Mujer de 37 años de edad sin antecedentes médicos de interés, que ingresa en nuestra unidad de cuidados intensivos con diagnóstico de hemorragia subaracnoidea (HSA) espontánea Hunt-Hess II, Fisher IV. Súbitamente presenta deterioro del nivel de conciencia hasta 3 puntos en la escala coma de Glasgow, y midriasis bilateral arreactiva. Inmediatamente realizamos nuevo estudio tomográfico incluyendo angio-TC, poniendo de manifiesto resangrado hiperagudo (ver flechas con numeración 2, fig. 1) con origen en aneurisma (ver flechas con numeración 1, fig. 1) dependiente de la arteria comunicante anterior (ACoA). Se traslada de forma emergente a quirófano de neurocirugía donde se realiza intento de clipaje quirúrgico sin éxito. Desafortunadamente la paciente falleció en muerte encefálica.
array:24 [ "pii" => "S021056911500217X" "issn" => "02105691" "doi" => "10.1016/j.medin.2015.09.009" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2017-04-01" "aid" => "854" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC" "copyrightAnyo" => "2015" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Med Intensiva. 2017;41:199" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 2705 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 172 "HTML" => 1446 "PDF" => 1087 ] ] "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:18 [ "pii" => "S2173572717300310" "issn" => "21735727" "doi" => "10.1016/j.medine.2017.03.001" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2017-04-01" "aid" => "854" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Med Intensiva. 2017;41:199" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 1955 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 150 "HTML" => 1131 "PDF" => 674 ] ] "en" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Intensive Medicine</span>" "titulo" => "Acute aneurysmal rupture in a severe SAH patient seen on head CT angiography scan" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "199" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Rotura aneurismática aguda en paciente con HSA grave objetivada en AngioTC craneal" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig1" "etiqueta" => "Figure 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1180 "Ancho" => 2499 "Tamanyo" => 365334 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "R. Bellido-Alba, J.J. Egea-Guerrero, A. Lopez-Gonzalez" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "R." "apellidos" => "Bellido-Alba" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "J.J." "apellidos" => "Egea-Guerrero" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Lopez-Gonzalez" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S021056911500217X" "doi" => "10.1016/j.medin.2015.09.009" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S021056911500217X?idApp=WMIE" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572717300310?idApp=WMIE" "url" => "/21735727/0000004100000003/v1_201704120039/S2173572717300310/v1_201704120039/en/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:17 [ "pii" => "S0210569117300943" "issn" => "02105691" "doi" => "10.1016/j.medin.2017.03.001" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2017-04-01" "aid" => "1049" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "pub" "cita" => "Med Intensiva. 2017;41:200" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 1820 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 117 "HTML" => 690 "PDF" => 1013 ] ] "en" => array:6 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Fe de errores a “Has the Surviving Sepsis Campaign been successful in Spain?" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => 0 "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "200" ] ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569117300943?idApp=WMIE" "url" => "/02105691/0000004100000003/v1_201703290106/S0210569117300943/v1_201703290106/en/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S0210569117300244" "issn" => "02105691" "doi" => "10.1016/j.medin.2016.12.008" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2017-04-01" "aid" => "1023" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Med Intensiva. 2017;41:198" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 2237 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 156 "HTML" => 1086 "PDF" => 995 ] ] "en" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>" "titulo" => "Diastolic dysfunction in the critically ill patient. Response from the authors" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "198" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Disfunción diastólica en el paciente crítico. Respuesta de los autores" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "J. Carlos Suárez, P. López, J. Mancebo, L. Zapata" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "J. Carlos" "apellidos" => "Suárez" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "P." "apellidos" => "López" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Mancebo" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "L." "apellidos" => "Zapata" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2173572717300565" "doi" => "10.1016/j.medine.2016.12.001" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572717300565?idApp=WMIE" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569117300244?idApp=WMIE" "url" => "/02105691/0000004100000003/v1_201703290106/S0210569117300244/v1_201703290106/en/main.assets" ] "es" => array:14 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imágenes en Medicina Intensiva</span>" "titulo" => "Rotura aneurismática aguda en paciente con HSA grave objetivada en AngioTC craneal" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "199" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "R. Bellido-Alba, J.J. Egea-Guerrero, A. Lopez-Gonzalez" "autores" => array:3 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "R." "apellidos" => "Bellido-Alba" "email" => array:1 [ 0 => "bellidoalba@gmail.com" ] "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "J.J." "apellidos" => "Egea-Guerrero" "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Lopez-Gonzalez" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "aff0015" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:3 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Unidad de Cuidados Neurocríticos, Hospital de Rehabilitación y Traumatología, Hospitales Universitarios Virgen del Rocío, Sevilla, España" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Instituto de Biomedicina de Sevilla-Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Universidad de Sevilla, Hospitales Universitarios Virgen del Rocío, Sevilla, España" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] 2 => array:3 [ "entidad" => "Unidad de Neurocirugía, Hospital de Rehabilitación y Traumatología, Hospitales Universitarios Virgen del Rocío, Sevilla, España" "etiqueta" => "c" "identificador" => "aff0015" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Acute aneurysmal rupture in a severe SAH patient seen on head CT angiography scan" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 614 "Ancho" => 1300 "Tamanyo" => 184207 ] ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mujer de 37 años de edad sin antecedentes médicos de interés, que ingresa en nuestra unidad de cuidados intensivos con diagnóstico de hemorragia subaracnoidea (HSA) espontánea Hunt-Hess II, Fisher IV. Súbitamente presenta deterioro del nivel de conciencia hasta 3 puntos en la escala coma de Glasgow, y midriasis bilateral arreactiva. Inmediatamente realizamos nuevo estudio tomográfico incluyendo angio-TC, poniendo de manifiesto resangrado hiperagudo (ver flechas con numeración 2, <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>) con origen en aneurisma (ver flechas con numeración 1, <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>) dependiente de la arteria comunicante anterior (ACoA). Se traslada de forma emergente a quirófano de neurocirugía donde se realiza intento de clipaje quirúrgico sin éxito. Desafortunadamente la paciente falleció en muerte encefálica.</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "fechaRecibido" => "2015-08-29" "fechaAceptado" => "2015-09-30" "multimedia" => array:1 [ 0 => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 614 "Ancho" => 1300 "Tamanyo" => 184207 ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/02105691/0000004100000003/v1_201703290106/S021056911500217X/v1_201703290106/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "18744" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Imágenes en Medicina Intensiva" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02105691/0000004100000003/v1_201703290106/S021056911500217X/v1_201703290106/es/main.pdf?idApp=WMIE&text.app=https://medintensiva.org/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S021056911500217X?idApp=WMIE" ]