array:24 [
  "pii" => "S021056911730058X"
  "issn" => "02105691"
  "doi" => "10.1016/j.medin.2017.01.006"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2018-03-01"
  "aid" => "1036"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y SEMNIM"
  "copyrightAnyo" => "2017"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Med Intensiva. 2018;42:135-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1722
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 205
      "HTML" => 852
      "PDF" => 665
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2173572718300079"
      "issn" => "21735727"
      "doi" => "10.1016/j.medine.2018.01.003"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2018-03-01"
      "aid" => "1036"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and SEMICYUC"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Med Intensiva. 2018;42:135-6"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 1289
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 181
          "HTML" => 636
          "PDF" => 472
        ]
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
        "titulo" => "Improvement of the safety of a clinical process using failure mode and effects analysis&#58; Prevention of venous thromboembolic disease in critically ill patients"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "135"
            "paginaFinal" => "136"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Mejora en la seguridad de un proceso cl&#237;nico utilizando el an&#225;lisis modal de fallos y efectos&#58; profilaxis de la enfermedad tromboemb&#243;lica venosa en pacientes cr&#237;ticos"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "R&#46; Viejo Moreno, J&#46;A&#46; S&#225;nchez-Izquierdo Riera, E&#46; Molano &#193;lvarez, J&#46;A&#46; Barea Mendoza, S&#46; Temprano V&#225;zquez, L&#46; D&#237;az Castellano, J&#46;C&#46; Montejo Gonz&#225;lez"
            "autores" => array:7 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "R&#46;"
                "apellidos" => "Viejo Moreno"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;A&#46;"
                "apellidos" => "S&#225;nchez-Izquierdo Riera"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "E&#46;"
                "apellidos" => "Molano &#193;lvarez"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;A&#46;"
                "apellidos" => "Barea Mendoza"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "S&#46;"
                "apellidos" => "Temprano V&#225;zquez"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "L&#46;"
                "apellidos" => "D&#237;az Castellano"
              ]
              6 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;C&#46;"
                "apellidos" => "Montejo Gonz&#225;lez"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S021056911730058X"
          "doi" => "10.1016/j.medin.2017.01.006"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S021056911730058X?idApp=WMIE"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572718300079?idApp=WMIE"
      "url" => "/21735727/0000004200000002/v1_201803150431/S2173572718300079/v1_201803150431/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0210569116301772"
    "issn" => "02105691"
    "doi" => "10.1016/j.medin.2016.08.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-03-01"
    "aid" => "967"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y SEMNIM"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Med Intensiva. 2018;42:137"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2705
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 181
        "HTML" => 1691
        "PDF" => 833
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Im&#225;genes en Medicina Intensiva</span>"
      "titulo" => "Sepsis fulminante por <span class="elsevierStyleItalic">Clostridium perfringens</span>"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "137"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Fulminant sepsis caused by <span class="elsevierStyleItalic">Clostridium perfringens</span>"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 350
              "Ancho" => 867
              "Tamanyo" => 73887
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; Guridi Mugica, L&#46; Marti Gelonch, R&#46; Jimenez Ag&#252;ero"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Guridi Mugica"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Marti Gelonch"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Jimenez Ag&#252;ero"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173572718300018"
        "doi" => "10.1016/j.medine.2018.01.001"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572718300018?idApp=WMIE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569116301772?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000004200000002/v1_201802250513/S0210569116301772/v1_201802250513/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0210569117300694"
    "issn" => "02105691"
    "doi" => "10.1016/j.medin.2017.02.005"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-03-01"
    "aid" => "1047"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y SEMNIM"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Med Intensiva. 2018;42:134-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2188
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 192
        "HTML" => 1202
        "PDF" => 794
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CARTA AL EDITOR</span>"
      "titulo" => "An&#225;lisis estad&#237;sticos comparativos en los estudios epidemiol&#243;gicos observacionales"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "134"
          "paginaFinal" => "135"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Comparative statistical analysis in observational epidemiological studies"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; Bosch-Gaya, L&#46; Matute-Blanco, D&#46; Fern&#225;ndez-Rodr&#237;guez, F&#46; Worner"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Bosch-Gaya"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Matute-Blanco"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Rodr&#237;guez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Worner"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173572718300080"
        "doi" => "10.1016/j.medine.2018.01.004"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572718300080?idApp=WMIE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569117300694?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000004200000002/v1_201802250513/S0210569117300694/v1_201802250513/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
    "titulo" => "Mejora en la seguridad de un proceso cl&#237;nico utilizando el an&#225;lisis modal de fallos y efectos&#58; profilaxis de la enfermedad tromboemb&#243;lica venosa en pacientes cr&#237;ticos"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Editor&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "135"
        "paginaFinal" => "136"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "R&#46; Viejo Moreno, J&#46;A&#46; S&#225;nchez-Izquierdo Riera, E&#46; Molano &#193;lvarez, J&#46;A&#46; Barea Mendoza, S&#46; Temprano V&#225;zquez, L&#46; D&#237;az Castellano, J&#46;C&#46; Montejo Gonz&#225;lez"
        "autores" => array:7 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "R&#46;"
            "apellidos" => "Viejo Moreno"
            "email" => array:1 [
              0 => "rviejo&#64;yahoo&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "J&#46;A&#46;"
            "apellidos" => "S&#225;nchez-Izquierdo Riera"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "Molano &#193;lvarez"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "J&#46;A&#46; Barea"
            "apellidos" => "Mendoza"
          ]
          4 => array:2 [
            "nombre" => "S&#46;"
            "apellidos" => "Temprano V&#225;zquez"
          ]
          5 => array:2 [
            "nombre" => "L&#46;"
            "apellidos" => "D&#237;az Castellano"
          ]
          6 => array:2 [
            "nombre" => "J&#46;C&#46;"
