array:23 [
  "pii" => "S021056911400182X"
  "issn" => "02105691"
  "doi" => "10.1016/j.medin.2014.07.007"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2015-06-01"
  "aid" => "720"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC"
  "copyrightAnyo" => "2014"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Med Intensiva. 2015;39:316-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 5217
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 212
      "HTML" => 3547
      "PDF" => 1458
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S021056911400179X"
    "issn" => "02105691"
    "doi" => "10.1016/j.medin.2014.07.005"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-06-01"
    "aid" => "717"
    "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Med Intensiva. 2015;39:318-20"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 7747
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 192
        "HTML" => 6110
        "PDF" => 1445
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
      "titulo" => "Miocarditis fulminante asociada a influenza A"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "318"
          "paginaFinal" => "320"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Fulminant myocarditis associated to influenza A"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 799
              "Ancho" => 975
              "Tamanyo" => 66618
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "R&#46; Mart&#237;n-Berm&#250;dez, A&#46; Mart&#237;nez-Rold&#225;n, J&#46; Jim&#233;nez-Jim&#233;nez, R&#46; Dusseck-Brutus, M&#46; Porras-L&#243;pez, J&#46;B&#46; P&#233;rez-Bernal"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Mart&#237;n-Berm&#250;dez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez-Rold&#225;n"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Jim&#233;nez-Jim&#233;nez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Dusseck-Brutus"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Porras-L&#243;pez"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;B&#46;"
              "apellidos" => "P&#233;rez-Bernal"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S021056911400179X?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000003900000005/v1_201505220706/S021056911400179X/v1_201505220706/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S021056911400285X"
    "issn" => "02105691"
    "doi" => "10.1016/j.medin.2014.12.007"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-06-01"
    "aid" => "759"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and SEMICYUC"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "ssu"
    "cita" => "Med Intensiva. 2015;39:303-15"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 292148
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 812
        "HTML" => 202953
        "PDF" => 88383
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">REVISI&#211;N</span>"
      "titulo" => "Cristaloides y coloides en la reanimaci&#243;n del paciente cr&#237;tico"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "303"
          "paginaFinal" => "315"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Crystalloids and colloids in critical patient resuscitation"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46; Garnacho-Montero, E&#46; Fern&#225;ndez-Mond&#233;jar, R&#46; Ferrer-Roca, M&#46;E&#46; Herrera-Guti&#233;rrez, J&#46;A&#46; Lorente, S&#46; Ruiz-Santana, A&#46; Artigas"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Garnacho-Montero"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Mond&#233;jar"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Ferrer-Roca"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;E&#46;"
              "apellidos" => "Herrera-Guti&#233;rrez"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "Lorente"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Ruiz-Santana"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Artigas"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173572715000351"
        "doi" => "10.1016/j.medine.2015.05.002"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572715000351?idApp=WMIE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S021056911400285X?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000003900000005/v1_201505220706/S021056911400285X/v1_201505220706/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
    "titulo" => "Donantes fallecidos por criterios cardiocirculatorios &#40;Maastricht 3&#41; con h&#237;gados v&#225;lidos para trasplante"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "316"
        "paginaFinal" => "318"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "D&#46; Daga-Ruiz, M&#46;A&#46; Frutos-Sanz, F&#46; Segura-Gonz&#225;lez, M&#46; Lebr&#243;n-Gallardo, J&#46; P&#233;rez-Vacas, J&#46;L&#46; Mu&#241;oz-Mu&#241;oz"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "D&#46;"
            "apellidos" => "Daga-Ruiz"
            "email" => array:1 [
              0 => "domingo&#46;daga&#46;sspa&#64;juntadeandalucia&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;A&#46;"
            "apellidos" => "Frutos-Sanz"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "F&#46;"
            "apellidos" => "Segura-Gonz&#225;lez"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Lebr&#243;n-Gallardo"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "P&#233;rez-Vacas"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;L&#46;"
            "apellidos" => "Mu&#241;oz-Mu&#241;oz"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "SCCU y Coordinaci&#243;n de Trasplantes&#44; Hospital Regional Universitario&#44; M&#225;laga&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff1"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "SCCU y Coordinaci&#243;n de Trasplantes&#44; Hospital Virgen de la Victoria&#44; M&#225;laga&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Donors deceased according to cardiocirculatory criteria &#40;Maastricht 3&#41; with livers valid for transplantation"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Desde hace d&#233;cadas Espa&#241;a se mantiene l&#237;der en donantes de &#243;rganos con cifras alrededor de los 35 donantes pmp&#44; la gran mayor&#237;a fallecidos con criterios de muerte encef&#225;lica &#40;ME&#41;&#46; Al mismo tiempo&#44; la edad de los donantes debido al descenso de los TCE por accidentes &#40;tr&#225;fico y laborales&#41; se est&#225; incrementando y como consecuencia desciende el numero de &#243;rganos v&#225;lidos por cada donante&#46; En este contexto&#44; surge la necesidad de ampliar la donaci&#243;n a los fallecidos con criterios cardiocirculatorios &#40;asistolia&#41; o <span class="elsevierStyleItalic">Donors after Circulatory Death</span> &#40;DCD&#41; por sus siglas en ingl&#233;s&#44; que tanto en los tipos no controlados &#40;Maastricht 2&#41; como en los controlados &#40;Maastricht 3&#41; est&#225;n contribuyendo a incrementar el n&#250;mero de trasplantes de ri&#241;&#243;n y m&#225;s recientemente&#44; de trasplantes hep&#225;ticos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La donaci&#243;n en parada cardiocirculatoria controlada &#40;DPCC&#41; representa una estrategia en creciente expansi&#243;n en los pa&#237;ses de nuestro entorno y tambi&#233;n en Espa&#241;a<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Esta donaci&#243;n est&#225; muy desarrollada en pa&#237;ses anglosajones&#44; presentando