array:19 [
  "pii" => "13059801"
  "issn" => "02105691"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2004-02-01"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Med Intensiva. 2004;28:91-3"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 6215
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 108
      "HTML" => 5314
      "PDF" => 793
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:15 [
    "pii" => "13059802"
    "issn" => "02105691"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2004-02-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Med Intensiva. 2004;28:94-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2361
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 112
        "HTML" => 1615
        "PDF" => 634
      ]
    ]
    "es" => array:8 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Efecto del tratamiento con descontaminación digestiva selectiva en la mortalidad y la aparición de resistencia bacteriana en los pacientes ingresados en Unidades de Cuidados Intensivos"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "94"
          "paginaFinal" => "97"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Effect of selective digestive decontamination on mortality and the development of bacterial resistance in patients admitted to the intensive care unit"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13059802?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000002800000002/v0_201212111610/13059802/v0_201212111611/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:15 [
    "pii" => "13059800"
    "issn" => "02105691"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2004-02-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Med Intensiva. 2004;28:90"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3838
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 153
        "HTML" => 2912
        "PDF" => 773
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Manifestaciones electrocardiográficas en la hipotermia"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "90"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Electrocardiographic manifestations of hypotermia"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "P Sánchez Rodríguez, LC Marina Martínez, MA Marín Ruiz, A Alonso García"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "P"
              "apellidos" => "Sánchez Rodríguez"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "LC"
              "apellidos" => "Marina Martínez"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "MA"
              "apellidos" => "Marín Ruiz"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "A"
              "apellidos" => "Alonso García"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13059800?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000002800000002/v0_201212111610/13059800/v0_201212111611/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:10 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Eficacia de la descontaminación digestiva selectiva en la prevención de las infecciones en los enfermos críticos"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "91"
        "paginaFinal" => "93"
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Effectiveness of selective digestive decontamination in preventing infections in critically ill patients"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara">En los enfermos cr&#237;ticos quir&#250;rgicos la descontaminaci&#243;n digestiva selectiva reduce la incidencia absoluta de infecci&#243;n un 22&#44;5&#37;&#44; sin efectos adversos&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Selective digestive decontamination reduces the infection rate by 22&#46;5&#37; in critically ill surgical patients without any arm effect&#46;</span></p><p class="elsevierStylePara"> Art&#237;culo&#58; Krueger WA&#44; Lenhart FP&#44; Neeser G&#44; Ruckdeschel G&#44; Schreckhase H&#44; Eissner HJ et al&#46; Influence of combined intravenous and topical antibiotic prophylaxis on the incidence of infections&#44; organ dysfunctions&#44; and mortality in critically ill surgical patients&#58; a prospective&#44; stratified&#44; randomized&#44; double-blind&#44; placebo-controlled clinical trial&#46; Am J Respir Crit Care Med 2002&#59;166&#58; 1029-37&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Antecedentes&#58; la mayor&#237;a &#40;60 a 90&#37;&#41; de las infecciones que presentan los pacientes ingresados en las unidades de cuidados intensivos &#40;UCI&#41; est&#225;n producidas por microorganismos que colonizan la orofaringe y el intestino de los pacientes antes de causar una infecci&#243;n &#40;infecciones end&#243;genas&#41;&#46; Cuando la infecci&#243;n est&#225; causada por microorganismos que porta el enfermo al ingreso en la UCI se considera que es primaria end&#243;gena&#46; Cuando la infecci&#243;n est&#225; causada por la flora que coloniza el aparato digestivo del enfermo tras su ingreso en la UCI se considera secundaria end&#243;gena&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La descontaminaci&#243;n digestiva selectiva &#40;DDS&#41; es una estrategia para la profilaxis de la infecci&#243;n que consiste en la administraci&#243;n de&#58; <span class="elsevierStyleItalic">1&#46;</span> un antibi&#243;tico de amplio espectro por v&#237;a parenteral durante los primeros 4 d&#237;as &#40;habitualmente cefotaxima&#41;&#44; para prevenir las infecciones primarias end&#243;genas&#59; <span class="elsevierStyleItalic">2&#46;</span> antimicrobianos t&#243;picos no absorbibles &#40;habitualmente colistina&#44; tobramicina y anfotericina B&#41; en la orofaringe y en el resto del tubo digestivo como profilaxis de las infecciones secundarias end&#243;genas&#44; mediante la prevenci&#243;n o erradicaci&#243;n de la colonizaci&#243;n de la orofaringe&#44; est&#243;mago e intestino por microorganismos potencialmente pat&#243;genos&#46; Estos antimicrobianos no absorbibles preservan la flora end&#243;gena anaer&#243;bica sin cambios&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Cincuenta