array:24 [
  "pii" => "S2173572717301686"
  "issn" => "21735727"
  "doi" => "10.1016/j.medine.2017.08.008"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2017-11-01"
  "aid" => "1005"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and SEMICYUC"
  "copyrightAnyo" => "2016"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Med Intensiva. 2017;41:497-9"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2015
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 183
      "HTML" => 1109
      "PDF" => 723
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0210569116302571"
      "issn" => "02105691"
      "doi" => "10.1016/j.medin.2016.11.005"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2017-11-01"
      "aid" => "1005"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Med Intensiva. 2017;41:497-9"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 7240
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 220
          "HTML" => 5487
          "PDF" => 1533
        ]
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
        "titulo" => "Control de una endemia de <span class="elsevierStyleItalic">Acinetobacter baumannii</span> multirresistente en la UCI&#46; Recordando lo obvio"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "497"
            "paginaFinal" => "499"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Control of an <span class="elsevierStyleItalic">Acinetobacter baumannii</span> multidrug resistance endemic in the ICU&#46; Recalling the obvious"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1462
                "Ancho" => 2678
                "Tamanyo" => 156293
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">N&#250;mero de pacientes colonizados&#47;infectados por <span class="elsevierStyleItalic">Acinetobacter baumannii</span> multirresistente durante los a&#241;os 2015 y 2016&#46; La flecha se&#241;ala el inicio de la intervenci&#243;n&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "D&#46; Escudero, L&#46; Cofi&#241;o, L&#46; Forcelledo, B&#46; Quind&#243;s, C&#46; Calleja, L&#46; Mart&#237;n"
            "autores" => array:6 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "D&#46;"
                "apellidos" => "Escudero"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "L&#46;"
                "apellidos" => "Cofi&#241;o"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "L&#46;"
                "apellidos" => "Forcelledo"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "B&#46;"
                "apellidos" => "Quind&#243;s"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "C&#46;"
                "apellidos" => "Calleja"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "L&#46;"
                "apellidos" => "Mart&#237;n"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2173572717301686"
          "doi" => "10.1016/j.medine.2017.08.008"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572717301686?idApp=WMIE"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569116302571?idApp=WMIE"
      "url" => "/02105691/0000004100000008/v1_201710301105/S0210569116302571/v1_201710301105/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S2173572717301698"
    "issn" => "21735727"
    "doi" => "10.1016/j.medine.2017.08.009"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-11-01"
    "aid" => "992"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and SEMICYUC"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Med Intensiva. 2017;41:499-501"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1701
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 158
        "HTML" => 975
        "PDF" => 568
      ]
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific letter</span>"
      "titulo" => "Sinusal reversion of supraventricular tachyarrhythmias after propofol administration&#46; A case series"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "499"
          "paginaFinal" => "501"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Reversi&#243;n de taquiarritmias supraventriculares tras la administraci&#243;n de propofol&#46; Serie de casos"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46; Montero-Tinnirello, M&#46; Magaldi, J&#46; Fontanals, P&#46; Masgoret, J&#46;C&#46; Bravo"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Montero-Tinnirello"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Magaldi"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Fontanals"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Masgoret"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;C&#46;"
              "apellidos" => "Bravo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0210569116302418"
        "doi" => "10.1016/j.medin.2016.10.002"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569116302418?idApp=WMIE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572717301698?idApp=WMIE"
    "url" => "/21735727/0000004100000008/v1_201710301314/S2173572717301698/v1_201710301314/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S2173572717301662"
    "issn" => "21735727"
    "doi" => "10.1016/j.medine.2017.08.006"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-11-01"
    "aid" => "1021"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and SEMICYUC"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "ssu"
    "cita" => "Med Intensiva. 2017;41:491-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5190
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 234
        "HTML" => 3197
        "PDF" => 1759
      ]
    ]
    "en" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Review</span>"
      "titulo" => "Mechanical ventilation in patients subjected to extracorporeal membrane oxygenation &#40;ECMO&#41;"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "491"
          "paginaFinal" => "496"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Ventilaci&#243;n mec&#225;nica en pacientes tratados con membrana de oxigenaci&#243;n extracorp&#243;rea &#40;ECMO&#41;"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46; L&#243;pez Sanchez"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "L&#243;pez Sanchez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0210569117300062"