Espa&#241;a un gran incremento en los &#250;ltimos a&#241;os haciendo posible un n&#250;mero importante de trasplantes renales y hep&#225;ticos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a>&#44; con una clara polarizaci&#243;n en cuanto al tipo de DCD en funci&#243;n del pa&#237;s&#46; As&#237;&#44; Australia&#44; B&#233;lgica&#44; Canad&#225;&#44; EE&#46;UU&#46;&#44; Holanda y Reino Unido han potenciado la DPCC a partir de fallecidos en unidades de cr&#237;ticos tras la limitaci&#243;n del tratamiento de soporte vital &#40;LTSV&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> mientras que el tipo predominante en Espa&#241;a hasta la actualidad&#44; es la donaci&#243;n en parada cardiocirculatoria no controlada &#40;DPCNC&#41; de personas fallecidas en parada cardiorrespiratoria &#40;mayoritariamente fuera del hospital&#41; no recuperada tras la realizaci&#243;n de maniobras de resucitaci&#243;n cardiopulmonar&#46; Ambos modelos est&#225;n &#233;tica y legalmente soportados por la legislaci&#243;n y protocolos consensuados y publicados por la Organizaci&#243;n Nacional de Trasplantes &#40;ONT&#41; y adaptados a los diferentes hospitales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hasta hace unos a&#241;os la mayor&#237;a de los &#243;rganos trasplantados de donantes fallecidos con criterios cardiocirculatorios han sido ri&#241;ones&#44; logrando demostrar una gran calidad de estos &#243;rganos equiparable a la de ri&#241;ones de donantes est&#225;ndar y mejor que los ri&#241;ones de donantes expandidos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Recientemente se han comenzado a trasplantar h&#237;gados de DPCNC preservados con perfusi&#243;n hep&#225;tica en normotermia mediante oxigenadores de membrana que permit&#237;an recuperar y limitar la lesi&#243;n isqu&#233;mica aguda con buenos resultados funcionales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Lamentablemente la inexactitud respecto a los tiempos de parada cardiaca no presenciada y a la efectividad del masaje cardiaco&#44; conlleva incertidumbre en el momento de aceptar o rechazar el &#243;rgano&#44; el cual soporta mucho peor que el ri&#241;&#243;n los periodos de isquemia caliente&#46; Tras una experiencia de 18 casos de DPCC en los &#250;ltimos 3 a&#241;os con 30 ri&#241;ones trasplantados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#44; presentamos resultados de los primeros 3 trasplantes de h&#237;gado procedentes de DPCC &#40;Maastricht 3&#41; en el Hospital Regional Universitario y Hospital Virgen de la Victoria de M&#225;laga&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A diferencia de los donantes DPCC solo renales que fueron preservados con t&#233;cnicas de perfusi&#243;n-enfriamiento abdominal con cat&#233;ter de doble bal&#243;n y LTSV en la unidad de cuidados intensivos &#40;UCI&#41;&#44; en los donantes en los que adem&#225;s de ri&#241;ones se valor&#243; h&#237;gado&#44; la LTSV se realiz&#243; siempre en quir&#243;fano para disminuir los tiempos de isquemia&#46; La extracci&#243;n de &#243;rganos iniciada por cirujanos expertos del programa de trasplante hep&#225;tico&#44; consisti&#243; en una adaptaci&#243;n de la t&#233;cnica descrita como &#171;extracci&#243;n super-r&#225;pida&#187;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46; Este abordaje se inicia con la apertura de la piel inmediatamente despu&#233;s de declarado el fallecimiento &#40;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min despu&#233;s de haberse producido la parada cardiocirculatoria&#41;&#44; y canulaci&#243;n de la arteria aorta infrarrenal para la introducci&#243;n directa de la soluci&#243;n fr&#237;a de preservaci&#243;n &#40;Custodiol<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> GmbH&#44; Alemania&#41;&#46; A continuaci&#243;n cierre a&#243;rtico supracel&#237;aco &#40;a nivel intrator&#225;cico o abdominal&#41; con el fin de limitar el territorio de perfusi&#243;n y drenaje de sangre y l&#237;quido de perfusi&#243;n de la vena cava inferior y venas suprahep&#225;ticas&#46; Finalmente&#44; se procede al enfriamiento externo de los &#243;rganos abdominales con soluci&#243;n salina al 0&#44;9&#37; helada triturada y perfusi&#243;n por v&#237;a portal&#44; con la misma soluci&#243;n de preservaci&#243;n&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los 3 pacientes presentados fueron candidatos a la LTSV por lesiones neurol&#243;gicas severas y devastadoras&#44; pero que no evolucionaron a ME&#46; Una vez que el equipo m&#233;dico de la UCI tomaba la decisi&#243;n de LTSV&#44; lo comunicaba a la familia y en caso de acuerdo&#44; el equipo de Coordinaci&#243;n de Trasplantes&#44; les ofrec&#237;a con posterioridad la opci&#243;n de donar &#243;rganos tras el fallecimiento&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La principal preocupaci&#243;n a la hora de utilizar h&#237;gados procedentes de DPC es el estr&#233;s isqu&#233;mico al que se exponen todos los &#243;rganos del donante y su trascendencia en cuanto al desarrollo de complicaciones en los receptores de trasplante hep&#225;tico&#46; Este da&#241;o isqu&#233;mico se manifestar&#225; sobre hepatocitos y v&#237;a biliar de diferente modo &#40;fallo hep&#225;tico masivo con fracaso primario del injerto&#44; disfunci&#243;n m&#225;s o menos grave del injerto y enfermedad inflamatoria estenosante de la v&#237;a biliar&#41; y probablemente a&#241;ade mayor riesgo para presentar rechazo del &#243;rgano por mayor expresi&#243;n antig&#233;nica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para las determinaciones de los tiempos cr&#237;ticos de isquemia se han seguido las definiciones de los protocolos de la ONT y de Sociedades Cient&#237;ficas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;10</span></a> diferenciando el que media entre el inicio de la LTSV a la parada y constataci&#243;n de la muerte &#40;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min adicionales&#41; del que es el tiempo de isquemia caliente funcional total &#40;ICFT&#41; medido entre el primer bache de hipotensi&#243;n &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>60<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg hasta el inicio de la perfusi&#243;n fr&#237;a&#46; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Todos los receptores de estos injertos procedentes de la DPCC est&#225;n vivos y de alta hospitalaria&#46; Los 2 primeros con una recuperaci&#243;n funcional hep&#225;tica r&#225;pida como se puso de manifiesto por la recuperaci&#243;n del factor <span class="elsevierStyleSmallCaps">V</span> que se normaliz&#243; al 2&#46;&#176; d&#237;a de postoperatorio&#46; Sin embargo&#44; en el tercer trasplantado este par&#225;metro no se normaliz&#243; hasta el 4&#46;&#176; d&#237;a&#46; Este paciente durante el ingreso en planta present&#243; disfunci&#243;n hep&#225;tica y en la biopsia realizada al 29&#46;&#176; d&#237;a mostr&#243; signos de rechazo agudo que se trat&#243; con intensificaci&#243;n de la inmunosupresi&#243;n &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La utilizaci&#243;n de injertos hep&#225;ticos procedentes de la DPCC ofrece resultados prometedores&#44; si somos capaces de minimizar la lesi&#243;n isqu&#233;mica&#44; bien disminuyendo los tiempos de ICFT o mediante la utilizaci&#243;n de t&#233;cnicas de perfusi&#243;n-oxigenaci&#243;n extracorp&#243;rea que recuperen al h&#237;gado de la isquemia