y tres ensayos cl&#237;nicos han demostrado el efecto de la DDS sobre la disminuci&#243;n de las infecciones adquiridas en la UCI&#44; particularmente la neumon&#237;a asociada a ventilaci&#243;n mec&#225;nica&#46; Un metaan&#225;lisis demostr&#243; una reducci&#243;n relativa global de la mortalidad hospitalaria del 20&#37; &#40;NNT &#61; 23&#41; y de la infecci&#243;n respiratoria del 65&#37; &#40;NNT &#61; 5&#41; con el empleo de la DDS<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#46; El efecto de la DDS sobre enfermos con diferentes categor&#237;as de gravedad o con diferentes enfermedades muestra resultados variables<span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Objetivo&#58;  estimar el efecto de la DDS en la incidencia de infecci&#243;n en una poblaci&#243;n de enfermos quir&#250;rgicos y traumatizados&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Dise&#241;o&#58; ensayo cl&#237;nico con asignaci&#243;n aleatoria&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Lugar&#58; 2 UCI predominantemente quir&#250;rgicas de 2 hospitales&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Per&#237;odo de estudio&#58; abril de 1989 a marzo de 1991&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Pacientes  &#40;tabla 1&#44; figura 1&#41;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="64v28n02-13059801tab01.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><img src="64v28n02-13059801tab02.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">Figura 1&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Criterios de inclusi&#243;n&#58; <span class="elsevierStyleItalic">1&#46;</span> Edad &#62; 18 a&#241;os&#46; <span class="elsevierStyleItalic">2&#46;</span> Estancia prevista &#62; 48 h&#46; <span class="elsevierStyleItalic">3&#46;</span> Al menos 1 de los siguientes&#58; <span class="elsevierStyleItalic"> a&#41;</span> intubaci&#243;n esperada &#62; 24 h&#59; <span class="elsevierStyleItalic">b&#41;</span> PaO<span class="elsevierStyleInf">2</span> &#60; 55 mmHg respirando aire&#59; <span class="elsevierStyleItalic">c&#41;</span> cirug&#237;a tor&#225;cica o abdominal en las 24 h precedentes&#44; <span class="elsevierStyleItalic">d&#41;</span> disfunci&#243;n grave de &#243;rganos en el momento del ingreso&#59; <span class="elsevierStyleItalic">e&#41;</span> riesgo de aspiraci&#243;n por trastornos de la degluci&#243;n&#59; <span class="elsevierStyleItalic">f&#41;</span> enfermedad pulmonar obstructiva cr&#243;nica&#59; <span class="elsevierStyleItalic">g&#41;</span> edad &#62; 70 a&#241;os&#44; y <span class="elsevierStyleItalic">h&#41;</span> tratamiento inmunosupresor&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Criterios de exclusi&#243;n&#58; <span class="elsevierStyleItalic">1</span>&#46; Muerte esperada en las primeras 48 horas&#46; <span class="elsevierStyleItalic"> 2&#46;</span> Sin asignaci&#243;n aleatoria en las primeras 12 h tras el ingreso en la UCI&#46; <span class="elsevierStyleItalic">3</span>&#46; Embarazo&#46; <span class="elsevierStyleItalic">4&#46;</span> Intolerancia a la medicaci&#243;n&#46; <span class="elsevierStyleItalic">5&#46;</span> Hemorragia digestiva alta en las 4 semanas precedentes&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Intervenciones que se comparan&#58;</p><p class="elsevierStylePara">Grupo DDS&#58; Se administr&#243;&#58; <span class="elsevierStyleItalic">1&#58;</span> Ciprofloxacino 400 mg&#47;12 h durante 4 d&#237;as&#46; <span class="elsevierStyleItalic">2&#46;</span> Soluci&#243;n de gentamicina &#40;80 mg&#41;&#44; polimixina B &#40;50 mg&#41;&#47;6 h aplicada en los orificios nasales&#44; en la cavidad oral y en el est&#243;mago&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Cuando los enfermos eran tratados con antibi&#243;ticos sist&#233;micos no se administr&#243; el ciprofloxacino&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En los enfermos con s&#237;ndrome de distr&#233;s respiratorio del adulto o inmunosuprimidos se a&#241;adi&#243; a la soluci&#243;n digestiva 125 mg de vancomicina&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En los enfermos colonizados &#40;cultivos positivos repetidos&#41; por <span class="elsevierStyleItalic"> Candida</span> sp&#46; se administr&#243; anfotericina B 250 mg&#47;6 h en la soluci&#243;n digestiva&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Grupo placebo&#58;  placebo de similares caracter&#237;sticas&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Al ingreso y 2 o 3 veces por semana se obtuvieron muestras rectales&#44; orofar&#237;ngeas&#44; g&#225;stricas y de aspirado traqueal para cultivo&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Asignaci&#243;n aleatoria&#58; estratificada por valor de APACHE II al ingreso&#58; &#8804; 19&#59; 20 a 29&#59; &#8805; 30&#46; La asignaci&#243;n aleatoria se mantuvo oculta&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Enmascaramiento&#58; s&#237;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Desenlaces principales&#58; incidencia de infecci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El diagn&#243;stico de neumon&#237;a fue cl&#237;nico&#44; sin tener en cuenta los datos microbiol&#243;gicos&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> An&#225;lisis por intenci&#243;n de tratar&#58; s&#237;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Resultados principales&#58; est&#225;n expresados en las tablas 2 y 3&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="64v28n02-13059801tab03.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><img src="64v28n02-13059801tab04.