array:23 [
  "pii" => "S2173572716300364"
  "issn" => "21735727"
  "doi" => "10.1016/j.medine.2015.11.004"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2016-10-01"
  "aid" => "871"
  "copyrightAnyo" => "2016"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Med Intensiva. 2016;40:403-10"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2853
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 180
      "HTML" => 1939
      "PDF" => 734
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0210569115002727"
      "issn" => "02105691"
      "doi" => "10.1016/j.medin.2015.11.011"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2016-10-01"
      "aid" => "871"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Med Intensiva. 2016;40:403-10"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 5576
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 190
          "HTML" => 3289
          "PDF" => 2097
        ]
      ]
      "es" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">ORIGINAL</span>"
        "titulo" => "Nivel de ruido en unidades de cuidado intensivo de un hospital p&#250;blico universitario en Santa Marta &#40;Colombia&#41;"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "es"
          1 => "en"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "403"
            "paginaFinal" => "410"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Noise level in intensive care units of a public university hospital in Santa Marta &#40;Colombia&#41;"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "es" => true
          "en" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Figura 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 943
                "Ancho" => 1578
                "Tamanyo" => 81577
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Diagrama de conglomerados o grupos homog&#233;neos de los niveles de ruido en las unidades de cuidado intensivo por el m&#233;todo del vecino m&#225;s cercano &#40;distancia m&#233;trica euclidiana&#41;&#46;</p> <p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">UCIA&#58; unidad de cuidado intensivo adulto&#59; UCIN&#58; unidad de cuidado intensivo neonatal&#59; UCIP&#58; unidad de cuidado intensivo pedi&#225;trico&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "A&#46;P&#46; Garrido Galindo, Y&#46; Camargo Caicedo, A&#46;M&#46; V&#233;lez-Pereira"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;P&#46;"
                "apellidos" => "Garrido Galindo"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Y&#46;"
                "apellidos" => "Camargo Caicedo"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;M&#46;"
                "apellidos" => "V&#233;lez-Pereira"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2173572716300364"
          "doi" => "10.1016/j.medine.2015.11.004"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572716300364?idApp=WMIE"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569115002727?idApp=WMIE"
      "url" => "/02105691/0000004000000007/v1_201609190011/S0210569115002727/v1_201609190011/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S2173572716300352"
    "issn" => "21735727"
    "doi" => "10.1016/j.medine.2016.08.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-10-01"
    "aid" => "895"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Med Intensiva. 2016;40:411-21"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2527
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 167
        "HTML" => 1534
        "PDF" => 826
      ]
    ]
    "en" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Safe intravenous administration in pediatrics&#58; A 5-year Pediatric Intensive Care Unit experience with smart pumps"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "411"
          "paginaFinal" => "421"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Administraci&#243;n segura de medicamentos intravenosos en pediatr&#237;a&#58; 5 a&#241;os de experiencia de una Unidad de Cuidados Intensivos Pedi&#225;tricos con bombas de infusi&#243;n inteligentes"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "S&#46; Manrique-Rodr&#237;guez, A&#46;C&#46; S&#225;nchez-Galindo, C&#46;M&#46; Fern&#225;ndez-Llamazares, M&#46;M&#46; Calvo-Calvo, &#193;&#46; Carrillo-&#193;lvarez, M&#46; Sanjurjo-S&#225;ez"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Manrique-Rodr&#237;guez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;C&#46;"
              "apellidos" => "S&#225;nchez-Galindo"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Llamazares"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Calvo-Calvo"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "&#193;&#46;"
              "apellidos" => "Carrillo-&#193;lvarez"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Sanjurjo-S&#225;ez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0210569116000498"
        "doi" => "10.1016/j.medin.2016.01.011"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569116000498?idApp=WMIE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572716300352?idApp=WMIE"
    "url" => "/21735727/0000004000000007/v2_201704100038/S2173572716300352/v2_201704100038/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "S2173572716300376"
    "issn" => "21735727"
    "doi" => "10.1016/j.medine.2016.09.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-10-01"
    "aid" => "863"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Med Intensiva. 2016;40:395-402"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1861
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 189
        "HTML" => 1011
        "PDF" => 661
      ]
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Mortality prediction using TRISS methodology in the Spanish ICU Trauma Registry &#40;RETRAUCI&#41;"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "395"
          "paginaFinal" => "402"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Predicci&#243;n de la mortalidad a trav&#233;s de la metodolog&#237;a TRISS en el Registro Espa&#241;ol de Trauma en UCI &#40;RETRAUCI&#41;"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figure 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1338
              "Ancho" => 2427
              "Tamanyo" => 109635
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0090" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Discrimination based on the area under the receiver operating characteristic &#40;ROC&#41; curve for patients with blunt &#40;A&#41; and penetrating trauma &#40;B&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46; Chico-Fern&#225;ndez, J&#46;A&#46; Llompart-Pou, M&#46; S&#225;nchez-Casado, F&#46; Alberdi-Odriozola, F&#46; Guerrero-L&#243;pez, M&#46;D&#46; Mayor-Garc&#237;a, J&#46;J&#46; Egea-Guerrero, J&#46;F&#46; Fern&#225;ndez-Ortega, A&#46; Bueno-Gonz&#225;lez, J&#46; Gonz&#225;lez-Robledo, L&#46; Servi&#224;-Goixart, J&#46; Rold&#225;n-Ram&#237;rez, M&#46;&#193;&#46; Ballesteros-Sanz, E&#46; Tejerina-Alvarez, F&#46;I&#46; Pino-S&#225;nchez, J&#46; Homar-Ram&#237;rez"
          "autores" => array:17 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Chico-Fern&#225;ndez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "Llompart-Pou"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "S&#225;nchez-Casado"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Alberdi-Odriozola"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Guerrero-L&#243;pez"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;D&#46;"
              "apellidos" => "Mayor-Garc&#237;a"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Egea-Guerrero"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;F&#46;"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Ortega"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Bueno-Gonz&#225;lez"
            ]
            9 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Robledo"
            ]
            10 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Servi&#224;-Goixart"
            ]
            11 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Rold&#225;n-Ram&#237;rez"
            ]
            12 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;&#193;&#46;"
              "apellidos" => "Ballesteros-Sanz"
            ]
            13 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Tejerina-Alvarez"
            ]
            14 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;I&#46;"
              "apellidos" => "Pino-S&#225;nchez"
            ]
            15 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Homar-Ram&#237;rez"
            ]
            16 => array:1 [
              "colaborador" => "in representation of the Trauma and Neurointensive Care Working Group of the SEMICYUC"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572716300376?idApp=WMIE"
    "url" => "/21735727/0000004000000007/v2_201704100038/S2173572716300376/v2_201704100038/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:21 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
    "titulo" => "Noise level in intensive care units of a public university hospital in Santa Marta &#40;Colombia&#41;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "403"
        "paginaFinal" => "410"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "A&#46;P&#46; Garrido Galindo, Y&#46; Camargo Caicedo, A&#46;M&#46; V&#233;lez-Pereira"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:2 [
            "nombre" => "A&#46;P&#46;"
            "apellidos" => "Garrido Galindo"
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Y&#46;"
            "apellidos" => "Camargo Caicedo"
          ]
          2 => array:4 [
            "nombre" => "A&#46;M&#46;"
            "apellidos" => "V&#233;lez-Pereira"
            "email" => array:1 [
              0 => "avelezpereira&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Grupo de Investigaci&#243;n en Modelaci&#243;n de Sistemas Ambientales&#44; Programa de Ingenier&#237;a Ambiental y Sanitaria&#44; Universidad del Magdalena&#44; Santa Marta&#44; Colombia"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Nivel de ruido en unidades de cuidado intensivo de un hospital p&#250;blico universitario en Santa Marta &#40;Colombia&#41;"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 3311
            "Ancho" => 1658
            "Tamanyo" => 349546
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Hourly averages of the acoustic parameters&#46; &#40;a&#41; Adult intensive care unit&#46; &#40;b&#41; Pediatric intensive care unit&#46; &#40;c&#41; Neonatal intensive care unit of the hospital&#46; dBA&#58; decibels A&#59; LA<span class="elsevierStyleInf">eq</span>&#58; equivalent noise level&#59; LA<span class="elsevierStyleInf">max</span>&#58; maximum noise level&#59; LA<span class="elsevierStyleInf">90</span>&#58; noise level below which 90&#37; of the measurements are found&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Introduction</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In hospitals&#44; intensive care units &#40;ICUs&#41; are regarded as areas exposed to noise produced by medical equipment and human activity&#46; Excessive noise levels can lead to stress and delirium among the patients admitted to such Units&#44;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0195"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;4</span></a> as well as to fatigue and stress among the healthcare personnel&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0215"><span class="elsevierStyleSup">5&#8211;7</span></a></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The literature shows that approximately 50&#37; of all patients develop important sleep disturbances during their stay in the ICU&#46; In this regard&#44; noise reduces the duration and number of rapid eye movement &#40;REM&#41; periods&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> with an impact upon the physiological and psychological wellbeing of critical patients in the form of metabolic&#44; endocrine and immune alterations&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0205"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a></p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In the case of newborn infants admitted to such Units&#44; it has been estimated that continuous and persistent exposure to excessive noise can lead to hearing loss&#44; increased intracranial pressure&#44; stress&#44; arterial hypertension&#44; metabolic instability&#44; sleep disturbances&#44; irritability and loss of appetite&#44; particularly among premature infants&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0235"><span class="elsevierStyleSup">9&#8211;11</span></a></p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The literature reports mean a noise level in ICUs of 68 decibels A &#40;dBA&#41;&#46; As illustrative examples&#44; an Austrian hospital recorded an average of 60&#8211;65<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA&#44; while a University Hospital in Valencia &#40;Spain&#41; recorded a level of 55<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA&#46; In a Children&#39;s Hospital in Cincinnati &#40;USA&#41; the mean noise level was found to be 71&#46;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA&#44; while in the ICU of the Hospital of Manitoba &#40;Canada&#41; the level was 68<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0250"><span class="elsevierStyleSup">12&#44;13</span></a> In adult ICUs &#40;AICUs&#41;&#44; the reported mean equivalent noise level &#40;LA<span class="elsevierStyleInf">eq</span>&#41; was 52&#8211;84<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA&#44;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0260"><span class="elsevierStyleSup">14&#8211;16</span></a> while in pediatric ICUs &#40;PICUs&#41;&#44; the literature describes levels in the range of 48&#8211;72<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0275"><span class="elsevierStyleSup">17&#8211;20</span></a> Lastly&#44; the noise levels in neonatal ICUs &#40;NICUs&#41; are reported to range between 45 and 90<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0245"><span class="elsevierStyleSup">11&#44;21&#8211;24</span></a></p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The present study was carried out to assess the equivalent continuous noise levels in three ICUs of a hospital in the city of Santa Marta &#40;Colombia&#41;&#44; and to evaluate the existence of differences or similarities among the analyzed Units &#8211;taking into account the repercussions of excessive noise upon critical patients admitted to the ICU&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Material and methods</span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Study setting</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The study was carried out in a university hospital in the city of Santa Marta &#40;Colombia&#41;&#44; with three general ICUs &#40;no differentiation being made according to disease type&#41; classified as AICU&#44; PICU and NICU&#46; The AICU cares for adults and young individuals over 15 years of age and has 19 beds with a mean occupation of 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2 patients and an attending personnel of 7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3 professionals&#46; The PICU in turn cares for patients between 31 days and 14 years of age and has 7 beds with a mean occupation of 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2 patients and an attending personnel of 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1 professionals&#46; Lastly&#44; the NICU cares for newborn infants between 0 and 31 days of age and has 14 cribs with a mean occupation of 8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1 patients and an attending personnel of 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0 professionals&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0315"><span class="elsevierStyleSup">25</span></a></p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The ICUs operate in three shifts&#58; morning &#40;7&#58;00&#8211;13&#58;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#41;&#44; afternoon &#40;13&#58;00&#8211;19&#58;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#41; and night &#40;19&#58;00&#8211;7&#58;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h<span class="elsevierStyleSup">&#43;1</span>&#41;&#46; Two family visiting periods of 20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min each have been established&#58; at 11&#58;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h and 17&#58;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#46; In the NICU and PICU there are 8 feeding times per day at intervals of 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#44; starting at 00&#58;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#44; while the AICU has three feeding times&#58; at 8&#58;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#44; 12&#58;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h and 18&#58;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Each ICU is staffed by a specialized physician who conducts a round of the Unit three times a day&#46; In the AICU the rounds take place at 9&#58;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#44; 14&#58;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h and 20&#58;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#44; while in the PICU and NICU they take place at 7&#58;15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#44; 14&#58;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h and 20&#58;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#46; In addition&#44; the general practitioners in each ICU conduct their rounds at the patient bedside at the times of change in shift&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The procedures carried out in each ICU vary according to the requirements of the general practitioner and&#47;or specialist&#44; with no specific scheduling of such procedures&#46; In effect&#44; the latter are carried out in the course of each shift as requested by the medical personnel&#46; The most common procedures are the collection of samples for laboratory tests&#44; electrocardiograms&#44; X-rays&#44; the placement of central venous catheters&#44; and interconsultation with the Ear&#44; Nose and Throat&#44; Nephrology and Urology Departments&#44; among others&#44; depending on the patient diagnosis&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Sampling design</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The present study comprises an analytical&#44; observational and non-interventional design with follow-up over time&#46; It is therefore defined as an analytical study with non-longitudinal follow-up &#40;follow-up study&#41;&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Continuous sampling was carried out in each ICU during 20 days&#44; based on the methodology described by V&#233;lez-Pereira<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; In the case of the AICU&#44; the measurement campaign took place between 19 August and 8 September 2012&#59; in the PICU it took place between 15 September and 5 October 2012&#59; and in the NICI it took place between 23 March and 12 April 2013&#46; The noise levels were recorded using a Casella type I sound level meter &#40;model CEL-633-C1K1&#41; programmed to record data every 60<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>s using filter frequency in A-weighting and Fast mode&#46; The recorded acoustic parameters included LA<span class="elsevierStyleInf">eq</span>&#44;<span class="elsevierStyleInf">1h</span> &#40;to establish the noise level in 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#41;&#44; percentile 90 &#40;LA<span class="elsevierStyleInf">90</span>&#44; to establish the background noise level&#41;&#44; and LA<span class="elsevierStyleInf">max</span> &#40;to establish the maximum values&#41;&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The sound level meter was positioned in each ICU considering the descriptions of V&#233;lez-Pereira&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> the conditions and internal dynamics of the ICU&#44; and the authorizations and recommendations of the medical coordinators with the purpose of affecting the activities in the ICUs as little as possible&#46; In the AICU we established a distance of 55<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm from the ceiling and 123<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm from the wall&#59; in the PICU the distance was 55<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm from the ceiling and 540<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm from the wall&#59; and in the NICU the distance was 60<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm from the ceiling and 215<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm from the wall&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">Data processing and statistical analyses</span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0100">Equivalent continuous level</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Microsoft Excel<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> was used for noise data integration under 1-h intervals corresponding to the acoustic parameters investigated in each ICU &#40;LA<span class="elsevierStyleInf">eq</span>&#44; LA<span class="elsevierStyleInf">max</span> and LA<span class="elsevierStyleInf">90</span>&#41;&#46; This allowed us to analyze the variability associated to hourly or daily cycles in the course of the sampling time&#46; The integrated mean was obtained by applying Eq&#46; <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#eq0005">&#40;1&#41;</a>&#58;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a><elsevierMultimedia ident="eq0005"></elsevierMultimedia>where <span class="elsevierStyleItalic">i</span> corresponds to observation of the A-weighted equivalent continuous level reported in the hourly interval <span class="elsevierStyleItalic">j</span>&#44; and n is the total number of observations <span class="elsevierStyleItalic">i</span> in the hour <span class="elsevierStyleItalic">j</span>&#46;</p></span></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0105">Statistical analysis</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The statistical analysis was carried out with the IBM SPSS<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> version 20 statistical package&#44; using the hourly averages of each ICU&#46; Analysis of variance &#40;ANOVA&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;23&#44;26&#44;27</span></a> was used to identify statistically significant differences in the hourly averages&#46; In addition&#44; nested ANOVA was used to compare the three ICUs&#44; with a view to identifying statistically significant differences between the results obtained in the three units and determining which factor exerts the strongest impact upon variance &#40;hour and ICU&#41;&#46; Lastly&#44; and in order to establish the possible incidence of the Hawthorne effect among the healthcare personnel&#44; an ANOVA was performed of the first 5 days of sampling versus the remaining 15 days&#46;</p></span></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0110">Results</span><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">On comparing the integrated mean hourly