            "apellidos" => "Montejo Gonz&#225;lez"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Intensiva&#44; UCI Polivalente&#44; Hospital 12 de Octubre&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Improvement of the safety of a clinical process using failure mode and effects analysis&#58; Prevention of venous thromboembolic disease in critically ill patients"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En primer lugar&#44; quisi&#233;ramos agradecer el inter&#233;s mostrado en nuestro trabajo&#46; Este&#44; ten&#237;a como objetivo utilizar la metodolog&#237;a del An&#225;lisis Modal de Fallos y Efectos&#44; para mejorar este proceso y optimizar la seguridad del paciente &#40;SP&#41; en materia de enfermedad tromboemb&#243;lica venosa &#40;ETEV&#41;&#44; mediante una serie de medidas&#46; Una de ellas fue la implantaci&#243;n de un protocolo en 2014 el cual&#44; no se desarroll&#243; por completo en nuestro art&#237;culo ya que no era el objetivo principal del trabajo&#46; No obstante&#44; en el desarrollo del mismo se establecieron 7 situaciones especiales&#44; entre ellas el manejo en la insuficiencia renal &#40;IR&#41;&#46; En ella se recog&#237;a como comenta&#44; el ajuste de enoxaparina en funci&#243;n del aclaramiento de creatinina &#40;CrCl&#41;&#44; seg&#250;n recomendaciones de la propia agencia espa&#241;ola del medicamento y productos sanitarios&#44; as&#237; como de la Sociedad Espa&#241;ola de Farmacia Hospitalaria<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Mientras que si el paciente se encontraba bajo terapia de depuraci&#243;n renal continua se usaba misma dosis que sin IR puesto que no se ha demostrado bioacumulaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Aun as&#237;&#44; preferimos utilizar la medici&#243;n de anti-Xa como medida de seguridad puesto que si bien presenta limitaciones&#44; como la no existencia de una clara correlaci&#243;n entre niveles de anti-Xa y efectos adversos o no estar claramente definido el rango de niveles profil&#225;cticos&#44; a la espera de esclarecer estos puntos es la mejor herramienta de la que disponemos actualmente para medir el efecto de las heparina de bajo peso molecular &#40;HBPM&#41;&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La enoxaparina fue la &#250;nica HBPM utilizada en nuestro estudio&#44; pr&#225;ctica habitual en el 90&#37; de las UCI madrile&#241;as y a nivel nacional donde la enoxaparina y bemiparina se utilizan en el 95&#44;2&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Podr&#237;an motivar esta decisi&#243;n&#58; la ausencia de evidencia a favor de una mol&#233;cula concreta en t&#233;rminos de efectividad&#46; Enoxaparina tiene todas las indicaciones aprobadas en ficha t&#233;cnica y podemos reducir su dosis en estos casos&#44; con arreglo a las gu&#237;as de prevenci&#243;n de la ETEV y del propio art&#237;culo que mencionan&#46; Adem&#225;s&#44; si bien enoxaparina&#44; dalteparin&#44; tinzaparina o nadroparina son equiparables&#44; no son intercambiables&#44; requieren dosis diferentes entre s&#237; y utilizan unidades de medida distintas&#46; Esto podr&#237;a suponer un problema en la SP y as&#237; alert&#243; de ello el Programa de Informes de Errores con Medicamentos&#44; quienes registraron muertes de pacientes relacionados con confusiones en el empleo de distintas mol&#233;culas de heparinas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Finalmente&#44; contin&#250;a existiendo controversia sobre la bioacumulaci&#243;n&#44; con estudios recientes en los que concluyen un uso seguro de la enoxaparina profil&#225;ctica en pacientes con CrCl<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8804;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml&#47;min<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Como comenta&#44; una de las caracter&#237;sticas del paciente en la UCI es su dinamicidad&#46; Tal y como comentamos en nuestro trabajo&#44; otra de las medidas de mejora fue la introducci&#243;n de un <span class="elsevierStyleItalic">check-list</span> de SP&#44; cumplimentado a diario y a pie de cama en la valoraci&#243;n del paciente&#44; momento en el que ajustamos las medidas de prevenci&#243;n de la ETEV&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por todo ello&#44; y con el &#250;nico objetivo de optimizar la seguridad de nuestros pacientes&#44; creemos que la estrategia adoptada es adecuada en funci&#243;n de la evidencia disponible y a nuestra propia experiencia tras la implantaci&#243;n del protocolo&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Financiaci&#243;n</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ayudas para el desarrollo de proyectos de investigaci&#243;n del Instituto de Investigaci&#243;n del 12 de Octubre&#44; i&#43;12&#44; patrocinada por AMGEN S&#46;A&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Financiaci&#243;n"
        ]
        1 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Establecimiento de un protocolo para el uso de la heparina en pacientes con caracter&#237;sticas especiales"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "N&#46; Manresa Ram&#243;n"
                            1 => "M&#46;D&#46; N&#225;jera P&#233;rez"
                            2 => "M&#46;A&#46; Page del Pozo"
                            3 => "I&#46; S&#225;nchez Mart&#237;nez"
                            4 => "M&#46;M&#46; S&#225;nchez Catalicio"
                            5 => "V&#46; Rold&#225;n Schilling"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Farm Hosp"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "135"
                        "paginaFinal" => "144"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24669899"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "In vitro and in vivo evaluation of enoxaparin removal by continuous renal replacement therapies with acrylonitrile and polysulfone membranes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Isla"
                            1 => "A&#46;R&#46; Gasc&#243;n"
                            2 => "J&#46; Maynar"
                            3 => "A&#46; Arzuaga"
                            4 => "E&#46; Corral"
                            5 => "A&#46; Mart&#237;n"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.clinthera.2005.09.008"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Ther"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "1444"
                        "paginaFinal" => "1451"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16291417"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "PROF-ETEV study&#58; Prophylaxis of venous thromboembolic disease in critical care units in Spain"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46; Garc&#237;a-Olivares"
                            1 => "J&#46;E&#46; Guerrero"
                            2 => "P&#46; Galdos"
                            3 => "D&#46; Carriedo"
                            4 => "F&#46; Murillo"
                            5 => "A&#46; Rivera"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00134-014-3442-1"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Intensive Care Med"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "1698"
                        "paginaFinal" => "1708"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25138229"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Cohen M&#46; Hazard Alert&#33; Action needed to avert fatal errors from concomitant use of heparin products&#46; ISMP Medication safety Alert&#33; February 21&#44; 2001&#46; &#91;consultado 12 Dic 2016&#93; Disponible en&#58; <a href="http://www.ismp.org/MSArticles/heparinalert.html">www&#46;ismp&#46;org&#47;MSArticles&#47;heparinalert&#46;html</a>"
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Determining the safety of enoxaparin prophylaxis in critically ill patients with severe renal insufficiency - The PACER pilot study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46;A&#46; Castellucci"
                            1 => "J&#46; Shaw"
                            2 => "A&#46; Giulivi"
                            3 => "C&#46; Edwards"
                            4 => "M&#46; Carrier"
                            5 => "R&#46; Patel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Tromb Res"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "144"
                        "paginaInicial" => "69"
                        "paginaFinal" => "71"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02105691/0000004200000002/v1_201802250513/S021056911730058X/v1_201802250513/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "57221"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al Editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02105691/0000004200000002/v1_201802250513/S021056911730058X/v1_201802250513/es/main.pdf?idApp=WMIE&text.app=https://medintensiva.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S021056911730058X?idApp=WMIE"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 42. Núm. 2.
Páginas 135-136 (marzo 2018)
Vol. 42. Núm. 2.
Páginas 135-136 (marzo 2018)
Carta al Director
Acceso a texto completo
Mejora en la seguridad de un proceso clínico utilizando el análisis modal de fallos y efectos: profilaxis de la enfermedad tromboembólica venosa en pacientes críticos
Improvement of the safety of a clinical process using failure mode and effects analysis: Prevention of venous thromboembolic disease in critically ill patients
Visitas
5701
R. Viejo Moreno
Autor para correspondencia
rviejo@yahoo.es