causada en la fase an&#243;xica pre y posparada cardiaca&#46; Por ello&#44; consideramos que el trasplante con h&#237;gados obtenidos de donantes fallecidos por criterios cardiocirculatorios tras LTSV son una magnifica oportunidad para ofrecer la opci&#243;n al trasplante a una serie de pacientes sin otra alternativa terap&#233;utica&#44; y que si se planifica y ejecuta bien ir&#225;n en aumento en los pr&#243;ximos a&#241;os&#44; sin resultar en competencia con la donaci&#243;n en ME y con resultados progresivamente mejores&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflicto de intereses</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        1 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">ACVA&#58; accidente cerebrovascular agudo&#59; ICFT&#58; isquemia caliente funcional total&#59; LTSV&#58; limitaci&#243;n tratamiento soporte vital&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Donante 1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Donante 2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Donante 3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Edad &#40;a&#241;os&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">58&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">55&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">65&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Motivo LTSV&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">ACVA hemorr&#225;gico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">ACVA isqu&#233;mico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">ACVA isqu&#233;mico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">D&#237;as UCI&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">LTSV-asistolia &#40;min&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">13&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">20&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">21&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">ICFT &#40;min&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">18&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">19&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">23&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Laparotom&#237;a-inicio perfusi&#243;n fr&#237;a &#40;min&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">11&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Volumen soluci&#243;n preservaci&#243;n &#40;l&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">H&#237;gado trasplantado&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Ri&#241;ones trasplantados&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab818777.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Caracter&#237;sticas de los 3 donantes hep&#225;ticos y renales</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">N&#47;D&#58; no disponible&#59; PO&#58; postoperatorio&#59; U&#47;ml&#58; unidades&#47;mililitro&#59; VHC&#58; virus hepatitis C&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Receptor 1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Receptor 2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Receptor 3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Grupo sangu&#237;neo</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">A&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">A&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Sexo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Var&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Mujer&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Var&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Edad&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">54&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">55&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">56&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="4" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Enfermedad de base</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Cirrosis por VHC Hepatocarcinoma&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Cirrosis en&#243;lica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Cirrosis en&#243;lica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Pico GOT &#40;U&#47;ml&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">3&#46;687&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">3&#46;094&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#46;914&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Pico GPT &#40;U&#47;ml&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&#46;536&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#46;208&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#46;735&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="4" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Complicaciones v&#237;a biliar</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="4" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="4" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Factor <span class="elsevierStyleSmallCaps">V</span> &#40;&#37;&#41;</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1 d&#237;a PO&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">29&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">17&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">14&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2 d&#237;a PO&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">54&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">72&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">13&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3 d&#237;a PO&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">N&#47;D&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">125&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">23&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="4" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Estancia UCI &#40;d&#237;as&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Estancia planta &#40;d&#237;as&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">25&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Tiempo de seguimiento &#40;meses&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">21&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab818778.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Caracter&#237;sticas de los receptores de trasplante de h&#237;gado</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Spanish experience as a leading country&#58; What kind of measures were taken&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "R&#46; Matesanz"
                            1 => "B&#46; Dom&#237;nguez-Gil"
                            2 => "E&#46; Coll"
                            3 => "G&#46; de la Rosa"
                            4 => "R&#46; Marazuela"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1432-2277.2010.01204.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Transpl Int"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "333"
                        "paginaFinal" => "343"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21210863"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Current situation of donation after circulatory death in European countries"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "European Committee &#40;Partial Agreement&#41; on Organ Transplantation&#46; Council of Europe &#40;CD-P-TO&#41;"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46; Dom&#237;nguez-Gil"
