main.pdf?idApp=WMIE&text.app=https://medintensiva.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569118300111?idApp=WMIE"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 42. Núm. 4.
Páginas 203-204 (mayo 2018)
Vol. 42. Núm. 4.
Páginas 203-204 (mayo 2018)
EDITORIAL
Acceso a texto completo
Criterios de ingreso y alta y organización de los cuidados intensivos pediátricos
Guidelines of admission, discharge and organization of the pediatric intensive care
Visitas
25272
J. López-Hercea,b,c,d,
Autor para correspondencia
pielvi@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, A. Carrillo Álvareza,b,c,d
a Servicio de Cuidados Intensivos Pediátricos, Hospital General Universitario Gregorio Marañón, Madrid, España
b Departamento de Pediatría, Facultad de Medicina, Universidad Complutense de Madrid, Madrid, España
c Instituto de Investigación Sanitaria Gregorio Marañón, Madrid, España
d Red de Salud Maternoinfantil y del Desarrollo (Red SAMID) RD16/0022/0007, Madrid, España
Contenido relacionado
Pedro de la Oliva, Francisco José Cambra-Lasaosa, Manuel Quintana-Díaz, Corsino Rey-Galán, Juan Ignacio Sánchez-Díaz, María Cruz Martín-Delgado, Juan Carlos de Carlos-Vicente, Ramón Hernández-Rastrollo, María Soledad Holanda-Peña, Francisco Javier Pilar-Orive, Esther Ocete-Hita, Antonio Rodríguez-Núñez, Ana Serrano-González, Luis Blanch
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Texto completo

En este número de MedicinaIntensiva se publican las guías para el ingreso, el alta y la clasificación en las unidades de cuidados intensivos pediátricos (UCIP) españolas, que han sido elaboradas mediante el consenso de un grupo de expertos de la Sociedad Española de Cuidados Intensivos Pediátricos, la Asociación Española de Pediatría y la Sociedad Española de Medicina Intensiva y Unidades Coronarias1.

Los cuidados intensivos, y en concreto los cuidados intensivos pediátricos, son una especialidad de la Medicina (Pediatría) que, a diferencia de otras, no se ocupa de los pacientes con enfermedades de un órgano o sistema, sino que se dedica al tratamiento integral de los niños que padecen cualquier enfermedad médica y/o quirúrgica que altere uno o, más frecuentemente, varios órganos, que ponen en peligro su vida2.

El desarrollo de la Medicina permite el tratamiento de un número cada vez más importante de pacientes con enfermedades complejas, que requieren una estricta vigilancia y un tratamiento continuo. El tratamiento de estos pacientes exige una unidad específica (UCIP), especialmente diseñada para este fin, con profesionales tanto médicos como de enfermería, con formación específica en cuidados intensivos pediátricos, que garanticen el tratamiento adecuado durante las 24h del día, todos los días del año2,3. La UCIP permite, por tanto, tratar a todos los pacientes pediátricos en estado grave, independientemente de que su enfermedad sea médica o quirúrgica y de que su evolución sea aguda o que requiera un ingreso prolongado4.

Los 2 criterios fundamentales de ingreso de un niño en la UCIP son que el paciente precise un elevado nivel de vigilancia y/o cuidados y que presente un proceso potencialmente reversible1,2. Además, dependiendo de las circunstancias y los hospitales, la UCIP también puede asumir los cuidados paliativos y los cuidados intermedios de niños que no requieren tratamiento intensivo, pero necesitan más cuidados y monitorización que los que se les pueden ofrecer en las salas de hospitalización convencional2.

La UCIP es una unidad que debe dar apoyo al resto de los servicios del hospital y facilitar sus actividades y progreso de forma coordinada. Por eso, los responsables sanitarios tienen la obligación de dimensionar adecuadamente su aforo, adaptar su estructura arquitectónica y dotar del aparataje y personal adecuados para cubrir las necesidades asistenciales del área sanitaria y las actividades del resto de los servicios del hospital, dando una asistencia integral de calidad a los pacientes y sus familias2,5.

La calidad asistencial de la UCIP debe sustentarse, además, en la capacitación específica en cuidados intensivos pediátricos de su personal médico y de enfermería, para asegurar que se aplican las medidas terapéuticas propias de los niños y se incorporan e integran las nuevas tecnologías2,5,6. Sin embargo, la actividad de la UCIP no puede quedar circunscrita a su espacio físico, sino que debe prestar apoyo a especialistas de otras áreas, en la realización de técnicas específicas, sedación, organización y dirección del sistema de respuesta rápida intrahospitalaria, transporte del niño en estado crítico, seguimiento de pacientes con enfermedades especiales o dependientes de tecnologías complejas, cuidados paliativos y telemedicina1,2,6.

La UCIP requiere un número importante de personal sanitario especialmente preparado y el consumo de muchos recursos. Por este motivo, al tener un coste económico elevado, no deben aumentar su tamaño ni su número de forma indiscriminada7. Es necesario, por tanto, establecer claramente el tipo de pacientes que se pueden beneficiar de ingresar en la UCIP. No es posible, ni necesario, que existan UCIP en todos los hospitales españoles, siempre que se garantice el derecho de cualquier niño a recibir un cuidado intensivo adecuado cuando lo precise2,7. Por ello, las autoridades sanitarias tienen la responsabilidad de proveer el número suficiente de camas de UCIP y organizar su funcionamiento de forma abierta y flexible, con distintos niveles de complejidad, para que se adapten a las necesidades reales actuales y futuras de la población. Es imprescindible que cada hospital defina el nivel de cuidados que puede ofrecer, garantizando en todos los casos la estabilización inicial del paciente pediátrico grave. Además, en cada comunidad autónoma y a nivel estatal se debe desarrollar de forma prioritaria un sistema de transporte específicamente pediátrico que, por desgracia, actualmente no existe en la mayor parte de nuestro país8.