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">La mortalidad fue 19&#44;6&#37; en el grupo tratado con DDS y 28&#44;6&#37; en el grupo placebo&#46;</p><p class="elsevierStylePara">No se encontraron efectos adversos relacionados con la DDS&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Informaci&#243;n sobre costes&#58; los costes por la administraci&#243;n de antibi&#243;ticos fueron 48&#44;2 A por paciente d&#237;a en el grupo DDS y 32&#44;3  Aen el grupo placebo&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La media de la suma de la puntuaci&#243;n TISS desde el d&#237;a 0 al 14 fue 333 en el grupo DDS y 374 en el grupo placebo&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Financiaci&#243;n del estudio&#58; Bayer Vital GMBH&#46; Merck&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Esta secci&#243;n est&#225; financiada con la ayuda ISCIII-FIS 02&#47;8115&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Conclusiones de los autores&#58; la administraci&#243;n de DDS reduce la incidencia de infecci&#243;n en los enfermos cr&#237;ticos&#44; y no se observa la aparici&#243;n de resistencia a los antibi&#243;ticos&#46; La reducci&#243;n de la mortalidad s&#243;lo se observ&#243; en el estrato con valores de APACHE II entre 20 y 30 puntos&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Conclusiones de los revisores&#58; las conclusiones de los autores est&#225;n en consonancia con los resultados&#46; Los resultados de este estudio sobre la mortalidad ya fueron incluidos en un metaan&#225;lisis<span class="elsevierStyleSup">1</span> por lo que no a&#241;aden nueva informaci&#243;n sobre ese desenlace&#46; No obstante&#44; la publicaci&#243;n de este ensayo permite valorar el efecto de la DDS en la incidencia de infecci&#243;n en una poblaci&#243;n preferentemente quir&#250;rgica con una baja incidencia de neumon&#237;a&#46; Se observa una disminuci&#243;n importante en la incidencia de todas las infecciones&#46; Otro aspecto relevante que comunican los autores es la ausencia de aparici&#243;n de resistencia antimicrobiana durante el per&#237;odo de estudio &#40;24 meses&#41;&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "64v28n02a13059801pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:4 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "tbl1"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "64v28n02-13059801tab01.gif"
                  "imagenAlto" => 407
                  "imagenAncho" => 315
                  "imagenTamanyo" => 11930
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Caracter&#237;sticas generales al ingreso"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "tbl2"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "64v28n02-13059801tab02.gif"
                  "imagenAlto" => 286
                  "imagenAncho" => 651
                  "imagenTamanyo" => 8299
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "tbl3"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "64v28n02-13059801tab03.gif"
                  "imagenAlto" => 191
                  "imagenAncho" => 312
                  "imagenTamanyo" => 7850
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Incidencia de pacientes con infecciones adquiridas en la unidad de cuidados intensivos &#40;UCI&#41;"
        ]
      ]
      3 => array:8 [
        "identificador" => "tbl4"
        "etiqueta" => "Tabla 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "64v28n02-13059801tab04.gif"
                  "imagenAlto" => 268
                  "imagenAncho" => 312
                  "imagenTamanyo" => 10621
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Pacientes con infecci&#243;n adquirida en la unidad de cuidados intensivos &#40;UCI&#41;&#44; seg&#250;n el tipo de infecci&#243;n"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:2 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Effectiveness of antibiotic prophylaxis in critically ill adult patients&#58; systematic review of randomised controlled trials&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#39;Amico R"
                            1 => "Pifferi S"
                            2 => "Leonetti C"
                            3 => "Torri V"
                            4 => "Tinazzi A"
                            5 => "Liberati A&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "BMJ"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "316"
                        "paginaInicial" => "1275"
                        "paginaFinal" => "85"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9554897"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Selective decontamination of the digestive tract in surgical patients&#58; a systematic review of the evidence&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Nathens AB"
                            1 => "Marshall JC&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Surg"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "134"
                        "paginaInicial" => "170"
                        "paginaFinal" => "6"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10025458"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02105691/0000002800000002/v0_201212111610/13059801/v0_201212111611/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "445"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Res&#250;menes de art&#237;culos"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02105691/0000002800000002/v0_201212111610/13059801/v0_201212111611/es/64v28n02a13059801pdf001.pdf?idApp=WMIE&text.app=https://medintensiva.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13059801?idApp=WMIE"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 28. Núm. 2.
Páginas 91-93 (febrero 2004)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 28. Núm. 2.
Páginas 91-93 (febrero 2004)
Acceso a texto completo
Eficacia de la descontaminación digestiva selectiva en la prevención de las infecciones en los enfermos críticos
Effectiveness of selective digestive decontamination in preventing infections in critically ill patients
Visitas
3203
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (4)
Tabla 1. Características generales al ingreso
Figura 1.
Tabla 2. Incidencia de pacientes con infecciones adquiridas en la unidad de cuidados intensivos (UCI)
Tabla 3. Pacientes con infección adquirida en la unidad de cuidados intensivos (UCI), según el tipo de infección
Mostrar másMostrar menos
Texto completo