values of the three ICUs &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#44; the highest LA<span class="elsevierStyleInf">eq&#44;1h</span> values were seen to correspond to the PICU&#44; with a noise level variation range of 57&#46;07<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#46;07&#8211;65&#46;72<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#46;46<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA&#44; followed by the NICU&#44; with levels of 59&#46;54<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#46;41&#8211;65&#46;33<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46;77<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA&#44; and the AICU&#44; with levels of 57&#46;40<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46;14&#8211;63&#46;47<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#46;13<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA&#46; This information was confirmed by performing an ANOVA of the data&#44; where a significant difference between ICUs was identified&#44; influenced mainly by the time variation in the course of the day&#44; with an <span class="elsevierStyleItalic">F</span>-ratio<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>116&#46;02 and <span class="elsevierStyleItalic">p</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;00 &#40;critical <span class="elsevierStyleItalic">p</span>-value<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;05&#41;&#44; and 95&#37; significance level&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In contrast to the above&#44; the three ICUs were found to exhibit similar trends with stable hourly levels between 07&#58;30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h and 17&#58;30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#44; approximately&#59; this was followed by a strong increase at 18&#58;30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#44; and from 19&#58;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h onwards a decrease was noted in LA<span class="elsevierStyleInf">eq&#44;1h</span>&#44; extending until approximately 04&#58;30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">Table 1</a>&#41;&#46; This was corroborated by the ANOVA of the hourly noise averages&#44; with <span class="elsevierStyleItalic">F</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>26&#46;07 and <span class="elsevierStyleItalic">p</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;000 &#40;critical <span class="elsevierStyleItalic">p</span>-value<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;05&#41;&#44; yielding a significant difference between the hourly averages&#44; with a 95&#37; confidence level&#46; This information was evidenced by the generation of homogeneous groups as established from the cluster analysis applied to the hourly data of the ICU &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 2</a>&#41;&#46; The analysis showed the values to be low in the early morning hours in the ICU &#40;1&#58;00&#8211;4&#58;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#41;&#44; with intermediate behavior in the late hours of the day &#40;20&#58;00&#8211;0&#58;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h and 5&#58;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#44; nocturnal&#41;&#44; and finally with the highest and most fluctuating noise values during the daytime &#40;6&#58;00&#8211;19&#58;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#44; including morning and afternoon&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">On examining the maximum noise values in the ICUs&#44; we found the pattern to be the same as in the case of LA<span class="elsevierStyleInf">eq&#44;1h</span>&#8211;the PICU yielding the highest levels &#40;68&#46;69<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#46;57&#8211;79&#46;06<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#46;34<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA&#41;&#44; followed by the NICU &#40;67&#46;20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#46;13&#8211;77&#46;65<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#46;74<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA&#41; and finally the AICU &#40;71&#46;55<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#46;32&#8211;77&#46;22<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46;94<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA&#41;&#46; However&#44; the values showed less variation than the integrated hourly noise data&#44; with the exception of the NICU&#44; which exhibited a greater range of variability than the other two ICUs&#44; particularly in the early hours of the day&#46; Regarding the ANOVA applied to the maximum noise levels&#44; the type of ICU and time of day were seen to influence variance of the levels&#44; with statistically significant differences &#40;95&#37; confidence level&#41;&#46; However&#44; the <span class="elsevierStyleItalic">F</span>-ratio of the hourly period &#40;32&#46;18&#41; was greater than the <span class="elsevierStyleItalic">F</span>-ratio as per Unit &#40;10&#46;89&#41;&#8211;thus indicating greater influence of the time of day upon the maximum noise levels in the ICU&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">On the other hand&#44; in relation to the results of the background noise&#44; the order was found to differ with respect to the previous two acoustic parameters&#44; being headed by the PICU &#40;53&#46;33<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#46;54&#8211;61&#46;96<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#46;85<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA&#41;&#44; followed by the AICU in this case &#40;53&#46;51<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46;16&#8211;60&#46;26<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#46;10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA&#41;&#44; and finally the NICU &#40;55&#46;02<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#46;03&#8211;58&#46;70<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46;95<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA&#41;&#46; However&#44; as can be seen in <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#44; there was greater similarity in the variation of LA<span class="elsevierStyleInf">eq&#44;1h</span> and LA<span class="elsevierStyleInf">90</span>&#44; these values being closely comparable among the three ICUs&#46; This situation was not observed in the case of the noise level &#40;LA<span class="elsevierStyleInf">eq&#44;1h</span>&#41; and maximum level &#40;LA<span class="elsevierStyleInf">max</span>&#41;&#46; On applying the ANOVA to the background noise data&#44; we again observed the influence of the Unit and time of day upon variation&#44; with a greater influence than in the case of LA<span class="elsevierStyleInf">max</span>&#44; though lower for LA<span class="elsevierStyleInf">eq&#44;1h</span>&#8211;with an <span class="elsevierStyleItalic">F</span>-ratio of 76&#46;04 for the parameter ICU&#44; and of 20&#46;22 in the case of the parameter time&#46; In both cases a significant difference was recorded&#44; with a 95&#37; confidence level&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">All this information was corroborated by the ANOVA applied to the parameters&#44; reflecting the interaction of the type of ICU and the time of day with the recorded noise levels&#46; In this regard&#44; the <span class="elsevierStyleItalic">F</span>-ratio for the interaction of the parameters was 1&#46;09 for LA<span class="elsevierStyleInf">eq&#44;1h</span>&#44; followed by 2&#46;19 for LA<span class="elsevierStyleInf">max</span> and 3&#46;33 for LA<span class="elsevierStyleInf">90</span>&#46; However&#44; only in the case of the LA<span class="elsevierStyleInf">max</span> values did the type of Unit fail to influence the variations&#44; while in the case of LA<span class="elsevierStyleInf">eq&#44;1h</span> and LA<span class="elsevierStyleInf">90</span> the influence in variation of the noise levels was 9&#46;22&#37; and 13&#46;49&#37;&#44; respectively&#46; In the case of the time of day&#44; LA<span class="elsevierStyleInf">max</span> was found to influence variance by 36&#46;16&#37;&#44; versus 27&#46;02&#37; in the case of LA<span class="elsevierStyleInf">eq&#44;1h</span>&#44; and 26&#46;10&#37; in the case of LA<span class="elsevierStyleInf">90</span>&#46;</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Lastly&#44; the analysis carried out to determine the presence of the Hawthorne effect showed that only in the case of the PICU could minor modifications be inferred in the behavior of the healthcare personnel or changes in the medical teams in the first days of sampling&#44; since ANOVA only identified significant differences between the LA<span class="elsevierStyleInf">max</span> and LA<span class="elsevierStyleInf">90</span> values between the first 5 days versus the remaining 15 days &#40;with a 95&#37; level of significance&#41;&#46;</p></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0115">Discussion</span><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The analysis of the results obtained reflects the existence of important noise levels in all three ICUs&#46; This is consistent with the data found in the literature&#44; where noise increments have been recorded in ICUs&#44; increasing from 57<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA in the daytime and 42<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA during the nighttime hours in the year 1960 to 72<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA in the daytime and 60<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA during the nighttime hours in the year 2005&#46; This trend is mainly related to the increase in number of medical devices with acoustic alarms that serve as support for the medical activities in the ICU&#46; An additional contributing factor is the noise generated essentially by human factors&#44; including conversations among the personnel members&#44; visits by the families&#44; the falling of objects&#44; opening and closing of doors&#44; etc&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0235"><span class="elsevierStyleSup">9&#44;12&#44;28&#44;29</span></a></p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">On considering the LA<span class="elsevierStyleInf">eq</span> values obtained and the noise levels contemplated by Resolution 8321 of 1983 of the Colombian Ministry of Health&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0340"><span class="elsevierStyleSup">30</span></a> it is clear that none of the three ICUs yielded mean levels of under 45<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA &#40;the limiting level for calm zones&#41; during the sampling period&#46; This situation is also observed in the literature&#44; where the noise limits are frequently seen to be exceeded in ICUs&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0250"><span class="elsevierStyleSup">12&#44;31</span></a> These data are all the more serious considering that the background noise in the ICUs exceeded the maximum levels accepted by Colombian regulations and other international references&#8211; including the guidelines of the EPA &#40;45<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA in the daytime and 35<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA at night&#41;&#44; the National Institute of Occupational Health and Safety &#40;40<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA in the daytime and 35<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA at night&#41;&#44; Royal Decree 1386 of 1989 &#40;40<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA in the daytime and 35<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA at night&#41;&#44; the World Health Organization&#44; the American Academy of Pediatrics &#40;35<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA in the daytime and 30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA at night&#41;&#44; and the Chinese Medical Association &#40;45<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA in the morning hours&#44; 40<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA in the afternoon&#44; and 20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA at night&#41;&#44; among others&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0335"><span class="elsevierStyleSup">29&#44;32&#8211;35</span></a></p><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Our results show that the highest values of the different acoustic parameters are mainly recorded during the daytime&#44; in the course of medical controls&#44; visits by social workers&#44; nutritionists and epidemiologists&#44; and in the hours close to the changing of shifts in the case of the AICU and PICU&#46; In the case of the NICU&#44; we not only recorded this increase during the mentioned activities and at the changing of shifts&#44; but also observed a slight increase in noise levels every 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#44; coinciding with feeding of the newborn infants &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">Fig&#46; 3</a>&#41;&#46; This is consistent with the observations of Gonz&#225;lez&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0370"><span class="elsevierStyleSup">36</span></a> Lawson et al&#46;&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0325"><span class="elsevierStyleSup">27</span></a> Knutson<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0375"><span class="elsevierStyleSup">37</span></a> and Konkani and Oakley&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0330"><span class="elsevierStyleSup">28</span></a> where the periods of greater noise in the ICU were correlated to the changing of shifts&#44; the collection of laboratory test samples&#44; visiting and feeding times&#44; and the presence of social workers&#44; nutritionists and physiotherapists&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The literature shows that noise has an impact upon patient recovery&#46; A number of studies point to noise as one of the stressors underlying lack of sleep and physiological and psychological effects that prolong patient stay in the Unit&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0205"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;38</span></a> Although the LA<span class="elsevierStyleInf">eq&#44;1h</span> values recorded in our three ICUs did not exceed 90<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA &#40;levels above which hearing damage can occur&#41;&#44; they were above 65<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA&#44; which is associated to effects upon the hypothalamic-adrenal gland system&#44; with alterations in heart rate and an increased risk of complications in adult patients&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0250"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a> together with interruptions in the sleep periods that are important for patient recovery&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0205"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a></p><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The results of the present study show that in relation to the maximum noise levels&#44; the duration of exposure to over 90<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA was brief or inexistent &#40;only 0&#46;42&#37; of the time sampled in the PICU exceeded this level&#41;&#46; In the case of 65<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA&#44; the PICU registered this level 33&#37; of the time &#40;equivalent to about 11<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h a day&#41;&#44; followed by the NICU with 29&#37; &#40;equivalent to 9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h a day&#41; and the AICU with 4&#37; &#40;equivalent to 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h a day&#41;&#46; This information evidences a risk of patient complications&#8211; a situation that is all the more critical on analyzing the time period in which the levels exceed the recommended references&#44; since the mean hourly noise values &#40;LA<span class="elsevierStyleInf">eq&#44;1h</span>&#41; exceeded the recommended limits in 100&#37; of the measured time&#46;</p><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">It is thus seen that the noise levels recorded in our ICUs could have an impact upon the physiological and psychological wellbeing of the patients&#44; fundamentally as a consequence of the effects described in the literature&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> The effects associated to noise are subjective and depend on the individual and disease condition involved&#46; It should be noted that the risk of hearing loss or damage is further increased in newborn infants due to the change in environment and their inherent biological vulnerability&#44; since these patients are removed from the safety of the mother to hostile surroundings that increase the risk of hearing alterations&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0195"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;9&#44;10</span></a> Nevertheless&#44; in order to establish the direct effects of noise&#44; studies are needed in which health professionals assess and monitor the patients during the period of time in which the noise levels are evaluated in the ICU&#46;</p><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Regarding the risk for the health professionals posed by high noise levels in the ICU&#44; the recorded levels fall well short of the 90<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA established for an 8-h period of exposure to noise in the work place<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0340"><span class="elsevierStyleSup">30</span></a> &#40;AICU presenting 62<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA on average&#44; PICU 66<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA&#44; and NICU 64<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA&#41;&#46; According to Garrido Galindo et al&#46;&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0225"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> the values recorded pose a moderate to high risk of directly or indirectly affecting emotions and physiological and psychological aspects of the medical and nursing personnel&#8211;resulting in the appearance of burnout syndrome&#46;</p></span><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0120">Conclusions</span><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The lowest LA<span class="elsevierStyleInf">eq&#44;1h</span> values corresponded to the AICU&#46; The values corresponding to the PICU and NICU were similar&#44; with only some differences during certain hourly intervals&#46; Considering the time at which different activities inherent to the Unit were carried out and the increase in noise levels observed in the figures&#44; a series of activities such as the changing of shifts&#44; visits and patient feeding were seen to exert a possible influence upon the noise levels in the ICU&#46;</p><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">From the statistical perspective&#44; ANOVA revealed the existence of statistically significant differences between the acoustic parameters in the ICUs&#8211;the time of day being the variable with the strongest influence upon the variations in noise level in the Unit&#46;</p></span><span id="sec0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0125">Financial support</span><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">This study was supported by a grant from the Departamento Administrativo de Ciencia&#44; Tecnolog&#237;a e Innovaci&#243;n-Colciencias through the Programa J&#243;venes Investigadores e Innovadores&#44; with co-funding from the Universidad del Magdalena&#46;</p></span><span id="sec0060" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0130">Conflicts of interest</span><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that they have no conflicts of interest&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:13 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres826554"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0005"
              "titulo" => "Objective"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0010"
              "titulo" => "Design"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0015"
              "titulo" => "Materials and methods"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0020"
              "titulo" => "Results"
            ]
            4 => array:2 [
              "identificador" => "abst0025"
              "titulo" => "Conclusions"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec822872"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres826555"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0030"
              "titulo" => "Objetivo"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0035"
              "titulo" => "Dise&#241;o"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0040"
              "titulo" => "Materiales y m&#233;todos"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0045"
              "titulo" => "Resultados"
            ]
            4 => array:2 [
              "identificador" => "abst0050"
              "titulo" => "Conclusiones"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec822873"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introduction"
        ]
        5 => array:3 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Material and methods"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0015"
              "titulo" => "Study setting"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "Sampling design"
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "Data processing and statistical analyses"
              "secciones" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0030"
                  "titulo" => "Equivalent continuous level"
                ]
              ]
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "sec0035"
              "titulo" => "Statistical analysis"
            ]
          ]
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0040"
          "titulo" => "Results"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0045"
          "titulo" => "Discussion"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0050"
          "titulo" => "Conclusions"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0055"
          "titulo" => "Financial support"
        ]
        10 => array:2 [
          "identificador" => "sec0060"
          "titulo" => "Conflicts of interest"
        ]
        11 => array:2 [
          "identificador" => "xack277302"
          "titulo" => "Acknowledgements"
        ]
        12 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2015-10-02"
    "fechaAceptado" => "2015-11-30"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec822872"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Public health"
            1 => "Intensive therapy"
            2 => "Noise measurement"
            3 => "Environmental health"
          ]
        ]
      ]
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec822873"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Salud p&#250;blica"
            1 => "Terapia intensiva"
