Mujer de 32 años, diagnosticada a los 18 de esclerosis múltiple, que ha cursado de manera recurrente-remitente. En un brote aparecido en febrero de 2001 presentaba, en la resonancia magnética nuclear (RMN), una pequeña lesión nodular hiperintensa localizada en la protuberancia (fig. 1 izda.). En abril de 2002 presenta un brote manifestado por trastorno de la marcha y diplopía horizontal, que evolucionó desfavorablemente hasta presentar hemiparesia izquierda, disartria, incontinencia, crisis tonicoclónicas generalizadas y finalmente coma, por lo que la paciente precisó de ingreso en la UCI. Se realizó una RMN que reveló múltiples áreas de lesión neuronal en protuberancia y mesencéfalo (fig. 1 dcha.). La paciente fue tratada con inmunoglobulinas y plasmaféresis permaneciendo durante todo el ingreso en coma, con GCS 10T y con respiración de Cheyne-Strokes con pausas de apnea de 4-6 s (fig. 1 abajo).
array:19 [ "pii" => "13040018" "issn" => "02105691" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2002-11-01" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Med Intensiva. 2002;26:478" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 2904 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 130 "HTML" => 2235 "PDF" => 539 ] ] "itemSiguiente" => array:15 [ "pii" => "13040019" "issn" => "02105691" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2002-11-01" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Med Intensiva. 2002;26:479" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 7017 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 145 "HTML" => 5109 "PDF" => 1763 ] ] "es" => array:8 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Urgencias cardiovasculares" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "479" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "A Tomasa Torrallardona" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "Iniciales" => "A" "apellidos" => "Tomasa Torrallardona" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13040019?idApp=WMIE" "url" => "/02105691/0000002600000009/v0_201212111709/13040019/v0_201212111710/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:15 [ "pii" => "13040017" "issn" => "02105691" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2002-11-01" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Med Intensiva. 2002;26:474-7" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 10052 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 152 "HTML" => 7956 "PDF" => 1944 ] ] "es" => array:8 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Tratamiento temprano de la sepsis grave y del shock séptico" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "474" "paginaFinal" => "477" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Early treatment of severe sepsis and septic shock" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13040017?idApp=WMIE" "url" => "/02105691/0000002600000009/v0_201212111709/13040017/v0_201212111710/es/main.assets" ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Imágenes en Medicina Intensiva" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "478" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "autoresLista" => "A Abella Álvarez, S Barba Carretero" "autores" => array:2 [ 0 => array:3 [ "Iniciales" => "A" "apellidos" => "Abella Álvarez" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 1 => array:3 [ "Iniciales" => "S" "apellidos" => "Barba Carretero" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Hospital Universitario de Getafe. Madrid." "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Images in Intensive Medicine" ] ] "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><img src="64v26n09-13040018tab01.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">Mujer de 32 años, diagnosticada a los 18 de esclerosis múltiple, que ha cursado de manera recurrente-remitente. En un brote aparecido en febrero de 2001 presentaba, en la resonancia magnética nuclear (RMN), una pequeña lesión nodular hiperintensa localizada en la protuberancia (fig. 1 izda.). En abril de 2002 presenta un brote manifestado por trastorno de la marcha y diplopía horizontal, que evolucionó desfavorablemente hasta presentar hemiparesia izquierda, disartria, incontinencia, crisis tonicoclónicas generalizadas y finalmente coma, por lo que la paciente precisó de ingreso en la UCI. Se realizó una RMN que reveló múltiples áreas de lesión neuronal en protuberancia y mesencéfalo (fig. 1 dcha.). La paciente fue tratada con inmunoglobulinas y plasmaféresis permaneciendo durante todo el ingreso en coma, con GCS 10T y con respiración de Cheyne-Strokes con pausas de apnea de 4-6 s (fig. 1 abajo).</p>" "pdfFichero" => "64v26n09a13040018pdf001.pdf" "tienePdf" => true "multimedia" => array:1 [ 0 => array:6 [ "identificador" => "tbl1" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "tabla" => array:1 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:1 [ "tablaImagen" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagenFichero" => "64v26n09-13040018tab01.gif" "imagenAlto" => 373 "imagenAncho" => 568 "imagenTamanyo" => 75059 ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/02105691/0000002600000009/v0_201212111709/13040018/v0_201212111710/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "440" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Imágenes en medicina intensiva" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02105691/0000002600000009/v0_201212111709/13040018/v0_201212111710/es/64v26n09a13040018pdf001.pdf?idApp=WMIE&text.app=https://medintensiva.org/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13040018?idApp=WMIE" ]