array:23 [
  "pii" => "S021056912030173X"
  "issn" => "02105691"
  "doi" => "10.1016/j.medin.2020.05.006"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2022-10-01"
  "aid" => "1522"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC"
  "copyrightAnyo" => "2020"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Med Intensiva. 2022;46:601-2"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0210569120301571"
    "issn" => "02105691"
    "doi" => "10.1016/j.medin.2020.04.018"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-10-01"
    "aid" => "1509"
    "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Med Intensiva. 2022;46:603-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Intensive Medicine</span>"
      "titulo" => "Early brain magnetic resonance imaging findings after an episode of out-of-hospital cardiac arrest"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "603"
          "paginaFinal" => "604"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Hallazgos tempranos de resonancia magn&#233;tica cerebral tras un episodio extrahospitalario de parada card&#237;aca"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1009
              "Ancho" => 2504
              "Tamanyo" => 161232
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; Jim&#233;nez-Ruiz, M&#46; Garc&#237;a-Grimshaw, I&#46; Reyes-Melo"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Jim&#233;nez-Ruiz"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Grimshaw"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Reyes-Melo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569120301571?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000004600000010/v2_202210200805/S0210569120301571/v2_202210200805/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0210569120301741"
    "issn" => "02105691"
    "doi" => "10.1016/j.medin.2020.05.007"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-10-01"
    "aid" => "1523"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y SEMICYUC"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Med Intensiva. 2022;46:598-600"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Im&#225;genes en Medicina Intensiva</span>"
      "titulo" => "Absceso epidural por <span class="elsevierStyleItalic">Nocardia abscessus</span>"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "598"
          "paginaFinal" => "600"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Nocardia abscessus</span> epidural abscess"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 2593
              "Ancho" => 1664
              "Tamanyo" => 309927
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Afectaci&#243;n epidural que rodea el cord&#243;n medular de C2 a C6&#44; en secuencia T1 &#40;flechas&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46;V&#46; Mart&#237;nez de Pinillos S&#225;nchez, T&#46; Amat Serna, M&#46;M&#46; Gordillo Resina"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;V&#46;"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez de Pinillos S&#225;nchez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "T&#46;"
              "apellidos" => "Amat Serna"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Gordillo Resina"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S217357272200145X"
        "doi" => "10.1016/j.medine.2022.06.016"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S217357272200145X?idApp=WMIE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569120301741?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000004600000010/v2_202210200805/S0210569120301741/v2_202210200805/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Im&#225;genes en Medicina Intensiva</span>"
    "titulo" => "Diagn&#243;stico de infarto pulmonar por ecograf&#237;a tor&#225;cica en paciente con tromboembolismo pulmonar masivo"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "601"
        "paginaFinal" => "602"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "P&#46;E&#46; Edroso Jarne, A&#46; Matute Guerrero, R&#46; Vicho Pereira"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "P&#46;E&#46;"
            "apellidos" => "Edroso Jarne"
            "email" => array:1 [
              0 => "palomaedroso@hotmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#12238;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Matute Guerrero"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "R&#46;"
            "apellidos" => "Vicho Pereira"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Intensiva&#44; Hospital Cl&#237;nico Universitario Lozano Blesa&#44; Zaragoza&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Intensiva&#44; Cl&#237;nica Rotger&#44; Palma de Mallorca&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#12238;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Diagnosis of pulmonary infarction by chest ultrasound in patient with massive pulmonary thromboembolism"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1938
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 269586
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Imagen hipoecog&#233;nica triangular de base perif&#233;rica compatible con infarto pulmonar&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mujer de 61 a&#241;os&#44; obesa&#44; hipertensa y con enfermedad pulmonar obstructiva cr&#243;nica &#40;EPOC&#41; que acudi&#243; al Servicio de Urgencias por disnea y dolor pleur&#237;tico en hemit&#243;rax derecho de 10 d&#237;as de evoluci&#243;n&#46; Presentaba importante trabajo respiratorio por lo que se inici&#243; ventilaci&#243;n mec&#225;nica no invasiva &#40;VMNI&#41;&#46; La radiograf&#237;a de t&#243;rax fue anodina y el ecocardiograma mostraba un ventr&#237;culo derecho dilatado&#44; pero normocontr&#225;ctil&#46; En la ecograf&#237;a tor&#225;cica se observaba una imagen hipoecog&#233;nica triangular de base perif&#233;rica compatible con infarto pulmonar derecho &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; Se solicit&#243; tomograf&#237;a axial computarizada &#40;TAC&#41; tor&#225;cico que evidenci&#243; defecto de repleci&#243;n en arteria pulmonar principal derecha con extensi&#243;n a ramas lobares&#44; adem&#225;s de afectaci&#243;n alveolar pulmonar en l&#243;bulo superior derecho&#44; sugestivo de infarto pulmonar asociado &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46; La ecograf&#237;a aporta informaci&#243;n extra muy valiosa y en ocasiones esencial para el manejo &#243;ptimo de los pacientes&#46; El hallazgo m&#225;s sugerente en la ecograf&#237;a tor&#225;cica de tromboembolismo pulmonar &#40;TEP&#41; es la presencia de lesiones hipoecoicas de forma triangular y base pleural rodeados por una l&#237;nea pleural de aspecto normal con o sin derrame pleural asociado&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Financiaci&#243;n</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no haber recibido ning&#250;n tipo de apoyo financiero para la realizaci&#243;n del estudio&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Financiaci&#243;n"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xack630894"
          "titulo" => "Agradecimientos"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1938
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 269586
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Imagen hipoecog&#233;nica triangular de base perif&#233;rica compatible con infarto pulmonar&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1097
            "Ancho" => 1248
            "Tamanyo" => 104125
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Defecto de repleci&#243;n en arteria pulmonar principal derecha en TAC tor&#225;cico&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "agradecimientos" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "identificador" => "xack630894"
        "titulo" => "Agradecimientos"
        "texto" => "<p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Al Servicio de Medicina Intensiva del Hospital Cl&#237;nico Lozano Blesa&#46;</p>"
        "vista" => "all"
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02105691/0000004600000010/v2_202210200805/S021056912030173X/v2_202210200805/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "94014"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Im&#225;genes en Medicina Intensiva"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02105691/0000004600000010/v2_202210200805/S021056912030173X/v2_202210200805/es/main.pdf?idApp=WMIE&text.app=https://medintensiva.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S021056912030173X?idApp=WMIE"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 46. Núm. 10.
Páginas 601-602 (octubre 2022)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 46. Núm. 10.
Páginas 601-602 (octubre 2022)
Imágenes en Medicina Intensiva
Acceso a texto completo
Diagnóstico de infarto pulmonar por ecografía torácica en paciente con tromboembolismo pulmonar masivo
Diagnosis of pulmonary infarction by chest ultrasound in patient with massive pulmonary thromboembolism
Visitas
4142
P.E. Edroso Jarnea,
Autor para correspondencia
palomaedroso@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, A. Matute Guerreroa, R. Vicho Pereirab
a Servicio de Medicina Intensiva, Hospital Clínico Universitario Lozano Blesa, Zaragoza, España
b Servicio de Medicina Intensiva, Clínica Rotger, Palma de Mallorca, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Texto completo

