array:24 [
  "pii" => "S2173572717301674"
  "issn" => "21735727"
  "doi" => "10.1016/j.medine.2017.08.007"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2017-11-01"
  "aid" => "1016"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and SEMICYUC"
  "copyrightAnyo" => "2017"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Med Intensiva. 2017;41:461-7"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2856
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 191
      "HTML" => 1966
      "PDF" => 699
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0210569117300013"
      "issn" => "02105691"
      "doi" => "10.1016/j.medin.2016.12.002"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2017-11-01"
      "aid" => "1016"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Med Intensiva. 2017;41:461-7"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 6971
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 195
          "HTML" => 5723
          "PDF" => 1053
        ]
      ]
      "es" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">ORIGINAL</span>"
        "titulo" => "Efecto de la FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> sobre la medici&#243;n del VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> y la VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> con el monitor metab&#243;lico E-COVX"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "es"
          1 => "en"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "461"
            "paginaFinal" => "467"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Effect of FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> in the measurement of VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> and VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> using the E-COXV metabolic monitor"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "es" => true
          "en" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 2590
                "Ancho" => 1637
                "Tamanyo" => 171340
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0085" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Representaci&#243;n gr&#225;fica&#44; seg&#250;n Bland y Altman&#44; de las diferencias en porcentaje de los 2 valores consecutivos del V&#729;O2 y la V&#729;CO2 de cada paciente medidos a una FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> de 0&#44;4 respecto al valor medio de ambas mediciones en mL&#47;min&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "M&#46; Ferreruela, J&#46;M&#46; Raurich, J&#46;A&#46; Llompart-Pou, A&#46; Colomar, I&#46; Ayestar&#225;n"
            "autores" => array:5 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "Ferreruela"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;M&#46;"
                "apellidos" => "Raurich"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;A&#46;"
                "apellidos" => "Llompart-Pou"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Colomar"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "I&#46;"
                "apellidos" => "Ayestar&#225;n"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2173572717301674"
          "doi" => "10.1016/j.medine.2017.08.007"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572717301674?idApp=WMIE"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569117300013?idApp=WMIE"
      "url" => "/02105691/0000004100000008/v1_201710301105/S0210569117300013/v1_201710301105/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S2173572717301741"
    "issn" => "21735727"
    "doi" => "10.1016/j.medine.2016.10.013"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-11-01"
    "aid" => "1006"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and SEMICYUC"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Med Intensiva. 2017;41:468-74"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1531
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 191
        "HTML" => 836
        "PDF" => 504
      ]
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Urotensinergic system genes in experimental subarachnoid hemorrhage"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "468"
          "paginaFinal" => "474"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "El sistema urotensin&#233;rgico en un modelo experimental de hemorragia subaracnoidea"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figure 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1136
              "Ancho" => 3404
              "Tamanyo" => 196104
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0090" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">ROC analysis comparing sensitivity to 1-specificity of serum U-II on fifth day &#40;A&#41;&#44; URP mRNA &#40;B&#41; and UT mRNA &#40;C&#41; to discriminate SAH rats&#46; &#40;A&#58; AUC<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;691 &#91;95&#37;CI&#58; 0&#46;565&#8211;0&#46;817&#93;&#44; <span class="elsevierStyleItalic">p</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;008&#59; AUC<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;706 &#91;95&#37;CI&#58; 0&#46;543&#8211;0&#46;868&#93; <span class="elsevierStyleItalic">p</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;038&#59; C&#58; AUC<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;713 &#91;95&#37;CI&#58; 0&#46;540&#8211;0&#46;887&#93; <span class="elsevierStyleItalic">p</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;046&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46;&#193;&#46; Mu&#241;oz-S&#225;nchez, A&#46; Rodr&#237;guez-Rodr&#237;guez, J&#46;J&#46; Egea-Guerrero, E&#46; Gordillo-Escobar, &#193;&#46; Vilches-Arenas, A&#46; Carrillo-Vico, J&#46;M&#46; Guerrero, F&#46; Murillo-Cabezas"
          "autores" => array:8 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;&#193;&#46;"
              "apellidos" => "Mu&#241;oz-S&#225;nchez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez-Rodr&#237;guez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Egea-Guerrero"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Gordillo-Escobar"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "&#193;&#46;"
              "apellidos" => "Vilches-Arenas"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Carrillo-Vico"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Guerrero"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Murillo-Cabezas"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S0210569116302583"
        "doi" => "10.1016/j.medin.2016.10.013"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569116302583?idApp=WMIE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572717301741?idApp=WMIE"
    "url" => "/21735727/0000004100000008/v1_201710301314/S2173572717301741/v1_201710301314/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S2173572717301765"
    "issn" => "21735727"
    "doi" => "10.1016/j.medine.2016.12.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-11-01"
    "aid" => "1019"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and SEMICYUC"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Med Intensiva. 2017;41:454-60"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2126
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 165
        "HTML" => 1167
        "PDF" => 794
      ]
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original article</span>"
      "titulo" => "The impact of the patient post-intensive care syndrome components upon caregiver burden"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "454"
          "paginaFinal" => "460"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Impacto de los componentes del s&#237;ndrome poscuidados intensivos del paciente en la sobrecarga de los cuidadores"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1754
              "Ancho" => 2931
              "Tamanyo" => 262064
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0085" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Flow chart of patient and caregiver enrolment &#40;in attachment&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46; Torres, D&#46; Carvalho, E&#46; Molinos, C&#46; Vales, A&#46; Ferreira, C&#46;C&#46; Dias, R&#46; Ara&#250;jo, E&#46; Gomes"
          "autores" => array:8 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Torres"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "Carvalho"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Molinos"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Vales"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Ferreira"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;C&#46;"
              "apellidos" => "Dias"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Ara&#250;jo"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Gomes"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S0210569117300049"
        "doi" => "10.1016/j.medin.2016.12.005"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569117300049?idApp=WMIE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572717301765?idApp=WMIE"
    "url" => "/21735727/0000004100000008/v1_201710301314/S2173572717301765/v1_201710301314/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:20 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
    "titulo" => "Effect of FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> in the measurement of VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> and VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> using the E-COXV metabolic monitor"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "461"
        "paginaFinal" => "467"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "M&#46; Ferreruela, J&#46;M&#46; Raurich, J&#46;A&#46; Llompart-Pou, A&#46; Colomar, I&#46; Ayestar&#225;n"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:2 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Ferreruela"
          ]
          1 => array:4 [
            "nombre" => "J&#46;M&#46;"
            "apellidos" => "Raurich"
            "email" => array:1 [
              0 => "joan&#46;raurich&#64;ssib&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "J&#46;A&#46;"
            "apellidos" => "Llompart-Pou"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Colomar"
          ]
          4 => array:2 [
            "nombre" => "I&#46;"
            "apellidos" => "Ayestar&#225;n"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servei de Medicina Intensiva&#44; Hospital Universitari Son Espases&#44; Palma de Mallorca&#44; Spain"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Efecto de la FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> sobre la medici&#243;n del VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> y la VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> con el monitor metab&#243;lico E-COVX"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 2587
            "Ancho" => 1626
            "Tamanyo" => 169769
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0085" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Graphic representation according to Bland and Altman of the percentage differences in the two consecutive values of VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> and VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> of each patient measured at FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;4 with respect to the mean value of both measurements in mL&#47;min&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0105">Introduction</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The main interest of measuring oxygen consumption &#40;VO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#41; and the production of carbon dioxide &#40;VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#41; in critical patients subjected to mechanical ventilation &#40;MV&#41; is to calculate energy expenditure by applying the formula of Weir&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> Recent studies have shown that a calorie supply capable of compensating the losses resulting from energy expenditure shortens the duration of mechanical ventilation&#44; reduces the nosocomial infection rate&#44; facilitates physical recovery and reduces mortality&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">2&#8211;5</span></a> The measurement of VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> and VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> also has other applications&#44; however&#46; In effect&#44; the measurement of VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> allows us to assess the relationship between oxygen transport and VO<span class="elsevierStyleInf">2</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0165"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> or determine the respiratory effort of a given ventilatory mode with respect to some other mode&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> The measurement of VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> in turn allows us to measure the physiological dead space&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0175"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">However&#44; the precise measurement of VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> and VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> in the critical patient subjected to mechanical ventilation poses a series of problems including the need for a fraction of inspired oxygen &#40;FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#41; above that of room air&#44; particularly in the acute phase of the disease&#59; airway gas leakage due to the positive pressure of the ventilator&#59; and the presence of water vapor in the expired gas&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;9&#8211;11</span></a> Of these problems&#44; FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> is the most important&#44; since error in the measurement of the concentrations of inspired and expired oxygen in order to determine VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> is amplified when FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> is incremented&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0195"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a></p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The measurement of respiratory gas exchange in patients under mechanical ventilation has been facilitated by the development of automated systems capable of measuring VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> and VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> on a breath-to-breath basis&#46; In this regard&#44; some studies have reported that the M-COVX and E-COVX monitors can be used in patients subjected to mechanical ventilation and with a need for high FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> &#40;&#60;0&#46;85&#41;&#44; with an error acceptable to clinical practice&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">13&#8211;15</span></a></p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The present study was carried out to evaluate the effect of FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> upon precision in the measurement of VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> and VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> using the E-COVX metabolic monitor in critical patients subjected to mechanical ventilation&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0110">Material and methods</span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0115">Patients</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The study included patients admitted to the Intensive Care Unit &#40;ICU&#41;&#44; intubated and subjected to mechanical ventilation&#44; who were receiving sedatives &#40;midazolam or propofol&#41; and&#47;or analgesics &#40;morphine or fentanyl&#41; in continuous perfusion&#46; Measurements were made of VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> and VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#44; with the calculation of resting energy expenditure &#40;REE&#41;&#46; The study was carried out in the morning&#44; with the patient under resting conditions&#44; the headrest raised 30 degrees&#44; and after two or more days of mechanical ventilation&#46; All the patients were ventilated in volume control mode with FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8804;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;4&#46; Before indirect calorimetry measurement&#44; we checked the pressure of the balloon of the endotracheal tube and the absence of air leakage&#46; Indirect calorimetry measurement was carried out during the administration of enteral&#44; parenteral or mixed nutrition&#44; with a calorie supply of 15&#8211;30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kcal&#47;kg&#47;day&#46; The nutrition was administered continuously and was not interrupted&#44; since the increase in VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> and VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> is constant and with a value of about 3&#37;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0215"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a> During at least 30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min before the measurements we performed no tracheal aspirations&#44; physiotherapy&#44; postural changes&#44; body hygiene measures&#44; radiological studies or catheter insertions&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0220"><span class="elsevierStyleSup">17&#44;18</span></a></p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The following conditions were regarded as study exclusion criteria&#58; hemodynamic instability &#40;defined as the need to modify vasoactive drug doses or variations &#62;20&#37; in arterial pressure and&#47;or heart rate&#41;&#59; a respiratory frequency of over 35<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>rpm&#59; the need for FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;4&#59; a body temperature of under 36<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;<span class="elsevierStyleSmallCaps">C</span> or over 38<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;C&#59; a sedation level as determined with the Richmond Agitation-Sedation Scale<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a> of over &#8722;3&#59; patients with bronchopleural fistulas&#59; and patients subjected to renal replacement therapy&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The study was approved by the hospital research committee&#46; Since the study involved a monitoring technique&#44; the need for informed consent was not considered necessary&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0120">E-COVX metabolic monitor</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The E-COVX metabolic monitor &#40;GE Healthcare&#47;Datex-Ohmeda&#44; Helsinki&#44; Finland&#41; is a noninvasive system equipped with a paramagnetic analyzer for oxygen&#44; an infrared analyzer for CO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#44; and a pneumotachograph for measuring inspired and expired volumes&#46; The pneumotachograph and gas sampling ports were located in a disposable connector called D-Lite sensor &#40;GE Healthcare Finland Oy&#44; Helsinki&#44; Finland&#41;&#44; placed between the heat and humidity exchanger &#40;Edith Flex<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#44; GE Healthcare Finland Oy&#44; Helsinki&#44; Finland&#41; and the Y-piece of the ventilator circuit&#44; in order to avoid water accumulation&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0205"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a> A connector with a dead space of 15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml &#40;the manufacturer recommended a dead space of 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml&#41; was placed between the D-Lite sensor and the Y-piece&#46; The purpose of this dead space was to avoid contamination of the expired gas with the continuous air flow of the ventilator&#44; which was set to minimum &#40;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>l&#47;min&#41;&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In order to reduce systematic error in the volume measurements&#44; the E-COVX monitor uses the Haldane transformation to calculate both VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> and VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#46; Systematic error occurs in all the measurements and is inherent to the apparatus itself or to the measurement process&#46; In contrast&#44; random error is accidental&#44; not controllable and can be reduced by increasing the sample size&#46; The Haldane transformation consists of measuring the inspiratory volume and estimating the expiratory volume&#44; since the latter is dependent upon the temperature &#40;assumed to be 35<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;C&#41; and humidity &#40;assumed to be 100&#37;&#41; of the expired gas&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The signals from the pneumotachograph and gas analyzers were synchronized in order to allow breath-to-breath gas exchange estimates&#46; The results corresponding to VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> and VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> were expressed each minute as an average of the last 60<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>s&#46; The measurements of VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> and VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> were recorded only when the patient was metabolically stable &#40;defined as a variation of &#8804;5&#37; in 10 consecutive values&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0235"><span class="elsevierStyleSup">20&#44;21</span></a> The volumes were corrected to standard conditions of temperature&#44; pressure and dryness&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The E-COVX monitor is ready for use 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min after being turned on&#44; and automatic calibration is performed&#46; The system calibrations are made every 6 months according to the instructions of the manufacturer&#44; who reports a precision of &#177;10&#37; for FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> &#60;0&#46;7 and a respiratory frequency of &#60;35<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>rpm&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0125">Study protocol</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Two groups of 30 patients each were studied sequentially and on a non-consecutive basis&#58; in the first group&#44; we assessed the reproducibility of the measurements of VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> and VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> at FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;4&#44; while in the second group we evaluated the effect of the changes in FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> upon the measurements of VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> and VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#46; Each VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> and VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> value in the study corresponded to the average of 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0235"><span class="elsevierStyleSup">20&#44;22</span></a></p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In the first group&#44; 30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min after turning on the E-COVX monitor and with the ventilator set to FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;4&#44; we recorded body temperature and the VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> and VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> values corresponding to 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min&#46; Data recording was repeated 30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min later in order to establish the reproducibility of the VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> and VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> measurements at FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;4&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In the second group&#44; 30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min after turning on the E-COVX monitor and with the ventilator set to FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;4&#44; we likewise recorded body temperature and the VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> and VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> values corresponding to 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min&#46; The ventilator was then modified to FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;6&#44; and after 30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min we again recorded body temperature and the VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> and VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> values corresponding to 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min&#46; Lastly&#44; the process was repeated at FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;8&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0130">Statistical analysis</span><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The descriptive data included the number and percentage corresponding to categorical variables&#44; and the mean and standard deviation or median and interquartile range &#40;IQR&#41; in the case of continuous variables&#46; The Kolmogorov&#8211;Smirnov test was used to assess normal distribution of the data&#46; We used the Student <span class="elsevierStyleItalic">t</span>-test or the Friedman test in application to continuous variables&#44; and the <span class="elsevierStyleItalic">&#967;</span><span class="elsevierStyleSup">2</span> test or the Fisher exact test in the case of categorical variables&#46; The Bland and Altman method<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0250"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a> was used to determine bias &#40;mean difference between two measurements&#41; and precision as the limits of agreement &#40;twice the standard deviation of the difference between two measurements&#41;&#46; Bias &#40;or accuracy&#41; assesses the similarity between the mean values of repeated measurements&#46; Precision &#40;reproducibility or variability&#41; refers to the difference between repeated measurements and assesses the degree of dispersion&#46; In addition&#44; we evaluated absolute agreement between the repeated measurements of VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> and VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> using the intraclass correlation coefficient &#40;ICC&#41; with the corresponding 95&#37; confidence interval &#40;95&#37;CI&#41;&#46; The error between two measurements was expressed as a percentage of the limits of agreement with respect to the mean value of the two measurements&#46; <span class="elsevierStyleItalic">A priori</span>&#44; an error of &#60; 20&#37; was considered acceptable&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0255"><span class="elsevierStyleSup">24</span></a> Statistical significance was considered for <span class="elsevierStyleItalic">p</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;05&#46; The data were analyzed using the SPSS&#44; version 19&#46;0 statistical package &#40;SPSS Inc&#46;&#44; Chicago&#44; IL&#44; USA&#41;&#46;</p></span></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0135">Results</span><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">There were no demographic&#44; clinical or metabolic activity differences &#40;measured by indirect calorimetry&#41; between the two groups &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">Table 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0140">Reproducibility of VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> and VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> at FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;4</span><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">There were no significant differences in body temperature&#44; VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> or VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> between the first and second indirect calorimetry measurements at FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;4 &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">Table 2</a>&#41;&#46; The biases between the two measurements of VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> and VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> were 1&#46;6 and 2&#46;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#47;min&#44; respectively &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">Table 2</a>&#41;&#46; The precision for VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> was 27&#46;8 to &#8722;24&#46;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#47;min&#44; which represents a percentage error of 9&#46;7 to &#8722;8&#46;3&#37;&#44; versus 15&#46;5 to &#8722;11&#46;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#47;min for VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#44; which represents a percentage error of 7&#46;2 to &#8722;5&#46;2&#37; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#46; The ICC &#40;95&#37;CI&#41; for VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> was 0&#46;98 &#40;0&#46;95&#8211;0&#46;99&#41;&#44; and 0&#46;98 &#40;0&#46;97&#8211;0&#46;99&#41; for VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0145">Effect of the variation of FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> upon the measurement of VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> and VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span></span><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">There were no significant differences in the values corresponding to body temperature&#44; VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> or VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> measured at FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;4&#44; 0&#46;6 and 0&#46;8 &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0015">Table 3</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0015"></elsevierMultimedia><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The bias of the VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> values measured at FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;4 and 0&#46;6 was &#8722;4&#46;0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#47;min&#44; while at FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;4 and 0&#46;8 the bias was 5&#46;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#47;min &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0015">Table 3</a>&#41;&#46; The precision of the measurements of VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> between FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;4 and 0&#46;6 was 32&#46;2 to &#8722;40&#46;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#47;min&#44; which represents a percentage error of 11&#46;9 to &#8722;14&#46;1&#37;&#46; In turn&#44; the precision of the measurements of VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> between FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;4 and 0&#46;8 was 117&#46;2 to &#8722;106&#46;8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#47;min&#44; which represents a percentage error of 43&#46;9 to &#8722;39&#46;7&#37; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 2</a>&#41;&#46; The ICC &#40;95&#37;CI&#41; for VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> measured at FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;4 and 0&#46;6 was 0&#46;95 &#40;0&#46;90&#8211;0&#46;98&#41;&#44; versus 0&#46;70 &#40;0&#46;46&#8211;0&#46;85&#41; for VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> measured at FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;4 and 0&#46;8&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The bias of the values of VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> measured at FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;4 and 0&#46;6 was &#8722;0&#46;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#47;min&#44; while at FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;4 and 0&#46;8 the bias was &#8722;0&#46;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#47;min &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0015">Table 3</a>&#41;&#46; The precision of the measurements of VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> between FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;4 and 0&#46;6 was 19&#46;5 to &#8722;20&#46;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#47;min&#44; which represents a percentage error of 9&#46;3 to &#8722;9&#46;9&#37;&#46; In turn&#44; the precision of the measurements of VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> between FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;4 and 0&#46;8 was 27&#46;6 to &#8722;28&#46;0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#47;min&#44; which represents a percentage error of 12&#46;4 to &#8722;13&#46;2&#37; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 2</a>&#41;&#46; The ICC &#40;95&#37;CI&#41; for VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> measured at FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;4 and 0&#46;6 was 0&#46;97 &#40;0&#46;94&#8211;0&#46;99&#41;&#44; versus 0&#46;95 &#40;0&#46;90&#8211;0&#46;98&#41; for VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> measured at FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;4 and 0&#46;8&#46;</p></span></span><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0150">Discussion</span><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The results of our study with the E-COVX metabolic monitor reveal good precision at FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;4 in the measurement of VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> and VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#46; We observed no clinically significant bias in the measurements of VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> and VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> over the FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> range of 0&#46;4&#8211;0&#46;8&#46; However&#44; precision in the measurement of VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> increased on elevating FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> &#8211; the situation being clinically inadequate &#40;&#62;20&#37;&#41; with FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;6&#46; Therefore&#44; in clinical practice we should not use the E-COVX monitor to measure VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> in critical patients subjected to mechanical ventilation at FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;6&#46;</p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The precision of the repeated measurements of VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> at FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;4 was 10&#37;&#44; which is consistent with the specifications of the manufacturer&#44; while the precision of VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> at FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;6 was about 15&#37;&#44; versus 40&#37; at FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;8&#46; This progressive and exponential error in precision must be attributed to the increase in FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0260"><span class="elsevierStyleSup">25</span></a> Such a lack of agreement with VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> measured at FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;8 is reflected by the low ICC value of only 0&#46;7&#44; while ICC for the measurements of VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> always remained above 0&#46;95&#44; independently of the FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> setting&#46;</p><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The measurement of VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> and VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> in short periods of time can replace prolonged measurements&#44; with the added advantage of reducing the physiological fluctuations&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0235"><span class="elsevierStyleSup">20&#44;22</span></a> This advantage is lost as a result of the sequential design of the study&#59; consequently&#44; precision includes both the physiological variations of metabolism and the true error of the measurements&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a> However&#44; the gradual increase in precision of the measurements of VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> with incrementing FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> values&#44; which is not seen with the measurements of VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#44; supports the idea that the increase in the precision of VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> is due to errors in the measurement of the inspired and expired oxygen concentrations&#46;</p><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Our results contrast with those of other studies that found the measurement of VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> with the M-COVX monitor at FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> settings of up to 0&#46;7 and 0&#46;8 to be clinically acceptable&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">13&#8211;15</span></a> These studies are based on the notion that the E-COVX monitor measures VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> and VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> on a breath-to-breath basis for 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min&#44; which would be the equivalent to about 100 measurements &#40;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min at 20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>rpm&#41;&#46; According to the theoretical study of Ultman and Bursztein&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0195"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a> random error in the measurement of VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> would be gradually reduced by incrementing the number of measurements&#46; Accordingly&#44; precision is considered to be &#177;10&#37; when FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;65&#44; versus &#177;15&#37; when FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> &#62;0&#46;65 and &#60;0&#46;85&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0260"><span class="elsevierStyleSup">25</span></a></p><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The results of our study referred to the precision of the measurement of VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> are consistent with the idea that any error in the measurement of oxygen concentration in the inspired and expired gas is amplified when FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> is increased&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">9&#44;11</span></a> An error of 1&#37; in the measurement of FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#44; at FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;4&#44; results in an error of 15&#37; in the measurement of VO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#46; At FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;8 or higher&#44; the same error of 1&#37; results in an error of &#8805;100&#37;&#44; and because of this we did not perform measurements with FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;8&#46; On the other hand&#44; the measurement of REE in patients subjected to mechanical ventilation at FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;6 remains difficult and should not be made&#46; As expected&#44; the precision in the measurement of VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> showed minimum changes with increments of FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0195"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a></p><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The mean respiratory quotient &#40;RQ<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;72&#41; observed in our series of patients was lower than expected&#46; The RQ in patients subjected to mechanical ventilation under the effects of sedoanalgesia and with enteral&#44; parenteral or mixed nutrition including carbohydrates &#40;50&#37;&#41;&#44; lipids &#40;30&#37;&#41; and proteins &#40;20&#37;&#41;&#44; should be between 0&#46;8 and 0&#46;9&#46; The most likely explanation for the low RQ would be systematic error in measuring VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#46; In this sense&#44; Meyer et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0265"><span class="elsevierStyleSup">26</span></a> recorded a VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> value with the M-COVX monitor of under 17&#46;6&#37; with respect to the Deltatrac II system&#46; The low RQ could also be due to overestimation of VO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#44; but this would give rise to a high REE value which we did not observe&#44; since in the formula of Weir for calculating REE&#44; the VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> multiplying factor is 3&#46;9&#44; versus 1&#46;1 in the case of VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> The mean REE of our 60 patients was similar to that recorded in other studies in patients with similar demographic characteristics using other measurement methods&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;27</span></a></p><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The underestimation of VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> has little impact upon measurement of the REE&#44; but precludes the correct interpretation of RQ in assessing the metabolic substrates&#46; Furthermore&#44; it disables calculation of the physiological dead space&#46; A possible source of systematic error is the continuous flow of the ventilator &#40;Engstr&#246;m Carestation&#41;&#44; which could dilute the expired gas&#46; However&#44; and despite increasing the dead space between the D-Lite and the ventilator to 15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml &#40;the recommended value being 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml&#41;&#44; we observed no increase in RQ&#46;</p><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The main limitation of our study&#44; apart from its sequential design&#44; is the fact that the measurements of VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> and VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> were not compared with another indirect calorimetry method&#44; such as the Douglas bag&#44; particularly for checking the values of VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#46;</p><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In conclusion&#44; the E-COVX metabolic monitor measures VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> in critical patients subjected to mechanical ventilation with clinically acceptable precision to a FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> setting of 0&#46;6&#46; The measurement of VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> is not affected by FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#46;</p></span><span id="sec0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0155">Authorship</span><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mireia Ferreruela&#58; data collection&#44; preparation and review of the manuscript&#46;</p><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Joan Maria Raurich&#58; literature search&#44; data collection&#44; study design&#44; data analysis&#44; preparation and final review of the manuscript&#46;</p><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Juan Antonio Llompart-Pou&#58; preparation and final review of the manuscript&#46;</p><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Asunci&#243;n Colomar&#58; data collection&#44; preparation and review of the manuscript&#46;</p><p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ignacio Ayestar&#225;n&#58; data collection&#44; preparation and review of the manuscript&#46;</p></span><span id="sec0060" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0160">Conflicts of interest</span><p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that they have no conflicts of interest in this study&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:11 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres933230"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:8 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0005"
              "titulo" => "Objective"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0010"
              "titulo" => "Design"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0015"
              "titulo" => "Setting"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0020"
              "titulo" => "Patients or participants"
            ]
            4 => array:2 [
              "identificador" => "abst0025"
              "titulo" => "Interventions"
            ]
            5 => array:2 [
              "identificador" => "abst0030"
              "titulo" => "Variables of main interest"
            ]
            6 => array:2 [
              "identificador" => "abst0035"
              "titulo" => "Results"
            ]
            7 => array:2 [
              "identificador" => "abst0040"
              "titulo" => "Conclusions"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec907589"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres933231"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:8 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0045"
              "titulo" => "Objetivo"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0050"