En los enfermos críticos quirúrgicos la descontaminación digestiva selectiva reduce la incidencia absoluta de infección un 22,5%, sin efectos adversos.

Selective digestive decontamination reduces the infection rate by 22.5% in critically ill surgical patients without any arm effect.

Artículo: Krueger WA, Lenhart FP, Neeser G, Ruckdeschel G, Schreckhase H, Eissner HJ et al. Influence of combined intravenous and topical antibiotic prophylaxis on the incidence of infections, organ dysfunctions, and mortality in critically ill surgical patients: a prospective, stratified, randomized, double-blind, placebo-controlled clinical trial. Am J Respir Crit Care Med 2002;166: 1029-37.

Antecedentes: la mayoría (60 a 90%) de las infecciones que presentan los pacientes ingresados en las unidades de cuidados intensivos (UCI) están producidas por microorganismos que colonizan la orofaringe y el intestino de los pacientes antes de causar una infección (infecciones endógenas). Cuando la infección está causada por microorganismos que porta el enfermo al ingreso en la UCI se considera que es primaria endógena. Cuando la infección está causada por la flora que coloniza el aparato digestivo del enfermo tras su ingreso en la UCI se considera secundaria endógena.

La descontaminación digestiva selectiva (DDS) es una estrategia para la profilaxis de la infección que consiste en la administración de: 1. un antibiótico de amplio espectro por vía parenteral durante los primeros 4 días (habitualmente cefotaxima), para prevenir las infecciones primarias endógenas; 2. antimicrobianos tópicos no absorbibles (habitualmente colistina, tobramicina y anfotericina B) en la orofaringe y en el resto del tubo digestivo como profilaxis de las infecciones secundarias endógenas, mediante la prevención o erradicación de la colonización de la orofaringe, estómago e intestino por microorganismos potencialmente patógenos. Estos antimicrobianos no absorbibles preservan la flora endógena anaeróbica sin cambios.

Cincuenta y tres ensayos clínicos han demostrado el efecto de la DDS sobre la disminución de las infecciones adquiridas en la UCI, particularmente la neumonía asociada a ventilación mecánica. Un metaanálisis demostró una reducción relativa global de la mortalidad hospitalaria del 20% (NNT = 23) y de la infección respiratoria del 65% (NNT = 5) con el empleo de la DDS1. El efecto de la DDS sobre enfermos con diferentes categorías de gravedad o con diferentes enfermedades muestra resultados variables1,2.

Objetivo: estimar el efecto de la DDS en la incidencia de infección en una población de enfermos quirúrgicos y traumatizados.