            2 => "Medici&#243;n del ruido"
            3 => "Salud ambiental"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "en" => array:3 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Objective</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">To evaluate the noise level in adult&#44; pediatric and neonatal intensive care units of a university hospital in the city of Santa Marta &#40;Colombia&#41;&#46;</p></span> <span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Design</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A descriptive&#44; observational&#44; non-interventional study with follow-up over time was carried out&#46;</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Materials and methods</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Continuous sampling was conducted for 20 days for each unit using a type <span class="elsevierStyleSmallCaps">i</span> sound level meter&#44; filter frequency in A weighting and Fast mode&#46; We recorded the maximum values&#44; the 90th percentile as background noise&#44; and the continuous noise level&#46;</p></span> <span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Results</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The mean hourly levels in the adult unit varied between 57&#46;40<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46;14 and 63&#46;47<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#46;13<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA&#44; with a maximum between 71&#46;55<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#46;32 and 77&#46;22<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46;94<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA&#44; and a background noise between 53&#46;51<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46;16 and 60&#46;26<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#46;10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA&#59; in the pediatric unit the mean hourly levels varied between 57&#46;07<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#46;07 and 65&#46;72<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#46;46<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA&#44; with a maximum of 68&#46;69<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#46;57&#8211;79&#46;06<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#46;34<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA&#44; and a background noise between 53&#46;33<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#46;54 and 61&#46;96<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#46;85<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA&#59; the neonatal unit in turn presented mean hourly values between 59&#46;54<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#46;41&#8211;65&#46;33<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46;77<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA&#44; with a maximum value between 67&#46;20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#46;13 and 77&#46;65<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#46;74<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA&#44; and a background noise between 55&#46;02<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#46;03 and 58&#46;70<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46;95<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA&#46; Analysis of variance revealed a significant difference between the hourly values and between the different units&#44; with the time of day exhibiting a greater influence&#46;</p></span> <span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Conclusions</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The type of unit affects the noise levels in intensive care units&#44; the pediatric unit showing the highest values and the adult unit the lowest values&#46; However&#44; the parameter exerting the greatest influence upon noise level is the time of day&#44; with higher levels in the morning and evening&#44; and lower levels at night and in the early morning&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:5 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "Objective"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0010"
            "titulo" => "Design"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0015"
            "titulo" => "Materials and methods"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0020"
            "titulo" => "Results"
          ]
          4 => array:2 [
            "identificador" => "abst0025"
            "titulo" => "Conclusions"
          ]
        ]
      ]
      "es" => array:3 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Objetivo</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Evaluar el nivel de ruido en las unidades de cuidado intensivo adulto&#44; pedi&#225;trico y neonatal de un hospital universitario de la ciudad de Santa Marta &#40;Colombia&#41;&#46;</p></span> <span id="abst0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Dise&#241;o</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Estudio descriptivo&#44; observacional no intervencionista y con seguimiento a lo largo del tiempo&#46;</p></span> <span id="abst0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Materiales y m&#233;todos</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se realiz&#243; un muestreo continuo durante 20 d&#237;as por cada unidad utilizando un son&#243;metro tipo <span class="elsevierStyleSmallCaps">i</span>&#44; con filtro de ponderaci&#243;n frecuencial A y temporal Fast&#46; Se registraron los valores m&#225;ximos&#44; el percentil 90 como ruido de fondo y el nivel continuo de ruido&#46;</p></span> <span id="abst0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Resultados</span><p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Los niveles medios horarios variaron entre 57&#44;40<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;14-63&#44;47<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#44;13<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA para la unidad de adultos&#44; con un m&#225;ximo entre 71&#44;55<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#44;32-77&#44;22<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;94<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA y un ruido de fondo entre 53&#44;51<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;16-60&#44;26<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#44;10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA&#59; para la unidad pedi&#225;trica la media horaria se establece entre 57&#44;07<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#44;07-65&#44;72<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#44;46<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA&#44; con un m&#225;ximo de 68&#44;69<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#44;57-79&#44;06<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#44;34<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA&#44; y de 53&#44;33<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#44;54-61&#44;96<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#44;85<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA de ruido de fondo&#59; finalmente&#44; la unidad neonatal reporta entre 59&#44;54<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#44;41-65&#44;33<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;77<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA la media horaria&#44; los m&#225;ximos entre 67&#44;20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#44;13-77&#44;65<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#44;74<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA&#44; y fondo de 55&#44;02<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#44;03-58&#44;70<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;95<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA&#46; El ANOVA evidenci&#243; una diferencia significativa entre los valores horarios y entre las unidades de cuidado intensivo&#44; mostrando una mayor influencia la hora del d&#237;a&#46;</p></span> <span id="abst0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0060">Conclusiones</span><p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Los niveles de ruido en las unidades de cuidado intensivo se ven afectados por el tipo de unidad&#59; se presentaron los valores m&#225;s altos en la unidad pedi&#225;trica y los m&#225;s bajos en la de adultos&#46; No obstante&#44; el par&#225;metro que m&#225;s influye en el nivel es la hora del d&#237;a&#44; con mayores niveles en la ma&#241;ana y la tarde&#44; y menores en la noche y la madrugada&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:5 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0030"
            "titulo" => "Objetivo"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0035"
            "titulo" => "Dise&#241;o"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0040"
            "titulo" => "Materiales y m&#233;todos"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0045"
            "titulo" => "Resultados"
          ]
          4 => array:2 [
            "identificador" => "abst0050"
            "titulo" => "Conclusiones"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Garrido Galindo AP&#44; Camargo Caicedo Y&#44; V&#233;lez-Pereira AM&#46; Nivel de ruido en unidades de cuidado intensivo de un hospital p&#250;blico universitario en Santa Marta &#40;Colombia&#41;&#46; Med Intensiva&#46; 2016&#59;40&#58;403&#8211;410&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:5 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 3311
            "Ancho" => 1658
            "Tamanyo" => 349546
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Hourly averages of the acoustic parameters&#46; &#40;a&#41; Adult intensive care unit&#46; &#40;b&#41; Pediatric intensive care unit&#46; &#40;c&#41; Neonatal intensive care unit of the hospital&#46; dBA&#58; decibels A&#59; LA<span class="elsevierStyleInf">eq</span>&#58; equivalent noise level&#59; LA<span class="elsevierStyleInf">max</span>&#58; maximum noise level&#59; LA<span class="elsevierStyleInf">90</span>&#58; noise level below which 90&#37; of the measurements are found&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 943
            "Ancho" => 1578
            "Tamanyo" => 81594
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Cluster plot or homogeneous groups of noise levels in the intensive care units based on the nearest neighbor approach &#40;Euclidian metric distance&#41;&#46; AICU&#58; adult intensive care unit&#59; NICU&#58; neonatal intensive care unit&#59; PICU&#58; pediatric intensive care unit&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figure 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 2261
            "Ancho" => 2229
            "Tamanyo" => 411187
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Hourly averages of the noise levels contrasted with the times of day and routine activities in the intensive care unit&#46; AICU&#58; adult intensive care unit&#59; NICU&#58; neonatal intensive care unit&#59; PICU&#58; pediatric intensive care unit&#46;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Table 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Table "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0075" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">LA<span class="elsevierStyleInf">eq&#44;1h</span> &#40;dBA&#41;&#58; 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h equivalent noise level in decibels A&#59; AICU&#58; adult intensive care unit&#59; NICU&#58; neonatal intensive care unit&#59; PICU&#58; pediatric intensive care unit&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td-with-role" title="table-head ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top" scope="col">Shift&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col">Time&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " colspan="2" align="center" valign="top" scope="col">AICU</th><th class="td" title="table-head  " colspan="2" align="center" valign="top" scope="col">PICU</th><th class="td" title="table-head  " colspan="2" align="center" valign="top" scope="col">NICU</th></tr><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " colspan="2" align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">LA<span class="elsevierStyleInf">eq&#44;1h</span> &#40;dBA&#41;</th><th class="td" title="table-head  " colspan="2" align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">LA<span class="elsevierStyleInf">eq&#44;1h</span> &#40;dBA&#41;</th><th class="td" title="table-head  " colspan="2" align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">LA<span class="elsevierStyleInf">eq&#44;1h</span> &#40;dBA&#41;</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " rowspan="6" align="left" valign="top">Morning</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">7&#58;30&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">62&#46;56&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">62&#46;07&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">63&#46;87&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">66&#46;78&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">65&#46;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">64&#46;84&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">8&#58;30&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">60&#46;84&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">64&#46;97&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">65&#46;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">9&#58;30&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">61&#46;18&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">65&#46;72&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">64&#46;0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">10&#58;30&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">61&#46;35&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">63&#46;98&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">64&#46;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">11&#58;30&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">61&#46;06&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">64&#46;36&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">62&#46;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">12&#58;30&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">63&#46;47&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">64&#46;62&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">63&#46;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " rowspan="6" align="left" valign="top">Afternoon</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">13&#58;30&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">62&#46;18&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">62&#46;11&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">64&#46;17&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">67&#46;07&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">64&#46;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">64&#46;97&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">14&#58;30&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">61&#46;59&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">63&#46;92&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">63&#46;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">15&#58;30&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">60&#46;83&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">65&#46;59&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">63&#46;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">16&#58;30&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">61&#46;18&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">64&#46;90&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">63&#46;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">17&#58;30&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">61&#46;63&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">64&#46;04&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">63&#46;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">18&#58;30&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">63&#46;43&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">64&#46;88&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">64&#46;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " rowspan="12" align="left" valign="top">Night</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">19&#58;30&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">61&#46;93&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">59&#46;95&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">65&#46;19&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">64&#46;35&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">63&#46;0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">62&#46;94&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">20&#58;30&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">58&#46;91&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">63&#46;47&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">63&#46;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">21&#58;30&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">58&#46;88&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">62&#46;86&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">63&#46;0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">22&#58;30&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">59&#46;01&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">63&#46;05&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">62&#46;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">23&#58;30&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">58&#46;18&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">61&#46;66&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">62&#46;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">0&#58;30&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">58&#46;51&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">59&#46;50&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">62&#46;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">1&#58;30&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">57&#46;40&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">57&#46;07&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">60&#46;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">2&#58;30&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">57&#46;58&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">58&#46;14&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">59&#46;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">3&#58;30&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">57&#46;63&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">57&#46;37&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">59&#46;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">4&#58;30&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">58&#46;82&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">57&#46;21&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">59&#46;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">5&#58;30&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">59&#46;48&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">60&#46;26&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">63&#46;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">6&#58;30&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">62&#46;56&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">63&#46;76&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">64&#46;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1390402.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Noise level integrated according to time of day and shifts&#46;</p>"
        ]
      ]
      4 => array:6 [
        "identificador" => "eq0005"
        "etiqueta" => "&#40;1&#41;"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFORMULA"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "Formula" => array:5 [
          "Matematica" => "LAeq&#44;1h&#61;10&#215;log10&#8721;i&#61;1n10&#40;Leqij&#47;10&#41;nj"
          "Fichero" => "STRIPIN_si1.jpeg"
          "Tamanyo" => 2666
          "Alto" => 40
          "Ancho" => 238
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:38 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0195"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Factores ambientales estresantes percibidos por los pacientes de una Unidad de Cuidados Intensivos"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "N&#46; Ayll&#243;n Garrido"
                            1 => "M&#46; &#193;lvarez Gonz&#225;lez"
                            2 => "M&#46; Gonz&#225;lez Garc&#237;a"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Enferm Intensiva"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "159"
                        "paginaFinal" => "167"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18053494"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0200"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Evaluaci&#243;n de niveles de ruido en la unidad de cuidados intensivos neonatal del Hospital Juan Ram&#243;n Jim&#233;nez"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "A&#46;M&#46; V&#233;lez-Pereira"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "2010"
                        "editorial" => "Universidad Internacional de Andaluc&#237;a-Universidad de Huelva"
                        "editorialLocalizacion" => "Huelva&#44; Spain"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0205"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Caracter&#237;sticas del sue&#241;o de los pacientes en una unidad de cuidados intensivos"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "L&#46; Basco Prado"
                            1 => "S&#46; Fari&#241;as Rodr&#237;guez"
                            2 => "M&#46;&#193;&#46; Hidalgo Blanco"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Cubana Enferm"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "44"
                        "paginaFinal" => "51"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0210"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Por una UCI de puertas abiertas&#44; m&#225;s confortable y humana&#46; Es tiempo de cambio"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46; Escudero"
                            1 => "L&#46; Vi&#241;a"
                            2 => "C&#46; Calleja"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.medin.2014.01.005"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med Intensiva"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "371"
                        "paginaFinal" => "375"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24680386"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0215"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Stressors in nurses working in intensive care units"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "V&#46;M&#46; Rodrigues"
                            1 => "A&#46;S&#46; Ferreira"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Lat Am Enfermagem"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "1025"