                            1 => "B&#46; Haase-Kromwijk"
                            2 => "H&#46; van Leiden"
                            3 => "J&#46; Neuberger"
                            4 => "L&#46; Coene"
                            5 => "P&#46; Morel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1432-2277.2011.01257.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Transpl Int"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "676"
                        "paginaFinal" => "686"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21504489"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Liver transplant using donors after unexpected cardiac death&#58; Novel preservation protocol and acceptance criteria"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Fondevila"
                            1 => "A&#46;J&#46; Hessheimer"
                            2 => "A&#46; Ruiz"
                            3 => "D&#46; Calatayud"
                            4 => "J&#46; Ferrer"
                            5 => "R&#46; Charco"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1600-6143.2007.01846.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Transplant"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "1849"
                        "paginaFinal" => "1855"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17564639"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Renal transplantation from non-heart beating donors&#58; A promising alternative to enlarge the donor pool"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; S&#225;nchez-Fructuoso"
                            1 => "D&#46; Prats"
                            2 => "J&#46; Torrente"
                            3 => "M&#46;J&#46; P&#233;rez-Cont&#237;n"
                            4 => "C&#46; Fern&#225;ndez"
                            5 => "J&#46; &#193;lvarez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Am Soc Nephrol"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "350"
                        "paginaFinal" => "358"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10665943"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0163445312000643"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01634453"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Donation after circulatory death&#58; current practices&#44; ongoing challenges and potential improvements"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "P&#46;E&#46; Morrissey"
                            1 => "A&#46;P&#46; Monaco"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/01.TP.0000437178.48174.db"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Transplantation"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "97"
                        "paginaInicial" => "258"
                        "paginaFinal" => "264"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24492420"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Documento de consenso de la ONT sobre donaci&#243;n en asistolia &#91;consultado may 2014&#93;&#46; Disponible en&#58; http&#58;&#47;&#47;www&#46;ont&#46;es&#47;infesp&#47;DocumentosDeConsenso&#47;DONACI&#211;N EN ASISTOLIA EN ESPA&#209;A&#46; SITUACI&#211;N ACTUAL Y RECOMENDACIONES&#46;pdf"
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Trasplante renal con injertos procedentes de donantes en parada cardiaca Maastricht tipo III"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;A&#46; Frutos"
                            1 => "F&#46; Guerrero"
                            2 => "D&#46; Daga"
                            3 => "M&#46; Cabello"
                            4 => "M&#46; Lebr&#243;n"
                            5 => "G&#46; Quesada Garc&#237;a"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2012.Jul.11522"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nefrologia"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "760"
                        "paginaFinal" => "766"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23169358"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Experience with liver and kidney allografts from non-heart beating donors"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Casavilla"
                            1 => "C&#46; Ram&#237;rez"
                            2 => "R&#46; Shapiro"
                            3 => "D&#46; Nghiem"
                            4 => "K&#46; Miracle"
                            5 => "J&#46;J&#46; Fung"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Transplantation"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "59"
                        "paginaInicial" => "197"
                        "paginaFinal" => "203"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7839441"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Events in procurement as risk factors for ischemic cholangiopathy in liver transplantation using donation after cardiac death donors"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46;B&#46; Taner"
                            1 => "I&#46;G&#46; Bulatao"
                            2 => "D&#46;L&#46; Willingham"
                            3 => "D&#46;K&#46; Perry"
                            4 => "L&#46; Sibulesky"
                            5 => "S&#46; Pungpapong"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/lt.22404"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Liver Transpl"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "100"
                        "paginaFinal" => "111"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21837741"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Organ donation and transplantation in the UK-the last decade&#58; A report from the UK national transplant registry"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "UK Transplant Registry"
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "R&#46;J&#46; Johnson"
                            1 => "L&#46;L&#46; Bradbury"
                            2 => "K&#46; Martin"
                            3 => "J&#46; Neuberger"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Transplantation"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "97"
                        "numero" => "Suppl 1"
                        "paginaInicial" => "S1"
                        "paginaFinal" => "S27"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24967451"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02105691/0000003900000005/v1_201505220706/S021056911400182X/v1_201505220706/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "53"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cient&#237;ficas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02105691/0000003900000005/v1_201505220706/S021056911400182X/v1_201505220706/es/main.pdf?idApp=WMIE&text.app=https://medintensiva.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S021056911400182X?idApp=WMIE"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 39. Núm. 5.
Páginas 316-318 (junio - julio 2015)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 39. Núm. 5.
Páginas 316-318 (junio - julio 2015)
Carta científica
Acceso a texto completo
Donantes fallecidos por criterios cardiocirculatorios (Maastricht 3) con hígados válidos para trasplante
Donors deceased according to cardiocirculatory criteria (Maastricht 3) with livers valid for transplantation
Visitas
13183
D. Daga-Ruiza,b,
Autor para correspondencia
domingo.daga.sspa@juntadeandalucia.es