Autor para correspondencia.
, J.A. Sánchez-Izquierdo Riera, E. Molano Álvarez, J.A. Barea Mendoza, S. Temprano Vázquez, L. Díaz Castellano, J.C. Montejo González
Servicio de Medicina Intensiva, UCI Polivalente, Hospital 12 de Octubre, Madrid, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Texto completo
Sr. Editor:

En primer lugar, quisiéramos agradecer el interés mostrado en nuestro trabajo. Este, tenía como objetivo utilizar la metodología del Análisis Modal de Fallos y Efectos, para mejorar este proceso y optimizar la seguridad del paciente (SP) en materia de enfermedad tromboembólica venosa (ETEV), mediante una serie de medidas. Una de ellas fue la implantación de un protocolo en 2014 el cual, no se desarrolló por completo en nuestro artículo ya que no era el objetivo principal del trabajo. No obstante, en el desarrollo del mismo se establecieron 7 situaciones especiales, entre ellas el manejo en la insuficiencia renal (IR). En ella se recogía como comenta, el ajuste de enoxaparina en función del aclaramiento de creatinina (CrCl), según recomendaciones de la propia agencia española del medicamento y productos sanitarios, así como de la Sociedad Española de Farmacia Hospitalaria1. Mientras que si el paciente se encontraba bajo terapia de depuración renal continua se usaba misma dosis que sin IR puesto que no se ha demostrado bioacumulación2. Aun así, preferimos utilizar la medición de anti-Xa como medida de seguridad puesto que si bien presenta limitaciones, como la no existencia de una clara correlación entre niveles de anti-Xa y efectos adversos o no estar claramente definido el rango de niveles profilácticos, a la espera de esclarecer estos puntos es la mejor herramienta de la que disponemos actualmente para medir el efecto de las heparina de bajo peso molecular (HBPM).