              "titulo" => "Dise&#241;o"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0055"
              "titulo" => "&#193;mbito"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0060"
              "titulo" => "Pacientes o participantes"
            ]
            4 => array:2 [
              "identificador" => "abst0065"
              "titulo" => "Intervenciones"
            ]
            5 => array:2 [
              "identificador" => "abst0070"
              "titulo" => "Variables de inter&#233;s principales"
            ]
            6 => array:2 [
              "identificador" => "abst0075"
              "titulo" => "Resultados"
            ]
            7 => array:2 [
              "identificador" => "abst0080"
              "titulo" => "Conclusiones"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec907590"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introduction"
        ]
        5 => array:3 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Material and methods"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0015"
              "titulo" => "Patients"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "E-COVX metabolic monitor"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "Study protocol"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "sec0030"
              "titulo" => "Statistical analysis"
            ]
          ]
        ]
        6 => array:3 [
          "identificador" => "sec0035"
          "titulo" => "Results"
          "secciones" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0040"
              "titulo" => "Reproducibility of VO and VCO at FiO &#61; 0&#46;4"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0045"
              "titulo" => "Effect of the variation of FiO upon the measurement of VO and VCO"
            ]
          ]
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0050"
          "titulo" => "Discussion"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0055"
          "titulo" => "Authorship"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0060"
          "titulo" => "Conflicts of interest"
        ]
        10 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2016-10-14"
    "fechaAceptado" => "2016-12-14"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec907589"
          "palabras" => array:6 [
            0 => "Oxygen consumption"
            1 => "Carbon dioxide"
            2 => "Pulmonary gas exchange"
            3 => "Mechanical ventilation"
            4 => "Critical illness"
            5 => "Reproducibility of results"
          ]
        ]
      ]
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec907590"
          "palabras" => array:6 [
            0 => "Consumo de ox&#237;geno"
            1 => "Di&#243;xido de carbono"
            2 => "Intercambio pulmonar de gases"
            3 => "Ventilaci&#243;n mec&#225;nica"
            4 => "Paciente cr&#237;tico"
            5 => "Reproducibilidad de resultados"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "en" => array:3 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Objective</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">We evaluated the effect of changes in FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> on the bias and accuracy of the determination of oxygen consumption &#40;V&#8901;O2&#41; and carbon dioxide production &#40;V&#8901;CO2&#41; using the E-COVX monitor in patients with mechanical ventilation&#46;</p></span> <span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Design</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Descriptive of concordance&#46;</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Setting</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Intensive Care Unit&#46;</p></span> <span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Patients or participants</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Patients with mechanical ventilation&#46;</p></span> <span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Interventions</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">We measured V&#8901;O2 and V&#8901;CO2 using the E-COVX monitor&#46; Values recorded were the average in 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min&#46; Two groups of 30 patients&#46; We analyzed&#58; 1&#41; the reproducibility in the measurement of V&#8901;O2 and V&#8901;CO2 at FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> 0&#46;4&#44; and 2&#41; the effect of the changes in FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> on the measurement of V&#8901;O2 and V&#8901;CO2&#46; Statistical analysis was performed using Bland and Altman test&#46;</p></span> <span id="abst0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Variables of main interest</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Bias and accuracy&#46;</p></span> <span id="abst0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Results</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">1&#41; FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> 0&#46;4 reproducibility&#58; The bias in the measurement of V&#8901;O2 and V&#8901;CO2 was 1&#46;6 and 2&#46;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#47;min&#44; respectively&#44; and accuracy was 9&#46;7 to &#8722;8&#46;3&#37; and 7&#46;2 to &#8722;5&#46;2&#37;&#44; respectively&#44; and 2&#41; effect of FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> on V&#8901;O2&#58; The bias of V&#8901;O2 measured at FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> 0&#46;4 and 0&#46;6 was &#8722;4&#46;0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#47;min and FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> 0&#46;4 and 0&#46;8 was 5&#46;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#47;min&#46; Accuracy between FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> 0&#46;4 and 0&#46;6 was 11&#46;9 to &#8722;14&#46;1&#37;&#44; and between FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> 0&#46;4 and 0&#46;8 was 43&#46;9 to &#8722;39&#46;7&#37;&#46;</p></span> <span id="abst0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Conclusions</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The E-COVX monitor evaluates V&#8901;O2 and V&#8901;CO2 in critical patients with mechanical ventilation with a clinically acceptable accuracy until FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> 0&#46;6&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:8 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "Objective"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0010"
            "titulo" => "Design"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0015"
            "titulo" => "Setting"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0020"
            "titulo" => "Patients or participants"
          ]
          4 => array:2 [
            "identificador" => "abst0025"
            "titulo" => "Interventions"
          ]
          5 => array:2 [
            "identificador" => "abst0030"
            "titulo" => "Variables of main interest"
          ]
          6 => array:2 [
            "identificador" => "abst0035"
            "titulo" => "Results"
          ]
          7 => array:2 [
            "identificador" => "abst0040"
            "titulo" => "Conclusions"
          ]
        ]
      ]
      "es" => array:3 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Objetivo</span><p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Valorar el efecto de la FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> sobre el sesgo y la precisi&#243;n en la medici&#243;n del consumo de ox&#237;geno &#40;V&#8901;O2&#41; y la producci&#243;n de di&#243;xido de carbono &#40;V&#8901;CO2&#41; con el monitor E-COVX en pacientes con ventilaci&#243;n mec&#225;nica&#46;</p></span> <span id="abst0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0060">Dise&#241;o</span><p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Descriptivo de concordancia&#46;</p></span> <span id="abst0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">&#193;mbito</span><p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Unidad de Cuidados Intensivos&#46;</p></span> <span id="abst0060" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Pacientes o participantes</span><p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Pacientes con ventilaci&#243;n mec&#225;nica&#46;</p></span> <span id="abst0065" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Intervenciones</span><p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se midieron el V&#8901;O2 y la V&#8901;CO2 con el monitor E-COVX&#46; Los valores de V&#8901;O2 y V&#8901;CO2 fueron el promedio de 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min&#46; Dos grupos de 30 pacientes&#46; Se analiz&#243;&#58; 1&#41; la reproducibilidad de la medici&#243;n del V&#8901;O2 y la V&#8901;CO2 con una FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> de 0&#44;4&#44; y 2&#41; el efecto de los cambios en la FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> sobre el V&#8901;O2 y la V&#8901;CO2&#46; An&#225;lisis estad&#237;stico por el m&#233;todo de Bland y Altman&#46;</p></span> <span id="abst0070" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Variables de inter&#233;s principales</span><p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Sesgo y precisi&#243;n&#46;</p></span> <span id="abst0075" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Resultados</span><p id="spar0075" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">1&#41; Reproducibilidad a una FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> de 0&#44;4&#58; los sesgos en la medici&#243;n del V&#8901;O2 y la V&#8901;CO2 fueron de 1&#44;6 y 2&#44;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#47;min&#44; respectivamente&#44; y los errores en la precisi&#243;n fueron de 9&#44;7 a &#8722;8&#44;3&#37; y de 7&#44;2 a &#8722;5&#44;2&#37;&#44; respectivamente&#44; y 2&#41; efecto de la FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> sobre el V&#8901;O2&#58; el sesgo del V&#8901;O2 medido a una FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> de 0&#44;4 y 0&#44;6 fue de &#8722;4&#44;0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#47;min y a FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> de 0&#44;4 y 0&#44;8&#44; de 5&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#47;min&#46; La precisi&#243;n entre FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> de 0&#44;4 y 0&#44;6 fue de 11&#44;9 a &#8722;14&#44;1&#37;&#44; y entre FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> de 0&#44;4 y 0&#44;8&#44; de 43&#44;9 a &#8722;39&#44;7&#37;&#46;</p></span> <span id="abst0080" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Conclusiones</span><p id="spar0080" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El monitor E-COVX mide el V&#8901;O2 y la V&#8901;CO2 en pacientes cr&#237;ticos con ventilaci&#243;n mec&#225;nica con un sesgo y una precisi&#243;n cl&#237;nicamente aceptables hasta una FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> de 0&#44;6&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:8 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0045"
            "titulo" => "Objetivo"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0050"
            "titulo" => "Dise&#241;o"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0055"
            "titulo" => "&#193;mbito"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0060"
            "titulo" => "Pacientes o participantes"
          ]
          4 => array:2 [
            "identificador" => "abst0065"
            "titulo" => "Intervenciones"
          ]
          5 => array:2 [
            "identificador" => "abst0070"
            "titulo" => "Variables de inter&#233;s principales"
          ]
          6 => array:2 [
            "identificador" => "abst0075"
            "titulo" => "Resultados"
          ]
          7 => array:2 [
            "identificador" => "abst0080"
            "titulo" => "Conclusiones"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Ferreruela M&#44; Raurich JM&#44; Llompart-Pou JA&#44; Colomar A&#44; Ayestar&#225;n I&#46; Efecto de la FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> sobre la medici&#243;n del VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> y la VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> con el monitor metab&#243;lico E-COVX&#46; Med Intensiva&#46; 2017&#59;41&#58;461&#8211;467&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:5 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 2587
            "Ancho" => 1626
            "Tamanyo" => 169769
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0085" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Graphic representation according to Bland and Altman of the percentage differences in the two consecutive values of VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> and VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> of each patient measured at FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;4 with respect to the mean value of both measurements in mL&#47;min&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 2537
            "Ancho" => 3355
            "Tamanyo" => 352132
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0090" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Graphic representation according to Bland and Altman of the percentage differences in the two consecutive values of VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> and VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> of each patient measured at FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;4 and 0&#46;6 and at FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;4 and 0&#46;8 with respect to the mean value of both measurements in mL&#47;min&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Table 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Table "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0100" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">SD&#58; standard deviation&#59; REE&#58; resting energy expenditure&#59; RQ&#58; respiratory quotient&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Group 1 &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>30&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Group 2 &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>30&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black"><span class="elsevierStyleItalic">p</span>-value&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Male sex&#44; n &#40;&#37;&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">20 &#40;66&#46;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">20 &#40;66&#46;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&#46;0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Age in years&#44; mean</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">SD</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">53<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>16&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">55<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>13&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;55&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Weight in kg&#44; mean</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">SD</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">81<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>19&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">83<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>19&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;71&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Height in cm&#44; mean</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">SD</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">171<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">169<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;42&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Body mass index in kg&#47;m</span><span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleItalic">2</span></span><span class="elsevierStyleItalic">&#44; mean</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">SD</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">27&#46;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4&#46;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">28&#46;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5&#46;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;40&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="4" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="3" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Type of patient&#44; n &#40;&#37;&#41;</span></td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;59&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Trauma&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">12 &#40;40&#46;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">9 &#40;30&#46;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Medical&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">14 &#40;46&#46;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">18 &#40;60&#46;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Surgical&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">4 &#40;13&#46;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">3 &#40;10&#46;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="4" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="4" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Indirect calorimetry&#44; mean</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">SD</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Temperature&#44; &#176;C&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">36&#46;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">36&#46;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;86&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>REE&#44; kcal&#47;day&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#46;917<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>396&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#46;907<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>396&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;92&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>REE&#44; kcal&#47;kg&#47;day&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">24&#46;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5&#46;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">23&#46;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4&#46;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;52&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>REE&#44; &#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">116<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>20&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">116<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>21&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;93&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>RQ&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#46;71<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;07&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#46;72<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;07&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;87&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1577168.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0095" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Demographic and clinical characteristics&#44; and indirect calorimetry results of the two groups of patients&#46;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Table 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at2"
            "detalle" => "Table "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0110" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#58; fraction of inspired oxygen&#59; VO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#58; oxygen consumption&#59; VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#58; production of carbon dioxide&#46;</p><p id="spar0115" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Data expressed as mean<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>standard deviation&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">First measurement<br>FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> 0&#46;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Second measurement<br>FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> 0&#46;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Difference first &#8211; second measurement<br>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black"><span class="elsevierStyleItalic">p</span>-value&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Temperature&#44; &#176;C&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">36&#46;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46;0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">36&#46;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;28&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">VO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#44; mL&#47;min&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">284<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>60&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">283<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>61&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&#46;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>13&#46;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;51&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#44; mL&#47;min&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">202<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>42&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">200<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>40&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">2&#46;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6&#46;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1577169.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0105" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Reproducibility of the measurements of VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> and VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> at FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;4&#46;</p>"
        ]
      ]
      4 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0015"
        "etiqueta" => "Table 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at3"