Autor para correspondencia.
, M.A. Frutos-Sanza,b, F. Segura-Gonzáleza,b, M. Lebrón-Gallardoa,b, J. Pérez-Vacasa,b, J.L. Muñoz-Muñoza,b
a SCCU y Coordinación de Trasplantes, Hospital Regional Universitario, Málaga, España
b SCCU y Coordinación de Trasplantes, Hospital Virgen de la Victoria, Málaga, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (2)
Tabla 1. Características de los 3 donantes hepáticos y renales
Tabla 2. Características de los receptores de trasplante de hígado
Mostrar másMostrar menos
Texto completo

Desde hace décadas España se mantiene líder en donantes de órganos con cifras alrededor de los 35 donantes pmp, la gran mayoría fallecidos con criterios de muerte encefálica (ME). Al mismo tiempo, la edad de los donantes debido al descenso de los TCE por accidentes (tráfico y laborales) se está incrementando y como consecuencia desciende el numero de órganos válidos por cada donante. En este contexto, surge la necesidad de ampliar la donación a los fallecidos con criterios cardiocirculatorios (asistolia) o Donors after Circulatory Death (DCD) por sus siglas en inglés, que tanto en los tipos no controlados (Maastricht 2) como en los controlados (Maastricht 3) están contribuyendo a incrementar el número de trasplantes de riñón y más recientemente, de trasplantes hepáticos1.

