array:22 [
  "pii" => "S2173572721001478"
  "issn" => "21735727"
  "doi" => "10.1016/j.medine.2021.11.004"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2022-01-01"
  "aid" => "1404"
  "copyrightAnyo" => "2021"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Med Intensiva. 2022;46:63"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0210569119302384"
      "issn" => "02105691"
      "doi" => "10.1016/j.medin.2019.10.002"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2022-01-01"
      "aid" => "1404"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Med Intensiva. 2022;46:63"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 7
        "formatos" => array:2 [
          "HTML" => 5
          "PDF" => 2
        ]
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">IM&#193;GENES EN MEDICINA INTENSIVA</span>"
        "titulo" => "Fibrin&#243;lisis endobronquial en paciente con oxigenaci&#243;n por membrana extracorp&#243;rea"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "paginaInicial" => "63"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Endobronchial fibrinolysis in a patient with extracorporeal membrane oxygenation"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:6 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Figura 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 1005
                "Ancho" => 1005
                "Tamanyo" => 59277
              ]
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "M&#46; Sevilla Mart&#237;nez, V&#46; Chica S&#225;ez, M&#46;J&#46; Garc&#237;a Delgado"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "Sevilla Mart&#237;nez"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "V&#46;"
                "apellidos" => "Chica S&#225;ez"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;J&#46;"
                "apellidos" => "Garc&#237;a Delgado"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2173572721001478"
          "doi" => "10.1016/j.medine.2021.11.004"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572721001478?idApp=WMIE"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569119302384?idApp=WMIE"
      "url" => "/02105691/0000004600000001/v2_202201040734/S0210569119302384/v2_202201040734/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S2173572721001867"
    "issn" => "21735727"
    "doi" => "10.1016/j.medine.2020.04.014"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-01-01"
    "aid" => "1511"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and SEMICYUC"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Med Intensiva. 2022;46:61-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
      "titulo" => "Use of the video laryngoscopy in intensive care units"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "61"
          "paginaFinal" => "62"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Uso de la videolaringoscopia en las unidades de cuidados intensivos"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46;&#193;&#46; G&#243;mez-R&#237;os, R&#46; Casans-Franc&#233;s, A&#46; Abad-Gurumeta, A&#46;M&#46; Esquinas"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;&#193;&#46;"
              "apellidos" => "G&#243;mez-R&#237;os"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Casans-Franc&#233;s"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Abad-Gurumeta"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Esquinas"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572721001867?idApp=WMIE"
    "url" => "/21735727/0000004600000001/v1_202201040731/S2173572721001867/v1_202201040731/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Intensive Medicine</span>"
    "titulo" => "Endobronchial fibrinolysis in a patient with extracorporeal membrane oxygenation"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "63"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "M&#46; Sevilla Mart&#237;nez, V&#46; Chica S&#225;ez, M&#46;J&#46; Garc&#237;a Delgado"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Sevilla Mart&#237;nez"
            "email" => array:1 [
              0 => "sevillamartinezmaria@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "&#42;"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "V&#46;"
            "apellidos" => "Chica S&#225;ez"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "M&#46;J&#46;"
            "apellidos" => "Garc&#237;a Delgado"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Unidad de Cuidados Intensivos&#44; Hospital Universitario Virgen de las Nieves&#44; Granada&#44; Spain"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Fibrin&#243;lisis endobronquial en paciente con oxigenaci&#243;n por membrana extracorp&#243;rea"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 833
            "Ancho" => 833
            "Tamanyo" => 34345
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0010"
            "detalle" => "Figure "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">This is the case of a patient hospitalized due to respiratory distress of infectious etiology requiring veno-venous extracorporeal membrane oxygenation&#44; which is why anticoagulation was established&#46; Due to the presence of massive hemoptysis a fiberoptic bronchoscopy is performed that reveals the presence of very organized blood clots from the distal third of the orotracheal tube and into the tracheal carina where there is a compact blood clot coming from both main bronchi and spreading towards the bilateral lobar branches &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#46; The thoracic CT scan performed reveals the total obstruction of the upper airway by a high-density material from the distal third of the trachea &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 2</a>A&#41;&#44; both main bronchi &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 2</a>B&#41;&#44; and the remaining distal airway leaving the upper tracheal third as the only patent section &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 2</a>C&#41;&#46; Endobronchial fibrinolysis is performed with urokinase and washout with fiberoptic bronchoscopy after every instillation&#46; Favorable disease progression with greater patency of both bronchial systems and clinical improvement that allowed the team to wean the patient from extracorporeal membrane oxygenation after 21 days&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Sevilla Mart&#237;nez M&#44; Chica S&#225;ez V&#44; Garc&#237;a Delgado MJ&#46; Fibrin&#243;lisis endobronquial en paciente con oxigenaci&#243;n por membrana extracorp&#243;rea&#46; Med Intensiva&#46; 2022&#59;46&#58;63&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 955
            "Ancho" => 833
            "Tamanyo" => 99193
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0005"
            "detalle" => "Figure "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 833
            "Ancho" => 833
            "Tamanyo" => 34345
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0010"
            "detalle" => "Figure "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/21735727/0000004600000001/v1_202201040731/S2173572721001478/v1_202201040731/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "64602"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Images in Intensive Medicine"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/21735727/0000004600000001/v1_202201040731/S2173572721001478/v1_202201040731/en/main.pdf?idApp=WMIE&text.app=https://medintensiva.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572721001478?idApp=WMIE"
]
Share
Journal Information
Vol. 46. Issue 1.
Pages 63 (January 2022)
Images in Intensive Medicine
Full text access
Endobronchial fibrinolysis in a patient with extracorporeal membrane oxygenation
Fibrinólisis endobronquial en paciente con oxigenación por membrana extracorpórea
Visits
2186
M. Sevilla Martínez
Corresponding author
sevillamartinezmaria@gmail.com

Corresponding author.
, V. Chica Sáez, M.J. García Delgado
Unidad de Cuidados Intensivos, Hospital Universitario Virgen de las Nieves, Granada, Spain
This item has received
Article information
Full Text
Download PDF
Statistics
Figures (2)
Full Text

This is the case of a patient hospitalized due to respiratory distress of infectious etiology requiring veno-venous extracorporeal membrane oxygenation, which is why anticoagulation was established. Due to the presence of massive hemoptysis a fiberoptic bronchoscopy is performed that reveals the presence of very organized blood clots from the distal third of the orotracheal tube and into the tracheal carina where there is a compact blood clot coming from both main bronchi and spreading towards the bilateral lobar branches (Fig. 1). The thoracic CT scan performed reveals the total obstruction of the upper airway by a high-density material from the distal third of the trachea (Fig. 2A), both main bronchi (Fig. 2B), and the remaining distal airway leaving the upper tracheal third as the only patent section (Fig. 2C). Endobronchial fibrinolysis is performed with urokinase and washout with fiberoptic bronchoscopy after every instillation. Favorable disease progression with greater patency of both bronchial systems and clinical improvement that allowed the team to wean the patient from extracorporeal membrane oxygenation after 21 days.

Figure 1
(0.09MB).
Figure 2
(0.03MB).

Please cite this article as: Sevilla Martínez M, Chica Sáez V, García Delgado MJ. Fibrinólisis endobronquial en paciente con oxigenación por membrana extracorpórea. Med Intensiva. 2022;46:63.

Download PDF
Idiomas
Medicina Intensiva (English Edition)
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?