array:20 [
  "pii" => "13075601"
  "issn" => "02105691"
  "doi" => "10.1016/S0210-5691(05)74237-6"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2005-05-01"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Med Intensiva. 2005;29:248-50"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3831
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 154
      "HTML" => 2494
      "PDF" => 1183
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:16 [
    "pii" => "13075602"
    "issn" => "02105691"
    "doi" => "10.1016/S0210-5691(05)74238-8"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2005-05-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Med Intensiva. 2005;29:251-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3933
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 130
        "HTML" => 2924
        "PDF" => 879
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Efecto de la posición en prono sobre la mortalidad de los pacientes con insuficiencia respiratoria aguda hipoxémica"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "251"
          "paginaFinal" => "254"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Effect of the prone position on mortality in patients with acute hypoxemic respiratory failure"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "64v29n04-13075602fig02.jpg"
              "Alto" => 1294
              "Ancho" => 2205
              "Tamanyo" => 468452
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13075602?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000002900000004/v0_201212111519/13075602/v0_201212111523/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:16 [
    "pii" => "13075600"
    "issn" => "02105691"
    "doi" => "10.1016/S0210-5691(05)74236-4"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2005-05-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Med Intensiva. 2005;29:245-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2338
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 174
        "HTML" => 1645
        "PDF" => 519
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Réplica"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "245"
          "paginaFinal" => "247"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Reply"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Junta Directiva de la SEMICYUC"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "nombre" => "Junta Directiva de la SEMICYUC"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13075600?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000002900000004/v0_201212111519/13075600/v0_201212111522/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:10 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Revisión sistemática de la eficacia y la seguridad de enoxaparina o heparina no fraccionada en el tratamiento antitrombótico del síndrome coronario agudo sin elevación del segmento ST"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "248"
        "paginaFinal" => "250"
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Systematic review of the efficacy and safety of enoxaparin or unfractionated heparin in antithrombotic treatment of acute coronary syndrome without increse of ST segment"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara">En los pacientes con s&#237;ndrome coronario agudo sin elevaci&#243;n del segmento ST&#44; el tratamiento con enoxaparina se asocia con una reducci&#243;n del 1&#37; en el desenlace combinado de muerte o reinfarto no fatal a los 30 d&#237;as cuando se compara con la heparina no fraccionada&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">In patients with non-ST segment elevation acute coronary syndrome&#44; antithrombin therapy with enoxaparin is associated with a reduction of 1&#37; in the combined end point of death or nonfatal infarction at 30 days when compared with unfractionated heparin&#46;</span></p><p class="elsevierStylePara"> Art&#237;culo&#58; Petersen JL&#44; Mahaffey KW&#44; Hasselblad V&#44; Antman EM&#44; Cohen M&#44; Goodman SG&#44; et al&#46; Efficacy and bleeding complications among patients randomized to enoxaparin or unfractionated heparin for antithrombin therapy in non-ST elevation acute coronary syndromes&#46; JAMA&#46; 2004&#59;292&#59;89-96&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Antecedentes&#58; el tratamiento farmacol&#243;gico del s&#237;ndrome coronario agudo &#40;SCA&#41; sin elevaci&#243;n del segmento ST se basa actualmente en el empleo de agentes antiplaquetarios y antitromb&#243;ticos&#46; El tratamiento antitromb&#243;tico se realiza con heparina no fraccionada o con heparina