            "detalle" => "Table "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0125" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#58; fraction of inspired oxygen&#59; VO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#58; oxygen consumption&#59; VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#58; production of carbon dioxide&#46;</p><p id="spar0130" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Data expressed as mean<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>standard deviation&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> 0&#46;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> 0&#46;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> 0&#46;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Difference 0&#46;6&#8211;0&#46;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Difference 0&#46;8&#8211;0&#46;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black"><span class="elsevierStyleItalic">p</span>-value&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Temperature&#44; &#176;C&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">36&#46;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">36&#46;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">36&#46;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;99&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">VO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#44; mL&#47;min&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">283<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>60&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">279<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>58&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">288<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>83&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#8722;4&#46;0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>18&#46;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">5&#46;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>56&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;90&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#44; mL&#47;min&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">201<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>41&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">201<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>42&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">201<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>47&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#8722;0&#46;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>9&#46;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#8722;0&#46;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>13&#46;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;88&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1577167.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0120" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Bias and precision of the measurement of VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> and VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> at FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;4&#44; 0&#46;6 and 0&#46;8&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:27 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0140"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "New methods for calculating metabolic rate with special reference to protein metabolism"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46;B&#46; Weir"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Physiol"
                        "fecha" => "1949"
                        "volumen" => "109"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15394301"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0145"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The association between nutritional adequacy and long-term outcomes in critically ill patients requiring prolonged mechanical ventilation&#58; a multicenter cohort study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "X&#46; Wei"
                            1 => "A&#46;G&#46; Day"
                            2 => "H&#46; Ouellette-Kuntz"
                            3 => "D&#46;K&#46; Heyland"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/CCM.0000000000001000"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Crit Care Med"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "1569"
                        "paginaFinal" => "1579"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25855901"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0150"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The relationship between nutritional intake and clinical outcomes in critically ill patients&#58; results of an international multicenter observational study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Alberda"
                            1 => "L&#46; Gramlich"
                            2 => "N&#46; Jones"
                            3 => "K&#46; Jeejeebhoy"
                            4 => "A&#46;G&#46; Day"
                            5 => "R&#46; Dhaliwal"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00134-009-1567-4"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Intensive Care Med"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "1728"
                        "paginaFinal" => "1737"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19572118"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0155"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Optimal protein and energy nutrition decreases mortality in mechanically ventilated&#44; critically ill patients&#58; a prospective observational cohort study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46;J&#46; Weijs"
                            1 => "S&#46;N&#46; Stapel"
                            2 => "S&#46;D&#46; de Groot"
                            3 => "R&#46;H&#46; Driessen"
                            4 => "E&#46; de Jong"
                            5 => "A&#46;R&#46; Girbes"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1177/0148607111415109"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JPEN J Parenter Enteral Nutr"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "36"
                        "paginaInicial" => "60"
                        "paginaFinal" => "68"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22167076"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0160"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Optimisation of energy provision with supplemental parenteral nutrition in critically ill patients&#58; a randomised controlled clinical trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46;P&#46; Heidegger"
                            1 => "M&#46;M&#46; Berger"
                            2 => "S&#46; Graf"
                            3 => "W&#46; Zingg"
                            4 => "P&#46; Darmon"
                            5 => "M&#46;C&#46; Costanza"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(12)61351-8"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "381"
                        "paginaInicial" => "385"
                        "paginaFinal" => "393"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23218813"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0165"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "My paper 20 years later&#58; effects of dobutamine on the VO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#47;DO<span class="elsevierStyleInf">2</span> relationship"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;L&#46; Vincent"
                            1 => "D&#46; de Backer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00134-014-3472-8"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Intensive Care Med"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "1643"
                        "paginaFinal" => "1648"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25266131"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0170"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Influence of different ventilator modes on Vo&#40;2&#41; and Vco&#40;2&#41; measurements using a compact metabolic monitor"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "G&#46; Briassoulis"
                            1 => "E&#46; Michaeloudi"
                            2 => "D&#46;M&#46; Fitrolaki"
                            3 => "A&#46;M&#46; Spanaki"
                            4 => "E&#46; Briassouli"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.nut.2009.01.018"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nutrition"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "1106"
                        "paginaFinal" => "1114"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19502007"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0175"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pulmonary dead-space fraction as a risk factor for death in the acute respiratory distress syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46;J&#46; Nuckton"
                            1 => "J&#46;A&#46; Alonso"
                            2 => "R&#46;H&#46; Kallet"
                            3 => "B&#46;M&#46; Daniel"
                            4 => "J&#46;F&#46; Pittet"
                            5 => "M&#46;D&#46; Eisner"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa012835"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "346"
                        "paginaInicial" => "1281"
                        "paginaFinal" => "1286"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11973365"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0180"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The effects of a fluctuating FIO<span class="elsevierStyleInf">2</span> on metabolic measurements in mechanically ventilated patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46;A&#46; Browning"
                            1 => "S&#46;E&#46; Linberg"
                            2 => "S&#46;Z&#46; Turney"
                            3 => "P&#46; Chodoff"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Crit Care Med"
                        "fecha" => "1982"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "82"
                        "paginaFinal" => "85"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6800700"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0185"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effects of gas leak around endotracheal tubes on indirect calorimetry measurement"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "K&#46;A&#46; Dietrich"
                            1 => "M&#46;D&#46; Romero"
                            2 => "S&#46;A&#46; Conrad"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1177/0148607190014004408"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JPEN J Parenter Enteral Nutr"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "408"
                        "paginaFinal" => "413"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2119449"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0190"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The measurement of energy expenditure"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "R&#46;D&#46; Branson"
                            1 => "J&#46;A&#46; Johannigman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1177/0115426504019006622"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nutr Clin Pract"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "622"
                        "paginaFinal" => "636"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16215161"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0195"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Analysis of error in the determination of respiratory gas exchange at varying FIO<span class="elsevierStyleInf">2</span>"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;S&#46; Ultman"
                            1 => "S&#46; Bursztein"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Appl Physiol Respir Environ Exerc Physiol"
                        "fecha" => "1981"
                        "volumen" => "50"
                        "paginaInicial" => "210"
                        "paginaFinal" => "216"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6782054"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0200"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Comparison between the Datex-Ohmeda M-COVX metabolic monitor and the Deltatrac II in mechanically ventilated patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "S&#46; McLellan"
                            1 => "T&#46; Walsh"
                            2 => "A&#46; Burdess"
                            3 => "A&#46; Lee"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00134-002-1323-5"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Intensive Care Med"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "870"
                        "paginaFinal" => "876"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12122524"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0205"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical evaluation of a continuous oxygen consumption monitor in mechanically ventilated patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "L&#46; Donaldson"
                            1 => "S&#46; Dodds"
                            2 => "T&#46;S&#46; Walsh"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Anaesthesia"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "58"
                        "paginaInicial" => "455"
                        "paginaFinal" => "460"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12694002"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0210"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Laboratory validation of the M-COVX metabolic module in measurement of oxygen uptake"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46;R&#46; Stuart-Andrews"
                            1 => "P&#46; Peyton"
                            2 => "T&#46;B&#46; Walker"
                            3 => "A&#46;D&#46; Cairncross"
                            4 => "G&#46;J&#46; Robinson"
                            5 => "B&#46; Lithgow"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Anaesth Intensive Care"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "399"
                        "paginaFinal" => "406"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19499859"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0215"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "&#91;in Spanish&#93;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "&#91;CO<span class="elsevierStyleInf">2</span> production and thermogenesis induced by enteral and parenteral nutrition&#93;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Raurich"
                            1 => "J&#46; Ibanez"
                            2 => "P&#46; Marse"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nutr Hosp"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "108"
                        "paginaFinal" => "113"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8695706"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0220"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effect of routine intensive care interactions on metabolic rate"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Weissman"
                            1 => "M&#46; Kemper"
                            2 => "M&#46;C&#46; Damask"
                            3 => "J&#46; Askanazi"
                            4 => "A&#46;I&#46; Hyman"
                            5 => "J&#46;M&#46; Kinney"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "1984"
                        "volumen" => "86"
                        "paginaInicial" => "815"
                        "paginaFinal" => "818"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6437750"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0225"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Twenty-four hour energy expenditure in critically ill patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "D&#46;L&#46; Swinamer"
                            1 => "P&#46;T&#46; Phang"
                            2 => "R&#46;L&#46; Jones"
                            3 => "M&#46; Grace"
                            4 => "E&#46;G&#46; King"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Crit Care Med"
                        "fecha" => "1987"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "637"
                        "paginaFinal" => "643"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3595152"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0230"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Monitoring sedation status over time in ICU patients&#58; reliability and validity of the Richmond Agitation-Sedation Scale &#40;RASS&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46;W&#46; Ely"
                            1 => "B&#46; Truman"
                            2 => "A&#46; Shintani"
                            3 => "J&#46;W&#46; Thomason"
                            4 => "A&#46;P&#46; Wheeler"
                            5 => "S&#46; Gordon"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/jama.289.22.2983"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "289"
                        "paginaInicial" => "2983"
                        "paginaFinal" => "2991"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12799407"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0235"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Validation of a 5-minute steady state indirect calorimetry protocol for resting energy expenditure in critically ill patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "D&#46;C&#46; Frankenfield"
                            1 => "G&#46;Y&#46; Sarson"
                            2 => "S&#46;A&#46; Blosser"
                            3 => "R&#46;N&#46; Cooney"
                            4 => "J&#46;S&#46; Smith"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Coll Nutr"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "397"
                        "paginaFinal" => "402"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8829096"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0240"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Metabolic monitoring in the intensive care unit&#58; a comparison of the Medgraphics Ultima&#44; Deltatrac II&#44; and Douglas bag collection methods"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46; Black"
                            1 => "M&#46;P&#46; Grocott"
                            2 => "M&#46; Singer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/bja/aeu365"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Anaesth"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "114"
                        "paginaInicial" => "261"
                        "paginaFinal" => "268"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25354946"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0245"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Calorimetr&#237;a indirecta en el enfermo cr&#237;tico&#58; validez de la medici&#243;n durante 10 minutos"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "P&#46; Marse"
                            1 => "J&#46;M&#46; Raubich"
                            2 => "J&#46; Homar"
                            3 => "M&#46; Riera"
                            4 => "J&#46; Ibanez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nutr Hosp"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "95"
                        "paginaFinal" => "98"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15049411"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0250"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Statistical methods for assessing agreement between two methods of clinical measurement"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Bland"
                            1 => "D&#46;G&#46; Altman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S2468-1253(16)30077-2"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "1986"
                        "volumen" => "1"
                        "paginaInicial" => "307"
                        "paginaFinal" => "310"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28404201"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0255"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A meta-analysis of studies using bias and precision statistics to compare cardiac output measurement techniques"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "L&#46;A&#46; Critchley"
                            1 => "J&#46;A&#46; Critchley"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Monit Comput"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "85"
                        "paginaFinal" => "91"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12578081"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0260"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Comparison of metabolic monitors in critically ill&#44; ventilated patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "P&#46; Singer"
                            1 => "I&#46; Pogrebetsky"
                            2 => "J&#46; Attal-Singer"
                            3 => "J&#46; Cohen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.nut.2006.06.007"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nutrition"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "1077"
                        "paginaFinal" => "1086"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16973331"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0265"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Evaluation of the M-COVX metabolic monitor in mechanically ventilated adult patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "R&#46; Meyer"
                            1 => "E&#46; Briassouli"
                            2 => "G&#46; Briassoulis"
                            3 => "P&#46; Habibi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Eur E J Clin Nutr Metab"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "e232"
                        "paginaFinal" => "e239"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib0270"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Resting energy expenditure during mechanical ventilation and its relationship with the type of lesion"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Raurich"
                            1 => "J&#46; Ibanez"
                            2 => "P&#46; Marse"
                            3 => "M&#46; Riera"
                            4 => "X&#46; Homar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1177/014860710703100158"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JPEN J Parenter Enteral Nutr"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "58"
                        "paginaFinal" => "62"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17202442"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/21735727/0000004100000008/v1_201710301314/S2173572717301674/v1_201710301314/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "404"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Originals"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/21735727/0000004100000008/v1_201710301314/S2173572717301674/v1_201710301314/en/main.pdf?idApp=WMIE&text.app=https://medintensiva.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572717301674?idApp=WMIE"
]
Share
Journal Information

Statistics

Follow this link to access the full text of the article

Original
Effect of FiO2 in the measurement of VO2 and VCO2 using the E-COXV metabolic monitor
Efecto de la FiO2 sobre la medición del VO2 y la VCO2 con el monitor metabólico E-COVX
M. Ferreruela, J.M. Raurich
Corresponding author
joan.raurich@ssib.es

Corresponding author.
