array:19 [
  "pii" => "13027669"
  "issn" => "02105691"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2002-01-01"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Med Intensiva. 2002;26:13-4"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2002
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 108
      "HTML" => 1374
      "PDF" => 520
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:15 [
    "pii" => "13027670"
    "issn" => "02105691"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2002-01-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Med Intensiva. 2002;26:15-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2270
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 125
        "HTML" => 1562
        "PDF" => 583
      ]
    ]
    "es" => array:8 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "La administración del fragmento F(ab')2 de un anticuerpo monoclonal murino (afelimomab) del factor de necrosis tumoral (TNF)-α no modifica la mortalidad en los pacientes con sepsis grave"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "15"
          "paginaFinal" => "16"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "The anti-TNF-alpha afelimomab does not modify mortality in patients with severe sepsis"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13027670?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000002600000001/v0_201212111738/13027670/v0_201212111739/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:15 [
    "pii" => "13027668"
    "issn" => "02105691"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2002-01-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Med Intensiva. 2002;26:7-12"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6817
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 140
        "HTML" => 5968
        "PDF" => 709
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Traumatismos graves: análisis de calidad asistencial"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "7"
          "paginaFinal" => "12"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Severe trauma. Analysis of health care quality"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "MA Muñoz Sánchez"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "MA"
              "apellidos" => "Muñoz Sánchez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13027668?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000002600000001/v0_201212111738/13027668/v0_201212111739/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:10 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Una nueva sección: resúmenes de artículos"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "13"
        "paginaFinal" => "14"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "autoresLista" => "Miguel A de la Cal"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "nombre" => "Miguel A"
            "apellidos" => "de la Cal"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "A new section: abstracts of articles"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"> Manuscrito aceptado el 26-XI-2001&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En este n&#250;mero se inicia la secci&#243;n <span class="elsevierStyleItalic">Res&#250;menes de Art&#237;culos</span>&#46; El objetivo principal de esta secci&#243;n es trasladar los resultados m&#225;s importantes de la investigaci&#243;n cl&#237;nica a los m&#233;dicos con el fin de que los incorporen a su pr&#225;ctica cotidiana&#46; Otro objetivo que se pretende conseguir es familiarizar a los lectores con el m&#233;todo de lectura cr&#237;tica de la bibliograf&#237;a m&#233;dica<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El m&#233;todo que se ha seguido para escoger los art&#237;culos comienza con una selecci&#243;n de las revistas que tengan relaci&#243;n con la medicina intensiva&#46; El criterio principal para la selecci&#243;n ha sido la estimaci&#243;n de la relevancia para la pr&#225;ctica cl&#237;nica de la investigaci&#243;n que publican&#46; El grupo de trabajo encargado de la selecci&#243;n ha escogido&#44; en una primera aproximaci&#243;n&#44; las siguientes revistas&#58; <span class="elsevierStyleItalic">Journal of American College of Cardiology&#44; American Journal of Cardiology&#44; American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine&#44; Annals of Internal Medicine&#44; British Medical Journal&#44; Chest&#44; Circulation&#44; Critical Care Medicine&#44; Intensive Care Medicine&#44; JAMA&#44; Journal of Neurosurgery&#44; The Lancet&#44; New England Journal of Medicine</span> y <span class="elsevierStyleItalic"> Stroke</span>&#46; Este conjunto podr&#225; ser ampliado en el futuro de acuerdo con las sugerencias que se hagan y las necesidades que se perciban&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La b&#250;squeda de art&#237;culos comienza en enero del a&#241;o 2001&#46; Los criterios para su selecci&#243;n son similares a los recogidos en otras revistas&#44; que nos han servido de gu&#237;a para la elaboraci&#243;n de esta secci&#243;n&#58; <span class="elsevierStyleItalic"> American College of Physcians Journal Club</span> y <span class="elsevierStyleItalic">Evidence-Based Medicine</span>&#46; Estos criterios se centran en la calidad metodol&#243;gica de la investigaci&#243;n cl&#237;nica<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#44; que es la