Mujer de 61 años, obesa, hipertensa y con enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) que acudió al Servicio de Urgencias por disnea y dolor pleurítico en hemitórax derecho de 10 días de evolución. Presentaba importante trabajo respiratorio por lo que se inició ventilación mecánica no invasiva (VMNI). La radiografía de tórax fue anodina y el ecocardiograma mostraba un ventrículo derecho dilatado, pero normocontráctil. En la ecografía torácica se observaba una imagen hipoecogénica triangular de base periférica compatible con infarto pulmonar derecho (fig. 1). Se solicitó tomografía axial computarizada (TAC) torácico que evidenció defecto de repleción en arteria pulmonar principal derecha con extensión a ramas lobares, además de afectación alveolar pulmonar en lóbulo superior derecho, sugestivo de infarto pulmonar asociado (fig. 2). La ecografía aporta información extra muy valiosa y en ocasiones esencial para el manejo óptimo de los pacientes. El hallazgo más sugerente en la ecografía torácica de tromboembolismo pulmonar (TEP) es la presencia de lesiones hipoecoicas de forma triangular y base pleural rodeados por una línea pleural de aspecto normal con o sin derrame pleural asociado.

Figura 1.

Imagen hipoecogénica triangular de base periférica compatible con infarto pulmonar.

(0.26MB).
Figura 2.

Defecto de repleción en arteria pulmonar principal derecha en TAC torácico.

(0.1MB).
Financiación

Los autores declaran no haber recibido ningún tipo de apoyo financiero para la realización del estudio.

Agradecimientos

Al Servicio de Medicina Intensiva del Hospital Clínico Lozano Blesa.

Copyright © 2020. Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC
Idiomas
Medicina Intensiva
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?