        "doi" => "10.1016/j.medin.2016.12.007"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569117300062?idApp=WMIE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572717301662?idApp=WMIE"
    "url" => "/21735727/0000004100000008/v1_201710301314/S2173572717301662/v1_201710301314/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:16 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific letter</span>"
    "titulo" => "Control of an <span class="elsevierStyleItalic">Acinetobacter baumannii</span> multidrug resistance endemic in the ICU&#46; Recalling the obvious"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "Dear Editor&#44;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "497"
        "paginaFinal" => "499"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "D&#46; Escudero, L&#46; Cofi&#241;o, L&#46; Forcelledo, B&#46; Quind&#243;s, C&#46; Calleja, L&#46; Mart&#237;n"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "D&#46;"
            "apellidos" => "Escudero"
            "email" => array:1 [
              0 => "lolaescudero&#64;telefonica&#46;net"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "L&#46;"
            "apellidos" => "Cofi&#241;o"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "L&#46;"
            "apellidos" => "Forcelledo"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "B&#46;"
            "apellidos" => "Quind&#243;s"
          ]
          4 => array:2 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Calleja"
          ]
          5 => array:2 [
            "nombre" => "L&#46;"
            "apellidos" => "Mart&#237;n"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Intensiva&#44; Hospital Universitario Central de Asturias&#44; Oviedo&#44; Asturias&#44; Spain"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Control de una endemia de <span class="elsevierStyleItalic">Acinetobacter baumannii</span> multirresistente en la UCI&#46; Recordando lo obvio"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1462
            "Ancho" => 2678
            "Tamanyo" => 152059
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Number of patients colonized&#47;infected by multiresistant <span class="elsevierStyleItalic">Acinetobacter baumannii</span> during the years 2015 and 2016&#46; The arrow indicates when the intervention started&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Environmental contamination in intensive care units &#40;ICU&#41; plays a very important role in the transmission of pathogens like <span class="elsevierStyleItalic">Acinetobacter baumannii &#40;A&#46; baumannii&#41;&#46;</span> The healthcare professionals&#8217; hand and glove contamination after contact with the patients and the environmental contamination is one of the mechanisms of usual transmission&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;3</span></a> Some studies have shown that patients hospitalized in a room previously occupied by a patient colonized&#47;infected by multiresistant microorganisms &#40;MRM&#41; have a much higher risk of acquiring one of these pathogens than a patient hospitalized in a room whose prior occupant was not colonized&#47;infected&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;4</span></a> The terminal decontamination that is usually conducted after a patient is discharged from the hospital is not enough&#46; This has been proven in various studies that confirm that up to 50 per cent of the room surfaces cannot be adequately decontaminated&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> In order to reduce environmental contamination several methods of disinfection have been developed using hydrogen peroxide and ultraviolet light&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> Due to the existence of multiple machines and medical equipment&#44; the process of decontaminating an ICU examination room is a hard task that is loaded with obstacles&#44; and almost impossible to accomplish thoroughly in a short period of time&#46; In high-volume centres&#8212;with permanent and urgent change of patients&#44; carrying out this thorough decontamination process becomes nearly impossible&#44; which gradually increases the bacterial load favouring the transmission of microorganisms&#46; This added to the specific characteristics of critical patients&#44; the difficulties trying to observe the strict&#47;permanent hand washing protocols&#44; and the lack of scrupulous observance in the isolation of colonized&#47;infected patients&#44; leads to the <span class="elsevierStyleItalic">perfect storm</span> that explains the elevated number of ICU nosocomial infections&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">A&#46; baumannii</span> is a huge problem and a global healthcare challenge&#46; It is one of the most common microorganisms responsible for the infections of critical patients and causes serious infections such as ventilator-associated pneumonias or bacteriemias&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">7&#44;8</span></a> Some of its characteristics are its high adhesiveness&#59; its capacity to survive in the environment&#59; and the difficulties found when trying to eliminate it with the usual hygienic measures&#44; which allows its easy colonization of surfaces and medical equipment&#46; In studies conducted on epidemic outbreaks in ICUs&#44; <span class="elsevierStyleItalic">A&#46; baumannii</span> has been identified in reservoirs such as respirators&#44; screens&#44; humidifiers&#44; pressure transducers&#44; thermometers&#44; or mattresses&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">7&#44;9</span></a> These outbreaks may last in time and become endemic due to the large environmental colonization load&#44; becoming a huge problem of great clinical&#47;epidemiological repercussions that aggravates due to its usual multiresistance&#46; The hospital fomites&#44; the