Diseño: ensayo clínico con asignación aleatoria.

Lugar: 2 UCI predominantemente quirúrgicas de 2 hospitales.

Período de estudio: abril de 1989 a marzo de 1991.

Pacientes (tabla 1, figura 1)

Figura 1.

Criterios de inclusión: 1. Edad > 18 años. 2. Estancia prevista > 48 h. 3. Al menos 1 de los siguientes: a) intubación esperada > 24 h; b) PaO2 < 55 mmHg respirando aire; c) cirugía torácica o abdominal en las 24 h precedentes, d) disfunción grave de órganos en el momento del ingreso; e) riesgo de aspiración por trastornos de la deglución; f) enfermedad pulmonar obstructiva crónica; g) edad > 70 años, y h) tratamiento inmunosupresor.

Criterios de exclusión: 1. Muerte esperada en las primeras 48 horas. 2. Sin asignación aleatoria en las primeras 12 h tras el ingreso en la UCI. 3. Embarazo. 4. Intolerancia a la medicación. 5. Hemorragia digestiva alta en las 4 semanas precedentes.

Intervenciones que se comparan:

Grupo DDS: Se administró: 1: Ciprofloxacino 400 mg/12 h durante 4 días. 2. Solución de gentamicina (80 mg), polimixina B (50 mg)/6 h aplicada en los orificios nasales, en la cavidad oral y en el estómago.

Cuando los enfermos eran tratados con antibióticos sistémicos no se administró el ciprofloxacino.

En los enfermos con síndrome de distrés respiratorio del adulto o inmunosuprimidos se añadió a la solución digestiva 125 mg de vancomicina.

En los enfermos colonizados (cultivos positivos repetidos) por Candida sp. se administró anfotericina B 250 mg/6 h en la solución digestiva.

Grupo placebo: placebo de similares características.

Al ingreso y 2 o 3 veces por semana se obtuvieron muestras rectales, orofaríngeas, gástricas y de aspirado traqueal para cultivo.

Asignación aleatoria: estratificada por valor de APACHE II al ingreso: ≤ 19; 20 a 29; ≥ 30. La asignación aleatoria se mantuvo oculta.

Enmascaramiento: sí.

Desenlaces principales: incidencia de infección.

El diagnóstico de neumonía fue clínico, sin tener en cuenta los datos microbiológicos.

Análisis por intención de tratar: sí.

Resultados principales: están expresados en las tablas 2 y 3.

La mortalidad fue 19,6% en el grupo tratado con DDS y 28,6% en el grupo placebo.

No se encontraron efectos adversos relacionados con la DDS.

Información sobre costes: los costes por la administración de antibióticos fueron 48,2 A por paciente día en el grupo DDS y 32,3 Aen el grupo placebo.

La media de la suma de la puntuación TISS desde el día 0 al 14 fue 333 en el grupo DDS y 374 en el grupo placebo.

Financiación del estudio: Bayer Vital GMBH. Merck.

Esta sección está financiada con la ayuda ISCIII-FIS 02/8115.

Conclusiones de los autores: la administración de DDS reduce la incidencia de infección en los enfermos críticos, y no se observa la aparición de resistencia a los antibióticos. La reducción de la mortalidad sólo se observó en el estrato con valores de APACHE II entre 20 y 30 puntos.

Conclusiones de los revisores: las conclusiones de los autores están en consonancia con los resultados. Los resultados de este estudio sobre la mortalidad ya fueron incluidos en un metaanálisis1 por lo que no añaden nueva información sobre ese desenlace. No obstante, la publicación de este ensayo permite valorar el efecto de la DDS en la incidencia de infección en una población preferentemente quirúrgica con una baja incidencia de neumonía. Se observa una disminución importante en la incidencia de todas las infecciones. Otro aspecto relevante que comunican los autores es la ausencia de aparición de resistencia antimicrobiana durante el período de estudio (24 meses).

Bibliografía
[1]
D'Amico R, Pifferi S, Leonetti C, Torri V, Tinazzi A, Liberati A..
Effectiveness of antibiotic prophylaxis in critically ill adult patients: systematic review of randomised controlled trials..
BMJ, 316 (1998), pp. 1275-85
[2]
Nathens AB, Marshall JC..
Selective decontamination of the digestive tract in surgical patients: a systematic review of the evidence..
Arch Surg, 134 (1999), pp. 170-6
Descargar PDF
Idiomas
Medicina Intensiva
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?