de bajo peso molecular&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Entre las limitaciones descritas en el uso de la heparina no fraccionada est&#225;n&#58; estrecha ventana terap&#233;utica&#44; activaci&#243;n plaquetaria&#44; incapacidad para inhibir la trombina unida al co&#225;gulo y necesidad de monitorizaci&#243;n&#46; Estas limitaciones son menores con las heparinas de bajo peso molecular&#44; debido a su mayor relaci&#243;n anti factor Xa- antifactor IIa&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Por el contrario&#44; el efecto anticoagulante de la heparina no fraccionada es m&#225;s f&#225;cil y r&#225;pido de revertir que el de las heparinas de bajo peso molecular&#46; Teniendo en cuenta estas potenciales limitaciones y ventajas hay grupos que prefieren utilizar la enoxaparina y otros la heparina no fraccionada&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los primeros ensayos cl&#237;nicos que compararon la eficacia de la heparina no fraccionada y de la enoxaparina en el SCA fueron realizados  en una &#233;poca en la que la estrategia de tratamiento del SCA era conservadora&#44; y se demostr&#243; una reducci&#243;n significativa del desenlace combinado de muerte o reinfarto no fatal en los pacientes tratado con enoxaparina<span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span>&#46; Sin embargo&#44; los &#250;ltimos ensayos cl&#237;nicos se han realizado en un momento en que la estrategia  de tratamiento del SCA incluye la revascularizaci&#243;n precoz y el empleo de clopidogrel e inhibidores de los receptores plaquetarios IIb&#47;IIIa&#46; Estos ensayos han mostrado una tendencia no significativa hacia una reducci&#243;n en el desenlace combinado de muerte o infarto no fatal no fatal en los pacientes tratados con enoxaparina junto con una tendencia no significativa hacia mayor sangrado<span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Objetivo&#58;  evaluar de manera sistem&#225;tica los desenlaces de muerte por cualquier causa&#44; infarto de miocardio no fatal&#44; transfusi&#243;n&#44; y de hemorragia mayor observados en los 6 ensayos cl&#237;nicos que han comparado la enoxaparina y la heparina no fraccionada en el tratamiento del SCA sin elevaci&#243;n del segmento ST&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Tipo de estudio&#58;  revisi&#243;n sistem&#225;tica&#44; con metaan&#225;lisis&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Intervenciones espec&#237;ficas incluidas en la revisi&#243;n&#58; tratamiento anticoagulante con enoxaparina o con heparina no fraccionada&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Tipo de pacientes incluidos en la revisi&#243;n&#58; pacientes con angina inestable o infarto de miocardio sin onda Q&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Desenlaces principales&#58; la eficacia se evalu&#243; teniendo en cuenta la mortalidad por cualquier causa y el desenlace combinado de muerte o reinfarto no fatal en los siguientes 30 d&#237;as tras la asignaci&#243;n aleatoria&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La seguridad se evalu&#243; teniendo en cuenta la frecuencia de hemorragia mayor&#44; en el modo en que fuera definida en cada estudio&#44; y la necesidad de transfusi&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Se realizaron dos an&#225;lisis&#44; uno para la totalidad de los pacientes incluidos en los estudios y otro para el subgrupo de pacientes que no recibi&#243; tratamiento antitromb&#243;tico antes de la asignaci&#243;n aleatoria&#44; con el fin de evitar la posible &#34;confusi&#243;n&#34; producida por administrar heparina antes de la asignaci&#243;n aleatoria&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Tipo de estudios incluidos en la revisi&#243;n&#58; ensayos cl&#237;nicos con asignaci&#243;n aleatoria&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Fuentes consultadas&#44; t&#233;rminos de la b&#250;squeda e idioma&#58; no se menciona que se haya realizado una b&#250;squeda bibliogr&#225;fica&#46; Se han incluido los ensayos cl&#237;nicos publicados que se consideran  de referencia por su calidad metodol&#243;gica y gran tama&#241;o muestral&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> &#191;C&#243;mo se extrajeron los datos&#63;&#58; no consta&#46; Los autores tuvieron acceso a los datos de 3 ensayos cl&#237;nicos&#46; La informaci&#243;n de los otros ensayos fueron suministrados por lo investigadores principales y corroborados por los que financiaron los estudios&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Estudios incluidos  &#40;tabla 1&#41;&#58; seis estudios con un total de 21&#46;946 pacientes&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="64v29n04-13075601tab01.