, J.A. Llompart-Pou, A. Colomar, I. Ayestarán
Servei de Medicina Intensiva, Hospital Universitari Son Espases, Palma de Mallorca, Spain
Read
13176
Times
was read the article
3374
Total PDF
9802
Total HTML
Share statistics
 array:24 [
  "pii" => "S2173572717301674"
  "issn" => "21735727"
  "doi" => "10.1016/j.medine.2017.08.007"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2017-11-01"
  "aid" => "1016"
  "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and SEMICYUC"
  "copyrightAnyo" => "2017"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Med Intensiva. 2017;41:461-7"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2856
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 191
      "HTML" => 1966
      "PDF" => 699
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0210569117300013"
      "issn" => "02105691"
      "doi" => "10.1016/j.medin.2016.12.002"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2017-11-01"
      "aid" => "1016"
      "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y SEMICYUC"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Med Intensiva. 2017;41:461-7"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 6971
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 195
          "HTML" => 5723
          "PDF" => 1053
        ]
      ]
      "es" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">ORIGINAL</span>"
        "titulo" => "Efecto de la FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> sobre la medici&#243;n del VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> y la VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> con el monitor metab&#243;lico E-COVX"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "es"
          1 => "en"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "461"
            "paginaFinal" => "467"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Effect of FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> in the measurement of VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> and VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> using the E-COXV metabolic monitor"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "es" => true
          "en" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 2590
                "Ancho" => 1637
                "Tamanyo" => 171340
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0085" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Representaci&#243;n gr&#225;fica&#44; seg&#250;n Bland y Altman&#44; de las diferencias en porcentaje de los 2 valores consecutivos del V&#729;O2 y la V&#729;CO2 de cada paciente medidos a una FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> de 0&#44;4 respecto al valor medio de ambas mediciones en mL&#47;min&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "M&#46; Ferreruela, J&#46;M&#46; Raurich, J&#46;A&#46; Llompart-Pou, A&#46; Colomar, I&#46; Ayestar&#225;n"
            "autores" => array:5 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "Ferreruela"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;M&#46;"
                "apellidos" => "Raurich"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;A&#46;"
                "apellidos" => "Llompart-Pou"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Colomar"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "I&#46;"
                "apellidos" => "Ayestar&#225;n"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2173572717301674"
          "doi" => "10.1016/j.medine.2017.08.007"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572717301674?idApp=WMIE"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569117300013?idApp=WMIE"
      "url" => "/02105691/0000004100000008/v1_201710301105/S0210569117300013/v1_201710301105/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S2173572717301741"
    "issn" => "21735727"
    "doi" => "10.1016/j.medine.2016.10.013"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-11-01"
    "aid" => "1006"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and SEMICYUC"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Med Intensiva. 2017;41:468-74"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1531
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 191
        "HTML" => 836
        "PDF" => 504
      ]
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Urotensinergic system genes in experimental subarachnoid hemorrhage"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "468"
          "paginaFinal" => "474"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "El sistema urotensin&#233;rgico en un modelo experimental de hemorragia subaracnoidea"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figure 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1136
              "Ancho" => 3404
              "Tamanyo" => 196104
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0090" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">ROC analysis comparing sensitivity to 1-specificity of serum U-II on fifth day &#40;A&#41;&#44; URP mRNA &#40;B&#41; and UT mRNA &#40;C&#41; to discriminate SAH rats&#46; &#40;A&#58; AUC<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;691 &#91;95&#37;CI&#58; 0&#46;565&#8211;0&#46;817&#93;&#44; <span class="elsevierStyleItalic">p</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;008&#59; AUC<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;706 &#91;95&#37;CI&#58; 0&#46;543&#8211;0&#46;868&#93; <span class="elsevierStyleItalic">p</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;038&#59; C&#58; AUC<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;713 &#91;95&#37;CI&#58; 0&#46;540&#8211;0&#46;887&#93; <span class="elsevierStyleItalic">p</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;046&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46;&#193;&#46; Mu&#241;oz-S&#225;nchez, A&#46; Rodr&#237;guez-Rodr&#237;guez, J&#46;J&#46; Egea-Guerrero, E&#46; Gordillo-Escobar, &#193;&#46; Vilches-Arenas, A&#46; Carrillo-Vico, J&#46;M&#46; Guerrero, F&#46; Murillo-Cabezas"
          "autores" => array:8 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;&#193;&#46;"
              "apellidos" => "Mu&#241;oz-S&#225;nchez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez-Rodr&#237;guez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Egea-Guerrero"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Gordillo-Escobar"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "&#193;&#46;"
              "apellidos" => "Vilches-Arenas"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Carrillo-Vico"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Guerrero"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Murillo-Cabezas"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S0210569116302583"
        "doi" => "10.1016/j.medin.2016.10.013"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569116302583?idApp=WMIE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572717301741?idApp=WMIE"
    "url" => "/21735727/0000004100000008/v1_201710301314/S2173572717301741/v1_201710301314/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S2173572717301765"
    "issn" => "21735727"
    "doi" => "10.1016/j.medine.2016.12.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-11-01"
    "aid" => "1019"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and SEMICYUC"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Med Intensiva. 2017;41:454-60"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2126
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 165
        "HTML" => 1167
        "PDF" => 794
      ]
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original article</span>"
      "titulo" => "The impact of the patient post-intensive care syndrome components upon caregiver burden"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "454"
          "paginaFinal" => "460"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Impacto de los componentes del s&#237;ndrome poscuidados intensivos del paciente en la sobrecarga de los cuidadores"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1754
              "Ancho" => 2931
              "Tamanyo" => 262064
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0085" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Flow chart of patient and caregiver enrolment &#40;in attachment&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46; Torres, D&#46; Carvalho, E&#46; Molinos, C&#46; Vales, A&#46; Ferreira, C&#46;C&#46; Dias, R&#46; Ara&#250;jo, E&#46; Gomes"
          "autores" => array:8 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Torres"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "Carvalho"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Molinos"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Vales"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Ferreira"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;C&#46;"
              "apellidos" => "Dias"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Ara&#250;jo"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Gomes"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S0210569117300049"
        "doi" => "10.1016/j.medin.2016.12.005"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569117300049?idApp=WMIE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572717301765?idApp=WMIE"
    "url" => "/21735727/0000004100000008/v1_201710301314/S2173572717301765/v1_201710301314/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:20 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
    "titulo" => "Effect of FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> in the measurement of VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> and VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> using the E-COXV metabolic monitor"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "461"
        "paginaFinal" => "467"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "M&#46; Ferreruela, J&#46;M&#46; Raurich, J&#46;A&#46; Llompart-Pou, A&#46; Colomar, I&#46; Ayestar&#225;n"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:2 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Ferreruela"
          ]
          1 => array:4 [
            "nombre" => "J&#46;M&#46;"
            "apellidos" => "Raurich"
            "email" => array:1 [
              0 => "joan&#46;raurich&#64;ssib&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "J&#46;A&#46;"
            "apellidos" => "Llompart-Pou"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Colomar"
          ]
          4 => array:2 [
            "nombre" => "I&#46;"
            "apellidos" => "Ayestar&#225;n"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servei de Medicina Intensiva&#44; Hospital Universitari Son Espases&#44; Palma de Mallorca&#44; Spain"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Efecto de la FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> sobre la medici&#243;n del VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> y la VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> con el monitor metab&#243;lico E-COVX"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 2587
            "Ancho" => 1626
            "Tamanyo" => 169769
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0085" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Graphic representation according to Bland and Altman of the percentage differences in the two consecutive values of VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> and VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> of each patient measured at FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;4 with respect to the mean value of both measurements in mL&#47;min&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0105">Introduction</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The main interest of measuring oxygen consumption &#40;VO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#41; and the production of carbon dioxide &#40;VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#41; in critical patients subjected to mechanical ventilation &#40;MV&#41; is to calculate energy expenditure by applying the formula of Weir&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> Recent studies have shown that a calorie supply capable of compensating the losses resulting from energy expenditure shortens the duration of mechanical ventilation&#44; reduces the nosocomial infection rate&#44; facilitates physical recovery and reduces mortality&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">2&#8211;5</span></a> The measurement of VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> and VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> also has other applications&#44; however&#46; In effect&#44; the measurement of VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> allows us to assess the relationship between oxygen transport and VO<span class="elsevierStyleInf">2</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0165"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> or determine the respiratory effort of a given ventilatory mode with respect to some other mode&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> The measurement of VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> in turn allows us to measure the physiological dead space&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0175"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">However&#44; the precise measurement of VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> and VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> in the critical patient subjected to mechanical ventilation poses a series of problems including the need for a fraction of inspired oxygen &#40;FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#41; above that of room air&#44; particularly in the acute phase of the disease&#59; airway gas leakage due to the positive pressure of the ventilator&#59; and the presence of water vapor in the expired gas&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;9&#8211;11</span></a> Of these problems&#44; FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> is the most important&#44; since error in the measurement of the concentrations of inspired and expired oxygen in order to determine VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> is amplified when FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> is incremented&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0195"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a></p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The measurement of respiratory gas exchange in patients under mechanical ventilation has been facilitated by the development of automated systems capable of measuring VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> and VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> on a breath-to-breath basis&#46; In this regard&#44; some studies have reported that the M-COVX and E-COVX monitors can be used in patients subjected to mechanical ventilation and with a need for high FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> &#40;&#60;0&#46;85&#41;&#44; with an error acceptable to clinical practice&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">13&#8211;15</span></a></p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The present study was carried out to evaluate the effect of FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> upon precision in the measurement of VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> and VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> using the E-COVX metabolic monitor in critical patients subjected to mechanical ventilation&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0110">Material and methods</span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0115">Patients</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The study included patients admitted to the Intensive Care Unit &#40;ICU&#41;&#44; intubated and subjected to mechanical ventilation&#44; who were receiving sedatives &#40;midazolam or propofol&#41; and&#47;or analgesics &#40;morphine or fentanyl&#41; in continuous perfusion&#46; Measurements were made of VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> and VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#44; with the calculation of resting energy expenditure &#40;REE&#41;&#46; The study was carried out in the morning&#44; with the patient under resting conditions&#44; the headrest raised 30 degrees&#44; and after two or more days of mechanical ventilation&#46; All the patients were ventilated in volume control mode with FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8804;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;4&#46; Before indirect calorimetry measurement&#44; we checked the pressure of the balloon of the endotracheal tube and the absence of air leakage&#46; Indirect calorimetry measurement was carried out during the administration of enteral&#44; parenteral or mixed nutrition&#44; with a calorie supply of 15&#8211;30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kcal&#47;kg&#47;day&#46; The nutrition was administered continuously and was not interrupted&#44; since the increase in VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> and VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> is constant and with a value of about 3&#37;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0215"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a> During at least 30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min before the measurements we performed no tracheal aspirations&#44; physiotherapy&#44; postural changes&#44; body hygiene measures&#44; radiological studies or catheter insertions&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0220"><span class="elsevierStyleSup">17&#44;18</span></a></p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The following conditions were regarded as study exclusion criteria&#58; hemodynamic instability &#40;defined as the need to modify vasoactive drug doses or variations &#62;20&#37; in arterial pressure and&#47;or heart rate&#41;&#59; a respiratory frequency of over 35<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>rpm&#59; the need for FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;4&#59; a body temperature of under 36<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;<span class="elsevierStyleSmallCaps">C</span> or over 38<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;C&#59; a sedation level as determined with the Richmond Agitation-Sedation Scale<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a> of over &#8722;3&#59; patients with bronchopleural fistulas&#59; and patients subjected to renal replacement therapy&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The study was approved by the hospital research committee&#46; Since the study involved a monitoring technique&#44; the need for informed consent was not considered necessary&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0120">E-COVX metabolic monitor</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The E-COVX metabolic monitor &#40;GE Healthcare&#47;Datex-Ohmeda&#44; Helsinki&#44; Finland&#41; is a noninvasive system equipped with a paramagnetic analyzer for oxygen&#44; an infrared analyzer for CO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#44; and a pneumotachograph for measuring inspired and expired volumes&#46; The pneumotachograph and gas sampling ports were located in a disposable connector called D-Lite sensor &#40;GE Healthcare Finland Oy&#44; Helsinki&#44; Finland&#41;&#44; placed between the heat and humidity exchanger &#40;Edith Flex<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#44; GE Healthcare Finland Oy&#44; Helsinki&#44; Finland&#41; and the Y-piece of the ventilator circuit&#44; in order to avoid water accumulation&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0205"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a> A connector with a dead space of 15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml &#40;the manufacturer recommended a dead space of 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml&#41; was placed between the D-Lite sensor and the Y-piece&#46; The purpose of this dead space was to avoid contamination of the expired gas with the continuous air flow of the ventilator&#44; which was set to minimum &#40;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>l&#47;min&#41;&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In order to reduce systematic error in the volume measurements&#44; the E-COVX monitor uses the Haldane transformation to calculate both VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> and VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#46; Systematic error occurs in all the measurements and is inherent to the apparatus itself or to the measurement process&#46; In contrast&#44; random error is accidental&#44; not controllable and can be reduced by increasing the sample size&#46; The Haldane transformation consists of measuring the inspiratory volume and estimating the expiratory volume&#44; since the latter is dependent upon the temperature &#40;assumed to be 35<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;C&#41; and humidity &#40;assumed to be 100&#37;&#41; of the expired gas&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The signals from the pneumotachograph and gas analyzers were synchronized in order to allow breath-to-breath gas exchange estimates&#46; The results corresponding to VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> and VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> were expressed each minute as an average of the last 60<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>s&#46; The measurements of VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> and VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> were recorded only when the patient was metabolically stable &#40;defined as a variation of &#8804;5&#37; in 10 consecutive values&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0235"><span class="elsevierStyleSup">20&#44;21</span></a> The volumes were corrected to standard conditions of temperature&#44; pressure and dryness&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The E-COVX monitor is ready for use 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min after being turned on&#44; and automatic calibration is performed&#46; The system calibrations are made every 6 months according to the instructions of the manufacturer&#44; who reports a precision of &#177;10&#37; for FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> &#60;0&#46;7 and a respiratory frequency of &#60;35<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>rpm&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0125">Study protocol</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Two groups of 30 patients each were studied sequentially and on a non-consecutive basis&#58; in the first group&#44; we assessed the reproducibility of the measurements of VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> and VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> at FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;4&#44; while in the second group we evaluated the effect of the changes in FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> upon the measurements of VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> and VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#46; Each VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> and VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> value in the study corresponded to the average of 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0235"><span