                        "paginaFinal" => "1032"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21876957"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0220"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Burnout in critical care nurses&#58; a literature review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "K&#46; Epp"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dynamics"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "25"
                        "paginaFinal" => "31"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23342935"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0225"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Nivel continuo equivalente de ruido en la unidad de cuidado intensivo neonatal asociado al s&#237;ndrome de burnout"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46;P&#46; Garrido Galindo"
                            1 => "Y&#46; Camargo Caicedo"
                            2 => "A&#46;M&#46; V&#233;lez-Pereira"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.enfi.2015.03.002"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Enferm Intensiva"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "92"
                        "paginaFinal" => "100"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26187519"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0230"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sue&#241;o en el paciente cr&#237;tico&#58; una necesidad insatisfecha en la unidad de cuidado intensivo"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "D&#46;M&#46; Achury-Salda&#241;a"
                            1 => "L&#46;F&#46; Achury"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Investig Enferm Imagen Desarr"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "25"
                        "paginaFinal" => "42"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0235"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Evaluaci&#243;n del ruido ambiental en las Unidades de Cuidados Intensivos de Reci&#233;n Nacidos &#40;UCIN&#41;&#46; VI Congreso Iberoamericano de Ac&#250;stica-FIA 2008"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "F&#46; Werner"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "2008"
                        "editorial" => "Universidad Aut&#243;noma de Buenos Aires"
                        "editorialLocalizacion" => "Buenos Aires"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0240"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Indice de ruido en la unidad neonatal&#46; Su impacto en reci&#233;n nacidos"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46; Gallegos-Mart&#237;nez"
                            1 => "J&#46; Reyes-Hern&#225;ndez"
                            2 => "E&#46;V&#46;A&#46; Fern&#225;ndez-Hern&#225;ndez"
                            3 => "L&#46;O&#46; Gonz&#225;lez-Gonz&#225;lez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Acta Pediatr Mex"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "5"
                        "paginaFinal" => "14"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0245"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Comparaci&#243;n de los niveles de decibeles &#40;ruido&#41; en las &#225;reas de atenci&#243;n neonatales"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; S&#225;nchez-Rodr&#237;guez"
                            1 => "I&#46; Rodr&#237;guez-Balderrama"
                            2 => "L&#46; Quintero-Villegas"
                            3 => "A&#46; Nieto-Sanjuanero"
                            4 => "D&#46; Cant&#250;-Moreno"
                            5 => "A&#46; Zapata-Castillo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Univ"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "127"
                        "paginaFinal" => "133"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0250"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Noise assessment in intensive care units"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "I&#46;S&#46; Cardoso"
                            1 => "D&#46; Cunha"
                            2 => "E&#46;D&#46;M&#46; Guedes"
                            3 => "A&#46;C&#46; Lanfranchi"
                            4 => "E&#46; Am&#233;rico"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Braz J Otorhinolaryngol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "75"
                        "paginaInicial" => "844"
                        "paginaFinal" => "846"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20209285"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0255"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Impact of noise on nurses in pediatric intensive care units"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Watson"
                            1 => "A&#46; Kinstler"
                            2 => "W&#46;P&#46; Vidonish"
                            3 => "M&#46; Wagner"
                            4 => "L&#46; Lin"
                            5 => "K&#46;G&#46; Davis"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4037/ajcc2015260"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Crit Care"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "377"
                        "paginaFinal" => "384"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26330430"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0260"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Available from&#58; <span class="elsevierStyleInterRef" id="intr0010" href="http://saber.ucv.ve/jspui/handle/123456789/408">http&#58;&#47;&#47;saber&#46;ucv&#46;ve&#47;jspui&#47;handle&#47;123456789&#47;408</span> &#91;accessed 10&#46;02&#46;13&#93;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Efectos no auditivos del ruido en el personal de enfermer&#237;a que labora en la Unidad de Cuidados Intensivos de Adultos del Hospital Central de Maracay"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "L&#46; Colina"
                            1 => "A&#46; Freites"
                            2 => "P&#46; Guti&#233;rrez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "2000"
                        "editorial" => "Universidad Central de Venezuela"
                        "editorialLocalizacion" => "Venezuela"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0265"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A pilot study of sound levels in an Australian adult general intensive care unit"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46; Elliott"
                            1 => "S&#46;M&#46; McKinley"
                            2 => "D&#46;M&#46; Eager"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4103/1463-1741.59997"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Noise Health"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "26"
                        "paginaFinal" => "36"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20160388"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0270"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "An investigation of sound levels on intensive care units with reference to the WHO guidelines"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;L&#46; Darbyshire"
                            1 => "J&#46;D&#46; Young"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/cc12870"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Crit Care"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "R187"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24005004"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0275"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Noise&#44; stress&#44; and annoyance in a pediatric intensive care unit"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "W&#46;E&#46; Morrison"
                            1 => "E&#46;C&#46; Haas"
                            2 => "D&#46;H&#46; Shaffner"
                            3 => "E&#46;S&#46; Garrett"
                            4 => "J&#46;C&#46; Fackler"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/01.CCM.0000037164.66392.AF"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Crit Care Med"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "113"
                        "paginaFinal" => "119"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12545003"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0280"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "I&#8217;m trying to heal&#8230; noise levels in a pediatric intensive care unit"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "I&#46; Milette"
                            1 => "F&#46; Carnevale"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dynamics"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "14"
                        "paginaFinal" => "21"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15453567"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0285"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Noise levels in PICU&#58; an evaluative study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "E&#46; Bailey"
                            1 => "S&#46; Timmons"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Paediatr Nurs"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "22"
                        "paginaFinal" => "26"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16372705"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0290"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Noise level in a pediatric intensive care unit"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "W&#46;B&#46; Carvalho"
                            1 => "M&#46;L&#46; Pedreira"
                            2 => "M&#46;A&#46; de Aguiar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr &#40;Rio J&#41;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "81"
                        "paginaInicial" => "495"
                        "paginaFinal" => "498"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0295"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Intervenci&#243;n sensorio-motriz en reci&#233;n nacidos prematuros"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "M&#46;P&#46; Fern&#225;ndez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Ped Elec"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "1"
                        "paginaInicial" => "13"
                        "paginaFinal" => "20"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0300"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "&#91;Tesis Doctoral&#93;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Evaluaci&#243;n de los niveles de ruido en una unidad de cuidados intensivos neonatales"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "A&#46; Nieto Sanjuanero"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "2012"
                        "editorial" => "Universidad Autonoma de Madrid"
                        "editorialLocalizacion" => "Madrid"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0305"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Assessment of sound levels in a neonatal intensive care unit in Tabriz&#44; Iran"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "S&#46; Valizadeh"
                            1 => "M&#46;B&#46; Hosseini"
                            2 => "N&#46; Alavi"
                            3 => "M&#46; Asadollahi"
                            4 => "S&#46; Kashefimehr"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.5681/jcs.2013.003"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Caring Sci"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "19"
                        "paginaFinal" => "26"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25276706"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0310"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The characterization of noise levels in a neonatal intensive care unit and the implications for noise management"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "J&#46;C&#46; Fortes-Garrido"
                            1 => "A&#46;M&#46; Velez-Pereira"
                            2 => "M&#46; G&#225;zquez"
                            3 => "M&#46; Hidalgo-Hidalgo"
                            4 => "J&#46;P&#46; Bol&#237;var"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "J Environ Health Sci Eng"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "104"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0315"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Analysis of occupational and environmental factors in the concentration of aerobacters in intensive care units of the Fernando Troconis Universitary Hospital&#44; 2009 Santa Marta-Colombia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46;M&#46; V&#233;lez-Pereira"
                            1 => "Y&#46; Camargo Caicedo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Cuid"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "595"
                        "paginaFinal" => "605"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0320"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Monitoring noise levels in a tertiary neonatal intensive care unit"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46;L&#46; Berg"
                            1 => "C&#46;T&#46; Chavez"
                            2 => "Y&#46;C&#46; Serpanos"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Contemp Issues Commun Sci Disord"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "69"
                        "paginaFinal" => "72"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib0325"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sound intensity and noise evaluation in a critical care unit"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "N&#46; Lawson"
                            1 => "K&#46; Thompson"
                            2 => "G&#46; Saunders"
                            3 => "J&#46; Saiz"
                            4 => "J&#46; Richardson"
                            5 => "D&#46; Brown"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4037/ajcc2010180"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Crit Care"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "e88"
                        "paginaFinal" => "e98"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21041190"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib0330"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Noise in hospital intensive care units &#8211; a critical review of a critical topic"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46; Konkani"
                            1 => "B&#46; Oakley"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jcrc.2011.09.003"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Crit Care"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "522&#46;e1"
                        "paginaFinal" => "522&#46;e9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22033048"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib0335"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "&#91;in press&#93;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "An investigation of light and sound levels on intensive care units in China"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "R&#46;F&#46; Hu"
                            1 => "K&#46;M&#46; Hegadoren"
                            2 => "X&#46;Y&#46; Wang"
                            3 => "X&#46;Y&#46; Jiang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "Aust Crit Care"
                        "fecha" => "2015"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib0340"
              "etiqueta" => "30"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Resoluci&#243;n 8321 de 1983 &#40;agosto&#41; por la cual se dictan normas sobre protecci&#243;n y conservaci&#243;n de la audici&#243;n de la salud y el bienestar de las personas&#44; por causa de la produccion y emisi&#243;n de ruidos"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Ministerio de Salud de Colombia"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "1983"
                        "editorial" => "D&#46; E&#46; Ministerio de Salud"
                        "editorialLocalizacion" => "Bogot&#225;"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            30 => array:3 [
              "identificador" => "bib0345"
              "etiqueta" => "31"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "&#91;Noise levels in the &#171;Hospital Universitario del Valle&#187; newborn intensive care unit &#171;Cirena&#187;&#44; Cali&#44; Colombia&#93; Spanish"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46;L&#46; Fajardo"
                            1 => "S&#46;Y&#46; Gallego"
                            2 => "L&#46;&#193;&#46; Argote"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Colomb Med &#40;Cali&#41;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "38"
                        "numero" => "4 Supl 2"
                        "paginaInicial" => "64"
                        "paginaFinal" => "71"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            31 => array:3 [
              "identificador" => "bib0350"
              "etiqueta" => "32"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Noise&#58; a hazard for the fetus and newborn"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "American Academy of Pediatrics&#44; Committee on Environmental Health"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "100"
                        "paginaInicial" => "724"
                        "paginaFinal" => "727"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9836852"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            32 => array:3 [
              "identificador" => "bib0355"
              "etiqueta" => "33"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Avaiable from&#58; <span class="elsevierStyleInterRef" id="intr0015" href="http://www.who.int/docstore/peh/noise/Commnoise4.htm">http&#58;&#47;&#47;www&#46;who&#46;int&#47;docstore&#47;peh&#47;noise&#47;Commnoise4&#46;htm</span> &#91;accessed 17&#46;11&#46;15&#93;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Guidelines for community noise"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "B&#46; Berglund"
                            1 => "T&#46; Lindvall"
                            2 => "D&#46;H&#46; Schwela"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "1999"
                        "editorial" => "World Health Organization"
                        "editorialLocalizacion" => "Geneva"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            33 => array:3 [
              "identificador" => "bib0360"
              "etiqueta" => "34"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Recommended standards for newborn ICU design"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "R&#46;D&#46; White"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Perinatol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "26"
                        "numero" => "S3"
                        "paginaInicial" => "S2"
                        "paginaFinal" => "S18"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            34 => array:3 [
              "identificador" => "bib0365"
              "etiqueta" => "35"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "&#91;in press&#93;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Nivel de ruido en la unidad de cuidado intensivo adulto&#58; medici&#243;n&#44; est&#225;ndares internacionales e implicancias sanitarias"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Garrido Galindo"
                            1 => "Y&#46; Camargo Caicedo"
                            2 => "A&#46;M&#46; V&#233;lez-Pereira"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "Rev Univ Salud"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "17&#46;"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            35 => array:3 [
              "identificador" => "bib0370"
              "etiqueta" => "36"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Intervenciones para evitar la deprivaci&#243;n del sue&#241;o en los pacientes cr&#237;ticamente enfermos en la unidad de cuidado intensivo"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "M&#46; Gonz&#225;lez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Acta Colomb Cuid Intensiv"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "324"
                        "paginaFinal" => "328"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            36 => array:3 [
              "identificador" => "bib0375"
              "etiqueta" => "37"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Available from&#58; <span class="elsevierStyleInterRef" id="intr0020" href="http://digitalcommons.wustl.edu/pacs_capstones/643">http&#58;&#47;&#47;digitalcommons&#46;wustl&#46;edu&#47;pacs&#95;capstones&#47;643</span> &#91;accessed 12&#46;05&#46;13&#93;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Acceptable noise levels for neonates in the neonatal intensive care unit&#46; Independent studies and capstones&#46; Paper 643&#46; Program in Audiology and Communication Science"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "A&#46; Knutson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "2012"
                        "editorial" => "Washington University School of the Medicine"
                        "editorialLocalizacion" => "Washington"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            37 => array:3 [
              "identificador" => "bib0380"
              "etiqueta" => "38"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Noise pollution in intensive-care units reduced by simple measures"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "D&#46; Bonn"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "352"
                        "paginaInicial" => "628"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "agradecimientos" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "identificador" => "xack277302"
        "titulo" => "Acknowledgements"
        "texto" => "<p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors thank the healthcare and administrative personnel of the ICUs for their collaboration&#46; Thanks are also due to the <span class="elsevierStyleItalic">Universidad del Magdalena</span> and the <span class="elsevierStyleItalic">Departamento Administrativo de Ciencia&#44; Tecnolog&#237;a e Innovaci&#243;n-Colciencias</span> for the support received through the <span class="elsevierStyleGrantSponsor" id="gs1">Programa J&#243;venes Investigadores e Innovadores</span>&#46;</p>"
        "vista" => "all"
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/21735727/0000004000000007/v2_201704100038/S2173572716300364/v2_201704100038/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "404"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Originals"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/21735727/0000004000000007/v2_201704100038/S2173572716300364/v2_201704100038/en/main.pdf?idApp=WMIE&text.app=https://medintensiva.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572716300364?idApp=WMIE"
]
Share
Journal Information

Statistics

Follow this link to access the full text of the article

Original
Noise level in intensive care units of a public university hospital in Santa Marta (Colombia)
Nivel de ruido en unidades de cuidado intensivo de un hospital público universitario en Santa Marta (Colombia)
A.P. Garrido Galindo, Y. Camargo Caicedo, A.M. Vélez-Pereira
Corresponding author
avelezpereira@gmail.com

Corresponding author.
