array:23 [
  "pii" => "S0210569119302384"
  "issn" => "02105691"
  "doi" => "10.1016/j.medin.2019.10.002"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2022-01-01"
  "aid" => "1404"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC"
  "copyrightAnyo" => "2019"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Med Intensiva. 2022;46:63"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 7
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 5
      "PDF" => 2
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:18 [
      "pii" => "S2173572721001478"
      "issn" => "21735727"
      "doi" => "10.1016/j.medine.2021.11.004"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2022-01-01"
      "aid" => "1404"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Med Intensiva. 2022;46:63"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Intensive Medicine</span>"
        "titulo" => "Endobronchial fibrinolysis in a patient with extracorporeal membrane oxygenation"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "paginaInicial" => "63"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Fibrin&#243;lisis endobronquial en paciente con oxigenaci&#243;n por membrana extracorp&#243;rea"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Figure 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 833
                "Ancho" => 833
                "Tamanyo" => 34345
              ]
            ]
            "detalles" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identificador" => "at0010"
                "detalle" => "Figure "
                "rol" => "short"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "M&#46; Sevilla Mart&#237;nez, V&#46; Chica S&#225;ez, M&#46;J&#46; Garc&#237;a Delgado"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "Sevilla Mart&#237;nez"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "V&#46;"
                "apellidos" => "Chica S&#225;ez"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;J&#46;"
                "apellidos" => "Garc&#237;a Delgado"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0210569119302384"
          "doi" => "10.1016/j.medin.2019.10.002"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569119302384?idApp=WMIE"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572721001478?idApp=WMIE"
      "url" => "/21735727/0000004600000001/v1_202201040731/S2173572721001478/v1_202201040731/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0210569120301595"
    "issn" => "02105691"
    "doi" => "10.1016/j.medin.2020.04.020"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-01-01"
    "aid" => "1511"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y SEMICYUC"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Med Intensiva. 2022;46:61-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
      "titulo" => "Use of the video laryngoscopy in intensive care units"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "61"
          "paginaFinal" => "62"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Uso de la videolaringoscopia en las unidades de cuidados intensivos"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46;&#193;&#46; G&#243;mez-R&#237;os, R&#46; Casans-Franc&#233;s, A&#46; Abad-Gurumeta, A&#46;M&#46; Esquinas"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;&#193;&#46;"
              "apellidos" => "G&#243;mez-R&#237;os"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Casans-Franc&#233;s"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Abad-Gurumeta"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Esquinas"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569120301595?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000004600000001/v2_202201040734/S0210569120301595/v2_202201040734/en/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">IM&#193;GENES EN MEDICINA INTENSIVA</span>"
    "titulo" => "Fibrin&#243;lisis endobronquial en paciente con oxigenaci&#243;n por membrana extracorp&#243;rea"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "63"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "M&#46; Sevilla Mart&#237;nez, V&#46; Chica S&#225;ez, M&#46;J&#46; Garc&#237;a Delgado"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Sevilla Mart&#237;nez"
            "email" => array:1 [
              0 => "sevillamartinezmaria@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "V&#46;"
            "apellidos" => "Chica S&#225;ez"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "M&#46;J&#46;"
            "apellidos" => "Garc&#237;a Delgado"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Unidad de Cuidados Intensivos&#44; Hospital Universitario Virgen de las Nieves&#44; Granada&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Endobronchial fibrinolysis in a patient with extracorporeal membrane oxygenation"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:6 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1005
            "Ancho" => 1005
            "Tamanyo" => 59277
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Paciente ingresado por distr&#233;s respiratorio de etiolog&#237;a infecciosa con necesidad de soporte de oxigenaci&#243;n por membrana extracorp&#243;rea venovenosa&#44; por lo que se estableci&#243; anticoagulaci&#243;n&#46; Complicaci&#243;n por hemoptisis masiva&#44; ante lo que se realiza fibrobroncoscopia en la que se evidencian co&#225;gulos muy organizados desde tercio distal del tubo orotraqueal hasta carina principal&#44; donde se aprecia co&#225;gulo compacto que procede de ambos bronquios principales y que se extiende a ramas lobares bilaterales &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; En TC de t&#243;rax se aprecia obstrucci&#243;n completa de la v&#237;a a&#233;rea superior por material de alta densidad del tercio distal de la tr&#225;quea &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>A&#41; y ambos bronquios principales &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>B&#41; y el resto de la v&#237;a a&#233;rea distal&#44; quedando &#250;nicamente permeable el tercio traqueal superior &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>C&#41;&#46; Se realiza fibrin&#243;lisis endobronquial con uroquinasa y lavado con fibrobroncoscopia tras cada instilaci&#243;n&#46; Evoluci&#243;n favorable con mayor permeabilidad de ambos sistemas bronquiales y mejor&#237;a cl&#237;nica que permiti&#243; retirada de oxigenaci&#243;n por membrana extracorp&#243;rea a los 21 d&#237;as&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 860
            "Ancho" => 750
            "Tamanyo" => 77158
          ]
        ]
      ]
      1 => array:6 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1005
            "Ancho" => 1005
            "Tamanyo" => 59277
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02105691/0000004600000001/v2_202201040734/S0210569119302384/v2_202201040734/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "66261"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Imagen en medicina intensiva"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02105691/0000004600000001/v2_202201040734/S0210569119302384/v2_202201040734/es/main.pdf?idApp=WMIE&text.app=https://medintensiva.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569119302384?idApp=WMIE"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 46. Núm. 1.
Páginas 63 (enero 2021)
Vol. 46. Núm. 1.
Páginas 63 (enero 2021)
IMÁGENES EN MEDICINA INTENSIVA
Acceso a texto completo
Fibrinólisis endobronquial en paciente con oxigenación por membrana extracorpórea
Endobronchial fibrinolysis in a patient with extracorporeal membrane oxygenation
Visitas
3081
M. Sevilla Martínez
Autor para correspondencia
sevillamartinezmaria@gmail.com

Autor para correspondencia.
, V. Chica Sáez, M.J. García Delgado
Unidad de Cuidados Intensivos, Hospital Universitario Virgen de las Nieves, Granada, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Texto completo

Paciente ingresado por distrés respiratorio de etiología infecciosa con necesidad de soporte de oxigenación por membrana extracorpórea venovenosa, por lo que se estableció anticoagulación. Complicación por hemoptisis masiva, ante lo que se realiza fibrobroncoscopia en la que se evidencian coágulos muy organizados desde tercio distal del tubo orotraqueal hasta carina principal, donde se aprecia coágulo compacto que procede de ambos bronquios principales y que se extiende a ramas lobares bilaterales (fig. 1). En TC de tórax se aprecia obstrucción completa de la vía aérea superior por material de alta densidad del tercio distal de la tráquea (fig. 2A) y ambos bronquios principales (fig. 2B) y el resto de la vía aérea distal, quedando únicamente permeable el tercio traqueal superior (fig. 2C). Se realiza fibrinólisis endobronquial con uroquinasa y lavado con fibrobroncoscopia tras cada instilación. Evolución favorable con mayor permeabilidad de ambos sistemas bronquiales y mejoría clínica que permitió retirada de oxigenación por membrana extracorpórea a los 21 días.

Figura 1
(0.07MB).
Figura 2
(0.06MB).
Copyright © 2019. Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC
Descargar PDF
Idiomas
Medicina Intensiva
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?