class="elsevierStyleSup">20&#44;22</span></a></p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In the first group&#44; 30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min after turning on the E-COVX monitor and with the ventilator set to FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;4&#44; we recorded body temperature and the VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> and VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> values corresponding to 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min&#46; Data recording was repeated 30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min later in order to establish the reproducibility of the VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> and VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> measurements at FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;4&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In the second group&#44; 30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min after turning on the E-COVX monitor and with the ventilator set to FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;4&#44; we likewise recorded body temperature and the VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> and VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> values corresponding to 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min&#46; The ventilator was then modified to FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;6&#44; and after 30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min we again recorded body temperature and the VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> and VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> values corresponding to 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min&#46; Lastly&#44; the process was repeated at FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;8&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0130">Statistical analysis</span><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The descriptive data included the number and percentage corresponding to categorical variables&#44; and the mean and standard deviation or median and interquartile range &#40;IQR&#41; in the case of continuous variables&#46; The Kolmogorov&#8211;Smirnov test was used to assess normal distribution of the data&#46; We used the Student <span class="elsevierStyleItalic">t</span>-test or the Friedman test in application to continuous variables&#44; and the <span class="elsevierStyleItalic">&#967;</span><span class="elsevierStyleSup">2</span> test or the Fisher exact test in the case of categorical variables&#46; The Bland and Altman method<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0250"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a> was used to determine bias &#40;mean difference between two measurements&#41; and precision as the limits of agreement &#40;twice the standard deviation of the difference between two measurements&#41;&#46; Bias &#40;or accuracy&#41; assesses the similarity between the mean values of repeated measurements&#46; Precision &#40;reproducibility or variability&#41; refers to the difference between repeated measurements and assesses the degree of dispersion&#46; In addition&#44; we evaluated absolute agreement between the repeated measurements of VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> and VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> using the intraclass correlation coefficient &#40;ICC&#41; with the corresponding 95&#37; confidence interval &#40;95&#37;CI&#41;&#46; The error between two measurements was expressed as a percentage of the limits of agreement with respect to the mean value of the two measurements&#46; <span class="elsevierStyleItalic">A priori</span>&#44; an error of &#60; 20&#37; was considered acceptable&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0255"><span class="elsevierStyleSup">24</span></a> Statistical significance was considered for <span class="elsevierStyleItalic">p</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;05&#46; The data were analyzed using the SPSS&#44; version 19&#46;0 statistical package &#40;SPSS Inc&#46;&#44; Chicago&#44; IL&#44; USA&#41;&#46;</p></span></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0135">Results</span><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">There were no demographic&#44; clinical or metabolic activity differences &#40;measured by indirect calorimetry&#41; between the two groups &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">Table 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0140">Reproducibility of VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> and VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> at FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;4</span><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">There were no significant differences in body temperature&#44; VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> or VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> between the first and second indirect calorimetry measurements at FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;4 &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">Table 2</a>&#41;&#46; The biases between the two measurements of VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> and VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> were 1&#46;6 and 2&#46;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#47;min&#44; respectively &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">Table 2</a>&#41;&#46; The precision for VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> was 27&#46;8 to &#8722;24&#46;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#47;min&#44; which represents a percentage error of 9&#46;7 to &#8722;8&#46;3&#37;&#44; versus 15&#46;5 to &#8722;11&#46;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#47;min for VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#44; which represents a percentage error of 7&#46;2 to &#8722;5&#46;2&#37; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#46; The ICC &#40;95&#37;CI&#41; for VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> was 0&#46;98 &#40;0&#46;95&#8211;0&#46;99&#41;&#44; and 0&#46;98 &#40;0&#46;97&#8211;0&#46;99&#41; for VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0145">Effect of the variation of FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> upon the measurement of VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> and VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span></span><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">There were no significant differences in the values corresponding to body temperature&#44; VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> or VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> measured at FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;4&#44; 0&#46;6 and 0&#46;8 &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0015">Table 3</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0015"></elsevierMultimedia><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The bias of the VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> values measured at FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;4 and 0&#46;6 was &#8722;4&#46;0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#47;min&#44; while at FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;4 and 0&#46;8 the bias was 5&#46;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#47;min &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0015">Table 3</a>&#41;&#46; The precision of the measurements of VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> between FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;4 and 0&#46;6 was 32&#46;2 to &#8722;40&#46;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#47;min&#44; which represents a percentage error of 11&#46;9 to &#8722;14&#46;1&#37;&#46; In turn&#44; the precision of the measurements of VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> between FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;4 and 0&#46;8 was 117&#46;2 to &#8722;106&#46;8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#47;min&#44; which represents a percentage error of 43&#46;9 to &#8722;39&#46;7&#37; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 2</a>&#41;&#46; The ICC &#40;95&#37;CI&#41; for VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> measured at FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;4 and 0&#46;6 was 0&#46;95 &#40;0&#46;90&#8211;0&#46;98&#41;&#44; versus 0&#46;70 &#40;0&#46;46&#8211;0&#46;85&#41; for VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> measured at FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;4 and 0&#46;8&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The bias of the values of VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> measured at FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;4 and 0&#46;6 was &#8722;0&#46;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#47;min&#44; while at FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;4 and 0&#46;8 the bias was &#8722;0&#46;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#47;min &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0015">Table 3</a>&#41;&#46; The precision of the measurements of VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> between FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;4 and 0&#46;6 was 19&#46;5 to &#8722;20&#46;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#47;min&#44; which represents a percentage error of 9&#46;3 to &#8722;9&#46;9&#37;&#46; In turn&#44; the precision of the measurements of VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> between FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;4 and 0&#46;8 was 27&#46;6 to &#8722;28&#46;0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#47;min&#44; which represents a percentage error of 12&#46;4 to &#8722;13&#46;2&#37; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 2</a>&#41;&#46; The ICC &#40;95&#37;CI&#41; for VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> measured at FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;4 and 0&#46;6 was 0&#46;97 &#40;0&#46;94&#8211;0&#46;99&#41;&#44; versus 0&#46;95 &#40;0&#46;90&#8211;0&#46;98&#41; for VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> measured at FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;4 and 0&#46;8&#46;</p></span></span><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0150">Discussion</span><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The results of our study with the E-COVX metabolic monitor reveal good precision at FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;4 in the measurement of VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> and VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#46; We observed no clinically significant bias in the measurements of VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> and VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> over the FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> range of 0&#46;4&#8211;0&#46;8&#46; However&#44; precision in the measurement of VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> increased on elevating FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> &#8211; the situation being clinically inadequate &#40;&#62;20&#37;&#41; with FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;6&#46; Therefore&#44; in clinical practice we should not use the E-COVX monitor to measure VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> in critical patients subjected to mechanical ventilation at FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;6&#46;</p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The precision of the repeated measurements of VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> at FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;4 was 10&#37;&#44; which is consistent with the specifications of the manufacturer&#44; while the precision of VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> at FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;6 was about 15&#37;&#44; versus 40&#37; at FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;8&#46; This progressive and exponential error in precision must be attributed to the increase in FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0260"><span class="elsevierStyleSup">25</span></a> Such a lack of agreement with VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> measured at FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;8 is reflected by the low ICC value of only 0&#46;7&#44; while ICC for the measurements of VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> always remained above 0&#46;95&#44; independently of the FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> setting&#46;</p><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The measurement of VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> and VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> in short periods of time can replace prolonged measurements&#44; with the added advantage of reducing the physiological fluctuations&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0235"><span class="elsevierStyleSup">20&#44;22</span></a> This advantage is lost as a result of the sequential design of the study&#59; consequently&#44; precision includes both the physiological variations of metabolism and the true error of the measurements&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a> However&#44; the gradual increase in precision of the measurements of VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> with incrementing FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> values&#44; which is not seen with the measurements of VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#44; supports the idea that the increase in the precision of VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> is due to errors in the measurement of the inspired and expired oxygen concentrations&#46;</p><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Our results contrast with those of other studies that found the measurement of VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> with the M-COVX monitor at FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> settings of up to 0&#46;7 and 0&#46;8 to be clinically acceptable&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">13&#8211;15</span></a> These studies are based on the notion that the E-COVX monitor measures VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> and VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> on a breath-to-breath basis for 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min&#44; which would be the equivalent to about 100 measurements &#40;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min at 20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>rpm&#41;&#46; According to the theoretical study of Ultman and Bursztein&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0195"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a> random error in the measurement of VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> would be gradually reduced by incrementing the number of measurements&#46; Accordingly&#44; precision is considered to be &#177;10&#37; when FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;65&#44; versus &#177;15&#37; when FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> &#62;0&#46;65 and &#60;0&#46;85&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0260"><span class="elsevierStyleSup">25</span></a></p><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The results of our study referred to the precision of the measurement of VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> are consistent with the idea that any error in the measurement of oxygen concentration in the inspired and expired gas is amplified when FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> is increased&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">9&#44;11</span></a> An error of 1&#37; in the measurement of FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#44; at FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;4&#44; results in an error of 15&#37; in the measurement of VO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#46; At FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;8 or higher&#44; the same error of 1&#37; results in an error of &#8805;100&#37;&#44; and because of this we did not perform measurements with FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;8&#46; On the other hand&#44; the measurement of REE in patients subjected to mechanical ventilation at FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;6 remains difficult and should not be made&#46; As expected&#44; the precision in the measurement of VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> showed minimum changes with increments of FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0195"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a></p><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The mean respiratory quotient &#40;RQ<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;72&#41; observed in our series of patients was lower than expected&#46; The RQ in patients subjected to mechanical ventilation under the effects of sedoanalgesia and with enteral&#44; parenteral or mixed nutrition including carbohydrates &#40;50&#37;&#41;&#44; lipids &#40;30&#37;&#41; and proteins &#40;20&#37;&#41;&#44; should be between 0&#46;8 and 0&#46;9&#46; The most likely explanation for the low RQ would be systematic error in measuring VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#46; In this sense&#44; Meyer et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0265"><span class="elsevierStyleSup">26</span></a> recorded a VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> value with the M-COVX monitor of under 17&#46;6&#37; with respect to the Deltatrac II system&#46; The low RQ could also be due to overestimation of VO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#44; but this would give rise to a high REE value which we did not observe&#44; since in the formula of Weir for calculating REE&#44; the VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> multiplying factor is 3&#46;9&#44; versus 1&#46;1 in the case of VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> The mean REE of our 60 patients was similar to that recorded in other studies in patients with similar demographic characteristics using other measurement methods&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;27</span></a></p><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The underestimation of VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> has little impact upon measurement of the REE&#44; but precludes the correct interpretation of RQ in assessing the metabolic substrates&#46; Furthermore&#44; it disables calculation of the physiological dead space&#46; A possible source of systematic error is the continuous flow of the ventilator &#40;Engstr&#246;m Carestation&#41;&#44; which could dilute the expired gas&#46; However&#44; and despite increasing the dead space between the D-Lite and the ventilator to 15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml &#40;the recommended value being 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml&#41;&#44; we observed no increase in RQ&#46;</p><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The main limitation of our study&#44; apart from its sequential design&#44; is the fact that the measurements of VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> and VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> were not compared with another indirect calorimetry method&#44; such as the Douglas bag&#44; particularly for checking the values of VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#46;</p><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In conclusion&#44; the E-COVX metabolic monitor measures VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> in critical patients subjected to mechanical ventilation with clinically acceptable precision to a FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> setting of 0&#46;6&#46; The measurement of VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> is not affected by FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#46;</p></span><span id="sec0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0155">Authorship</span><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mireia Ferreruela&#58; data collection&#44; preparation and review of the manuscript&#46;</p><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Joan Maria Raurich&#58; literature search&#44; data collection&#44; study design&#44; data analysis&#44; preparation and final review of the manuscript&#46;</p><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Juan Antonio Llompart-Pou&#58; preparation and final review of the manuscript&#46;</p><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Asunci&#243;n Colomar&#58; data collection&#44; preparation and review of the manuscript&#46;</p><p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ignacio Ayestar&#225;n&#58; data collection&#44; preparation and review of the manuscript&#46;</p></span><span id="sec0060" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0160">Conflicts of interest</span><p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that they have no conflicts of interest in this study&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:11 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres933230"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:8 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0005"
              "titulo" => "Objective"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0010"
              "titulo" => "Design"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0015"
              "titulo" => "Setting"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0020"
              "titulo" => "Patients or participants"
            ]
            4 => array:2 [
              "identificador" => "abst0025"
              "titulo" => "Interventions"
            ]
            5 => array:2 [
              "identificador" => "abst0030"
              "titulo" => "Variables of main interest"
            ]
            6 => array:2 [
              "identificador" => "abst0035"
              "titulo" => "Results"
            ]
            7 => array:2 [
              "identificador" => "abst0040"
              "titulo" => "Conclusions"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec907589"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres933231"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:8 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0045"
              "titulo" => "Objetivo"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0050"
              "titulo" => "Dise&#241;o"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0055"
              "titulo" => "&#193;mbito"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0060"
              "titulo" => "Pacientes o participantes"
            ]
            4 => array:2 [
              "identificador" => "abst0065"
              "titulo" => "Intervenciones"
            ]
            5 => array:2 [
              "identificador" => "abst0070"
              "titulo" => "Variables de inter&#233;s principales"
            ]
            6 => array:2 [
              "identificador" => "abst0075"
              "titulo" => "Resultados"
            ]
            7 => array:2 [
              "identificador" => "abst0080"