que proporciona unos resultados con menor probabilidad de estar sesgados y&#44; por tanto&#44; con mayor posibilidad de que al incorporarlos a nuestra pr&#225;ctica actuemos correctamente&#46; La selecci&#243;n se har&#225; por parte de dos personas de modo independiente&#46; Cuando exista discrepancia entre los dos observadores&#44; un tercer observador dirimir&#225; el desacuerdo&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La presentaci&#243;n se har&#225; con un formato &#250;nico para todos los art&#237;culos de similares caracter&#237;sticas&#58; ensayos cl&#237;nicos&#44; pruebas diagn&#243;sticas&#44; modelos pron&#243;sticos&#44; estudios de coste-efectividad&#44; revisiones sistem&#225;ticas&#44; gu&#237;as de pr&#225;ctica cl&#237;nica y modelos de tomas de decisiones&#46; Se pretende que en cada resumen se identifiquen con claridad los aspectos fundamentales del art&#237;culo resumido&#58; tipo de pacientes estudiados&#44; intervenciones evaluadas&#44; resultados principales&#44; etc&#46; De este modo el lector podr&#225; apreciar con mayor facilidad la validez&#44; la relevancia y la aplicabilidad en su medio de la investigaci&#243;n presentada en el art&#237;culo original&#46; Siempre que sea posible se adaptar&#225; el formato de los res&#250;menes a las recomendaciones internacionales que se publiquen&#44; tales como CONSORT<span class="elsevierStyleSup">3</span> para los ensayos cl&#237;nicos y QUOROM<span class="elsevierStyleSup">4</span> para las revisiones sistem&#225;ticas&#46; Todos los res&#250;menes se acompa&#241;ar&#225;n de una valoraci&#243;n breve de los revisores y de un glosario de los t&#233;rminos epidemiol&#243;gicos utilizados&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El resumen elaborado por un miembro del grupo responsable de esta secci&#243;n ser&#225; acordado con otro revisor y&#44; posteriormente&#44; sometido a la valoraci&#243;n editorial de Medicina Intensiva&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Esperamos que esta iniciativa sea &#250;til para todos los lectores&#44; que contribuya a su formaci&#243;n continuada y que genere discusi&#243;n y nuevas iniciativas&#46; Todas ser&#225;n bienvenidas&#46; Creemos que con esta secci&#243;n van tomando cuerpo las iniciativas que en su momento plantearon el Dr&#46; Francisco de Latorre y el Dr&#46; Jordi Ib&#225;&#241;ez de incorporar aspectos de epidemiolog&#237;a cl&#237;nica a nuestra revista&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "64v26n01a13027669pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:4 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Users Guides to the Medical Literature. Essentials of evidence-based clinical practice. American Medical Association, 2002."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Guyatt GH"
                            1 => "Rennie D&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Best evidence [CD-ROM]. Philadelphia: American College of Physicians. American Society of Internal Medicine, 2001."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Purpose and proceduer &#40;implemented in 2000&#41;&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The CONSORT Statement&#58; revised recommendations for improving the quality of reports of Parallel-Group Randomized Trials&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Moher D"
                            1 => "Schulz KF"
                            2 => "Altman DG"
                            3 => "for the CONSORT Group&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Intern Med"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "134"
                        "paginaInicial" => "657"
                        "paginaFinal" => "62"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11304106"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Improving the quality of reports of meta-analyses of randomised controlled trials&#58; the QUORUM statement&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Moher D"
                            1 => "Cook DJ"
                            2 => "Eastwood S"
                            3 => "Olkin I"
                            4 => "Rennie D"
                            5 => "Stroup DF"
                            6 => "for the QUORUM Group&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "354"
                        "paginaInicial" => "1896"
                        "paginaFinal" => "900"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10584742"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02105691/0000002600000001/v0_201212111738/13027669/v0_201212111739/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "443"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Editorial"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02105691/0000002600000001/v0_201212111738/13027669/v0_201212111739/es/64v26n01a13027669pdf001.pdf?idApp=WMIE&text.app=https://medintensiva.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13027669?idApp=WMIE"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 26. Núm. 1.
Páginas 13-14 (enero 2002)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 26. Núm. 1.
Páginas 13-14 (enero 2002)
Acceso a texto completo
Una nueva sección: resúmenes de artículos
A new section: abstracts of articles
Visitas
1362
Miguel A de la Cal
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Texto completo

