array:20 [
  "pii" => "13110711"
  "issn" => "02105691"
  "doi" => "10.1016/S0210-5691(07)74849-0"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2007-10-01"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Med Intensiva. 2007;31:414"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2993
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 179
      "HTML" => 2190
      "PDF" => 624
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:16 [
    "pii" => "13110712"
    "issn" => "02105691"
    "doi" => "10.1016/S0210-5691(07)74850-7"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2007-10-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Med Intensiva. 2007;31:415"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2378
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 143
        "HTML" => 1522
        "PDF" => 713
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">In memoriam</span>"
      "titulo" => "In memoriam"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "415"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "In memoriam"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "64v31n07-13110712fig01.jpg"
              "Alto" => 1114
              "Ancho" => 948
              "Tamanyo" => 420759
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Sergio Ruiz Santana, Alfons Bonet Sar&#237;s, Merc&#232; Planas Vila"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Sergio"
              "apellidos" => "Ruiz Santana"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Alfons"
              "apellidos" => "Bonet Sar&#237;s"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Merc&#232;"
              "apellidos" => "Planas Vila"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13110712?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000003100000007/v0_201212111330/13110712/v0_201212111335/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:16 [
    "pii" => "13110710"
    "issn" => "02105691"
    "doi" => "10.1016/S0210-5691(07)74848-9"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2007-10-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Med Intensiva. 2007;31:412-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2475
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 155
        "HTML" => 1668
        "PDF" => 652
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Toxicidad pulmonar por interleucina-2"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "412"
          "paginaFinal" => "413"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Pulmonary toxicity due to interleukin-2"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "64v31n07-13110710fig01.jpg"
              "Alto" => 585
              "Ancho" => 714
              "Tamanyo" => 194251
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "Radiograf&#237;a de t&#243;rax&#46; Se aprecia derrame pleural izquierdo masivo e infiltrado intersticial en pulm&#243;n derecho&#46;"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "MÁ de la Torre Ramos, A Moneo Gonz&#225;lez, MJ Tol&#243;n Herrera, R Fern&#225;ndez Mu&#241;oz"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => ""
              "apellidos" => "de la Torre Ramos"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "A"
              "apellidos" => "Moneo Gonz&#225;lez"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "MJ"
              "apellidos" => "Tol&#243;n Herrera"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "R"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez Mu&#241;oz"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13110710?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000003100000007/v0_201212111330/13110710/v0_201212111334/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:11 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Im&#225;genes en Medicina Intensiva"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "414"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "J Ortega Carnicer, S Garc&#237;a-Velasco S&#225;nchez-Morago"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "Iniciales" => "J"
            "apellidos" => "Ortega Carnicer"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "Iniciales" => "S"
            "apellidos" => "Garc&#237;a-Velasco S&#225;nchez-Morago"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Intensiva. Hospital General. Ciudad Real. España."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Images in Intensive Medicine"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "64v31n07-13110711fig01.jpg"
            "Alto" => 360
            "Ancho" => 410
            "Tamanyo" => 111025
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara">Un paciente de 54 a&#241;os con enfermedad de Parkinson ingres&#243; en el hospital por deshidrataci&#243;n aguda a consecuencia de una diarrea&#46; Al ingreso el paciente estaba bradips&#237;quico y con temblor intencional en ambos brazos&#46; Las constantes vitales eran normales&#46; Un electrocardiograma &#40;ECG&#41; parcial &#40;derivaciones unipolares de los miembros&#41; registrado en admisi&#243;n mostr&#243; lo que parec&#237;a ser un fl&#250;ter ventricular a 300 latidos&#47;minuto &#40;fig&#46; 1 A&#41;&#46; Sin embargo&#44; un examen detallado permiti&#243; observar peque&#241;as muescas &#40;flechas verticales&#41; a intervalos regulares &#40;flechas horizontales&#41; que podr&#237;an corresponderse con porciones de los complejos QRS normales&#46; Las derivaciones precordiales V<span class="elsevierStyleInf">4</span> a V<span class="elsevierStyleInf">6</span> &#40;fig&#46; 1 B&#41; permitieron distinguir n&#237;tidamente los complejos QRS dentro del artefacto electrocardiogr&#225;fico&#44; a intervalos id&#233;nticos &#40;flechas horizontales&#41; a los previamente descritos&#44; lo que confirm&#243; que el ritmo inicial era debido a un temblor muscular que simulaba un fl&#250;ter ventricular&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="64v31n07-13110711fig01.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Figura 1&#46;</span></p>"
    "pdfFichero" => "64v31n07a13110711pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "64v31n07-13110711fig01.jpg"
            "Alto" => 360
            "Ancho" => 410
            "Tamanyo" => 111025
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02105691/0000003100000007/v0_201212111330/13110711/v0_201212111335/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "440"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Im&#225;genes en medicina intensiva"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02105691/0000003100000007/v0_201212111330/13110711/v0_201212111335/es/64v31n07a13110711pdf001.pdf?idApp=WMIE&text.app=https://medintensiva.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13110711?idApp=WMIE"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 31. Núm. 7.
Páginas 414 (octubre 2007)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 31. Núm. 7.
Páginas 414 (octubre 2007)
Acceso a texto completo
Imágenes en Medicina Intensiva
Images in Intensive Medicine
Visitas
1220
J. Ortega Carnicera, S. García-Velasco Sánchez-Moragoa
a Servicio de Medicina Intensiva. Hospital General. Ciudad Real. España.
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Texto completo

Un paciente de 54 años con enfermedad de Parkinson ingresó en el hospital por deshidratación aguda a consecuencia de una diarrea. Al ingreso el paciente estaba bradipsíquico y con temblor intencional en ambos brazos. Las constantes vitales eran normales. Un electrocardiograma (ECG) parcial (derivaciones unipolares de los miembros) registrado en admisión mostró lo que parecía ser un flúter ventricular a 300 latidos/minuto (fig. 1 A). Sin embargo, un examen detallado permitió observar pequeñas muescas (flechas verticales) a intervalos regulares (flechas horizontales) que podrían corresponderse con porciones de los complejos QRS normales. Las derivaciones precordiales V4 a V6 (fig. 1 B) permitieron distinguir nítidamente los complejos QRS dentro del artefacto electrocardiográfico, a intervalos idénticos (flechas horizontales) a los previamente descritos, lo que confirmó que el ritmo inicial era debido a un temblor muscular que simulaba un flúter ventricular.

Figura 1.

Descargar PDF
Idiomas
Medicina Intensiva
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?