array:23 [
  "pii" => "S0210569119302001"
  "issn" => "02105691"
  "doi" => "10.1016/j.medin.2019.08.002"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2021-04-01"
  "aid" => "1384"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC"
  "copyrightAnyo" => "2019"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Med Intensiva. 2021;45:192-3"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 7
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 5
      "PDF" => 2
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2173572721000011"
      "issn" => "21735727"
      "doi" => "10.1016/j.medine.2021.01.001"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2021-04-01"
      "aid" => "1384"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and SEMICYUC"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Med Intensiva. 2021;45:192-3"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Intensive Medicine</span>"
        "titulo" => "Coronary vasospasm&#58; An infrequent cause of cardiopulmonary arrest"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "192"
            "paginaFinal" => "193"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Vasoespasmo coronario&#58; una causa infrecuente de parada cardiorrespiratoria"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:6 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Fig&#46; 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 903
                "Ancho" => 900
                "Tamanyo" => 92265
              ]
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "R&#46; Ashbaugh Lavesiera, A&#46;J&#46; de Moneo Gonz&#225;lez, I&#46;T&#46; G&#243;mez Blazquez"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "R&#46;"
                "apellidos" => "Ashbaugh Lavesiera"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;J&#46;"
                "apellidos" => "de Moneo Gonz&#225;lez"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "I&#46;T&#46;"
                "apellidos" => "G&#243;mez Blazquez"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0210569119302001"
          "doi" => "10.1016/j.medin.2019.08.002"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569119302001?idApp=WMIE"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572721000011?idApp=WMIE"
      "url" => "/21735727/0000004500000003/v1_202103261003/S2173572721000011/v1_202103261003/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0210569120301765"
    "issn" => "02105691"
    "doi" => "10.1016/j.medin.2020.05.009"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-04-01"
    "aid" => "1525"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y SEMICYUC"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Med Intensiva. 2021;45:191"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
      "titulo" => "En respuesta a&#58; &#171;Variables asociadas al pron&#243;stico tras parada card&#237;aca&#187;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "191"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "In reply to&#58; &#8220;Variables associated with survival free of severe neurological sequelae in patients recovered from cardiac arrest&#8221;"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; Loza-V&#225;zquez, D&#46; Macias-Guerrero, C&#46; Le&#243;n-Gil"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Loza-V&#225;zquez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "Macias-Guerrero"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Le&#243;n-Gil"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173572721000059"
        "doi" => "10.1016/j.medine.2020.05.010"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572721000059?idApp=WMIE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569120301765?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000004500000003/v1_202103261006/S0210569120301765/v1_202103261006/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Im&#225;genes en Medicina Intensiva</span>"
    "titulo" => "Vasoespasmo coronario&#58; una causa infrecuente de parada cardiorrespiratoria"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "192"
        "paginaFinal" => "193"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "R&#46; Ashbaugh Lavesiera, A&#46;J&#46; de Moneo Gonz&#225;lez, I&#46;T&#46; G&#243;mez Blazquez"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "R&#46;"
            "apellidos" => "Ashbaugh Lavesiera"
            "email" => array:1 [
              0 => "rosana.ashbaugh@salud.madrid.org"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;J&#46;"
            "apellidos" => "de Moneo Gonz&#225;lez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "I&#46;T&#46;"
            "apellidos" => "G&#243;mez Blazquez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Intensiva&#44; Hospital Universitario 12 Octubre&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Cardiolog&#237;a&#44; Unidad de Hemodin&#225;mica&#44; Hospital Universitario 12 Octubre&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Coronary vasospasm&#58; An infrequent cause of cardiopulmonary arrest"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:6 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 903
            "Ancho" => 900
            "Tamanyo" => 92265
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Var&#243;n de 53 a&#241;os&#44; sin factores de riesgo cardiovascular&#44; que presenta parada cardiorrespiratoria en su lugar de trabajo&#46; Primer ritmo observado de asistolia y posteriormente actividad el&#233;ctrica sin pulso&#46; Se administran 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg de adrenalina con recuperaci&#243;n del pulso tras 20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min de RCP avanzada&#46; Se observa en el primer ECG elevaci&#243;n del segmento ST en las derivaciones II&#44; III y aVF&#44; que corrige espont&#225;neamente&#46; En nuestro hospital se observa elevaci&#243;n transitoria del segmento ST en las derivaciones V3&#44; V4 y V5 &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; Se realiza coronariograf&#237;a urgente que muestra espasmo difuso en las arterias coronarias con estenosis subtotal &#40;TIMI 1&#41; en la coronaria descendente anterior proximal &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46; El espasmo se resuelve con nitroglicerina intracoronaria &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3</a>&#41; con TIMI 3 final en los 3 grandes vasos&#46; El paciente evolucion&#243; a encefalopat&#237;a hip&#243;xico-isqu&#233;mica severa&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1765
            "Ancho" => 2500
            "Tamanyo" => 458756
          ]
        ]
      ]
      1 => array:6 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 903
            "Ancho" => 900
            "Tamanyo" => 92265
          ]
        ]
      ]
      2 => array:6 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 900
            "Ancho" => 900
            "Tamanyo" => 115976
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02105691/0000004500000003/v1_202103261006/S0210569119302001/v1_202103261006/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "66261"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Imagen en medicina intensiva"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02105691/0000004500000003/v1_202103261006/S0210569119302001/v1_202103261006/es/main.pdf?idApp=WMIE&text.app=https://medintensiva.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569119302001?idApp=WMIE"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 45. Núm. 3.
Páginas 192-193 (abril 2021)
Vol. 45. Núm. 3.
Páginas 192-193 (abril 2021)
Imágenes en Medicina Intensiva
Acceso a texto completo
Vasoespasmo coronario: una causa infrecuente de parada cardiorrespiratoria
Coronary vasospasm: An infrequent cause of cardiopulmonary arrest
Visitas
5846
R. Ashbaugh Lavesieraa,
Autor para correspondencia
rosana.ashbaugh@salud.madrid.org

Autor para correspondencia.
, A.J. de Moneo Gonzáleza, I.T. Gómez Blazquezb
a Servicio de Medicina Intensiva, Hospital Universitario 12 Octubre, Madrid, España
b Servicio de Cardiología, Unidad de Hemodinámica, Hospital Universitario 12 Octubre, Madrid, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (3)
Mostrar másMostrar menos
Texto completo

Varón de 53 años, sin factores de riesgo cardiovascular, que presenta parada cardiorrespiratoria en su lugar de trabajo. Primer ritmo observado de asistolia y posteriormente actividad eléctrica sin pulso. Se administran 5mg de adrenalina con recuperación del pulso tras 20min de RCP avanzada. Se observa en el primer ECG elevación del segmento ST en las derivaciones II, III y aVF, que corrige espontáneamente. En nuestro hospital se observa elevación transitoria del segmento ST en las derivaciones V3, V4 y V5 (fig. 1). Se realiza coronariografía urgente que muestra espasmo difuso en las arterias coronarias con estenosis subtotal (TIMI 1) en la coronaria descendente anterior proximal (fig. 2). El espasmo se resuelve con nitroglicerina intracoronaria (fig. 3) con TIMI 3 final en los 3 grandes vasos. El paciente evolucionó a encefalopatía hipóxico-isquémica severa.

Figura 1
(0.44MB).
Figura 2
(0.09MB).
Figura 3
(0.11MB).
Copyright © 2019. Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC
Descargar PDF
Idiomas
Medicina Intensiva
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?