array:23 [
  "pii" => "S0210569121000073"
  "issn" => "02105691"
  "doi" => "10.1016/j.medin.2021.01.003"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2023-02-01"
  "aid" => "1620"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC"
  "copyrightAnyo" => "2021"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Med Intensiva. 2023;47:125-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0210569121001030"
    "issn" => "02105691"
    "doi" => "10.1016/j.medin.2021.05.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2023-02-01"
    "aid" => "1668"
    "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Med Intensiva. 2023;47:127"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Intensive Medicine</span>"
      "titulo" => "Just another sepsis case&#63; Lemmel&#39;s syndrome presenting as acute cholangitis"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "127"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "&#191;Otro caso de sepsis&#63; Presentaci&#243;n de un s&#237;ndrome de Lemmel como colangitis aguda"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 546
              "Ancho" => 662
              "Tamanyo" => 66980
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46;M&#46; Ioan, B&#46; Sobrino Guijarro, A&#46; Santos"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Ioan"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "B&#46;"
              "apellidos" => "Sobrino Guijarro"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Santos"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569121001030?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000004700000002/v1_202301260905/S0210569121001030/v1_202301260905/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0210569121000024"
    "issn" => "02105691"
    "doi" => "10.1016/j.medin.2020.12.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2023-02-01"
    "aid" => "1615"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y SEMICYUC"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Med Intensiva. 2023;47:124"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Im&#225;genes en Medicina Intensiva</span>"
      "titulo" => "Diagn&#243;stico de neumon&#237;a cavitada por ecograf&#237;a pulmonar"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "124"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Diagnosis of cavitated pneumonia by lung ultrasound"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 488
              "Ancho" => 1874
              "Tamanyo" => 134603
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; G&#243;mez Carranza, A&#46; Santos Peral, R&#46; Vicho Pereira"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "G&#243;mez Carranza"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Santos Peral"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Vicho Pereira"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173572722002946"
        "doi" => "10.1016/j.medine.2022.10.010"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572722002946?idApp=WMIE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569121000024?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000004700000002/v1_202301260905/S0210569121000024/v1_202301260905/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Im&#225;genes en Medicina Intensiva</span>"
    "titulo" => "Persistencia de comunicaci&#243;n ventricular bidireccional tras infarto de miocardio&#58; utilidad del contraste"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "125"
        "paginaFinal" => "126"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "J&#46;A&#46; Lameir&#227;o-Gaspar, R&#46; Mart&#237;n-Berm&#250;dez, A&#46; Adsuar-G&#243;mez"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "J&#46;A&#46;"
            "apellidos" => "Lameir&#227;o-Gaspar"
            "email" => array:1 [
              0 => "joaogaspar21@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "R&#46;"
            "apellidos" => "Mart&#237;n-Berm&#250;dez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Adsuar-G&#243;mez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Gesti&#243;n Cl&#237;nica de Medicina Intensiva&#44; Hospital Universitario Virgen del Roc&#237;o&#44; Sevilla&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Gesti&#243;n Cl&#237;nica de Cardiolog&#237;a y Cirug&#237;a Cardiovascular&#44; Hospital Universitario Virgen del Roc&#237;o&#44; Sevilla&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Persistence of bidirectional ventricular communication after myocardial infarctation&#58; Utility of contrast"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:6 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1339
            "Ancho" => 1508
            "Tamanyo" => 157768
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mujer de 67 a&#241;os en <span class="elsevierStyleItalic">shock</span> cardiog&#233;nico tras infarto de miocardio&#44; con un seudoaneurisma y comunicaci&#243;n interventriculares &#40;CIV&#41;&#58; disposici&#243;n oblicua&#44; medial-anteroseptal a septoapical &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; Tras la estabilizaci&#243;n&#44; se repara con parche bovino&#46; En controles ecocardiogr&#225;ficos objetivamos disfunci&#243;n del ventr&#237;culo derecho &#40;VD&#41; y persistencia de la CIV&#58; con escaso relleno diast&#243;lico del seudoaneurisma desde el VD y un predominante relleno sist&#243;lico turbulento desde el ventr&#237;culo izquierdo &#40;VI&#41;&#44; que evac&#250;a al VD mediante 2 <span class="elsevierStyleItalic">jets</span> &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#sec0040">Video 1</a>&#41;&#46; El salino agitado confirma un discreto relleno del seudoaneurisma desde el VD y r&#225;pido lavado del mismo desde el VI&#44; as&#237; como el paso de algunas burbujas desde el VD al VI &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#44; <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#sec0040">Video 2</a>&#41;&#46; La grave disfunci&#243;n derecha imposibilit&#243; nueva reparaci&#243;n&#46; Flechas amarilla&#58; seudoaneurisma&#59; flecha verde&#58; CIV&#59; flecha azul&#58; burbujas en el VI&#59; flecha roja&#58; parche&#46; Planos ecogr&#225;ficos&#58; apical 4&#47;5 c&#225;maras y modificado&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "apendice" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "seccion" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "apendice" => "<p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="upi0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="upi0010"></elsevierMultimedia></p>"
            "etiqueta" => "Anexo A"
            "titulo" => "Material suplementario"
            "identificador" => "sec0040"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:4 [
      0 => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1219
            "Ancho" => 1508
            "Tamanyo" => 201945
          ]
        ]
      ]
      1 => array:6 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1339
            "Ancho" => 1508
            "Tamanyo" => 157768
          ]
        ]
      ]
      2 => array:5 [
        "identificador" => "upi0005"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "Ecomponente" => array:3 [
          "fichero" => "mmc1.mp4"
          "ficheroTamanyo" => 577378
          "Video" => array:2 [
            "flv" => array:5 [
              "fichero" => "mmc1.flv"
              "poster" => "mmc1.jpg"
              "tiempo" => 0
              "alto" => 0
              "ancho" => 0
            ]
            "mp4" => array:5 [
              "fichero" => "mmc1.m4v"
              "poster" => "mmc1.jpg"
              "tiempo" => 0
              "alto" => 0
              "ancho" => 0
            ]
          ]
        ]
      ]
      3 => array:5 [
        "identificador" => "upi0010"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "Ecomponente" => array:3 [
          "fichero" => "mmc2.mp4"
          "ficheroTamanyo" => 1369147
          "Video" => array:2 [
            "mp4" => array:5 [
              "fichero" => "mmc2.m4v"
              "poster" => "mmc2.jpg"
              "tiempo" => 0
              "alto" => 0
              "ancho" => 0
            ]
            "flv" => array:5 [
              "fichero" => "mmc2.flv"
              "poster" => "mmc2.jpg"
              "tiempo" => 0
              "alto" => 0
              "ancho" => 0
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02105691/0000004700000002/v1_202301260905/S0210569121000073/v1_202301260905/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "440"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Im&#225;genes en medicina intensiva"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02105691/0000004700000002/v1_202301260905/S0210569121000073/v1_202301260905/es/main.pdf?idApp=WMIE&text.app=https://medintensiva.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569121000073?idApp=WMIE"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 47. Núm. 2.
Páginas 125-126 (febrero 2023)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 47. Núm. 2.
Páginas 125-126 (febrero 2023)
Imágenes en Medicina Intensiva
Acceso a texto completo
Persistencia de comunicación ventricular bidireccional tras infarto de miocardio: utilidad del contraste
Persistence of bidirectional ventricular communication after myocardial infarctation: Utility of contrast
Visitas
1641
J.A. Lameirão-Gaspara,
Autor para correspondencia
joaogaspar21@gmail.com