La enoxaparina fue la única HBPM utilizada en nuestro estudio, práctica habitual en el 90% de las UCI madrileñas y a nivel nacional donde la enoxaparina y bemiparina se utilizan en el 95,2%3. Podrían motivar esta decisión: la ausencia de evidencia a favor de una molécula concreta en términos de efectividad. Enoxaparina tiene todas las indicaciones aprobadas en ficha técnica y podemos reducir su dosis en estos casos, con arreglo a las guías de prevención de la ETEV y del propio artículo que mencionan. Además, si bien enoxaparina, dalteparin, tinzaparina o nadroparina son equiparables, no son intercambiables, requieren dosis diferentes entre sí y utilizan unidades de medida distintas. Esto podría suponer un problema en la SP y así alertó de ello el Programa de Informes de Errores con Medicamentos, quienes registraron muertes de pacientes relacionados con confusiones en el empleo de distintas moléculas de heparinas4. Finalmente, continúa existiendo controversia sobre la bioacumulación, con estudios recientes en los que concluyen un uso seguro de la enoxaparina profiláctica en pacientes con CrCl30ml/min5.

Como comenta, una de las características del paciente en la UCI es su dinamicidad. Tal y como comentamos en nuestro trabajo, otra de las medidas de mejora fue la introducción de un check-list de SP, cumplimentado a diario y a pie de cama en la valoración del paciente, momento en el que ajustamos las medidas de prevención de la ETEV.

Por todo ello, y con el único objetivo de optimizar la seguridad de nuestros pacientes, creemos que la estrategia adoptada es adecuada en función de la evidencia disponible y a nuestra propia experiencia tras la implantación del protocolo.

Financiación

Ayudas para el desarrollo de proyectos de investigación del Instituto de Investigación del 12 de Octubre, i+12, patrocinada por AMGEN S.A.

Bibliografía
[1]
N. Manresa Ramón, M.D. Nájera Pérez, M.A. Page del Pozo, I. Sánchez Martínez, M.M. Sánchez Catalicio, V. Roldán Schilling.
Establecimiento de un protocolo para el uso de la heparina en pacientes con características especiales.
Farm Hosp, 38 (2014), pp. 135-144
[2]
A. Isla, A.R. Gascón, J. Maynar, A. Arzuaga, E. Corral, A. Martín, et al.
In vitro and in vivo evaluation of enoxaparin removal by continuous renal replacement therapies with acrylonitrile and polysulfone membranes.
Clin Ther, 27 (2005), pp. 1444-1451
[3]
P. García-Olivares, J.E. Guerrero, P. Galdos, D. Carriedo, F. Murillo, A. Rivera.
PROF-ETEV study: Prophylaxis of venous thromboembolic disease in critical care units in Spain.
Intensive Care Med, 40 (2014), pp. 1698-1708
[4]
Cohen M. Hazard Alert! Action needed to avert fatal errors from concomitant use of heparin products. ISMP Medication safety Alert! February 21, 2001. [consultado 12 Dic 2016] Disponible en: www.ismp.org/MSArticles/heparinalert.html
[5]
L.A. Castellucci, J. Shaw, A. Giulivi, C. Edwards, M. Carrier, R. Patel.
Determining the safety of enoxaparin prophylaxis in critically ill patients with severe renal insufficiency - The PACER pilot study.
Tromb Res, 144 (2016), pp. 69-71
Copyright © 2017. Elsevier España, S.L.U. y SEMNIM
Descargar PDF
Idiomas
Medicina Intensiva
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?