array:24 [
  "pii" => "S0210569121001947"
  "issn" => "02105691"
  "doi" => "10.1016/j.medin.2021.08.012"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2023-05-01"
  "aid" => "1705"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC"
  "copyrightAnyo" => "2021"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Med Intensiva. 2023;47:305-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2173572722002387"
      "issn" => "21735727"
      "doi" => "10.1016/j.medine.2021.08.017"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2023-05-01"
      "aid" => "1705"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and SEMICYUC"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Med Intensiva. 2023;47:305-6"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Intensive Medicine</span>"
        "titulo" => "Point of care ultrasound to diagnose real-time intraventricular hemorrhage in a crashing extremely preterm newborn"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "305"
            "paginaFinal" => "306"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Ecografia a pie de cama para diagnosticar en tiempo real una hemorragia intraventricular en un neonato prematuro extremo shockado"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:6 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1601
                "Ancho" => 2494
                "Tamanyo" => 226579
              ]
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "J&#46; Rodr&#237;guez-Fanjul"
            "autores" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;"
                "apellidos" => "Rodr&#237;guez-Fanjul"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S0210569121001947"
          "doi" => "10.1016/j.medin.2021.08.012"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569121001947?idApp=WMIE"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572722002387?idApp=WMIE"
      "url" => "/21735727/0000004700000005/v1_202304261213/S2173572722002387/v1_202304261213/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0210569121001911"
    "issn" => "02105691"
    "doi" => "10.1016/j.medin.2021.08.009"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2023-05-01"
    "aid" => "1702"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y SEMICYUC"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Med Intensiva. 2023;47:307-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Intensive Medicine</span>"
      "titulo" => "Hydropneumothorax diagnosed by lung ultrasound in a COVID-19 patient"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "307"
          "paginaFinal" => "308"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Diagn&#243;stico de hidroneumot&#243;rax por ecograf&#237;a pulmonar en un paciente con la COVID-19"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1032
              "Ancho" => 1874
              "Tamanyo" => 153869
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "P&#46; Blanco, L&#46; Figueroa, M&#46;F&#46; Men&#233;ndez"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Blanco"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Figueroa"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;F&#46;"
              "apellidos" => "Men&#233;ndez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569121001911?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000004700000005/v1_202304261231/S0210569121001911/v1_202304261231/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0210569121002151"
    "issn" => "02105691"
    "doi" => "10.1016/j.medin.2021.09.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2023-05-01"
    "aid" => "1709"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y SEMICYUC"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Med Intensiva. 2023;47:304"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Intensive Medicine</span>"
      "titulo" => "Ultrasound assessment of pulmonary abscess"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "304"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Ultrasonido pulmonar para la evaluation del absceso pulmonar"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 568
              "Ancho" => 1500
              "Tamanyo" => 126240
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "S&#46; Mongodi, S&#46; Bonaiti, F&#46; Mojoli"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Mongodi"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Bonaiti"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Mojoli"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173572722002399"
        "doi" => "10.1016/j.medine.2021.09.003"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572722002399?idApp=WMIE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569121002151?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000004700000005/v1_202304261231/S0210569121002151/v1_202304261231/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Intensive Medicine</span>"
    "titulo" => "Point of care ultrasound to diagnose real-time intraventricular hemorrhage in a crashing extremely preterm newborn"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "305"
        "paginaFinal" => "306"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "J&#46; Rodr&#237;guez-Fanjul"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Rodr&#237;guez-Fanjul"
            "email" => array:1 [
              0 => "javier.rodriguez.fanjul@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Neonatology Department&#44; Hospital Germans Trias i Pujol&#44; Universitat Autonoma de Barcelona&#44; Badalona&#44; Spain"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Institut d&#8217;Investigaci&#243; Germans Trias i Pujol &#40;IGTP&#41;&#44; Badalona&#44; Spain"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Ecografia a pie de cama para diagnosticar en tiempo real una hemorragia intraventricular en un neonato prematuro extremo shockado"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 960
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 105808