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">Resultados principales  &#40;tabla 2 y tabla 3&#41;&#58; en el subgrupo de enfermos no tratados con heparinas antes de la asignaci&#243;n aleatoria &#40;a recibir enoxaparina o heparina no fraccionada&#41;&#58; <span class="elsevierStyleItalic">1&#46;</span> La muerte o infarto no fatal a los 30 d&#237;as fue 8&#44;0&#37; en le grupo tratado con enoxaparina y 9&#44;4&#37; en el tratado con heparina no fraccionada&#46; NNB 70 &#40;IC 95&#37;&#58; 39 a 324&#41;&#46; <span class="elsevierStyleItalic">2&#46;</span> La incidencia de hemorragia mayor hasta 7 d&#237;as despu&#233;s de la aleatorizaci&#243;n fue 3&#44;8&#37; y 3&#44;4&#37; respectivamente&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="64v29n04-13075601tab02.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><img src="64v29n04-13075601tab03.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"> Financiaci&#243;n del estudio&#58; Aventis Inc&#46; El patrocinador proporcion&#243; datos&#44; revis&#243; el an&#225;lisis estad&#237;stico&#44; revis&#243; el manuscrito y proporcion&#243; comentarios al mismo&#44; pero no tuvo poder de veto sobre la publicaci&#243;n de dicho trabajo&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> &#42;Esta secci&#243;n est&#225; financiada con la ayuda ISCIII-FIS 02&#47;8115&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Conclusiones de los autores&#58; La enoxaparina es m&#225;s eficaz que la heparina no fraccionada para prevenir el desenlace combinado de muerte o infarto no fatal de miocardio en los pacientes<br></br> con SCA&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Conclusiones de los revisores&#58; Las conclusiones de los autores est&#225;n en consonancia con los resultados del estudio&#46; Los hallazgos principales de esta revisi&#243;n sistem&#225;tica son que&#58; <span class="elsevierStyleItalic">1&#46;</span> la administraci&#243;n de la enoxaparina es marginalmente m&#225;s eficaz que la heparina no fraccionada en estos enfermos&#59; <span class="elsevierStyleItalic">2&#46;</span> posiblemente la mayor eficacia de la enoxaparina se debe al efecto en los enfermos que no reciben inicialmente tratamiento antitromb&#243;tico&#59; <span class="elsevierStyleItalic">3&#41;</span> ambas alternativas se asocian a un riesgo de sangrado similar&#46; Aunque en la revisi&#243;n sistem&#225;tica no se aprecia heterogeneidad entre los diferentes ensayos cl&#237;nicos&#44; los hallazgos de los ensayos cl&#237;nicos recientes deben ser tenidos en consideraci&#243;n&#46; En el estudio SYNERGY 3&#44; el desenlace combinado de muerte o infarto no fatal a los 30 d&#237;as fue de 14&#37; en el grupo de enoxaparina y de 14&#44;5&#37; en el grupo de heparina no fraccionada &#40;RR 0&#44;96 &#91;IC 95&#37; 0&#44;86 a 1&#44;07&#93;&#41;&#46; En el estudio A to Z 4 la incidencia de muerte e infarto no fatal a los 30 d&#237;as fueron 7&#44;4&#37; y 7&#44;9&#37; respectivamente &#40;RR 0&#44;94 &#91;IC 95&#37; 0&#44;73 a 1&#44;20&#93;&#41;&#46; En conjunto&#44; por tanto&#44; es esperable que la progresiva implantaci&#243;n del tratamiento precoz &#40;antitromb&#243;tico&#44; intervencionista&#44; antiagregante&#41; disminuyan el efecto beneficioso de la enoxaparina sobre la heparina no fraccionada&#44; tal como muestran los estudios SINERGY y A to Z&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "64v29n04a13075601pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "tbl1"
        "etiqueta" => "Tabla 1:"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "64v29n04-13075601tab01.gif"
                  "imagenAlto" => 687
                  "imagenAncho" => 1089
                  "imagenTamanyo" => 44571
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Caracter&#237;sticas de los 6 estudios incluidos en la revisi&#243;n sistem&#225;tica"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "tbl2"
        "etiqueta" => "Tabla 2:"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "64v29n04-13075601tab02.gif"
                  "imagenAlto" => 505
                  "imagenAncho" => 659
                  "imagenTamanyo" => 23139
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Resultados globales de eficaciaa los 30 d&#237;as"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "tbl3"
        "etiqueta" => "Tabla 3:"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "64v29n04-13075601tab03.gif"
                  "imagenAlto" => 277
                  "imagenAncho" => 1093