La donación en parada cardiocirculatoria controlada (DPCC) representa una estrategia en creciente expansión en los países de nuestro entorno y también en España2. Esta donación está muy desarrollada en países anglosajones, presentando España un gran incremento en los últimos años haciendo posible un número importante de trasplantes renales y hepáticos3,4, con una clara polarización en cuanto al tipo de DCD en función del país. Así, Australia, Bélgica, Canadá, EE.UU., Holanda y Reino Unido han potenciado la DPCC a partir de fallecidos en unidades de críticos tras la limitación del tratamiento de soporte vital (LTSV)5 mientras que el tipo predominante en España hasta la actualidad, es la donación en parada cardiocirculatoria no controlada (DPCNC) de personas fallecidas en parada cardiorrespiratoria (mayoritariamente fuera del hospital) no recuperada tras la realización de maniobras de resucitación cardiopulmonar. Ambos modelos están ética y legalmente soportados por la legislación y protocolos consensuados y publicados por la Organización Nacional de Trasplantes (ONT) y adaptados a los diferentes hospitales6.

Hasta hace unos años la mayoría de los órganos trasplantados de donantes fallecidos con criterios cardiocirculatorios han sido riñones, logrando demostrar una gran calidad de estos órganos equiparable a la de riñones de donantes estándar y mejor que los riñones de donantes expandidos4.