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A male 24 was born at 24<span class="elsevierStyleSup">6&#47;7</span> weeks of gestation&#46; Newborn weighed 540<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g and Apgar score 4&#47;6&#47;7&#46; He was intubated in the delivery room due respiratory effort and during the first hours of life received endotracheal surfactant&#46; Child remain stable without need of inotropic support and FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> of 25&#37;&#46; According to the unit protocol was monitored with a cerebral near-infrared spectroscopy &#40;NIRS&#41; and at 36<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h there was a sudden drop from values of 80 to 40&#46; Diagnosis of shock was made and inotropic support and increase in ventilator settings&#46; A cranial point of care ultrasound revealed a real time bilateral bleeding from the germinal matrix-intraventricular hemorrhage &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#sec0015">videoclip 1 available online&#44; Supplementary Fig&#46; 1</a>&#41; with blood inside both lateral ventricles and the occipital horns &#40;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#fig0005">Figs&#46; 1 and 2</a>&#41;&#46; Emergency transfusion was given and NIRS improved to 75 allowing to decrease inotropic support and respiratory support&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflict of interest</span><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare they have no conflict of interest&#46; The authors declare they did not receive any financial support for this study&#44; including any institutional departmental funds&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflict of interest"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "apendice" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "seccion" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "apendice" => "<p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The following are the supplementary data to this article&#58;<elsevierMultimedia ident="upi0005"></elsevierMultimedia></p>"
            "etiqueta" => "Appendix A"
            "titulo" => "Supplementary data"
            "identificador" => "sec0015"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 960
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 105808
          ]
        ]
      ]
      1 => array:6 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 996
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 115178
          ]
        ]
      ]
      2 => array:5 [
        "identificador" => "upi0005"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "Ecomponente" => array:3 [
          "fichero" => "mmc1.mp4"
          "ficheroTamanyo" => 9045022
          "Video" => array:2 [
            "flv" => array:5 [
              "fichero" => "mmc1.flv"
              "poster" => "mmc1.jpg"
              "tiempo" => 0
              "alto" => 0
              "ancho" => 0
            ]
            "mp4" => array:5 [
              "fichero" => "mmc1.m4v"
              "poster" => "mmc1.jpg"
              "tiempo" => 0
              "alto" => 0
              "ancho" => 0
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/02105691/0000004700000005/v1_202304261231/S0210569121001947/v1_202304261231/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "94014"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Im&#225;genes en Medicina Intensiva"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02105691/0000004700000005/v1_202304261231/S0210569121001947/v1_202304261231/en/main.pdf?idApp=WMIE&text.app=https://medintensiva.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569121001947?idApp=WMIE"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 47. Núm. 5.
Páginas 305-306 (mayo 2023)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 47. Núm. 5.
Páginas 305-306 (mayo 2023)
Images in Intensive Medicine
Acceso a texto completo
Point of care ultrasound to diagnose real-time intraventricular hemorrhage in a crashing extremely preterm newborn
Ecografia a pie de cama para diagnosticar en tiempo real una hemorragia intraventricular en un neonato prematuro extremo shockado
Visitas
1254
J. Rodríguez-Fanjula,b
a Neonatology Department, Hospital Germans Trias i Pujol, Universitat Autonoma de Barcelona, Badalona, Spain
b Institut d’Investigació Germans Trias i Pujol (IGTP), Badalona, Spain
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Material adicional (1)
Texto completo

A male 24 was born at 246/7 weeks of gestation. Newborn weighed 540g and Apgar score 4/6/7. He was intubated in the delivery room due respiratory effort and during the first hours of life received endotracheal surfactant. Child remain stable without need of inotropic support and FiO2 of 25%. According to the unit protocol was monitored with a cerebral near-infrared spectroscopy (NIRS) and at 36h there was a sudden drop from values of 80 to 40. Diagnosis of shock was made and inotropic support and increase in ventilator settings. A cranial point of care ultrasound revealed a real time bilateral bleeding from the germinal matrix-intraventricular hemorrhage (videoclip 1 available online, Supplementary Fig. 1) with blood inside both lateral ventricles and the occipital horns (Figs. 1 and 2). Emergency transfusion was given and NIRS improved to 75 allowing to decrease inotropic support and respiratory support.

Figure 1
(0.1MB).
Figure 2
(0.11MB).
Conflict of interest

The authors declare they have no conflict of interest. The authors declare they did not receive any financial support for this study, including any institutional departmental funds.

Appendix A
Supplementary data

The following are the supplementary data to this article:

(8.63MB)

Copyright © 2021. Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC
Idiomas
Medicina Intensiva
Opciones de artículo
Herramientas
Material suplementario
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?