                  "imagenTamanyo" => 20214
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Resultados globales de seguridad"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:4 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "A comparison of low-molecular-weight heparin with unfractionated heparin for unstable coronary artery disease&#46; Efficacy and safety of subcutaneous enoxaparin in non-Q-wave coronary events study group&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Cohen M"
                            1 => "Demers C"
                            2 => "Gurfinkel EP"
                            3 => "Turpie AG"
                            4 => "Fromell GJ"
                            5 => "Goodman S"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJM199708143370702"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "337"
                        "paginaInicial" => "447"
                        "paginaFinal" => "52"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9250846"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Enoxaparin prevents death and cardiac ischemic events in instable angina&#47;non-Q-wave myocardial infarction&#46; Results of the thrombolysis in myocardial infarction &#40;TIMI&#41; 11B trial&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Antman EM"
                            1 => "McCabe CH"
                            2 => "Gurfinkel EP"
                            3 => "Turpie AG"
                            4 => "Bernink PJ"
                            5 => "Salein D"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Circulation"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "100"
                        "paginaInicial" => "1593"
                        "paginaFinal" => "601"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10517729"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Enoxaparin vs unfractionated heparin in high-risk patients with non-ST-segment elevation acute coronary syndromes managed with an intended early invasive strategy&#46; Primary results of the SYNERGY randomized trial&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "SYNERGY Trial Investigators&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/jama.292.1.45"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "292"
                        "paginaInicial" => "45"
                        "paginaFinal" => "54"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15238590"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Safety and efficacy of enoxaparin vs unfractionated heparin in patients with non-ST-segment elevation acute coronary syndromes who receive tirofiban and aspirin&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Blazing MA"
                            1 => "de Lemos JA"
                            2 => "White HD"
                            3 => "Fox KA&#46;A"
                            4 => "Verheugt FW&#46;A"
                            5 => "Ardissino D"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/jama.292.1.55"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "292"
                        "paginaInicial" => "55"
                        "paginaFinal" => "64"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15238591"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02105691/0000002900000004/v0_201212111519/13075601/v0_201212111523/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "445"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Res&#250;menes de art&#237;culos"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02105691/0000002900000004/v0_201212111519/13075601/v0_201212111523/es/64v29n04a13075601pdf001.pdf?idApp=WMIE&text.app=https://medintensiva.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13075601?idApp=WMIE"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 29. Núm. 4.
Páginas 248-250 (mayo 2005)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 29. Núm. 4.
Páginas 248-250 (mayo 2005)
Acceso a texto completo
Revisión sistemática de la eficacia y la seguridad de enoxaparina o heparina no fraccionada en el tratamiento antitrombótico del síndrome coronario agudo sin elevación del segmento ST
Systematic review of the efficacy and safety of enoxaparin or unfractionated heparin in antithrombotic treatment of acute coronary syndrome without increse of ST segment
Visitas
2043
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (3)
Tabla 1:. Características de los 6 estudios incluidos en la revisión sistemática
Tabla 2:. Resultados globales de eficaciaa los 30 días
Tabla 3:. Resultados globales de seguridad
Mostrar másMostrar menos
Texto completo