Grupo de Investigación en Modelación de Sistemas Ambientales, Programa de Ingeniería Ambiental y Sanitaria, Universidad del Magdalena, Santa Marta, Colombia
Read
10006
Times
was read the article
2808
Total PDF
7198
Total HTML
Share statistics
 array:23 [
  "pii" => "S2173572716300364"
  "issn" => "21735727"
  "doi" => "10.1016/j.medine.2015.11.004"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2016-10-01"
  "aid" => "871"
  "copyrightAnyo" => "2016"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Med Intensiva. 2016;40:403-10"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2853
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 180
      "HTML" => 1939
      "PDF" => 734
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0210569115002727"
      "issn" => "02105691"
      "doi" => "10.1016/j.medin.2015.11.011"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2016-10-01"
      "aid" => "871"
      "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y SEMICYUC"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Med Intensiva. 2016;40:403-10"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 5576
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 190
          "HTML" => 3289
          "PDF" => 2097
        ]
      ]
      "es" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">ORIGINAL</span>"
        "titulo" => "Nivel de ruido en unidades de cuidado intensivo de un hospital p&#250;blico universitario en Santa Marta &#40;Colombia&#41;"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "es"
          1 => "en"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "403"
            "paginaFinal" => "410"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Noise level in intensive care units of a public university hospital in Santa Marta &#40;Colombia&#41;"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "es" => true
          "en" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Figura 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 943
                "Ancho" => 1578
                "Tamanyo" => 81577
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Diagrama de conglomerados o grupos homog&#233;neos de los niveles de ruido en las unidades de cuidado intensivo por el m&#233;todo del vecino m&#225;s cercano &#40;distancia m&#233;trica euclidiana&#41;&#46;</p> <p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">UCIA&#58; unidad de cuidado intensivo adulto&#59; UCIN&#58; unidad de cuidado intensivo neonatal&#59; UCIP&#58; unidad de cuidado intensivo pedi&#225;trico&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "A&#46;P&#46; Garrido Galindo, Y&#46; Camargo Caicedo, A&#46;M&#46; V&#233;lez-Pereira"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;P&#46;"
                "apellidos" => "Garrido Galindo"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Y&#46;"
                "apellidos" => "Camargo Caicedo"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;M&#46;"
                "apellidos" => "V&#233;lez-Pereira"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2173572716300364"
          "doi" => "10.1016/j.medine.2015.11.004"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572716300364?idApp=WMIE"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569115002727?idApp=WMIE"
      "url" => "/02105691/0000004000000007/v1_201609190011/S0210569115002727/v1_201609190011/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S2173572716300352"
    "issn" => "21735727"
    "doi" => "10.1016/j.medine.2016.08.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-10-01"
    "aid" => "895"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Med Intensiva. 2016;40:411-21"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2527
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 167
        "HTML" => 1534
        "PDF" => 826
      ]
    ]
    "en" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Safe intravenous administration in pediatrics&#58; A 5-year Pediatric Intensive Care Unit experience with smart pumps"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "411"
          "paginaFinal" => "421"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Administraci&#243;n segura de medicamentos intravenosos en pediatr&#237;a&#58; 5 a&#241;os de experiencia de una Unidad de Cuidados Intensivos Pedi&#225;tricos con bombas de infusi&#243;n inteligentes"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "S&#46; Manrique-Rodr&#237;guez, A&#46;C&#46; S&#225;nchez-Galindo, C&#46;M&#46; Fern&#225;ndez-Llamazares, M&#46;M&#46; Calvo-Calvo, &#193;&#46; Carrillo-&#193;lvarez, M&#46; Sanjurjo-S&#225;ez"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Manrique-Rodr&#237;guez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;C&#46;"
              "apellidos" => "S&#225;nchez-Galindo"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Llamazares"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Calvo-Calvo"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "&#193;&#46;"
              "apellidos" => "Carrillo-&#193;lvarez"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Sanjurjo-S&#225;ez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0210569116000498"
        "doi" => "10.1016/j.medin.2016.01.011"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569116000498?idApp=WMIE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572716300352?idApp=WMIE"
    "url" => "/21735727/0000004000000007/v2_201704100038/S2173572716300352/v2_201704100038/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "S2173572716300376"
    "issn" => "21735727"
    "doi" => "10.1016/j.medine.2016.09.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-10-01"
    "aid" => "863"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Med Intensiva. 2016;40:395-402"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1861
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 189
        "HTML" => 1011
        "PDF" => 661
      ]
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Mortality prediction using TRISS methodology in the Spanish ICU Trauma Registry &#40;RETRAUCI&#41;"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "395"
          "paginaFinal" => "402"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Predicci&#243;n de la mortalidad a trav&#233;s de la metodolog&#237;a TRISS en el Registro Espa&#241;ol de Trauma en UCI &#40;RETRAUCI&#41;"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figure 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1338
              "Ancho" => 2427
              "Tamanyo" => 109635
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0090" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Discrimination based on the area under the receiver operating characteristic &#40;ROC&#41; curve for patients with blunt &#40;A&#41; and penetrating trauma &#40;B&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46; Chico-Fern&#225;ndez, J&#46;A&#46; Llompart-Pou, M&#46; S&#225;nchez-Casado, F&#46; Alberdi-Odriozola, F&#46; Guerrero-L&#243;pez, M&#46;D&#46; Mayor-Garc&#237;a, J&#46;J&#46; Egea-Guerrero, J&#46;F&#46; Fern&#225;ndez-Ortega, A&#46; Bueno-Gonz&#225;lez, J&#46; Gonz&#225;lez-Robledo, L&#46; Servi&#224;-Goixart, J&#46; Rold&#225;n-Ram&#237;rez, M&#46;&#193;&#46; Ballesteros-Sanz, E&#46; Tejerina-Alvarez, F&#46;I&#46; Pino-S&#225;nchez, J&#46; Homar-Ram&#237;rez"
          "autores" => array:17 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Chico-Fern&#225;ndez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "Llompart-Pou"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "S&#225;nchez-Casado"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Alberdi-Odriozola"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Guerrero-L&#243;pez"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;D&#46;"
              "apellidos" => "Mayor-Garc&#237;a"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Egea-Guerrero"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;F&#46;"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Ortega"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Bueno-Gonz&#225;lez"
            ]
            9 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Robledo"
            ]
            10 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Servi&#224;-Goixart"
            ]
            11 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Rold&#225;n-Ram&#237;rez"
            ]
            12 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;&#193;&#46;"
              "apellidos" => "Ballesteros-Sanz"
            ]
            13 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Tejerina-Alvarez"
            ]
            14 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;I&#46;"
              "apellidos" => "Pino-S&#225;nchez"
            ]
            15 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Homar-Ram&#237;rez"
            ]
            16 => array:1 [
              "colaborador" => "in representation of the Trauma and Neurointensive Care Working Group of the SEMICYUC"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572716300376?idApp=WMIE"
    "url" => "/21735727/0000004000000007/v2_201704100038/S2173572716300376/v2_201704100038/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:21 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
    "titulo" => "Noise level in intensive care units of a public university hospital in Santa Marta &#40;Colombia&#41;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "403"
        "paginaFinal" => "410"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "A&#46;P&#46; Garrido Galindo, Y&#46; Camargo Caicedo, A&#46;M&#46; V&#233;lez-Pereira"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:2 [
            "nombre" => "A&#46;P&#46;"
            "apellidos" => "Garrido Galindo"
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Y&#46;"
            "apellidos" => "Camargo Caicedo"
          ]
          2 => array:4 [
            "nombre" => "A&#46;M&#46;"
            "apellidos" => "V&#233;lez-Pereira"
            "email" => array:1 [
              0 => "avelezpereira&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Grupo de Investigaci&#243;n en Modelaci&#243;n de Sistemas Ambientales&#44; Programa de Ingenier&#237;a Ambiental y Sanitaria&#44; Universidad del Magdalena&#44; Santa Marta&#44; Colombia"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Nivel de ruido en unidades de cuidado intensivo de un hospital p&#250;blico universitario en Santa Marta &#40;Colombia&#41;"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 3311
            "Ancho" => 1658
            "Tamanyo" => 349546
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Hourly averages of the acoustic parameters&#46; &#40;a&#41; Adult intensive care unit&#46; &#40;b&#41; Pediatric intensive care unit&#46; &#40;c&#41; Neonatal intensive care unit of the hospital&#46; dBA&#58; decibels A&#59; LA<span class="elsevierStyleInf">eq</span>&#58; equivalent noise level&#59; LA<span class="elsevierStyleInf">max</span>&#58; maximum noise level&#59; LA<span class="elsevierStyleInf">90</span>&#58; noise level below which 90&#37; of the measurements are found&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Introduction</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In hospitals&#44; intensive care units &#40;ICUs&#41; are regarded as areas exposed to noise produced by medical equipment and human activity&#46; Excessive noise levels can lead to stress and delirium among the patients admitted to such Units&#44;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0195"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;4</span></a> as well as to fatigue and stress among the healthcare personnel&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0215"><span class="elsevierStyleSup">5&#8211;7</span></a></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The literature shows that approximately 50&#37; of all patients develop important sleep disturbances during their stay in the ICU&#46; In this regard&#44; noise reduces the duration and number of rapid eye movement &#40;REM&#41; periods&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> with an impact upon the physiological and psychological wellbeing of critical patients in the form of metabolic&#44; endocrine and immune alterations&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0205"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a></p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In the case of newborn infants admitted to such Units&#44; it has been estimated that continuous and persistent exposure to excessive noise can lead to hearing loss&#44; increased intracranial pressure&#44; stress&#44; arterial hypertension&#44; metabolic instability&#44; sleep disturbances&#44; irritability and loss of appetite&#44; particularly among premature infants&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0235"><span class="elsevierStyleSup">9&#8211;11</span></a></p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The literature reports mean a noise level in ICUs of 68 decibels A &#40;dBA&#41;&#46; As illustrative examples&#44; an Austrian hospital recorded an average of 60&#8211;65<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA&#44; while a University Hospital in Valencia &#40;Spain&#41; recorded a level of 55<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA&#46; In a Children&#39;s Hospital in Cincinnati &#40;USA&#41; the mean noise level was found to be 71&#46;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA&#44; while in the ICU of the Hospital of Manitoba &#40;Canada&#41; the level was 68<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0250"><span class="elsevierStyleSup">12&#44;13</span></a> In adult ICUs &#40;AICUs&#41;&#44; the reported mean equivalent noise level &#40;LA<span class="elsevierStyleInf">eq</span>&#41; was 52&#8211;84<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA&#44;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0260"><span class="elsevierStyleSup">14&#8211;16</span></a> while in pediatric ICUs &#40;PICUs&#41;&#44; the literature describes levels in the range of 48&#8211;72<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0275"><span class="elsevierStyleSup">17&#8211;20</span></a> Lastly&#44; the noise levels in neonatal ICUs &#40;NICUs&#41; are reported to range between 45 and 90<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0245"><span class="elsevierStyleSup">11&#44;21&#8211;24</span></a></p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The present study was carried out to assess the equivalent continuous noise levels in three ICUs of a hospital in the city of Santa Marta &#40;Colombia&#41;&#44; and to evaluate the existence of differences or similarities among the analyzed Units &#8211;taking into account the repercussions of excessive noise upon critical patients admitted to the ICU&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Material and methods</span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Study setting</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The study was carried out in a university hospital in the city of Santa Marta &#40;Colombia&#41;&#44; with three general ICUs &#40;no differentiation being made according to disease type&#41; classified as AICU&#44; PICU and NICU&#46; The AICU cares for adults and young individuals over 15 years of age and has 19 beds with a mean occupation of 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2 patients and an attending personnel of 7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3 professionals&#46; The PICU in turn cares for patients between 31 days and 14 years of age and has 7 beds with a mean occupation of 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2 patients and an attending personnel of 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1 professionals&#46; Lastly&#44; the NICU cares for newborn infants between 0 and 31 days of age and has 14 cribs with a mean occupation of 8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1 patients and an attending personnel of 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0 professionals&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0315"><span class="elsevierStyleSup">25</span></a></p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The ICUs operate in three shifts&#58; morning &#40;7&#58;00&#8211;13&#58;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#41;&#44; afternoon &#40;13&#58;00&#8211;19&#58;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#41; and night &#40;19&#58;00&#8211;7&#58;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h<span class="elsevierStyleSup">&#43;1</span>&#41;&#46; Two family visiting periods of 20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min each have been established&#58; at 11&#58;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h and 17&#58;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#46; In the NICU and PICU there are 8 feeding times per day at intervals of 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#44; starting at 00&#58;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#44; while the AICU has three feeding times&#58; at 8&#58;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#44; 12&#58;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h and 18&#58;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Each ICU is staffed by a specialized physician who conducts a round of the Unit three times a day&#46; In the AICU the rounds take place at 9&#58;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#44; 14&#58;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h and 20&#58;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#44; while in the PICU and NICU they take place at 7&#58;15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#44; 14&#58;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h and 20&#58;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#46; In addition&#44; the general practitioners in each ICU conduct their rounds at the patient bedside at the times of change in shift&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The procedures carried out in each ICU vary according to the requirements of the general practitioner and&#47;or specialist&#44; with no specific scheduling of such procedures&#46; In effect&#44; the latter are carried out in the course of each shift as requested by the medical personnel&#46; The most common procedures are the collection of samples for laboratory tests&#44; electrocardiograms&#44; X-rays&#44; the placement of central venous catheters&#44; and interconsultation with the Ear&#44; Nose and Throat&#44; Nephrology and Urology Departments&#44; among others&#44; depending on the patient diagnosis&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Sampling design</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The present study comprises an analytical&#44; observational and non-interventional design with follow-up over time&#46; It is therefore defined as an analytical study with non-longitudinal follow-up &#40;follow-up study&#41;&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Continuous sampling was carried out in each ICU during 20 days&#44; based on the methodology described by V&#233;lez-Pereira<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; In the case of the AICU&#44; the measurement campaign took place between 19 August and 8 September 2012&#59; in the PICU it took place between 15 September and 5 October 2012&#59; and in the NICI it took place between 23 March and 12 April 2013&#46; The noise levels were recorded using a Casella type I sound level meter &#40;model CEL-633-C1K1&#41; programmed to record data every 60<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>s using filter frequency in A-weighting and Fast mode&#46; The recorded acoustic parameters included LA<span class="elsevierStyleInf">eq</span>&#44;<span class="elsevierStyleInf">1h</span> &#40;to establish the noise level in 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#41;&#44; percentile 90 &#40;LA<span class="elsevierStyleInf">90</span>&#44; to establish the background noise level&#41;&#44; and LA<span class="elsevierStyleInf">max</span> &#40;to establish the maximum values&#41;&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The sound level meter was positioned in each ICU considering the descriptions of V&#233;lez-Pereira&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> the conditions and internal dynamics of the ICU&#44; and the authorizations and recommendations of the medical coordinators with the purpose of affecting the activities in the ICUs as little as possible&#46; In the AICU we established a distance of 55<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm from the ceiling and 123<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm from the wall&#59; in the PICU the distance was 55<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm from the ceiling and 540<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm from the wall&#59; and in the NICU the distance was 60<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm from the ceiling and 215<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm from the wall&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">Data processing and statistical analyses</span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0100">Equivalent continuous level</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Microsoft Excel<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> was used for noise data integration under 1-h intervals corresponding to the acoustic parameters investigated in each ICU &#40;LA<span class="elsevierStyleInf">eq</span>&#44; LA<span class="elsevierStyleInf">max</span> and LA<span class="elsevierStyleInf">90</span>&#41;&#46; This allowed us to analyze the variability associated to hourly or daily cycles in the course of the sampling time&#46; The integrated mean was obtained by applying Eq&#46; <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#eq0005">&#40;1&#41;</a>&#58;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a><elsevierMultimedia ident="eq0005"></elsevierMultimedia>where <span class="elsevierStyleItalic">i</span> corresponds to observation of the A-weighted equivalent continuous level reported in the hourly interval <span class="elsevierStyleItalic">j</span>&#44; and n is the total number of observations <span class="elsevierStyleItalic">i</span> in the hour <span class="elsevierStyleItalic">j</span>&#46;</p></span></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0105">Statistical analysis</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The statistical analysis was carried out with the IBM SPSS<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> version 20 statistical package&#44; using the hourly averages of each ICU&#46; Analysis of variance &#40;ANOVA&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;23&#44;26&#44;27</span></a> was used to identify statistically significant differences in the hourly averages&#46; In addition&#44; nested ANOVA was used to compare the three ICUs&#44; with a view to identifying statistically significant differences between the results obtained in the three units and determining which factor exerts the strongest impact upon variance &#40;hour and ICU&#41;&#46; Lastly&#44; and in order to establish the possible incidence of the Hawthorne effect among the healthcare personnel&#44; an ANOVA was performed of the first 5 days of sampling versus the remaining 15 days&#46;</p></span></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0110">Results</span><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">On comparing the integrated mean hourly values of the three ICUs &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#44; the highest LA<span class="elsevierStyleInf">eq&#44;1h</span> values were seen to correspond to the PICU&#44; with a noise level variation range of 