Neumomediastino y neumotórax espontáneo en neumonía bilateral por COVID-19

Vela Colmenero, R.M.; Pola Gallego de Guzmán, M.D.; Molina de la Torre, M.C.

doi:10.1016/j.medin.2020.05.020

array:23 ["pii" => "S0210569120302126" "issn" => "02105691" "doi" => "10.1016/j.medin.2020.05.020" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2020-12-01" "aid" => "1541" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC" "copyrightAnyo" => "2020" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Med Intensiva. 2020;44:591-2" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:19 [ "pii" => "S2173572720301703" "issn" => "21735727" "doi" => "10.1016/j.medine.2020.09.002" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2020-12-01" "aid" => "1541" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and SEMICYUC" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Med Intensiva. 2020;44:591-2" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Images in Intensive Medicine" "titulo" => "Spontaneous pneumothorax and pneumomediastinum in bilateral pneumonia due to COVID-19" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "591" "paginaFinal" => "592" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Neumomediastino y neumotórax espontáneo en neumonía bilateral por COVID-19" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figure 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 1261 "Ancho" => 1625 "Tamanyo" => 152892 ] ] "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at0010" "detalle" => "Figure 2&#46" "rol" => "short" ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "R.M. Vela Colmenero, M.D. Pola Gallego de Guzmán, M.C. Molina de la Torre" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "R.M." "apellidos" => "Vela Colmenero" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "M.D." "apellidos" => "Pola Gallego de Guzmán" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "M.C." "apellidos" => "Molina de la Torre" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0210569120302126" "doi" => "10.1016/j.medin.2020.05.020" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569120302126?idApp=WMIE" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572720301703?idApp=WMIE" "url" => "/21735727/0000004400000009/v1_202012080704/S2173572720301703/v1_202012080704/en/main.assets" ] ] "itemAnterior" => array:18 [ "pii" => "S0210569120301662" "issn" => "02105691" "doi" => "10.1016/j.medin.2020.05.003" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2020-12-01" "aid" => "1518" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Med Intensiva. 2020;44:589-90" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Letter to the Editor" "titulo" => "Clinical and biochemical characteristics of patients admitted to ICU with SARS-CoV-2" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "589" "paginaFinal" => "590" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Características clínicas y bioquímicas de pacientes ingresados en UCI con SARS-CoV-2" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figure 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1069 "Ancho" => 1667 "Tamanyo" => 57235 ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "Median Pa/FiO2 ratio for patients before and after proning for first time." ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "A. Blake, D. Collins, E. O’Connor, C. Bergin, A.M. McLaughlin, I. Martin-Loeches" "autores" => array:6 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Blake" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "D." "apellidos" => "Collins" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "E." "apellidos" => "O’Connor" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "C." "apellidos" => "Bergin" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "A.M." "apellidos" => "McLaughlin" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "I." "apellidos" => "Martin-Loeches" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569120301662?idApp=WMIE" "url" => "/02105691/0000004400000009/v1_202011290716/S0210569120301662/v1_202011290716/en/main.assets" ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "IMÁGENES EN MEDICINA INTENSIVA" "titulo" => "Neumomediastino y neumotórax espontáneo en neumonía bilateral por COVID-19" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "591" "paginaFinal" => "592" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "R.M. Vela Colmenero, M.D. Pola Gallego de Guzmán, M.C. Molina de la Torre" "autores" => array:3 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "R.M." "apellidos" => "Vela Colmenero" "email" => array:1 [ 0 => "rosa_vela@hotmail.com" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "*" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:2 [ "nombre" => "M.D." "apellidos" => "Pola Gallego de Guzmán" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "M.C." "apellidos" => "Molina de la Torre" ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "entidad" => "Servicio de Medicina Intensiva, Complejo Hospitalario de Jaén, Jaén, España" "identificador" => "aff0005" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Spontaneous pneumothorax and pneumomediastinum in bilateral pneumonia due to COVID-19" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1331 "Ancho" => 1625 "Tamanyo" => 118690 ] ] ] ] "textoCompleto" => "Varón de 65 años, diabético y con asma no estacional en tratamiento con corticoides inhalados, ingresa en la unidad de cuidados intensivos con diagnóstico de neumonía bilateral por COVID-19, con insufiencia respiratoria aguda hipoxémica recibiendo soporte con gafas de alto flujo.A la exploración física presentaba enfisema subcutáneo de predominio cervical derecho, motivo por el cual se realizó TC con contraste urgente apreciándose importante neumomediastino de predominio anterior (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>), sin apreciar causa aparente, con leve neumotórax apical en periferia de campo pulmonar izquierdo (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig. 2</a>) y patrón en vidrio deslustrado de predominio periférico bilateral con áreas de consolidación con broncograma aéreo (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig. 3</a>).<elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "multimedia" => array:3 [ 0 => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1331 "Ancho" => 1625 "Tamanyo" => 118690 ] ] ] 1 => array:6 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 1261 "Ancho" => 1625 "Tamanyo" => 152892 ] ] ] 2 => array:6 [ "identificador" => "fig0015" "etiqueta" => "Figura 3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr3.jpeg" "Alto" => 1538 "Ancho" => 1625 "Tamanyo" => 199127 ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/02105691/0000004400000009/v1_202011290716/S0210569120302126/v1_202011290716/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "66261" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Imagen en medicina intensiva" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02105691/0000004400000009/v1_202011290716/S0210569120302126/v1_202011290716/es/main.pdf?idApp=WMIE&text.app=https://medintensiva.org/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569120302126?idApp=WMIE"]

ISSN: 0210-5691

Medicina Intensiva es la revista de la Sociedad Española de Medicina Intensiva, Crítica y Unidades Coronarias y se ha convertido en la publicación de referencia en castellano de la especialidad. Desde el año 2006 está incluida en la base de datos de Medline. Cada número es distribuido entre profesionales relacionados con la Medicina Intensiva, y llega a todos los miembros de la SEMICYUC.
Medicina Intensiva publica principalmente artículos Originales, Revisiones, Notas clínicas, Imágenes en Medicina Intensiva e Información relevante de la especialidad. Cuenta con un prestigioso Consejo de Redacción y con importantes especialistas de renombre en el ámbito mundial. Todos los trabajos pasan por un riguroso proceso de selección, lo que proporciona una alta calidad de contenidos y convierte a la revista en la publicación preferida por el especialista en Medicina Intensiva, Crítica y Unidades Coronarias.

Indexada en:

Index Medicus / MEDLINE / EMBASE / Excerpta Medica / SCOPUS / MEDES / Science Citation Index Expanded, Journal of Citation Reports

A la exploración física presentaba enfisema subcutáneo de predominio cervical derecho, motivo por el cual se realizó TC con contraste urgente apreciándose importante neumomediastino de predominio anterior (fig. 1), sin apreciar causa aparente, con leve neumotórax apical en periferia de campo pulmonar izquierdo (fig. 2) y patrón en vidrio deslustrado de predominio periférico bilateral con áreas de consolidación con broncograma aéreo (fig. 3).

Figura 1

(0.11MB).

Figura 2

(0.15MB).

Figura 3

(0.19MB).

Descargar PDF

Indexada en:

Síguenos:

Suscribirse:

Indexada en:

Síguenos:

Suscribirse:

Suscríbase a la newsletter