En los pacientes con síndrome coronario agudo sin elevación del segmento ST, el tratamiento con enoxaparina se asocia con una reducción del 1% en el desenlace combinado de muerte o reinfarto no fatal a los 30 días cuando se compara con la heparina no fraccionada.

In patients with non-ST segment elevation acute coronary syndrome, antithrombin therapy with enoxaparin is associated with a reduction of 1% in the combined end point of death or nonfatal infarction at 30 days when compared with unfractionated heparin.

Artículo: Petersen JL, Mahaffey KW, Hasselblad V, Antman EM, Cohen M, Goodman SG, et al. Efficacy and bleeding complications among patients randomized to enoxaparin or unfractionated heparin for antithrombin therapy in non-ST elevation acute coronary syndromes. JAMA. 2004;292;89-96.

Antecedentes: el tratamiento farmacológico del síndrome coronario agudo (SCA) sin elevación del segmento ST se basa actualmente en el empleo de agentes antiplaquetarios y antitrombóticos. El tratamiento antitrombótico se realiza con heparina no fraccionada o con heparina de bajo peso molecular.

Entre las limitaciones descritas en el uso de la heparina no fraccionada están: estrecha ventana terapéutica, activación plaquetaria, incapacidad para inhibir la trombina unida al coágulo y necesidad de monitorización. Estas limitaciones son menores con las heparinas de bajo peso molecular, debido a su mayor relación anti factor Xa- antifactor IIa.

Por el contrario, el efecto anticoagulante de la heparina no fraccionada es más fácil y rápido de revertir que el de las heparinas de bajo peso molecular. Teniendo en cuenta estas potenciales limitaciones y ventajas hay grupos que prefieren utilizar la enoxaparina y otros la heparina no fraccionada.

Los primeros ensayos clínicos que compararon la eficacia de la heparina no fraccionada y de la enoxaparina en el SCA fueron realizados en una época en la que la estrategia de tratamiento del SCA era conservadora, y se demostró una reducción significativa del desenlace combinado de muerte o reinfarto no fatal en los pacientes tratado con enoxaparina1,2. Sin embargo, los últimos ensayos clínicos se han realizado en un momento en que la estrategia de tratamiento del SCA incluye la revascularización precoz y el empleo de clopidogrel e inhibidores de los receptores plaquetarios IIb/IIIa. Estos ensayos han mostrado una tendencia no significativa hacia una reducción en el desenlace combinado de muerte o infarto no fatal no fatal en los pacientes tratados con enoxaparina junto con una tendencia no significativa hacia mayor sangrado3,4.

Objetivo: evaluar de manera sistemática los desenlaces de muerte por cualquier causa, infarto de miocardio no fatal, transfusión, y de hemorragia mayor observados en los 6 ensayos clínicos que han comparado la enoxaparina y la heparina no fraccionada en el tratamiento del SCA sin elevación del segmento ST.

Tipo de estudio: revisión sistemática, con metaanálisis.

Intervenciones específicas incluidas en la revisión: tratamiento anticoagulante con enoxaparina o con heparina no fraccionada.

Tipo de pacientes incluidos en la revisión: pacientes con angina inestable o infarto de miocardio sin onda Q.

Desenlaces principales: la eficacia se evaluó teniendo en cuenta la mortalidad por cualquier causa y el desenlace combinado de muerte o reinfarto no fatal en los siguientes 30 días tras la asignación aleatoria.

La seguridad se evaluó teniendo en cuenta la frecuencia de hemorragia mayor, en el modo en que fuera definida en cada estudio, y la necesidad de transfusión.

Se realizaron dos análisis, uno para la totalidad de los pacientes incluidos en los estudios y otro para el subgrupo de pacientes que no recibió tratamiento antitrombótico antes de la asignación aleatoria, con el fin de evitar la posible "confusión" producida por administrar heparina antes de la asignación aleatoria.

Tipo de estudios incluidos en la revisión: ensayos clínicos con asignación aleatoria.

Fuentes consultadas, términos de la búsqueda e idioma: no se menciona que se haya realizado una búsqueda bibliográfica. Se han incluido los ensayos clínicos publicados que se consideran de referencia por su calidad metodológica y gran tamaño muestral.

¿Cómo se extrajeron los datos?: no consta. Los autores tuvieron acceso a los datos de 3 ensayos clínicos. La información de los otros ensayos fueron suministrados por lo investigadores principales y corroborados por los que financiaron los estudios.