Recientemente se han comenzado a trasplantar hígados de DPCNC preservados con perfusión hepática en normotermia mediante oxigenadores de membrana que permitían recuperar y limitar la lesión isquémica aguda con buenos resultados funcionales3. Lamentablemente la inexactitud respecto a los tiempos de parada cardiaca no presenciada y a la efectividad del masaje cardiaco, conlleva incertidumbre en el momento de aceptar o rechazar el órgano, el cual soporta mucho peor que el riñón los periodos de isquemia caliente. Tras una experiencia de 18 casos de DPCC en los últimos 3 años con 30 riñones trasplantados7, presentamos resultados de los primeros 3 trasplantes de hígado procedentes de DPCC (Maastricht 3) en el Hospital Regional Universitario y Hospital Virgen de la Victoria de Málaga.

A diferencia de los donantes DPCC solo renales que fueron preservados con técnicas de perfusión-enfriamiento abdominal con catéter de doble balón y LTSV en la unidad de cuidados intensivos (UCI), en los donantes en los que además de riñones se valoró hígado, la LTSV se realizó siempre en quirófano para disminuir los tiempos de isquemia. La extracción de órganos iniciada por cirujanos expertos del programa de trasplante hepático, consistió en una adaptación de la técnica descrita como «extracción super-rápida»8. Este abordaje se inicia con la apertura de la piel inmediatamente después de declarado el fallecimiento (5min después de haberse producido la parada cardiocirculatoria), y canulación de la arteria aorta infrarrenal para la introducción directa de la solución fría de preservación (Custodiol® GmbH, Alemania). A continuación cierre aórtico supracelíaco (a nivel intratorácico o abdominal) con el fin de limitar el territorio de perfusión y drenaje de sangre y líquido de perfusión de la vena cava inferior y venas suprahepáticas. Finalmente, se procede al enfriamiento externo de los órganos abdominales con solución salina al 0,9% helada triturada y perfusión por vía portal, con la misma solución de preservación.

Los 3 pacientes presentados fueron candidatos a la LTSV por lesiones neurológicas severas y devastadoras, pero que no evolucionaron a ME. Una vez que el equipo médico de la UCI tomaba la decisión de LTSV, lo comunicaba a la familia y en caso de acuerdo, el equipo de Coordinación de Trasplantes, les ofrecía con posterioridad la opción de donar órganos tras el fallecimiento.

La principal preocupación a la hora de utilizar hígados procedentes de DPC es el estrés isquémico al que se exponen todos los órganos del donante y su trascendencia en cuanto al desarrollo de complicaciones en los receptores de trasplante hepático. Este daño isquémico se manifestará sobre hepatocitos y vía biliar de diferente modo (fallo hepático masivo con fracaso primario del injerto, disfunción más o menos grave del injerto y enfermedad inflamatoria estenosante de la vía biliar) y probablemente añade mayor riesgo para presentar rechazo del órgano por mayor expresión antigénica9.

Para las determinaciones de los tiempos críticos de isquemia se han seguido las definiciones de los protocolos de la ONT y de Sociedades Científicas6,10 diferenciando el que media entre el inicio de la LTSV a la parada y constatación de la muerte (5min adicionales) del que es el tiempo de isquemia caliente funcional total (ICFT) medido entre el primer bache de hipotensión <60mmHg hasta el inicio de la perfusión fría. (tabla 1).

Tabla 1.

Características de los 3 donantes hepáticos y renales

  Donante 1  Donante 2  Donante 3 
Edad (años)  58  55  65 
Motivo LTSV  ACVA hemorrágico  ACVA isquémico  ACVA isquémico 
Días UCI 
LTSV-asistolia (min)  13  20  21 
ICFT (min)  18  19  23 
Laparotomía-inicio perfusión fría (min)  11 
Volumen solución preservación (l)  10 
Hígado trasplantado  Sí  Sí  Sí 
Riñones trasplantados 

ACVA: accidente cerebrovascular agudo; ICFT: isquemia caliente funcional total; LTSV: limitación tratamiento soporte vital.

Todos los receptores de estos injertos procedentes de la DPCC están vivos y de alta hospitalaria. Los 2 primeros con una recuperación funcional hepática rápida como se puso de manifiesto por la recuperación del factor V que se normalizó al 2.° día de postoperatorio. Sin embargo, en el tercer trasplantado este parámetro no se normalizó hasta el 4.° día. Este paciente durante el ingreso en planta presentó disfunción hepática y en la biopsia realizada al 29.° día mostró signos de rechazo agudo que se trató con intensificación de la inmunosupresión (tabla 2).

Tabla 2.

