array:24 [
  "pii" => "S0210569117301985"
  "issn" => "02105691"
  "doi" => "10.1016/j.medin.2017.06.002"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2018-10-01"
  "aid" => "1080"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC"
  "copyrightAnyo" => "2017"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Med Intensiva. 2018;42:e18"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1342
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 162
      "HTML" => 744
      "PDF" => 436
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2173572718301243"
      "issn" => "21735727"
      "doi" => "10.1016/j.medine.2018.06.003"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2018-10-01"
      "aid" => "1080"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and SEMICYUC"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Med Intensiva. 2018;42:e18"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 867
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 143
          "HTML" => 474
          "PDF" => 250
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Intensive Medicine</span>"
        "titulo" => "Delayed tension pneumoperitoneum after colonoscopy"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "paginaInicial" => "e18"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Neumoperitoneo a tensi&#243;n diferido tras colonoscopia"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:6 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1250
                "Ancho" => 1303
                "Tamanyo" => 101046
              ]
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "M&#46; Serrano-Due&#241;as, M&#46;J&#46; Rodriguez-Mu&#241;oz, M&#46; Portilla-Botelho"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "Serrano-Due&#241;as"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;J&#46;"
                "apellidos" => "Rodriguez-Mu&#241;oz"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "Portilla-Botelho"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0210569117301985"
          "doi" => "10.1016/j.medin.2017.06.002"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569117301985?idApp=WMIE"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572718301243?idApp=WMIE"
      "url" => "/21735727/0000004200000007/v1_201810011023/S2173572718301243/v1_201810011023/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:17 [
    "pii" => "S0210569118302468"
    "issn" => "02105691"
    "doi" => "10.1016/j.medin.2018.08.005"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-10-01"
    "aid" => "1257"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "prp"
    "cita" => "Med Intensiva. 2018;42:459"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1720
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 177
        "HTML" => 974
        "PDF" => 569
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">IN MEMORIAM</span>"
      "titulo" => "Pilar Marco&#44; la fuerza de una mujer"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "459"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Patxi Garc&#237;a Urra, M&#225;ximo Goikoetxea"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Patxi Garc&#237;a"
              "apellidos" => "Urra"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#225;ximo"
              "apellidos" => "Goikoetxea"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569118302468?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000004200000007/v1_201809220816/S0210569118302468/v1_201809220816/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S021056911730150X"
    "issn" => "02105691"
    "doi" => "10.1016/j.medin.2017.04.007"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-10-01"
    "aid" => "1069"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y SEMICYUC"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Med Intensiva. 2018;42:e17"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1263
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 169
        "HTML" => 688
        "PDF" => 406
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Im&#225;genes en Medicina Intensiva</span>"
      "titulo" => "Aire conjuntival tras neurocirug&#237;a"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "e17"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Conjunctival air after neurosurgery"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1463
              "Ancho" => 1951
              "Tamanyo" => 235918
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46;M&#46; Romeu Prieto, M&#46;C&#46; Garc&#237;a Ortiz, G&#46; Hern&#225;ndez Mart&#237;nez"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Romeu Prieto"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;C&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a Ortiz"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "G&#46;"
              "apellidos" => "Hern&#225;ndez Mart&#237;nez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173572718301231"
        "doi" => "10.1016/j.medine.2018.06.002"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572718301231?idApp=WMIE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S021056911730150X?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000004200000007/v1_201809220816/S021056911730150X/v1_201809220816/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Im&#225;genes en Medicina Intensiva</span>"
    "titulo" => "Neumoperitoneo a tensi&#243;n diferido tras colonoscopia"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "e18"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "M&#46; Serrano-Due&#241;as, M&#46;J&#46; Rodriguez-Mu&#241;oz, M&#46; Portilla-Botelho"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Serrano-Due&#241;as"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;J&#46;"
            "apellidos" => "Rodriguez-Mu&#241;oz"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:4 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Portilla-Botelho"
            "email" => array:1 [
              0 => "mcportillabotelho&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Aparato Digestivo&#44; Hospital General Universitario de Ciudad Real&#44; Ciudad Real&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Radiolog&#237;a&#44; Hospital General Universitario de Ciudad Real&#44; Ciudad Real&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Intensiva&#44; Hospital General Universitario de Ciudad Real&#44; Ciudad Real&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Delayed tension pneumoperitoneum after colonoscopy"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1250
            "Ancho" => 1272
            "Tamanyo" => 98260
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Var&#243;n de 80 a&#241;os que acude al servicio de urgencias por dolor y distensi&#243;n abdominal tras realizarse una colonoscopia sin complicaciones aparentes&#44; 12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h antes&#46; Se realizan radiograf&#237;as de abdomen y t&#243;rax en proyecci&#243;n antero-posterior &#40;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#fig0005">figs&#46; 1 y 2</a>&#41;&#46; Se objetivan signos de neumoperitoneo masivo&#44; como el signo de la doble pared &#40;flecha curva&#41;&#44; centralizaci&#243;n hep&#225;tica y de todos los &#243;rganos abdominales &#40;flechas gruesas&#41;&#44; presencia de l&#237;quido libre &#40;flecha fina&#41; y elevaci&#243;n del diafragma &#40;puntas de flecha&#41;&#46; Se realiza cirug&#237;a urgente&#44; y se objetiva neumoperitoneo con peritonitis purulenta masiva&#44; por una perforaci&#243;n de aproximadamente 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm en sigma&#46; Se realiza intervenci&#243;n tipo Hartman&#44; con resecci&#243;n de sigma y colostom&#237;a en flanco derecho&#46; Ingresa en la unidad de cuidados intensivos tras la intervenci&#243;n y es dado de alta sin complicaciones&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1250
            "Ancho" => 1303
            "Tamanyo" => 101028
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1250
            "Ancho" => 1272
            "Tamanyo" => 98260
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02105691/0000004200000007/v1_201809220816/S0210569117301985/v1_201809220816/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "440"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Im&#225;genes en medicina intensiva"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02105691/0000004200000007/v1_201809220816/S0210569117301985/v1_201809220816/es/main.pdf?idApp=WMIE&text.app=https://medintensiva.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569117301985?idApp=WMIE"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 42. Núm. 7.
Páginas e18 (octubre 2018)
Vol. 42. Núm. 7.
Páginas e18 (octubre 2018)
Imágenes en Medicina Intensiva
Acceso a texto completo
Neumoperitoneo a tensión diferido tras colonoscopia
Delayed tension pneumoperitoneum after colonoscopy
Visitas
8718
M. Serrano-Dueñasa, M.J. Rodriguez-Muñozb, M. Portilla-Botelhoc,
Autor para correspondencia
mcportillabotelho@gmail.com