              "titulo" => "Conclusiones"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec907590"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introduction"
        ]
        5 => array:3 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Material and methods"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0015"
              "titulo" => "Patients"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "E-COVX metabolic monitor"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "Study protocol"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "sec0030"
              "titulo" => "Statistical analysis"
            ]
          ]
        ]
        6 => array:3 [
          "identificador" => "sec0035"
          "titulo" => "Results"
          "secciones" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0040"
              "titulo" => "Reproducibility of VO and VCO at FiO &#61; 0&#46;4"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0045"
              "titulo" => "Effect of the variation of FiO upon the measurement of VO and VCO"
            ]
          ]
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0050"
          "titulo" => "Discussion"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0055"
          "titulo" => "Authorship"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0060"
          "titulo" => "Conflicts of interest"
        ]
        10 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2016-10-14"
    "fechaAceptado" => "2016-12-14"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec907589"
          "palabras" => array:6 [
            0 => "Oxygen consumption"
            1 => "Carbon dioxide"
            2 => "Pulmonary gas exchange"
            3 => "Mechanical ventilation"
            4 => "Critical illness"
            5 => "Reproducibility of results"
          ]
        ]
      ]
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec907590"
          "palabras" => array:6 [
            0 => "Consumo de ox&#237;geno"
            1 => "Di&#243;xido de carbono"
            2 => "Intercambio pulmonar de gases"
            3 => "Ventilaci&#243;n mec&#225;nica"
            4 => "Paciente cr&#237;tico"
            5 => "Reproducibilidad de resultados"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "en" => array:3 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Objective</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">We evaluated the effect of changes in FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> on the bias and accuracy of the determination of oxygen consumption &#40;V&#8901;O2&#41; and carbon dioxide production &#40;V&#8901;CO2&#41; using the E-COVX monitor in patients with mechanical ventilation&#46;</p></span> <span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Design</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Descriptive of concordance&#46;</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Setting</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Intensive Care Unit&#46;</p></span> <span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Patients or participants</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Patients with mechanical ventilation&#46;</p></span> <span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Interventions</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">We measured V&#8901;O2 and V&#8901;CO2 using the E-COVX monitor&#46; Values recorded were the average in 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min&#46; Two groups of 30 patients&#46; We analyzed&#58; 1&#41; the reproducibility in the measurement of V&#8901;O2 and V&#8901;CO2 at FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> 0&#46;4&#44; and 2&#41; the effect of the changes in FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> on the measurement of V&#8901;O2 and V&#8901;CO2&#46; Statistical analysis was performed using Bland and Altman test&#46;</p></span> <span id="abst0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Variables of main interest</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Bias and accuracy&#46;</p></span> <span id="abst0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Results</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">1&#41; FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> 0&#46;4 reproducibility&#58; The bias in the measurement of V&#8901;O2 and V&#8901;CO2 was 1&#46;6 and 2&#46;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#47;min&#44; respectively&#44; and accuracy was 9&#46;7 to &#8722;8&#46;3&#37; and 7&#46;2 to &#8722;5&#46;2&#37;&#44; respectively&#44; and 2&#41; effect of FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> on V&#8901;O2&#58; The bias of V&#8901;O2 measured at FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> 0&#46;4 and 0&#46;6 was &#8722;4&#46;0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#47;min and FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> 0&#46;4 and 0&#46;8 was 5&#46;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#47;min&#46; Accuracy between FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> 0&#46;4 and 0&#46;6 was 11&#46;9 to &#8722;14&#46;1&#37;&#44; and between FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> 0&#46;4 and 0&#46;8 was 43&#46;9 to &#8722;39&#46;7&#37;&#46;</p></span> <span id="abst0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Conclusions</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The E-COVX monitor evaluates V&#8901;O2 and V&#8901;CO2 in critical patients with mechanical ventilation with a clinically acceptable accuracy until FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> 0&#46;6&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:8 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "Objective"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0010"
            "titulo" => "Design"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0015"
            "titulo" => "Setting"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0020"
            "titulo" => "Patients or participants"
          ]
          4 => array:2 [
            "identificador" => "abst0025"
            "titulo" => "Interventions"
          ]
          5 => array:2 [
            "identificador" => "abst0030"
            "titulo" => "Variables of main interest"
          ]
          6 => array:2 [
            "identificador" => "abst0035"
            "titulo" => "Results"
          ]
          7 => array:2 [
            "identificador" => "abst0040"
            "titulo" => "Conclusions"
          ]
        ]
      ]
      "es" => array:3 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Objetivo</span><p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Valorar el efecto de la FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> sobre el sesgo y la precisi&#243;n en la medici&#243;n del consumo de ox&#237;geno &#40;V&#8901;O2&#41; y la producci&#243;n de di&#243;xido de carbono &#40;V&#8901;CO2&#41; con el monitor E-COVX en pacientes con ventilaci&#243;n mec&#225;nica&#46;</p></span> <span id="abst0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0060">Dise&#241;o</span><p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Descriptivo de concordancia&#46;</p></span> <span id="abst0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">&#193;mbito</span><p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Unidad de Cuidados Intensivos&#46;</p></span> <span id="abst0060" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Pacientes o participantes</span><p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Pacientes con ventilaci&#243;n mec&#225;nica&#46;</p></span> <span id="abst0065" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Intervenciones</span><p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se midieron el V&#8901;O2 y la V&#8901;CO2 con el monitor E-COVX&#46; Los valores de V&#8901;O2 y V&#8901;CO2 fueron el promedio de 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min&#46; Dos grupos de 30 pacientes&#46; Se analiz&#243;&#58; 1&#41; la reproducibilidad de la medici&#243;n del V&#8901;O2 y la V&#8901;CO2 con una FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> de 0&#44;4&#44; y 2&#41; el efecto de los cambios en la FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> sobre el V&#8901;O2 y la V&#8901;CO2&#46; An&#225;lisis estad&#237;stico por el m&#233;todo de Bland y Altman&#46;</p></span> <span id="abst0070" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Variables de inter&#233;s principales</span><p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Sesgo y precisi&#243;n&#46;</p></span> <span id="abst0075" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Resultados</span><p id="spar0075" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">1&#41; Reproducibilidad a una FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> de 0&#44;4&#58; los sesgos en la medici&#243;n del V&#8901;O2 y la V&#8901;CO2 fueron de 1&#44;6 y 2&#44;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#47;min&#44; respectivamente&#44; y los errores en la precisi&#243;n fueron de 9&#44;7 a &#8722;8&#44;3&#37; y de 7&#44;2 a &#8722;5&#44;2&#37;&#44; respectivamente&#44; y 2&#41; efecto de la FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> sobre el V&#8901;O2&#58; el sesgo del V&#8901;O2 medido a una FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> de 0&#44;4 y 0&#44;6 fue de &#8722;4&#44;0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#47;min y a FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> de 0&#44;4 y 0&#44;8&#44; de 5&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#47;min&#46; La precisi&#243;n entre FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> de 0&#44;4 y 0&#44;6 fue de 11&#44;9 a &#8722;14&#44;1&#37;&#44; y entre FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> de 0&#44;4 y 0&#44;8&#44; de 43&#44;9 a &#8722;39&#44;7&#37;&#46;</p></span> <span id="abst0080" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Conclusiones</span><p id="spar0080" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El monitor E-COVX mide el V&#8901;O2 y la V&#8901;CO2 en pacientes cr&#237;ticos con ventilaci&#243;n mec&#225;nica con un sesgo y una precisi&#243;n cl&#237;nicamente aceptables hasta una FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> de 0&#44;6&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:8 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0045"
            "titulo" => "Objetivo"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0050"
            "titulo" => "Dise&#241;o"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0055"
            "titulo" => "&#193;mbito"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0060"
            "titulo" => "Pacientes o participantes"
          ]
          4 => array:2 [
            "identificador" => "abst0065"
            "titulo" => "Intervenciones"
          ]
          5 => array:2 [
            "identificador" => "abst0070"
            "titulo" => "Variables de inter&#233;s principales"
          ]
          6 => array:2 [
            "identificador" => "abst0075"
            "titulo" => "Resultados"
          ]
          7 => array:2 [
            "identificador" => "abst0080"
            "titulo" => "Conclusiones"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Ferreruela M&#44; Raurich JM&#44; Llompart-Pou JA&#44; Colomar A&#44; Ayestar&#225;n I&#46; Efecto de la FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> sobre la medici&#243;n del VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> y la VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> con el monitor metab&#243;lico E-COVX&#46; Med Intensiva&#46; 2017&#59;41&#58;461&#8211;467&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:5 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 2587
            "Ancho" => 1626
            "Tamanyo" => 169769
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0085" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Graphic representation according to Bland and Altman of the percentage differences in the two consecutive values of VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> and VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> of each patient measured at FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;4 with respect to the mean value of both measurements in mL&#47;min&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 2537
            "Ancho" => 3355
            "Tamanyo" => 352132
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0090" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Graphic representation according to Bland and Altman of the percentage differences in the two consecutive values of VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> and VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> of each patient measured at FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;4 and 0&#46;6 and at FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;4 and 0&#46;8 with respect to the mean value of both measurements in mL&#47;min&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Table 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Table "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0100" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">SD&#58; standard deviation&#59; REE&#58; resting energy expenditure&#59; RQ&#58; respiratory quotient&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Group 1 &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>30&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Group 2 &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>30&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black"><span class="elsevierStyleItalic">p</span>-value&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Male sex&#44; n &#40;&#37;&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">20 &#40;66&#46;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">20 &#40;66&#46;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&#46;0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Age in years&#44; mean</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">SD</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">53<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>16&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">55<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>13&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;55&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Weight in kg&#44; mean</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">SD</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">81<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>19&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">83<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>19&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;71&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Height in cm&#44; mean</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">SD</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">171<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">169<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;42&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Body mass index in kg&#47;m</span><span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleItalic">2</span></span><span class="elsevierStyleItalic">&#44; mean</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">SD</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">27&#46;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4&#46;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">28&#46;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5&#46;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;40&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="4" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="3" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Type of patient&#44; n &#40;&#37;&#41;</span></td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;59&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Trauma&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">12 &#40;40&#46;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">9 &#40;30&#46;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Medical&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">14 &#40;46&#46;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">18 &#40;60&#46;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Surgical&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">4 &#40;13&#46;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">3 &#40;10&#46;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="4" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="4" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Indirect calorimetry&#44; mean</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">SD</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Temperature&#44; &#176;C&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">36&#46;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">36&#46;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;86&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>REE&#44; kcal&#47;day&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#46;917<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>396&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#46;907<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>396&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;92&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>REE&#44; kcal&#47;kg&#47;day&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">24&#46;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5&#46;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">23&#46;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4&#46;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;52&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>REE&#44; &#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">116<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>20&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">116<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>21&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;93&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>RQ&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#46;71<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;07&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#46;72<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;07&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;87&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1577168.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0095" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Demographic and clinical characteristics&#44; and indirect calorimetry results of the two groups of patients&#46;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Table 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at2"
            "detalle" => "Table "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0110" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#58; fraction of inspired oxygen&#59; VO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#58; oxygen consumption&#59; VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#58; production of carbon dioxide&#46;</p><p id="spar0115" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Data expressed as mean<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>standard deviation&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">First measurement<br>FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> 0&#46;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Second measurement<br>FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> 0&#46;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Difference first &#8211; second measurement<br>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black"><span class="elsevierStyleItalic">p</span>-value&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Temperature&#44; &#176;C&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">36&#46;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46;0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">36&#46;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;28&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">VO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#44; mL&#47;min&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">284<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>60&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">283<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>61&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&#46;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>13&#46;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;51&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#44; mL&#47;min&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">202<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>42&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">200<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>40&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">2&#46;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6&#46;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1577169.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0105" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Reproducibility of the measurements of VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> and VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> at FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;4&#46;</p>"
        ]
      ]
      4 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0015"
        "etiqueta" => "Table 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at3"
            "detalle" => "Table "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0125" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#58; fraction of inspired oxygen&#59; VO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#58; oxygen consumption&#59; VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#58; production of carbon dioxide&#46;</p><p id="spar0130" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Data expressed as mean<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>standard deviation&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> 0&#46;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> 0&#46;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> 0&#46;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Difference 0&#46;6&#8211;0&#46;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Difference 0&#46;8&#8211;0&#46;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black"><span class="elsevierStyleItalic">p</span>-value&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Temperature&#44; &#176;C&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">36&#46;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">36&#46;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">36&#46;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;99&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">VO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#44; mL&#47;min&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">283<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>60&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">279<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>58&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">288<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>83&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#8722;4&#46;0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>18&#46;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">5&#46;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>56&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;90&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#44; mL&#47;min&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">201<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>41&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">201<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>42&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">201<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>47&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#8722;0&#46;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>9&#46;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#8722;0&#46;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>13&#46;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;88&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1577167.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0120" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Bias and precision of the measurement of VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> and VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> at FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;4&#44; 0&#46;6 and 0&#46;8&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:27 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0140"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "New methods for calculating metabolic rate with special reference to protein metabolism"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46;B&#46; Weir"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Physiol"