57&#46;07<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#46;07&#8211;65&#46;72<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#46;46<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA&#44; followed by the NICU&#44; with levels of 59&#46;54<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#46;41&#8211;65&#46;33<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46;77<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA&#44; and the AICU&#44; with levels of 57&#46;40<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46;14&#8211;63&#46;47<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#46;13<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA&#46; This information was confirmed by performing an ANOVA of the data&#44; where a significant difference between ICUs was identified&#44; influenced mainly by the time variation in the course of the day&#44; with an <span class="elsevierStyleItalic">F</span>-ratio<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>116&#46;02 and <span class="elsevierStyleItalic">p</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;00 &#40;critical <span class="elsevierStyleItalic">p</span>-value<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;05&#41;&#44; and 95&#37; significance level&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In contrast to the above&#44; the three ICUs were found to exhibit similar trends with stable hourly levels between 07&#58;30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h and 17&#58;30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#44; approximately&#59; this was followed by a strong increase at 18&#58;30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#44; and from 19&#58;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h onwards a decrease was noted in LA<span class="elsevierStyleInf">eq&#44;1h</span>&#44; extending until approximately 04&#58;30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">Table 1</a>&#41;&#46; This was corroborated by the ANOVA of the hourly noise averages&#44; with <span class="elsevierStyleItalic">F</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>26&#46;07 and <span class="elsevierStyleItalic">p</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;000 &#40;critical <span class="elsevierStyleItalic">p</span>-value<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;05&#41;&#44; yielding a significant difference between the hourly averages&#44; with a 95&#37; confidence level&#46; This information was evidenced by the generation of homogeneous groups as established from the cluster analysis applied to the hourly data of the ICU &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 2</a>&#41;&#46; The analysis showed the values to be low in the early morning hours in the ICU &#40;1&#58;00&#8211;4&#58;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#41;&#44; with intermediate behavior in the late hours of the day &#40;20&#58;00&#8211;0&#58;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h and 5&#58;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#44; nocturnal&#41;&#44; and finally with the highest and most fluctuating noise values during the daytime &#40;6&#58;00&#8211;19&#58;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#44; including morning and afternoon&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">On examining the maximum noise values in the ICUs&#44; we found the pattern to be the same as in the case of LA<span class="elsevierStyleInf">eq&#44;1h</span>&#8211;the PICU yielding the highest levels &#40;68&#46;69<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#46;57&#8211;79&#46;06<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#46;34<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA&#41;&#44; followed by the NICU &#40;67&#46;20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#46;13&#8211;77&#46;65<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#46;74<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA&#41; and finally the AICU &#40;71&#46;55<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#46;32&#8211;77&#46;22<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46;94<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA&#41;&#46; However&#44; the values showed less variation than the integrated hourly noise data&#44; with the exception of the NICU&#44; which exhibited a greater range of variability than the other two ICUs&#44; particularly in the early hours of the day&#46; Regarding the ANOVA applied to the maximum noise levels&#44; the type of ICU and time of day were seen to influence variance of the levels&#44; with statistically significant differences &#40;95&#37; confidence level&#41;&#46; However&#44; the <span class="elsevierStyleItalic">F</span>-ratio of the hourly period &#40;32&#46;18&#41; was greater than the <span class="elsevierStyleItalic">F</span>-ratio as per Unit &#40;10&#46;89&#41;&#8211;thus indicating greater influence of the time of day upon the maximum noise levels in the ICU&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">On the other hand&#44; in relation to the results of the background noise&#44; the order was found to differ with respect to the previous two acoustic parameters&#44; being headed by the PICU &#40;53&#46;33<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#46;54&#8211;61&#46;96<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#46;85<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA&#41;&#44; followed by the AICU in this case &#40;53&#46;51<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46;16&#8211;60&#46;26<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#46;10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA&#41;&#44; and finally the NICU &#40;55&#46;02<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#46;03&#8211;58&#46;70<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46;95<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA&#41;&#46; However&#44; as can be seen in <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#44; there was greater similarity in the variation of LA<span class="elsevierStyleInf">eq&#44;1h</span> and LA<span class="elsevierStyleInf">90</span>&#44; these values being closely comparable among the three ICUs&#46; This situation was not observed in the case of the noise level &#40;LA<span class="elsevierStyleInf">eq&#44;1h</span>&#41; and maximum level &#40;LA<span class="elsevierStyleInf">max</span>&#41;&#46; On applying the ANOVA to the background noise data&#44; we again observed the influence of the Unit and time of day upon variation&#44; with a greater influence than in the case of LA<span class="elsevierStyleInf">max</span>&#44; though lower for LA<span class="elsevierStyleInf">eq&#44;1h</span>&#8211;with an <span class="elsevierStyleItalic">F</span>-ratio of 76&#46;04 for the parameter ICU&#44; and of 20&#46;22 in the case of the parameter time&#46; In both cases a significant difference was recorded&#44; with a 95&#37; confidence level&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">All this information was corroborated by the ANOVA applied to the parameters&#44; reflecting the interaction of the type of ICU and the time of day with the recorded noise levels&#46; In this regard&#44; the <span class="elsevierStyleItalic">F</span>-ratio for the interaction of the parameters was 1&#46;09 for LA<span class="elsevierStyleInf">eq&#44;1h</span>&#44; followed by 2&#46;19 for LA<span class="elsevierStyleInf">max</span> and 3&#46;33 for LA<span class="elsevierStyleInf">90</span>&#46; However&#44; only in the case of the LA<span class="elsevierStyleInf">max</span> values did the type of Unit fail to influence the variations&#44; while in the case of LA<span class="elsevierStyleInf">eq&#44;1h</span> and LA<span class="elsevierStyleInf">90</span> the influence in variation of the noise levels was 9&#46;22&#37; and 13&#46;49&#37;&#44; respectively&#46; In the case of the time of day&#44; LA<span class="elsevierStyleInf">max</span> was found to influence variance by 36&#46;16&#37;&#44; versus 27&#46;02&#37; in the case of LA<span class="elsevierStyleInf">eq&#44;1h</span>&#44; and 26&#46;10&#37; in the case of LA<span class="elsevierStyleInf">90</span>&#46;</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Lastly&#44; the analysis carried out to determine the presence of the Hawthorne effect showed that only in the case of the PICU could minor modifications be inferred in the behavior of the healthcare personnel or changes in the medical teams in the first days of sampling&#44; since ANOVA only identified significant differences between the LA<span class="elsevierStyleInf">max</span> and LA<span class="elsevierStyleInf">90</span> values between the first 5 days versus the remaining 15 days &#40;with a 95&#37; level of significance&#41;&#46;</p></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0115">Discussion</span><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The analysis of the results obtained reflects the existence of important noise levels in all three ICUs&#46; This is consistent with the data found in the literature&#44; where noise increments have been recorded in ICUs&#44; increasing from 57<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA in the daytime and 42<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA during the nighttime hours in the year 1960 to 72<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA in the daytime and 60<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA during the nighttime hours in the year 2005&#46; This trend is mainly related to the increase in number of medical devices with acoustic alarms that serve as support for the medical activities in the ICU&#46; An additional contributing factor is the noise generated essentially by human factors&#44; including conversations among the personnel members&#44; visits by the families&#44; the falling of objects&#44; opening and closing of doors&#44; etc&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0235"><span class="elsevierStyleSup">9&#44;12&#44;28&#44;29</span></a></p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">On considering the LA<span class="elsevierStyleInf">eq</span> values obtained and the noise levels contemplated by Resolution 8321 of 1983 of the Colombian Ministry of Health&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0340"><span class="elsevierStyleSup">30</span></a> it is clear that none of the three ICUs yielded mean levels of under 45<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA &#40;the limiting level for calm zones&#41; during the sampling period&#46; This situation is also observed in the literature&#44; where the noise limits are frequently seen to be exceeded in ICUs&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0250"><span class="elsevierStyleSup">12&#44;31</span></a> These data are all the more serious considering that the background noise in the ICUs exceeded the maximum levels accepted by Colombian regulations and other international references&#8211; including the guidelines of the EPA &#40;45<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA in the daytime and 35<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA at night&#41;&#44; the National Institute of Occupational Health and Safety &#40;40<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA in the daytime and 35<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA at night&#41;&#44; Royal Decree 1386 of 1989 &#40;40<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA in the daytime and 35<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA at night&#41;&#44; the World Health Organization&#44; the American Academy of Pediatrics &#40;35<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA in the daytime and 30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA at night&#41;&#44; and the Chinese Medical Association &#40;45<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA in the morning hours&#44; 40<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA in the afternoon&#44; and 20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA at night&#41;&#44; among others&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0335"><span class="elsevierStyleSup">29&#44;32&#8211;35</span></a></p><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Our results show that the highest values of the different acoustic parameters are mainly recorded during the daytime&#44; in the course of medical controls&#44; visits by social workers&#44; nutritionists and epidemiologists&#44; and in the hours close to the changing of shifts in the case of the AICU and PICU&#46; In the case of the NICU&#44; we not only recorded this increase during the mentioned activities and at the changing of shifts&#44; but also observed a slight increase in noise levels every 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#44; coinciding with feeding of the newborn infants &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">Fig&#46; 3</a>&#41;&#46; This is consistent with the observations of Gonz&#225;lez&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0370"><span class="elsevierStyleSup">36</span></a> Lawson et al&#46;&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0325"><span class="elsevierStyleSup">27</span></a> Knutson<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0375"><span class="elsevierStyleSup">37</span></a> and Konkani and Oakley&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0330"><span class="elsevierStyleSup">28</span></a> where the periods of greater noise in the ICU were correlated to the changing of shifts&#44; the collection of laboratory test samples&#44; visiting and feeding times&#44; and the presence of social workers&#44; nutritionists and physiotherapists&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The literature shows that noise has an impact upon patient recovery&#46; A number of studies point to noise as one of the stressors underlying lack of sleep and physiological and psychological effects that prolong patient stay in the Unit&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0205"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;38</span></a> Although the LA<span class="elsevierStyleInf">eq&#44;1h</span> values recorded in our three ICUs did not exceed 90<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA &#40;levels above which hearing damage can occur&#41;&#44; they were above 65<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA&#44; which is associated to effects upon the hypothalamic-adrenal gland system&#44; with alterations in heart rate and an increased risk of complications in adult patients&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0250"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a> together with interruptions in the sleep periods that are important for patient recovery&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0205"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a></p><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The results of the present study show that in relation to the maximum noise levels&#44; the duration of exposure to over 90<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA was brief or inexistent &#40;only 0&#46;42&#37; of the time sampled in the PICU exceeded this level&#41;&#46; In the case of 65<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA&#44; the PICU registered this level 33&#37; of the time &#40;equivalent to about 11<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h a day&#41;&#44; followed by the NICU with 29&#37; &#40;equivalent to 9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h a day&#41; and the AICU with 4&#37; &#40;equivalent to 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h a day&#41;&#46; This information evidences a risk of patient complications&#8211; a situation that is all the more critical on analyzing the time period in which the levels exceed the recommended references&#44; since the mean hourly noise values &#40;LA<span class="elsevierStyleInf">eq&#44;1h</span>&#41; exceeded the recommended limits in 100&#37; of the measured time&#46;</p><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">It is thus seen that the noise levels recorded in our ICUs could have an impact upon the physiological and psychological wellbeing of the patients&#44; fundamentally as a consequence of the effects described in the literature&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> The effects associated to noise are subjective and depend on the individual and disease condition involved&#46; It should be noted that the risk of hearing loss or damage is further increased in newborn infants due to the change in environment and their inherent biological vulnerability&#44; since these patients are removed from the safety of the mother to hostile surroundings that increase the risk of hearing alterations&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0195"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;9&#44;10</span></a> Nevertheless&#44; in order to establish the direct effects of noise&#44; studies are needed in which health professionals assess and monitor the patients during the period of time in which the noise levels are evaluated in the ICU&#46;</p><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Regarding the risk for the health professionals posed by high noise levels in the ICU&#44; the recorded levels fall well short of the 90<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA established for an 8-h period of exposure to noise in the work place<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0340"><span class="elsevierStyleSup">30</span></a> &#40;AICU presenting 62<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA on average&#44; PICU 66<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA&#44; and NICU 64<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA&#41;&#46; According to Garrido Galindo et al&#46;&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0225"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> the values recorded pose a moderate to high risk of directly or indirectly affecting emotions and physiological and psychological aspects of the medical and nursing personnel&#8211;resulting in the appearance of burnout syndrome&#46;</p></span><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0120">Conclusions</span><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The lowest LA<span class="elsevierStyleInf">eq&#44;1h</span> values corresponded to the AICU&#46; The values corresponding to the PICU and NICU were similar&#44; with only some differences during certain hourly intervals&#46; Considering the time at which different activities inherent to the Unit were carried out and the increase in noise levels observed in the figures&#44; a series of activities such as the changing of shifts&#44; visits and patient feeding were seen to exert a possible influence upon the noise levels in the ICU&#46;</p><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">From the statistical perspective&#44; ANOVA revealed the existence of statistically significant differences between the acoustic parameters in the ICUs&#8211;the time of day being the variable with the strongest influence upon the variations in noise level in the Unit&#46;</p></span><span id="sec0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0125">Financial support</span><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">This study was supported by a grant from the Departamento Administrativo de Ciencia&#44; Tecnolog&#237;a e Innovaci&#243;n-Colciencias through the Programa J&#243;venes Investigadores e Innovadores&#44; with co-funding from the Universidad del Magdalena&#46;</p></span><span id="sec0060" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0130">Conflicts of interest</span><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that they have no conflicts of interest&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:13 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres826554"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0005"
              "titulo" => "Objective"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0010"
              "titulo" => "Design"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0015"
              "titulo" => "Materials and methods"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0020"
              "titulo" => "Results"
            ]
            4 => array:2 [
              "identificador" => "abst0025"
              "titulo" => "Conclusions"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec822872"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres826555"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0030"
              "titulo" => "Objetivo"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0035"
              "titulo" => "Dise&#241;o"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0040"
              "titulo" => "Materiales y m&#233;todos"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0045"
              "titulo" => "Resultados"
            ]
            4 => array:2 [
              "identificador" => "abst0050"
              "titulo" => "Conclusiones"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec822873"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introduction"
        ]
        5 => array:3 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Material and methods"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0015"
              "titulo" => "Study setting"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "Sampling design"
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "Data processing and statistical analyses"
              "secciones" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0030"
                  "titulo" => "Equivalent continuous level"
                ]
              ]
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "sec0035"
              "titulo" => "Statistical analysis"
            ]
          ]
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0040"
          "titulo" => "Results"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0045"
          "titulo" => "Discussion"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0050"
          "titulo" => "Conclusions"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0055"
          "titulo" => "Financial support"
        ]
        10 => array:2 [
          "identificador" => "sec0060"
          "titulo" => "Conflicts of interest"
        ]
        11 => array:2 [
          "identificador" => "xack277302"
          "titulo" => "Acknowledgements"
        ]
        12 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2015-10-02"
    "fechaAceptado" => "2015-11-30"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec822872"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Public health"
            1 => "Intensive therapy"
            2 => "Noise measurement"
            3 => "Environmental health"
          ]
        ]
      ]
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec822873"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Salud p&#250;blica"
            1 => "Terapia intensiva"
            2 => "Medici&#243;n del ruido"