Autor para correspondencia.
a Servicio de Aparato Digestivo, Hospital General Universitario de Ciudad Real, Ciudad Real, España
b Servicio de Radiología, Hospital General Universitario de Ciudad Real, Ciudad Real, España
c Servicio de Medicina Intensiva, Hospital General Universitario de Ciudad Real, Ciudad Real, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Texto completo

Varón de 80 años que acude al servicio de urgencias por dolor y distensión abdominal tras realizarse una colonoscopia sin complicaciones aparentes, 12h antes. Se realizan radiografías de abdomen y tórax en proyección antero-posterior (figs. 1 y 2). Se objetivan signos de neumoperitoneo masivo, como el signo de la doble pared (flecha curva), centralización hepática y de todos los órganos abdominales (flechas gruesas), presencia de líquido libre (flecha fina) y elevación del diafragma (puntas de flecha). Se realiza cirugía urgente, y se objetiva neumoperitoneo con peritonitis purulenta masiva, por una perforación de aproximadamente 4cm en sigma. Se realiza intervención tipo Hartman, con resección de sigma y colostomía en flanco derecho. Ingresa en la unidad de cuidados intensivos tras la intervención y es dado de alta sin complicaciones.

Figura 1.

.

(0.1MB).
Figura 2.

.

(0.09MB).
Copyright © 2017. Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC
Descargar PDF
Idiomas
Medicina Intensiva
Opciones de artículo
Herramientas