Tal como refieren los autores, estas guías pretenden «facilitar la toma de decisiones para el ingreso y el alta de los niños en las UCIP en España de forma que los pacientes pediátricos reciban el nivel de cuidados más apropiado para su situación clínica»1. Estas guías ofrecen unos criterios claros para el ingreso y el alta de la UCIP de niños con alteraciones y enfermedades de cada uno de los sistemas orgánicos, enfermedades multisistémicas, cirugías y procedimientos invasivos1. Su objetivo es optimizar la utilización de las UCIP y garantizar una asistencia de calidad adecuada al nivel de gravedad, y la seguridad de los pacientes.

Las guías solo son recomendaciones generales que deben ser dinámicas1,9 y que los profesionales han de adaptar a las características del paciente, la capacidad de la UCIP y las peculiaridades y capacidades físicas y profesionales del resto de los servicios hospitalarios.

Es esencial la clasificación y valoración de cada paciente (los autores utilizan el extranjerismo «triage») para decidir si su ingreso o alta pueden ser beneficiosos según su necesidad de monitorización y tratamiento intensivo. El beneficio para el paciente no solo se debe valorar en términos de supervivencia, sino de calidad de vida1,10. En este proceso deben intervenir los profesionales sanitarios de la UCIP junto con los del resto de los servicios implicados en el tratamiento del paciente.

Por último, es necesario, tal como comentan los autores, realizar una evaluación posterior, mediante un estudio multicéntrico, en la que se verifique la validez de la aplicación de estos criterios.

En conclusión, estas guías ofrecen una importante ayuda para los profesionales a la hora de tomar las decisiones de ingreso y alta en las UCIP en España, y deberían servir de base para la reorganización de la asistencia intensiva pediátrica en nuestro país.

Financiación

RETIC financiada por el PN I+D+i 2008-2011, ISCIII-Subdirección General de Evaluación y Fomento de la Investigación y el Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER), ref. RD16/0022/0007.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Bibliografía
[1]
P. De la Oliva, F.J. Cambra-Lasaosa, M. Quintana-Díaz, C. Rey-Galán, J.I. Sánchez-Díaz, M.C. Martín Delgado, et al.
Guías de ingreso, alta y triage para las unidades de cuidados intensivos pediátricos en España.
Med Intensiva, 42 (2018), pp. 235-250
[2]
Martinón-Sánchez JM, Trabazo-Rodríguez S, Marques F, Rodríguez-Núñez A. Organización de las unidades de cuidados intensivos pediátricos. En: López-Herce J, Calvo C, Rey C, Rodríguez A, Baltodano A, editors. Manual de cuidados intensivos pediátricos, 1, 4.a ed. Madrid: Publimed; 2013. p. 37–40.
[3]
J.C. Marshall, L. Bosco, N.K. Adhikari, B. Connolly, J.V. Diaz, T. Dorman, et al.
What is an intensive care unit? A report of the task force of the World Federation of Societies of Intensive and Critical Care Medicine.
J Crit Care., 37 (2017), pp. 270-276
[4]
R. González-Cortés, J. López-Herce-Cid, A. García-Figueruelo, G. Tesorero-Carcedo, M. Botrán-Prieto, A. Carrillo-Álvarez.
Prolonged stay in pediatric intensive care units: Mortality and healthcare resource consumption.
Med Intensiva., 35 (2011), pp. 417-423
[5]
A. Butler, B. Copnell, G. Willetts.
Family-centred care in the paediatric intensive care unit: An integrative review of the literature.
J Clin Nurs., 23 (2014), pp. 2086-2099
[6]
Y.L. Nguyen, H. Wunsch, D.C. Angus.
Critical care: The impact of organization and management on outcomes.
Curr Opin Crit Care., 16 (2010), pp. 487-492
[7]
D.I. Rosenberg, M.M. Moss.
Guidelines and levels of care for pediatric intensive care units.
Crit Care Med., 32 (2004), pp. 2117-2127
[8]
S. De la Mata, M. Escobar, M. Cabrerizo, M. Gómez, R. González, J. López-Herce Cid, Grupo de estudio del transporte pediátrico.
Transporte pediátrico y neonatal en España, Portugal y Latinoamérica.
Med Intensiva, 41 (2017), pp. 143-152
[9]
J.L. Nates, M. Nunnally, R. Kleinpell, S. Blosser, J. Goldner, B. Birriel, et al.
ICU admission, discharge, and triage guidelines: A framework to enhance clinical operations, development of institutional policies, and further research.
Crit Care Med., 44 (2016), pp. 1553-1602
[10]
L. Blanch, F.F. Abillama, P. Amin, M. Christian, G.M. Joynt, J. Myburgh, et al.
Triage decisions for ICU admission: Report from the Task Force of the World Federation of Societies of Intensive and Critical Care Medicine.
J Crit Care, 36 (2016), pp. 301-305
Copyright © 2018. Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC
Descargar PDF
Idiomas
Medicina Intensiva
Opciones de artículo
Herramientas