Suscríbase a la Revista
Búsqueda avanzada
 array:23 [
  "pii" => "S0210569119302694"
  "issn" => "02105691"
  "doi" => "10.1016/j.medin.2019.10.011"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2022-02-01"
  "aid" => "1417"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC"
  "copyrightAnyo" => "2019"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Med Intensiva. 2022;46:118"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 22
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 15
      "PDF" => 7
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S021056911930275X"
    "issn" => "02105691"
    "doi" => "10.1016/j.medin.2019.11.005"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-02-01"
    "aid" => "1423"
    "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Med Intensiva. 2022;46:119"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5
      "HTML" => 5
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Im&#225;genes en Medicina Intensiva</span>"
      "titulo" => "S&#237;ndrome de la bolsa de orina p&#250;rpura"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "119"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Purple urine bag syndrome"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 553
              "Ancho" => 1250
              "Tamanyo" => 107881
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "H&#46; Andres Benavides, L&#46;J&#46; Vargas Rodr&#237;guez, E&#46; Jassir Rozo Ortiz"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "H&#46; Andres"
              "apellidos" => "Benavides"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Vargas Rodr&#237;guez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46; Jassir"
              "apellidos" => "Rozo Ortiz"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173572721001727"
        "doi" => "10.1016/j.medine.2021.11.012"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572721001727?idApp=WMIE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S021056911930275X?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000004600000002/v1_202201270546/S021056911930275X/v1_202201270546/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0210569119302670"
    "issn" => "02105691"
    "doi" => "10.1016/j.medin.2019.10.009"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-02-01"
    "aid" => "1415"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y SEMICYUC"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Med Intensiva. 2022;46:116-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1
      "HTML" => 1
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Im&#225;genes en Medicina Intensiva</span>"
      "titulo" => "Ecograf&#237;a pulmonar en bronquitis pl&#225;stica"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "116"
          "paginaFinal" => "117"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Lung ultrasound in plastic bronchitis"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig0020"
          "etiqueta" => "Figura 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 578
              "Ancho" => 1500
              "Tamanyo" => 110089
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "S&#46; Bobillo-Perez, M&#46; Balaguer, F&#46;J&#46; Cambra"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Bobillo-Perez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Balaguer"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Cambra"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173572721001508"
        "doi" => "10.1016/j.medine.2021.11.007"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572721001508?idApp=WMIE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569119302670?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000004600000002/v1_202201270546/S0210569119302670/v1_202201270546/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Im&#225;genes en Medicina Intensiva</span>"
    "titulo" => "S&#237;ndrome de Terson&#58; una entidad a tener en cuenta"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "118"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "M&#46; Cherchi, M&#46;A&#46; Hern&#225;ndez-Hern&#225;ndez, D&#46; Mato"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Cherchi"
            "email" => array:1 [
              0 => "marina.cherchi@scsalud.es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;A&#46;"
            "apellidos" => "Hern&#225;ndez-Hern&#225;ndez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "D&#46;"
            "apellidos" => "Mato"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Intensiva&#44; Hospital Universitario Marqu&#233;s de Valdecilla&#44; Santander&#44; Cantabria&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Intensiva&#44; Hospital Universitario Marqu&#233;s de Valdecilla&#44; Instituto de Investigaci&#243;n Valdecilla &#40;IDIVAL&#41;&#44; Santander&#44; Cantabria&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Neurocirug&#237;a&#44; Hospital Universitario Marqu&#233;s de Valdecilla&#44; Instituto de Investigaci&#243;n Valdecilla &#40;IDIVAL&#41;&#44; Santander&#44; Cantabria&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Terson syndrome&#58; A condition to keep in mind"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 649
            "Ancho" => 585
            "Tamanyo" => 45778
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mujer de 52 a&#241;os ingresada por hemorragia subaracnoidea &#40;HSA&#41; por rotura de aneurisma en arteria comunicante anterior &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; Desarroll&#243; hipertensi&#243;n intracraneal y vasoespasmo&#46; Un mes despu&#233;s&#44; tras mejor&#237;a neurol&#243;gica&#44; refiri&#243; disminuci&#243;n de la agudeza visual y zoopsias &#40;abejas&#41;&#46; El fondo de ojo evidenci&#243; hemov&#237;treo bilateral&#44; presente en la TC inicial &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#44; flechas&#41;&#46; La vitrectom&#237;a bilateral mejor&#243; la cl&#237;nica&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El s&#237;ndrome de Terson comprende la asociaci&#243;n de hemorragia intraocular y HSA&#44; confiriendo mal pron&#243;stico neurol&#243;gico&#46; Constituye una causa tratable de p&#233;rdida de visi&#243;n&#44; siendo frecuentemente infradiagnosticado&#44; a pesar de su elevada incidencia &#40;2-28&#37;&#41;&#44; en pacientes con HSA masiva que comienzan en coma&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 649
            "Ancho" => 585
            "Tamanyo" => 45778
          ]
        ]
      ]
      1 => array:6 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 519
            "Ancho" => 538
            "Tamanyo" => 34842
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02105691/0000004600000002/v1_202201270546/S0210569119302694/v1_202201270546/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "440"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Im&#225;genes en medicina intensiva"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02105691/0000004600000002/v1_202201270546/S0210569119302694/v1_202201270546/es/main.pdf?idApp=WMIE&text.app=https://medintensiva.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569119302694?idApp=WMIE"
]
Compartir
febrero 2022 Síndrome de Terson: una entidad a tener en cuenta
Información de la revista
Artículo anterior | Artículo siguiente
Vol. 46. Núm. 2.
Páginas 118 (febrero 2022)
Exportar referencia
Compartir
Compartir
Imprimir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Estadísticas
Vol. 46. Núm. 2.
Páginas 118 (febrero 2022)
Imágenes en Medicina Intensiva
DOI: 10.1016/j.medin.2019.10.011
Acceso a texto completo
Síndrome de Terson: una entidad a tener en cuenta
Terson syndrome: A condition to keep in mind
Visitas
9277
Descargar PDF
M. Cherchia,
Autor para correspondencia
marina.cherchi@scsalud.es