            3 => "Salud ambiental"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "en" => array:3 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Objective</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">To evaluate the noise level in adult&#44; pediatric and neonatal intensive care units of a university hospital in the city of Santa Marta &#40;Colombia&#41;&#46;</p></span> <span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Design</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A descriptive&#44; observational&#44; non-interventional study with follow-up over time was carried out&#46;</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Materials and methods</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Continuous sampling was conducted for 20 days for each unit using a type <span class="elsevierStyleSmallCaps">i</span> sound level meter&#44; filter frequency in A weighting and Fast mode&#46; We recorded the maximum values&#44; the 90th percentile as background noise&#44; and the continuous noise level&#46;</p></span> <span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Results</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The mean hourly levels in the adult unit varied between 57&#46;40<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46;14 and 63&#46;47<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#46;13<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA&#44; with a maximum between 71&#46;55<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#46;32 and 77&#46;22<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46;94<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA&#44; and a background noise between 53&#46;51<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46;16 and 60&#46;26<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#46;10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA&#59; in the pediatric unit the mean hourly levels varied between 57&#46;07<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#46;07 and 65&#46;72<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#46;46<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA&#44; with a maximum of 68&#46;69<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#46;57&#8211;79&#46;06<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#46;34<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA&#44; and a background noise between 53&#46;33<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#46;54 and 61&#46;96<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#46;85<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA&#59; the neonatal unit in turn presented mean hourly values between 59&#46;54<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#46;41&#8211;65&#46;33<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46;77<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA&#44; with a maximum value between 67&#46;20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#46;13 and 77&#46;65<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#46;74<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA&#44; and a background noise between 55&#46;02<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#46;03 and 58&#46;70<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46;95<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA&#46; Analysis of variance revealed a significant difference between the hourly values and between the different units&#44; with the time of day exhibiting a greater influence&#46;</p></span> <span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Conclusions</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The type of unit affects the noise levels in intensive care units&#44; the pediatric unit showing the highest values and the adult unit the lowest values&#46; However&#44; the parameter exerting the greatest influence upon noise level is the time of day&#44; with higher levels in the morning and evening&#44; and lower levels at night and in the early morning&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:5 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "Objective"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0010"
            "titulo" => "Design"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0015"
            "titulo" => "Materials and methods"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0020"
            "titulo" => "Results"
          ]
          4 => array:2 [
            "identificador" => "abst0025"
            "titulo" => "Conclusions"
          ]
        ]
      ]
      "es" => array:3 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Objetivo</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Evaluar el nivel de ruido en las unidades de cuidado intensivo adulto&#44; pedi&#225;trico y neonatal de un hospital universitario de la ciudad de Santa Marta &#40;Colombia&#41;&#46;</p></span> <span id="abst0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Dise&#241;o</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Estudio descriptivo&#44; observacional no intervencionista y con seguimiento a lo largo del tiempo&#46;</p></span> <span id="abst0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Materiales y m&#233;todos</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se realiz&#243; un muestreo continuo durante 20 d&#237;as por cada unidad utilizando un son&#243;metro tipo <span class="elsevierStyleSmallCaps">i</span>&#44; con filtro de ponderaci&#243;n frecuencial A y temporal Fast&#46; Se registraron los valores m&#225;ximos&#44; el percentil 90 como ruido de fondo y el nivel continuo de ruido&#46;</p></span> <span id="abst0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Resultados</span><p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Los niveles medios horarios variaron entre 57&#44;40<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;14-63&#44;47<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#44;13<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA para la unidad de adultos&#44; con un m&#225;ximo entre 71&#44;55<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#44;32-77&#44;22<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;94<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA y un ruido de fondo entre 53&#44;51<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;16-60&#44;26<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#44;10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA&#59; para la unidad pedi&#225;trica la media horaria se establece entre 57&#44;07<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#44;07-65&#44;72<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#44;46<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA&#44; con un m&#225;ximo de 68&#44;69<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#44;57-79&#44;06<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#44;34<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA&#44; y de 53&#44;33<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#44;54-61&#44;96<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#44;85<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA de ruido de fondo&#59; finalmente&#44; la unidad neonatal reporta entre 59&#44;54<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#44;41-65&#44;33<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;77<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA la media horaria&#44; los m&#225;ximos entre 67&#44;20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#44;13-77&#44;65<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#44;74<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA&#44; y fondo de 55&#44;02<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#44;03-58&#44;70<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;95<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dBA&#46; El ANOVA evidenci&#243; una diferencia significativa entre los valores horarios y entre las unidades de cuidado intensivo&#44; mostrando una mayor influencia la hora del d&#237;a&#46;</p></span> <span id="abst0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0060">Conclusiones</span><p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Los niveles de ruido en las unidades de cuidado intensivo se ven afectados por el tipo de unidad&#59; se presentaron los valores m&#225;s altos en la unidad pedi&#225;trica y los m&#225;s bajos en la de adultos&#46; No obstante&#44; el par&#225;metro que m&#225;s influye en el nivel es la hora del d&#237;a&#44; con mayores niveles en la ma&#241;ana y la tarde&#44; y menores en la noche y la madrugada&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:5 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0030"
            "titulo" => "Objetivo"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0035"
            "titulo" => "Dise&#241;o"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0040"
            "titulo" => "Materiales y m&#233;todos"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0045"
            "titulo" => "Resultados"
          ]
          4 => array:2 [
            "identificador" => "abst0050"
            "titulo" => "Conclusiones"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Garrido Galindo AP&#44; Camargo Caicedo Y&#44; V&#233;lez-Pereira AM&#46; Nivel de ruido en unidades de cuidado intensivo de un hospital p&#250;blico universitario en Santa Marta &#40;Colombia&#41;&#46; Med Intensiva&#46; 2016&#59;40&#58;403&#8211;410&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:5 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 3311
            "Ancho" => 1658
            "Tamanyo" => 349546
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Hourly averages of the acoustic parameters&#46; &#40;a&#41; Adult intensive care unit&#46; &#40;b&#41; Pediatric intensive care unit&#46; &#40;c&#41; Neonatal intensive care unit of the hospital&#46; dBA&#58; decibels A&#59; LA<span class="elsevierStyleInf">eq</span>&#58; equivalent noise level&#59; LA<span class="elsevierStyleInf">max</span>&#58; maximum noise level&#59; LA<span class="elsevierStyleInf">90</span>&#58; noise level below which 90&#37; of the measurements are found&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 943
            "Ancho" => 1578
            "Tamanyo" => 81594
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Cluster plot or homogeneous groups of noise levels in the intensive care units based on the nearest neighbor approach &#40;Euclidian metric distance&#41;&#46; AICU&#58; adult intensive care unit&#59; NICU&#58; neonatal intensive care unit&#59; PICU&#58; pediatric intensive care unit&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figure 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 2261
            "Ancho" => 2229
            "Tamanyo" => 411187
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Hourly averages of the noise levels contrasted with the times of day and routine activities in the intensive care unit&#46; AICU&#58; adult intensive care unit&#59; NICU&#58; neonatal intensive care unit&#59; PICU&#58; pediatric intensive care unit&#46;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Table 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Table "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0075" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">LA<span class="elsevierStyleInf">eq&#44;1h</span> &#40;dBA&#41;&#58; 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h equivalent noise level in decibels A&#59; AICU&#58; adult intensive care unit&#59; NICU&#58; neonatal intensive care unit&#59; PICU&#58; pediatric intensive care unit&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td-with-role" title="table-head ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top" scope="col">Shift&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col">Time&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " colspan="2" align="center" valign="top" scope="col">AICU</th><th class="td" title="table-head  " colspan="2" align="center" valign="top" scope="col">PICU</th><th class="td" title="table-head  " colspan="2" align="center" valign="top" scope="col">NICU</th></tr><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " colspan="2" align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">LA<span class="elsevierStyleInf">eq&#44;1h</span> &#40;dBA&#41;</th><th class="td" title="table-head  " colspan="2" align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">LA<span class="elsevierStyleInf">eq&#44;1h</span> &#40;dBA&#41;</th><th class="td" title="table-head  " colspan="2" align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">LA<span class="elsevierStyleInf">eq&#44;1h</span> &#40;dBA&#41;</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " rowspan="6" align="left" valign="top">Morning</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">7&#58;30&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">62&#46;56&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">62&#46;07&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">63&#46;87&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">66&#46;78&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">65&#46;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">64&#46;84&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">8&#58;30&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">60&#46;84&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">64&#46;97&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">65&#46;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">9&#58;30&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">61&#46;18&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">65&#46;72&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">64&#46;0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">10&#58;30&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">61&#46;35&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">63&#46;98&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">64&#46;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">11&#58;30&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">61&#46;06&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">64&#46;36&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">62&#46;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">12&#58;30&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">63&#46;47&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">64&#46;62&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">63&#46;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " rowspan="6" align="left" valign="top">Afternoon</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">13&#58;30&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">62&#46;18&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">62&#46;11&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">64&#46;17&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">67&#46;07&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">64&#46;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">64&#46;97&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">14&#58;30&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">61&#46;59&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">63&#46;92&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">63&#46;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">15&#58;30&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">60&#46;83&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">65&#46;59&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">63&#46;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">16&#58;30&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">61&#46;18&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">64&#46;90&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">63&#46;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">17&#58;30&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">61&#46;63&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">64&#46;04&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">63&#46;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">18&#58;30&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">63&#46;43&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">64&#46;88&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">64&#46;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " rowspan="12" align="left" valign="top">Night</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">19&#58;30&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">61&#46;93&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">59&#46;95&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">65&#46;19&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">64&#46;35&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">63&#46;0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">62&#46;94&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">20&#58;30&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">58&#46;91&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">63&#46;47&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">63&#46;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">21&#58;30&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">58&#46;88&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">62&#46;86&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">63&#46;0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">22&#58;30&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">59&#46;01&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">63&#46;05&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">62&#46;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">23&#58;30&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">58&#46;18&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">61&#46;66&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">62&#46;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">0&#58;30&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">58&#46;51&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">59&#46;50&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">62&#46;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">1&#58;30&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">57&#46;40&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">57&#46;07&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">60&#46;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">2&#58;30&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">57&#46;58&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">58&#46;14&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">59&#46;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">3&#58;30&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">57&#46;63&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">57&#46;37&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">59&#46;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">4&#58;30&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">58&#46;82&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">57&#46;21&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">59&#46;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">5&#58;30&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">59&#46;48&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">60&#46;26&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">63&#46;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">6&#58;30&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">62&#46;56&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">63&#46;76&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">64&#46;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1390402.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Noise level integrated according to time of day and shifts&#46;</p>"
        ]
      ]
      4 => array:6 [
        "identificador" => "eq0005"
        "etiqueta" => "&#40;1&#41;"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFORMULA"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "Formula" => array:5 [
          "Matematica" => "LAeq&#44;1h&#61;10&#215;log10&#8721;i&#61;1n10&#40;Leqij&#47;10&#41;nj"
          "Fichero" => "STRIPIN_si1.jpeg"
          "Tamanyo" => 2666
          "Alto" => 40
          "Ancho" => 238
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:38 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0195"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Factores ambientales estresantes percibidos por los pacientes de una Unidad de Cuidados Intensivos"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "N&#46; Ayll&#243;n Garrido"
                            1 => "M&#46; &#193;lvarez Gonz&#225;lez"
                            2 => "M&#46; Gonz&#225;lez Garc&#237;a"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Enferm Intensiva"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "159"
                        "paginaFinal" => "167"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18053494"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0200"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Evaluaci&#243;n de niveles de ruido en la unidad de cuidados intensivos neonatal del Hospital Juan Ram&#243;n Jim&#233;nez"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "A&#46;M&#46; V&#233;lez-Pereira"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "2010"
                        "editorial" => "Universidad Internacional de Andaluc&#237;a-Universidad de Huelva"
                        "editorialLocalizacion" => "Huelva&#44; Spain"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0205"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Caracter&#237;sticas del sue&#241;o de los pacientes en una unidad de cuidados intensivos"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "L&#46; Basco Prado"
                            1 => "S&#46; Fari&#241;as Rodr&#237;guez"
                            2 => "M&#46;&#193;&#46; Hidalgo Blanco"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Cubana Enferm"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "44"
                        "paginaFinal" => "51"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0210"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Por una UCI de puertas abiertas&#44; m&#225;s confortable y humana&#46; Es tiempo de cambio"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46; Escudero"
                            1 => "L&#46; Vi&#241;a"
                            2 => "C&#46; Calleja"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.medin.2014.01.005"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med Intensiva"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "371"
                        "paginaFinal" => "375"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24680386"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0215"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Stressors in nurses working in intensive care units"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "V&#46;M&#46; Rodrigues"
                            1 => "A&#46;S&#46; Ferreira"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Lat Am Enfermagem"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "1025"
                        "paginaFinal" => "1032"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21876957"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0220"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Burnout in critical care nurses&#58; a literature review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "K&#46; Epp"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dynamics"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "25"
                        "paginaFinal" => "31"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23342935"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0225"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Nivel continuo equivalente de ruido en la unidad de cuidado intensivo neonatal asociado al s&#237;ndrome de burnout"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46;P&#46; Garrido Galindo"
                            1 => "Y&#46; Camargo Caicedo"
                            2 => "A&#46;M&#46; V&#233;lez-Pereira"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.enfi.2015.03.002"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Enferm Intensiva"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "92"
                        "paginaFinal" => "100"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26187519"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0230"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sue&#241;o en el paciente cr&#237;tico&#58; una necesidad insatisfecha en la unidad de cuidado intensivo"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "D&#46;M&#46; Achury-Salda&#241;a"