Características de los receptores de trasplante de hígado

  Receptor 1  Receptor 2  Receptor 3 
Grupo sanguíneo 
Sexo  Varón  Mujer  Varón 
Edad  54  55  56 
Enfermedad de base  Cirrosis por VHC Hepatocarcinoma  Cirrosis enólica  Cirrosis enólica 
Pico GOT (U/ml)  3.687  3.094  1.914 
Pico GPT (U/ml)  2.536  1.208  1.735 
Complicaciones vía biliar  No  No  No 
Factor V (%)
1 día PO  29  17  14 
2 día PO  54  72  13 
3 día PO  N/D  125  23 
Estancia UCI (días) 
Estancia planta (días)  25 
Tiempo de seguimiento (meses)  21  2,5 

N/D: no disponible; PO: postoperatorio; U/ml: unidades/mililitro; VHC: virus hepatitis C.

La utilización de injertos hepáticos procedentes de la DPCC ofrece resultados prometedores, si somos capaces de minimizar la lesión isquémica, bien disminuyendo los tiempos de ICFT o mediante la utilización de técnicas de perfusión-oxigenación extracorpórea que recuperen al hígado de la isquemia causada en la fase anóxica pre y posparada cardiaca. Por ello, consideramos que el trasplante con hígados obtenidos de donantes fallecidos por criterios cardiocirculatorios tras LTSV son una magnifica oportunidad para ofrecer la opción al trasplante a una serie de pacientes sin otra alternativa terapéutica, y que si se planifica y ejecuta bien irán en aumento en los próximos años, sin resultar en competencia con la donación en ME y con resultados progresivamente mejores.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Bibliografía
[1]
R. Matesanz, B. Domínguez-Gil, E. Coll, G. de la Rosa, R. Marazuela.
Spanish experience as a leading country: What kind of measures were taken?.
Transpl Int, 24 (2011), pp. 333-343
[2]
B. Domínguez-Gil, B. Haase-Kromwijk, H. van Leiden, J. Neuberger, L. Coene, P. Morel, European Committee (Partial Agreement) on Organ Transplantation. Council of Europe (CD-P-TO), et al.
Current situation of donation after circulatory death in European countries.
Transpl Int, 24 (2011), pp. 676-686
[3]
C. Fondevila, A.J. Hessheimer, A. Ruiz, D. Calatayud, J. Ferrer, R. Charco, et al.
Liver transplant using donors after unexpected cardiac death: Novel preservation protocol and acceptance criteria.
Am J Transplant, 7 (2007), pp. 1849-1855
[4]
A. Sánchez-Fructuoso, D. Prats, J. Torrente, M.J. Pérez-Contín, C. Fernández, J. Álvarez, et al.
Renal transplantation from non-heart beating donors: A promising alternative to enlarge the donor pool.
J Am Soc Nephrol, 11 (2000), pp. 350-358
[5]
P.E. Morrissey, A.P. Monaco.
Donation after circulatory death: current practices, ongoing challenges and potential improvements.
Transplantation, 97 (2014), pp. 258-264
[6]
Documento de consenso de la ONT sobre donación en asistolia [consultado may 2014]. Disponible en: http://www.ont.es/infesp/DocumentosDeConsenso/DONACIÓN EN ASISTOLIA EN ESPAÑA. SITUACIÓN ACTUAL Y RECOMENDACIONES.pdf
[7]
M.A. Frutos, F. Guerrero, D. Daga, M. Cabello, M. Lebrón, G. Quesada García, et al.
Trasplante renal con injertos procedentes de donantes en parada cardiaca Maastricht tipo III.
[8]
A. Casavilla, C. Ramírez, R. Shapiro, D. Nghiem, K. Miracle, J.J. Fung, et al.
Experience with liver and kidney allografts from non-heart beating donors.
Transplantation, 59 (1995), pp. 197-203
[9]
C.B. Taner, I.G. Bulatao, D.L. Willingham, D.K. Perry, L. Sibulesky, S. Pungpapong, et al.
Events in procurement as risk factors for ischemic cholangiopathy in liver transplantation using donation after cardiac death donors.
Liver Transpl, 18 (2012), pp. 100-111
[10]
R.J. Johnson, L.L. Bradbury, K. Martin, J. Neuberger, UK Transplant Registry.
Organ donation and transplantation in the UK-the last decade: A report from the UK national transplant registry.
Transplantation, 97 (2014), pp. S1-S27
Copyright © 2014. Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC
Descargar PDF
Idiomas
Medicina Intensiva
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?