Autor para correspondencia.
, M.A. Hernández-Hernándezb, D. Matoc
a Servicio de Medicina Intensiva, Hospital Universitario Marqués de Valdecilla, Santander, Cantabria, España
b Servicio de Medicina Intensiva, Hospital Universitario Marqués de Valdecilla, Instituto de Investigación Valdecilla (IDIVAL), Santander, Cantabria, España
c Servicio de Neurocirugía, Hospital Universitario Marqués de Valdecilla, Instituto de Investigación Valdecilla (IDIVAL), Santander, Cantabria, España
Este artículo ha recibido
9277 Visitas
Información del artículo
Texto completo
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Texto completo

Mujer de 52 años ingresada por hemorragia subaracnoidea (HSA) por rotura de aneurisma en arteria comunicante anterior (fig. 1). Desarrolló hipertensión intracraneal y vasoespasmo. Un mes después, tras mejoría neurológica, refirió disminución de la agudeza visual y zoopsias (abejas). El fondo de ojo evidenció hemovítreo bilateral, presente en la TC inicial (fig. 2, flechas). La vitrectomía bilateral mejoró la clínica.


Figura 1
(0.04MB).

Figura 2
(0.03MB).

El síndrome de Terson comprende la asociación de hemorragia intraocular y HSA, confiriendo mal pronóstico neurológico. Constituye una causa tratable de pérdida de visión, siendo frecuentemente infradiagnosticado, a pesar de su elevada incidencia (2-28%), en pacientes con HSA masiva que comienzan en coma.
Copyright © 2019. Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC

Suscríbase a la newsletter

Publique en
Medicina Intensiva
Artículos de acceso gratuito
Impacto de la oxigenoterapia a alto flujo a través de...
10.1016/j.medin.2024.05.010
Sepsis mortality prediction with Machine Learning...
Med Intensiva. 2024;48:584-93
Multimedia
Monitorización de la ventilación con tomografía de impedancia
Más imágenes
Vídeos
Maniobra de prono en paciente con ECMO
Maniobra de prono en paciente con ECMO
Idiomas
Medicina Intensiva
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?