                            1 => "L&#46;F&#46; Achury"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Investig Enferm Imagen Desarr"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "25"
                        "paginaFinal" => "42"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0235"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Evaluaci&#243;n del ruido ambiental en las Unidades de Cuidados Intensivos de Reci&#233;n Nacidos &#40;UCIN&#41;&#46; VI Congreso Iberoamericano de Ac&#250;stica-FIA 2008"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "F&#46; Werner"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "2008"
                        "editorial" => "Universidad Aut&#243;noma de Buenos Aires"
                        "editorialLocalizacion" => "Buenos Aires"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0240"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Indice de ruido en la unidad neonatal&#46; Su impacto en reci&#233;n nacidos"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46; Gallegos-Mart&#237;nez"
                            1 => "J&#46; Reyes-Hern&#225;ndez"
                            2 => "E&#46;V&#46;A&#46; Fern&#225;ndez-Hern&#225;ndez"
                            3 => "L&#46;O&#46; Gonz&#225;lez-Gonz&#225;lez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Acta Pediatr Mex"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "5"
                        "paginaFinal" => "14"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0245"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Comparaci&#243;n de los niveles de decibeles &#40;ruido&#41; en las &#225;reas de atenci&#243;n neonatales"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; S&#225;nchez-Rodr&#237;guez"
                            1 => "I&#46; Rodr&#237;guez-Balderrama"
                            2 => "L&#46; Quintero-Villegas"
                            3 => "A&#46; Nieto-Sanjuanero"
                            4 => "D&#46; Cant&#250;-Moreno"
                            5 => "A&#46; Zapata-Castillo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Univ"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "127"
                        "paginaFinal" => "133"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0250"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Noise assessment in intensive care units"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "I&#46;S&#46; Cardoso"
                            1 => "D&#46; Cunha"
                            2 => "E&#46;D&#46;M&#46; Guedes"
                            3 => "A&#46;C&#46; Lanfranchi"
                            4 => "E&#46; Am&#233;rico"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Braz J Otorhinolaryngol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "75"
                        "paginaInicial" => "844"
                        "paginaFinal" => "846"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20209285"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0255"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Impact of noise on nurses in pediatric intensive care units"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Watson"
                            1 => "A&#46; Kinstler"
                            2 => "W&#46;P&#46; Vidonish"
                            3 => "M&#46; Wagner"
                            4 => "L&#46; Lin"
                            5 => "K&#46;G&#46; Davis"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4037/ajcc2015260"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Crit Care"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "377"
                        "paginaFinal" => "384"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26330430"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0260"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Available from&#58; <span class="elsevierStyleInterRef" id="intr0010" href="http://saber.ucv.ve/jspui/handle/123456789/408">http&#58;&#47;&#47;saber&#46;ucv&#46;ve&#47;jspui&#47;handle&#47;123456789&#47;408</span> &#91;accessed 10&#46;02&#46;13&#93;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Efectos no auditivos del ruido en el personal de enfermer&#237;a que labora en la Unidad de Cuidados Intensivos de Adultos del Hospital Central de Maracay"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "L&#46; Colina"
                            1 => "A&#46; Freites"
                            2 => "P&#46; Guti&#233;rrez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "2000"
                        "editorial" => "Universidad Central de Venezuela"
                        "editorialLocalizacion" => "Venezuela"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0265"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A pilot study of sound levels in an Australian adult general intensive care unit"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46; Elliott"
                            1 => "S&#46;M&#46; McKinley"
                            2 => "D&#46;M&#46; Eager"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4103/1463-1741.59997"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Noise Health"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "26"
                        "paginaFinal" => "36"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20160388"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0270"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "An investigation of sound levels on intensive care units with reference to the WHO guidelines"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;L&#46; Darbyshire"
                            1 => "J&#46;D&#46; Young"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/cc12870"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Crit Care"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "R187"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24005004"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0275"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Noise&#44; stress&#44; and annoyance in a pediatric intensive care unit"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "W&#46;E&#46; Morrison"
                            1 => "E&#46;C&#46; Haas"
                            2 => "D&#46;H&#46; Shaffner"
                            3 => "E&#46;S&#46; Garrett"
                            4 => "J&#46;C&#46; Fackler"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/01.CCM.0000037164.66392.AF"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Crit Care Med"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "113"
                        "paginaFinal" => "119"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12545003"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0280"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "I&#8217;m trying to heal&#8230; noise levels in a pediatric intensive care unit"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "I&#46; Milette"
                            1 => "F&#46; Carnevale"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dynamics"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "14"
                        "paginaFinal" => "21"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15453567"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0285"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Noise levels in PICU&#58; an evaluative study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "E&#46; Bailey"
                            1 => "S&#46; Timmons"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Paediatr Nurs"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "22"
                        "paginaFinal" => "26"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16372705"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0290"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Noise level in a pediatric intensive care unit"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "W&#46;B&#46; Carvalho"
                            1 => "M&#46;L&#46; Pedreira"
                            2 => "M&#46;A&#46; de Aguiar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr &#40;Rio J&#41;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "81"
                        "paginaInicial" => "495"
                        "paginaFinal" => "498"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0295"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Intervenci&#243;n sensorio-motriz en reci&#233;n nacidos prematuros"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "M&#46;P&#46; Fern&#225;ndez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Ped Elec"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "1"
                        "paginaInicial" => "13"
                        "paginaFinal" => "20"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0300"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "&#91;Tesis Doctoral&#93;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Evaluaci&#243;n de los niveles de ruido en una unidad de cuidados intensivos neonatales"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "A&#46; Nieto Sanjuanero"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "2012"
                        "editorial" => "Universidad Autonoma de Madrid"
                        "editorialLocalizacion" => "Madrid"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0305"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Assessment of sound levels in a neonatal intensive care unit in Tabriz&#44; Iran"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "S&#46; Valizadeh"
                            1 => "M&#46;B&#46; Hosseini"
                            2 => "N&#46; Alavi"
                            3 => "M&#46; Asadollahi"
                            4 => "S&#46; Kashefimehr"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.5681/jcs.2013.003"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Caring Sci"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "19"
                        "paginaFinal" => "26"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25276706"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0310"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The characterization of noise levels in a neonatal intensive care unit and the implications for noise management"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "J&#46;C&#46; Fortes-Garrido"
                            1 => "A&#46;M&#46; Velez-Pereira"
                            2 => "M&#46; G&#225;zquez"
                            3 => "M&#46; Hidalgo-Hidalgo"
                            4 => "J&#46;P&#46; Bol&#237;var"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "J Environ Health Sci Eng"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "104"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0315"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Analysis of occupational and environmental factors in the concentration of aerobacters in intensive care units of the Fernando Troconis Universitary Hospital&#44; 2009 Santa Marta-Colombia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46;M&#46; V&#233;lez-Pereira"
                            1 => "Y&#46; Camargo Caicedo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Cuid"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "595"
                        "paginaFinal" => "605"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0320"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Monitoring noise levels in a tertiary neonatal intensive care unit"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46;L&#46; Berg"
                            1 => "C&#46;T&#46; Chavez"
                            2 => "Y&#46;C&#46; Serpanos"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Contemp Issues Commun Sci Disord"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "69"
                        "paginaFinal" => "72"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib0325"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sound intensity and noise evaluation in a critical care unit"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "N&#46; Lawson"
                            1 => "K&#46; Thompson"
                            2 => "G&#46; Saunders"
                            3 => "J&#46; Saiz"
                            4 => "J&#46; Richardson"
                            5 => "D&#46; Brown"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4037/ajcc2010180"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Crit Care"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "e88"
                        "paginaFinal" => "e98"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21041190"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib0330"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Noise in hospital intensive care units &#8211; a critical review of a critical topic"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46; Konkani"
                            1 => "B&#46; Oakley"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jcrc.2011.09.003"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Crit Care"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "522&#46;e1"
                        "paginaFinal" => "522&#46;e9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22033048"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib0335"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "&#91;in press&#93;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "An investigation of light and sound levels on intensive care units in China"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "R&#46;F&#46; Hu"
                            1 => "K&#46;M&#46; Hegadoren"
                            2 => "X&#46;Y&#46; Wang"
                            3 => "X&#46;Y&#46; Jiang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "Aust Crit Care"
                        "fecha" => "2015"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib0340"
              "etiqueta" => "30"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Resoluci&#243;n 8321 de 1983 &#40;agosto&#41; por la cual se dictan normas sobre protecci&#243;n y conservaci&#243;n de la audici&#243;n de la salud y el bienestar de las personas&#44; por causa de la produccion y emisi&#243;n de ruidos"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Ministerio de Salud de Colombia"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "1983"
                        "editorial" => "D&#46; E&#46; Ministerio de Salud"
                        "editorialLocalizacion" => "Bogot&#225;"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            30 => array:3 [
              "identificador" => "bib0345"
              "etiqueta" => "31"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "&#91;Noise levels in the &#171;Hospital Universitario del Valle&#187; newborn intensive care unit &#171;Cirena&#187;&#44; Cali&#44; Colombia&#93; Spanish"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46;L&#46; Fajardo"
                            1 => "S&#46;Y&#46; Gallego"
                            2 => "L&#46;&#193;&#46; Argote"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Colomb Med &#40;Cali&#41;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "38"
                        "numero" => "4 Supl 2"
                        "paginaInicial" => "64"
                        "paginaFinal" => "71"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            31 => array:3 [
              "identificador" => "bib0350"
              "etiqueta" => "32"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Noise&#58; a hazard for the fetus and newborn"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "American Academy of Pediatrics&#44; Committee on Environmental Health"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "100"
                        "paginaInicial" => "724"
                        "paginaFinal" => "727"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9836852"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            32 => array:3 [
              "identificador" => "bib0355"
              "etiqueta" => "33"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Avaiable from&#58; <span class="elsevierStyleInterRef" id="intr0015" href="http://www.who.int/docstore/peh/noise/Commnoise4.htm">http&#58;&#47;&#47;www&#46;who&#46;int&#47;docstore&#47;peh&#47;noise&#47;Commnoise4&#46;htm</span> &#91;accessed 17&#46;11&#46;15&#93;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Guidelines for community noise"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "B&#46; Berglund"
                            1 => "T&#46; Lindvall"
                            2 => "D&#46;H&#46; Schwela"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "1999"
                        "editorial" => "World Health Organization"
                        "editorialLocalizacion" => "Geneva"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            33 => array:3 [
              "identificador" => "bib0360"
              "etiqueta" => "34"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Recommended standards for newborn ICU design"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "R&#46;D&#46; White"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Perinatol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "26"
                        "numero" => "S3"
                        "paginaInicial" => "S2"
                        "paginaFinal" => "S18"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            34 => array:3 [
              "identificador" => "bib0365"
              "etiqueta" => "35"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "&#91;in press&#93;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Nivel de ruido en la unidad de cuidado intensivo adulto&#58; medici&#243;n&#44; est&#225;ndares internacionales e implicancias sanitarias"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Garrido Galindo"
                            1 => "Y&#46; Camargo Caicedo"
                            2 => "A&#46;M&#46; V&#233;lez-Pereira"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "Rev Univ Salud"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "17&#46;"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            35 => array:3 [
              "identificador" => "bib0370"
              "etiqueta" => "36"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Intervenciones para evitar la deprivaci&#243;n del sue&#241;o en los pacientes cr&#237;ticamente enfermos en la unidad de cuidado intensivo"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "M&#46; Gonz&#225;lez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Acta Colomb Cuid Intensiv"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "324"
                        "paginaFinal" => "328"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            36 => array:3 [
              "identificador" => "bib0375"
              "etiqueta" => "37"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Available from&#58; <span class="elsevierStyleInterRef" id="intr0020" href="http://digitalcommons.wustl.edu/pacs_capstones/643">http&#58;&#47;&#47;digitalcommons&#46;wustl&#46;edu&#47;pacs&#95;capstones&#47;643</span> &#91;accessed 12&#46;05&#46;13&#93;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Acceptable noise levels for neonates in the neonatal intensive care unit&#46; Independent studies and capstones&#46; Paper 643&#46; Program in Audiology and Communication Science"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "A&#46; Knutson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "2012"
                        "editorial" => "Washington University School of the Medicine"
                        "editorialLocalizacion" => "Washington"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            37 => array:3 [
              "identificador" => "bib0380"
              "etiqueta" => "38"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Noise pollution in intensive-care units reduced by simple measures"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "D&#46; Bonn"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "352"
                        "paginaInicial" => "628"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "agradecimientos" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "identificador" => "xack277302"
        "titulo" => "Acknowledgements"
        "texto" => "<p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors thank the healthcare and administrative personnel of the ICUs for their collaboration&#46; Thanks are also due to the <span class="elsevierStyleItalic">Universidad del Magdalena</span> and the <span class="elsevierStyleItalic">Departamento Administrativo de Ciencia&#44; Tecnolog&#237;a e Innovaci&#243;n-Colciencias</span> for the support received through the <span class="elsevierStyleGrantSponsor" id="gs1">Programa J&#243;venes Investigadores e Innovadores</span>&#46;</p>"
        "vista" => "all"
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/21735727/0000004000000007/v2_201704100038/S2173572716300364/v2_201704100038/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "404"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Originals"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/21735727/0000004000000007/v2_201704100038/S2173572716300364/v2_201704100038/en/main.pdf?idApp=WMIE&text.app=https://medintensiva.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572716300364?idApp=WMIE"
]
Article information
ISSN: 21735727
Original language: English
The statistics are updated each day
Year/Month Html Pdf Total
2024 November 10 10 20
2024 October 61 52 113
2024 September 58 35 93
2024 August 115 41 156
2024 July 130 43 173
2024 June 75 43 118
2024 May 88 41 129
2024 April 57 32 89
2024 March 75 27 102
2024 February 73 35 108
2024 January 68 22 90
2023 December 92 33 125
2023 November 92 44 136
2023 October 78 18 96
2023 September 67 35 102
2023 August 63 13 76
2023 July 93 24 117
2023 June 85 23 108
2023 May 88 40 128
2023 April 111 19 130
2023 March 234 35 269
2023 February 225 33 258
2023 January 113 29 142
2022 December 72 27 99
2022 November 110 40 150
2022 October 113 31 144
2022 September 78 40 118
2022 August 94 42 136
2022 July 73 45 118
2022 June 87 33 120
2022 May 91 41 132
2022 April 127 46 173
2022 March 97 67 164
2022 February 95 31 126
2022 January 111 42 153
2021 December 117 51 168
2021 November 119 56 175
2021 October 144 79 223
2021 September 90 51 141
2021 August 85 43 128
2021 July 64 30 94
2021 June 59 31 90
2021 May 89 45 134
2021 April 160 119 279
2021 March 120 49 169
2021 February 132 39 171
2021 January 105 37 142
2020 December 83 17 100
2020 November 90 26 116
2020 October 78 36 114
2020 September 54 24 78
2020 August 62 26 88
2020 July 40 30 70
2020 June 63 19 82
2020 May 79 13 92
2020 April 49 18 67
2020 March 41 16 57
2020 February 182 28 210
2020 January 72 30 102
2019 December 66 31 97
2019 November 71 25 96
2019 October 87 24 111
2019 September 44 35 79
2019 August 54 18 72
2019 July 46 26 72
2019 June 33 22 55
2019 May 65 28 93
2019 April 29 18 47
2019 March 43 34 77
2019 February 54 31 85
2019 January 42 34 76
2018 December 117 45 162
2018 November 121 62 183
2018 October 89 16 105
2018 September 49 14 63
2018 August 30 8 38
2018 July 28 9 37
2018 June 37 7 44
2018 May 18 11 29
2018 April 26 10 36
2018 March 27 9 36
2018 February 28 6 34
2018 January 42 17 59
2017 December 29 7 36
2017 November 39 13 52
2017 October 36 9 45
2017 September 33 14 47
2017 August 31 12 43
2017 July 46 18 64
2017 June 70 19 89
2017 May 62 22 84
2017 April 53 18 71
2017 March 24 8 32
2017 February 24 0 24
2017 January 26 0 26
2016 December 0 1 1
2016 November 1 1 2
2016 October 2 1 3
Show all

Follow this link to access the full text of the article

Idiomas
Medicina Intensiva (English Edition)
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?