                        "fecha" => "1949"
                        "volumen" => "109"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15394301"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0145"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The association between nutritional adequacy and long-term outcomes in critically ill patients requiring prolonged mechanical ventilation&#58; a multicenter cohort study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "X&#46; Wei"
                            1 => "A&#46;G&#46; Day"
                            2 => "H&#46; Ouellette-Kuntz"
                            3 => "D&#46;K&#46; Heyland"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/CCM.0000000000001000"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Crit Care Med"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "1569"
                        "paginaFinal" => "1579"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25855901"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0150"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The relationship between nutritional intake and clinical outcomes in critically ill patients&#58; results of an international multicenter observational study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Alberda"
                            1 => "L&#46; Gramlich"
                            2 => "N&#46; Jones"
                            3 => "K&#46; Jeejeebhoy"
                            4 => "A&#46;G&#46; Day"
                            5 => "R&#46; Dhaliwal"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00134-009-1567-4"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Intensive Care Med"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "1728"
                        "paginaFinal" => "1737"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19572118"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0155"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Optimal protein and energy nutrition decreases mortality in mechanically ventilated&#44; critically ill patients&#58; a prospective observational cohort study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46;J&#46; Weijs"
                            1 => "S&#46;N&#46; Stapel"
                            2 => "S&#46;D&#46; de Groot"
                            3 => "R&#46;H&#46; Driessen"
                            4 => "E&#46; de Jong"
                            5 => "A&#46;R&#46; Girbes"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1177/0148607111415109"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JPEN J Parenter Enteral Nutr"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "36"
                        "paginaInicial" => "60"
                        "paginaFinal" => "68"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22167076"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0160"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Optimisation of energy provision with supplemental parenteral nutrition in critically ill patients&#58; a randomised controlled clinical trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46;P&#46; Heidegger"
                            1 => "M&#46;M&#46; Berger"
                            2 => "S&#46; Graf"
                            3 => "W&#46; Zingg"
                            4 => "P&#46; Darmon"
                            5 => "M&#46;C&#46; Costanza"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(12)61351-8"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "381"
                        "paginaInicial" => "385"
                        "paginaFinal" => "393"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23218813"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0165"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "My paper 20 years later&#58; effects of dobutamine on the VO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#47;DO<span class="elsevierStyleInf">2</span> relationship"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;L&#46; Vincent"
                            1 => "D&#46; de Backer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00134-014-3472-8"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Intensive Care Med"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "1643"
                        "paginaFinal" => "1648"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25266131"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0170"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Influence of different ventilator modes on Vo&#40;2&#41; and Vco&#40;2&#41; measurements using a compact metabolic monitor"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "G&#46; Briassoulis"
                            1 => "E&#46; Michaeloudi"
                            2 => "D&#46;M&#46; Fitrolaki"
                            3 => "A&#46;M&#46; Spanaki"
                            4 => "E&#46; Briassouli"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.nut.2009.01.018"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nutrition"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "1106"
                        "paginaFinal" => "1114"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19502007"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0175"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pulmonary dead-space fraction as a risk factor for death in the acute respiratory distress syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46;J&#46; Nuckton"
                            1 => "J&#46;A&#46; Alonso"
                            2 => "R&#46;H&#46; Kallet"
                            3 => "B&#46;M&#46; Daniel"
                            4 => "J&#46;F&#46; Pittet"
                            5 => "M&#46;D&#46; Eisner"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa012835"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "346"
                        "paginaInicial" => "1281"
                        "paginaFinal" => "1286"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11973365"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0180"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The effects of a fluctuating FIO<span class="elsevierStyleInf">2</span> on metabolic measurements in mechanically ventilated patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46;A&#46; Browning"
                            1 => "S&#46;E&#46; Linberg"
                            2 => "S&#46;Z&#46; Turney"
                            3 => "P&#46; Chodoff"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Crit Care Med"
                        "fecha" => "1982"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "82"
                        "paginaFinal" => "85"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6800700"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0185"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effects of gas leak around endotracheal tubes on indirect calorimetry measurement"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "K&#46;A&#46; Dietrich"
                            1 => "M&#46;D&#46; Romero"
                            2 => "S&#46;A&#46; Conrad"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1177/0148607190014004408"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JPEN J Parenter Enteral Nutr"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "408"
                        "paginaFinal" => "413"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2119449"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0190"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The measurement of energy expenditure"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "R&#46;D&#46; Branson"
                            1 => "J&#46;A&#46; Johannigman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1177/0115426504019006622"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nutr Clin Pract"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "622"
                        "paginaFinal" => "636"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16215161"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0195"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Analysis of error in the determination of respiratory gas exchange at varying FIO<span class="elsevierStyleInf">2</span>"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;S&#46; Ultman"
                            1 => "S&#46; Bursztein"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Appl Physiol Respir Environ Exerc Physiol"
                        "fecha" => "1981"
                        "volumen" => "50"
                        "paginaInicial" => "210"
                        "paginaFinal" => "216"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6782054"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0200"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Comparison between the Datex-Ohmeda M-COVX metabolic monitor and the Deltatrac II in mechanically ventilated patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "S&#46; McLellan"
                            1 => "T&#46; Walsh"
                            2 => "A&#46; Burdess"
                            3 => "A&#46; Lee"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00134-002-1323-5"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Intensive Care Med"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "870"
                        "paginaFinal" => "876"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12122524"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0205"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical evaluation of a continuous oxygen consumption monitor in mechanically ventilated patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "L&#46; Donaldson"
                            1 => "S&#46; Dodds"
                            2 => "T&#46;S&#46; Walsh"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Anaesthesia"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "58"
                        "paginaInicial" => "455"
                        "paginaFinal" => "460"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12694002"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0210"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Laboratory validation of the M-COVX metabolic module in measurement of oxygen uptake"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46;R&#46; Stuart-Andrews"
                            1 => "P&#46; Peyton"
                            2 => "T&#46;B&#46; Walker"
                            3 => "A&#46;D&#46; Cairncross"
                            4 => "G&#46;J&#46; Robinson"
                            5 => "B&#46; Lithgow"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Anaesth Intensive Care"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "399"
                        "paginaFinal" => "406"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19499859"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0215"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "&#91;in Spanish&#93;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "&#91;CO<span class="elsevierStyleInf">2</span> production and thermogenesis induced by enteral and parenteral nutrition&#93;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Raurich"
                            1 => "J&#46; Ibanez"
                            2 => "P&#46; Marse"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nutr Hosp"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "108"
                        "paginaFinal" => "113"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8695706"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0220"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effect of routine intensive care interactions on metabolic rate"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Weissman"
                            1 => "M&#46; Kemper"
                            2 => "M&#46;C&#46; Damask"
                            3 => "J&#46; Askanazi"
                            4 => "A&#46;I&#46; Hyman"
                            5 => "J&#46;M&#46; Kinney"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "1984"
                        "volumen" => "86"
                        "paginaInicial" => "815"
                        "paginaFinal" => "818"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6437750"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0225"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Twenty-four hour energy expenditure in critically ill patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "D&#46;L&#46; Swinamer"
                            1 => "P&#46;T&#46; Phang"
                            2 => "R&#46;L&#46; Jones"
                            3 => "M&#46; Grace"
                            4 => "E&#46;G&#46; King"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Crit Care Med"
                        "fecha" => "1987"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "637"
                        "paginaFinal" => "643"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3595152"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0230"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Monitoring sedation status over time in ICU patients&#58; reliability and validity of the Richmond Agitation-Sedation Scale &#40;RASS&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46;W&#46; Ely"
                            1 => "B&#46; Truman"
                            2 => "A&#46; Shintani"
                            3 => "J&#46;W&#46; Thomason"
                            4 => "A&#46;P&#46; Wheeler"
                            5 => "S&#46; Gordon"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/jama.289.22.2983"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "289"
                        "paginaInicial" => "2983"
                        "paginaFinal" => "2991"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12799407"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0235"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Validation of a 5-minute steady state indirect calorimetry protocol for resting energy expenditure in critically ill patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "D&#46;C&#46; Frankenfield"
                            1 => "G&#46;Y&#46; Sarson"
                            2 => "S&#46;A&#46; Blosser"
                            3 => "R&#46;N&#46; Cooney"
                            4 => "J&#46;S&#46; Smith"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Coll Nutr"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "397"
                        "paginaFinal" => "402"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8829096"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0240"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Metabolic monitoring in the intensive care unit&#58; a comparison of the Medgraphics Ultima&#44; Deltatrac II&#44; and Douglas bag collection methods"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46; Black"
                            1 => "M&#46;P&#46; Grocott"
                            2 => "M&#46; Singer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/bja/aeu365"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Anaesth"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "114"
                        "paginaInicial" => "261"
                        "paginaFinal" => "268"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25354946"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0245"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Calorimetr&#237;a indirecta en el enfermo cr&#237;tico&#58; validez de la medici&#243;n durante 10 minutos"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "P&#46; Marse"
                            1 => "J&#46;M&#46; Raubich"
                            2 => "J&#46; Homar"
                            3 => "M&#46; Riera"
                            4 => "J&#46; Ibanez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nutr Hosp"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "95"
                        "paginaFinal" => "98"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15049411"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0250"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Statistical methods for assessing agreement between two methods of clinical measurement"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Bland"
                            1 => "D&#46;G&#46; Altman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S2468-1253(16)30077-2"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "1986"
                        "volumen" => "1"
                        "paginaInicial" => "307"
                        "paginaFinal" => "310"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28404201"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0255"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A meta-analysis of studies using bias and precision statistics to compare cardiac output measurement techniques"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "L&#46;A&#46; Critchley"
                            1 => "J&#46;A&#46; Critchley"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Monit Comput"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "85"
                        "paginaFinal" => "91"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12578081"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0260"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Comparison of metabolic monitors in critically ill&#44; ventilated patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "P&#46; Singer"
                            1 => "I&#46; Pogrebetsky"
                            2 => "J&#46; Attal-Singer"
                            3 => "J&#46; Cohen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.nut.2006.06.007"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nutrition"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "1077"
                        "paginaFinal" => "1086"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16973331"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0265"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Evaluation of the M-COVX metabolic monitor in mechanically ventilated adult patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "R&#46; Meyer"
                            1 => "E&#46; Briassouli"
                            2 => "G&#46; Briassoulis"
                            3 => "P&#46; Habibi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Eur E J Clin Nutr Metab"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "e232"
                        "paginaFinal" => "e239"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib0270"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Resting energy expenditure during mechanical ventilation and its relationship with the type of lesion"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Raurich"
                            1 => "J&#46; Ibanez"
                            2 => "P&#46; Marse"
                            3 => "M&#46; Riera"
                            4 => "X&#46; Homar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1177/014860710703100158"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JPEN J Parenter Enteral Nutr"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "58"
                        "paginaFinal" => "62"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17202442"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/21735727/0000004100000008/v1_201710301314/S2173572717301674/v1_201710301314/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "404"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Originals"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/21735727/0000004100000008/v1_201710301314/S2173572717301674/v1_201710301314/en/main.pdf?idApp=WMIE&text.app=https://medintensiva.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572717301674?idApp=WMIE"
]
Article information
ISSN: 21735727
Original language: English
The statistics are updated each day
Year/Month Html Pdf Total
2024 November 12 10 22
2024 October 122 63 185
2024 September 160 43 203
2024 August 153 53 206
2024 July 139 44 183
2024 June 147 77 224
2024 May 138 55 193
2024 April 147 48 195
2024 March 146 36 182
2024 February 112 36 148
2024 January 139 40 179
2023 December 97 46 143
2023 November 119 65 184
2023 October 132 66 198
2023 September 111 45 156
2023 August 117 24 141
2023 July 120 36 156
2023 June 92 26 118
2023 May 115 38 153
2023 April 104 25 129
2023 March 222 53 275
2023 February 149 39 188
2023 January 102 56 158
2022 December 159 53 212
2022 November 187 35 222
2022 October 169 74 243
2022 September 158 50 208
2022 August 150 59 209
2022 July 114 59 173
2022 June 124 42 166
2022 May 168 53 221
2022 April 198 55 253
2022 March 201 83 284
2022 February 235 51 286
2022 January 200 43 243
2021 December 168 58 226
2021 November 179 59 238
2021 October 200 88 288
2021 September 112 45 157
2021 August 109 42 151
2021 July 64 43 107
2021 June 77 39 116
2021 May 105 65 170
2021 April 291 128 419
2021 March 183 55 238
2021 February 183 44 227
2021 January 159 25 184
2020 December 144 20 164
2020 November 152 22 174
2020 October 105 37 142
2020 September 102 27 129
2020 August 77 27 104
2020 July 73 24 97
2020 June 95 23 118
2020 May 96 44 140
2020 April 101 26 127
2020 March 60 33 93
2020 February 194 94 288
2020 January 103 29 132
2019 December 108 22 130
2019 November 304 60 364
2019 October 139 23 162
2019 September 96 28 124
2019 August 59 31 90
2019 July 52 23 75
2019 June 50 22 72
2019 May 96 39 135
2019 April 52 21 73
2019 March 63 36 99
2019 February 62 32 94
2019 January 55 43 98
2018 December 56 62 118
2018 November 120 45 165
2018 October 134 25 159
2018 September 54 15 69
2018 August 36 8 44
2018 July 38 22 60
2018 June 46 15 61
2018 May 24 6 30
2018 April 30 12 42
2018 March 38 6 44
Show all

Follow this link to access the full text of the article

Idiomas
Medicina Intensiva (English Edition)
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?