Autor para correspondencia.
, R. Martín-Bermúdeza, A. Adsuar-Gómezb
a Unidad de Gestión Clínica de Medicina Intensiva, Hospital Universitario Virgen del Rocío, Sevilla, España
b Unidad de Gestión Clínica de Cardiología y Cirugía Cardiovascular, Hospital Universitario Virgen del Rocío, Sevilla, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Material adicional (2)
Texto completo

Mujer de 67 años en shock cardiogénico tras infarto de miocardio, con un seudoaneurisma y comunicación interventriculares (CIV): disposición oblicua, medial-anteroseptal a septoapical (fig. 1). Tras la estabilización, se repara con parche bovino. En controles ecocardiográficos objetivamos disfunción del ventrículo derecho (VD) y persistencia de la CIV: con escaso relleno diastólico del seudoaneurisma desde el VD y un predominante relleno sistólico turbulento desde el ventrículo izquierdo (VI), que evacúa al VD mediante 2 jets (Video 1). El salino agitado confirma un discreto relleno del seudoaneurisma desde el VD y rápido lavado del mismo desde el VI, así como el paso de algunas burbujas desde el VD al VI (fig. 2, Video 2). La grave disfunción derecha imposibilitó nueva reparación. Flechas amarilla: seudoaneurisma; flecha verde: CIV; flecha azul: burbujas en el VI; flecha roja: parche. Planos ecográficos: apical 4/5 cámaras y modificado.

Figura 1
(0.19MB).
Figura 2
(0.15MB).
Copyright © 2021. Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC
Descargar PDF
Idiomas
Medicina Intensiva
Opciones de artículo
Herramientas
Material suplementario