Estudios incluidos (tabla 1): seis estudios con un total de 21.946 pacientes.

Resultados principales (tabla 2 y tabla 3): en el subgrupo de enfermos no tratados con heparinas antes de la asignación aleatoria (a recibir enoxaparina o heparina no fraccionada): 1. La muerte o infarto no fatal a los 30 días fue 8,0% en le grupo tratado con enoxaparina y 9,4% en el tratado con heparina no fraccionada. NNB 70 (IC 95%: 39 a 324). 2. La incidencia de hemorragia mayor hasta 7 días después de la aleatorización fue 3,8% y 3,4% respectivamente.

Financiación del estudio: Aventis Inc. El patrocinador proporcionó datos, revisó el análisis estadístico, revisó el manuscrito y proporcionó comentarios al mismo, pero no tuvo poder de veto sobre la publicación de dicho trabajo.

*Esta sección está financiada con la ayuda ISCIII-FIS 02/8115.

Conclusiones de los autores: La enoxaparina es más eficaz que la heparina no fraccionada para prevenir el desenlace combinado de muerte o infarto no fatal de miocardio en los pacientes

con SCA.

Conclusiones de los revisores: Las conclusiones de los autores están en consonancia con los resultados del estudio. Los hallazgos principales de esta revisión sistemática son que: 1. la administración de la enoxaparina es marginalmente más eficaz que la heparina no fraccionada en estos enfermos; 2. posiblemente la mayor eficacia de la enoxaparina se debe al efecto en los enfermos que no reciben inicialmente tratamiento antitrombótico; 3) ambas alternativas se asocian a un riesgo de sangrado similar. Aunque en la revisión sistemática no se aprecia heterogeneidad entre los diferentes ensayos clínicos, los hallazgos de los ensayos clínicos recientes deben ser tenidos en consideración. En el estudio SYNERGY 3, el desenlace combinado de muerte o infarto no fatal a los 30 días fue de 14% en el grupo de enoxaparina y de 14,5% en el grupo de heparina no fraccionada (RR 0,96 [IC 95% 0,86 a 1,07]). En el estudio A to Z 4 la incidencia de muerte e infarto no fatal a los 30 días fueron 7,4% y 7,9% respectivamente (RR 0,94 [IC 95% 0,73 a 1,20]). En conjunto, por tanto, es esperable que la progresiva implantación del tratamiento precoz (antitrombótico, intervencionista, antiagregante) disminuyan el efecto beneficioso de la enoxaparina sobre la heparina no fraccionada, tal como muestran los estudios SINERGY y A to Z.

Bibliografía
[1]
Cohen M, Demers C, Gurfinkel EP, Turpie AG, Fromell GJ, Goodman S, et al..
A comparison of low-molecular-weight heparin with unfractionated heparin for unstable coronary artery disease. Efficacy and safety of subcutaneous enoxaparin in non-Q-wave coronary events study group..
N Engl J Med, 337 (1997), pp. 447-52
[2]
Antman EM, McCabe CH, Gurfinkel EP, Turpie AG, Bernink PJ, Salein D, et al..
Enoxaparin prevents death and cardiac ischemic events in instable angina/non-Q-wave myocardial infarction. Results of the thrombolysis in myocardial infarction (TIMI) 11B trial..
Circulation, 100 (1999), pp. 1593-601
[3]
SYNERGY Trial Investigators..
Enoxaparin vs unfractionated heparin in high-risk patients with non-ST-segment elevation acute coronary syndromes managed with an intended early invasive strategy. Primary results of the SYNERGY randomized trial..
JAMA, 292 (2004), pp. 45-54
[4]
Blazing MA, de Lemos JA, White HD, Fox KA.A, Verheugt FW.A, Ardissino D, et al..
Safety and efficacy of enoxaparin vs unfractionated heparin in patients with non-ST-segment elevation acute coronary syndromes who receive tirofiban and aspirin..
JAMA, 292 (2004), pp. 55-64
Descargar PDF
Idiomas
Medicina Intensiva
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?