Manuscrito aceptado el 26-XI-2001.

En este número se inicia la sección Resúmenes de Artículos. El objetivo principal de esta sección es trasladar los resultados más importantes de la investigación clínica a los médicos con el fin de que los incorporen a su práctica cotidiana. Otro objetivo que se pretende conseguir es familiarizar a los lectores con el método de lectura crítica de la bibliografía médica1.

El método que se ha seguido para escoger los artículos comienza con una selección de las revistas que tengan relación con la medicina intensiva. El criterio principal para la selección ha sido la estimación de la relevancia para la práctica clínica de la investigación que publican. El grupo de trabajo encargado de la selección ha escogido, en una primera aproximación, las siguientes revistas: Journal of American College of Cardiology, American Journal of Cardiology, American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine, Annals of Internal Medicine, British Medical Journal, Chest, Circulation, Critical Care Medicine, Intensive Care Medicine, JAMA, Journal of Neurosurgery, The Lancet, New England Journal of Medicine y Stroke. Este conjunto podrá ser ampliado en el futuro de acuerdo con las sugerencias que se hagan y las necesidades que se perciban.

La búsqueda de artículos comienza en enero del año 2001. Los criterios para su selección son similares a los recogidos en otras revistas, que nos han servido de guía para la elaboración de esta sección: American College of Physcians Journal Club y Evidence-Based Medicine. Estos criterios se centran en la calidad metodológica de la investigación clínica2, que es la que proporciona unos resultados con menor probabilidad de estar sesgados y, por tanto, con mayor posibilidad de que al incorporarlos a nuestra práctica actuemos correctamente. La selección se hará por parte de dos personas de modo independiente. Cuando exista discrepancia entre los dos observadores, un tercer observador dirimirá el desacuerdo.

La presentación se hará con un formato único para todos los artículos de similares características: ensayos clínicos, pruebas diagnósticas, modelos pronósticos, estudios de coste-efectividad, revisiones sistemáticas, guías de práctica clínica y modelos de tomas de decisiones. Se pretende que en cada resumen se identifiquen con claridad los aspectos fundamentales del artículo resumido: tipo de pacientes estudiados, intervenciones evaluadas, resultados principales, etc. De este modo el lector podrá apreciar con mayor facilidad la validez, la relevancia y la aplicabilidad en su medio de la investigación presentada en el artículo original. Siempre que sea posible se adaptará el formato de los resúmenes a las recomendaciones internacionales que se publiquen, tales como CONSORT3 para los ensayos clínicos y QUOROM4 para las revisiones sistemáticas. Todos los resúmenes se acompañarán de una valoración breve de los revisores y de un glosario de los términos epidemiológicos utilizados.

El resumen elaborado por un miembro del grupo responsable de esta sección será acordado con otro revisor y, posteriormente, sometido a la valoración editorial de Medicina Intensiva.

Esperamos que esta iniciativa sea útil para todos los lectores, que contribuya a su formación continuada y que genere discusión y nuevas iniciativas. Todas serán bienvenidas. Creemos que con esta sección van tomando cuerpo las iniciativas que en su momento plantearon el Dr. Francisco de Latorre y el Dr. Jordi Ibáñez de incorporar aspectos de epidemiología clínica a nuestra revista.

Bibliografía
[1]
Users Guides to the Medical Literature. Essentials of evidence-based clinical practice. American Medical Association, 2002.
[2]
Best evidence [CD-ROM]. Philadelphia: American College of Physicians. American Society of Internal Medicine, 2001.
[3]
Moher D, Schulz KF, Altman DG, for the CONSORT Group..
The CONSORT Statement: revised recommendations for improving the quality of reports of Parallel-Group Randomized Trials..
Ann Intern Med, 134 (2001), pp. 657-62
[4]
Moher D, Cook DJ, Eastwood S, Olkin I, Rennie D, Stroup DF, for the QUORUM Group..
Improving the quality of reports of meta-analyses of randomised controlled trials: the QUORUM statement..
Lancet, 354 (1999), pp. 1896-900
Descargar PDF
Idiomas
Medicina Intensiva
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?