colonizations&#47;infections of patients&#44; and the healthcare providers make up an interrelated triangle that feeds back and forth perpetuating the transmission of this microorganism and maintaining the endemic situation&#44; which is why the strict observance of hand hygiene by the healthcare personnel is always essential if we want to control an endemic situation&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Our hospital polyvalent ICU experienced one multiresistant <span class="elsevierStyleItalic">A&#46; baumannii</span> endemia for eighteen years&#46; During all this time&#44; the classical measures recommended by the medical literature were implemented&#58; cultures for epidemiological monitoring&#59; isolation of colonized&#47;infected patients&#59; when possible&#44; isolation of colonized&#47;infected patient cohorts in a specific unit&#59; programmes of annual thorough environmental decontamination &#40;included new paint on the surfaces&#41;&#59; hand hygiene&#59; and personnel training &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">Table 1</a>&#41;&#46; All these measures proved ineffective and the endemia was even more serious after we moved to a new hospital&#44; indicative that a new architectonic environment free from MRM that&#44; a priori&#44; is a favourable scenario does not solve a situation of endemia if we implement the same measures&#46; The colonized&#47;infected patients and the contaminated medical equipment were transferred to the new hospital&#44; but the historic endemic situation was maintained since this transfer was not followed by new strategies against <span class="elsevierStyleItalic">A&#46; baumannii&#46;</span></p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Because everything proved again ineffective&#44; and given that a single terminal decontamination is not enough&#44; an intervention of thorough cleaning maintained in time at the beginning of April 2016 was proposed&#46; When a patient was discharged&#44; the ICU examination room would be locked for two full days&#46; During that time&#44; in morning and afternoon shifts&#44; a total of four terminal decontaminations would be conducted&#46; If the patient had been colonized&#47;infected by MRM or was a risk patient&#44; six terminal decontaminations would be conducted and registered in a document that would be signed by the nurse&#47;nurse assistant&#44; and personnel responsible for the decontamination&#46; If the microorganism isolated was <span class="elsevierStyleItalic">A&#46; baumannii</span> the same cycles of cleaning were implemented but in a variable way and depending on bed availability - sometimes even up to 12 terminal decontaminations would be conducted&#46; Also hydrogen peroxide disinfection would be used in a very restricted way&#44; since most of the examination rooms did not have doors&#44; which is why the hydrogen peroxide disinfection could only be conducted in 8 out of the 38 examination rooms and in a limited way during 1&#8211;2 days&#47;month&#46; During the month of July&#44; the last patients who still remained colonized&#47;infected were kept in isolation in a special unit&#44; and during the months of July&#44; August&#44; and September&#44; when the volume of patients was lower&#44; we proceeded to disinfect using hydrogen peroxide in three out of the four ICU examination rooms&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">After the implementation of this thorough campaign of decontamination&#44; <span class="elsevierStyleItalic">A&#46; baumannii</span> decreased significantly from 98 patients colonized&#47;infected in 2015 &#40;rate of 9&#46;8 patients&#47;1000 days of hospital stay&#41; to 27 in 2016 &#8211; September included &#40;rate 3&#46;9 patients&#47;1000 days of hospital stay&#41;&#44; out of which 21 were patients from the 1st trimester of the year&#44; that is&#44; before starting the decontamination campaign&#46; In a six-month period before and after the intervention&#44; from October 2015 through March 2016&#44; the number of colonized&#47;infected patients was 51 &#40;rate 9&#46;7 patients&#47;1000 days of hospital stay&#41; compared to 6 patients for the months of April through September 2016 &#40;rate 1&#46;4 patients&#47;1000 days of hospital stay&#41;&#46; One of the goals of the Resistance Zero initiative was to reduce to 20 per cent the rate of patients with MRM infections&#46; In our ICU thanks to the intervention of thorough decontamination and compared to a 6-month period before and after the intervention&#44; we reduced the number of colonized&#47;infected patients by 88&#46;3 per cent&#46; The decrease of <span class="elsevierStyleItalic">A&#46; baumannii</span> lead to significant reductions in the healthcare costs of colistin&#46; In the year 2015&#44; 8380 vials &#40;80<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#41; were used at &#8364;46&#46;146 versus 4274 vials at &#8364;23&#46;961 until September 2016&#44; even when the spending from 2016 is attributed to the 1st trimester before the intervention started&#46; <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a> shows the number of colonized&#47;infected patients due to <span class="elsevierStyleItalic">A&#46; baumannii</span> during 2015&#8211;2016&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The early detection&#44; isolation of colonized patients&#44; and environmental decontamination are some of the measures recommended in order to control <span class="elsevierStyleItalic">A&#46; baumannii</span> outbreaks&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;7&#44;9&#44;10</span></a> In our case&#44; these routine measures proved ineffective for years&#46; Only the additional implementation of a thorough environmental decontamination campaign maintained through time and complemented by specific disinfections using hydrogen peroxide controlled the endemic situation&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Improving the environmental decontamination is one of the interventions recommended as a key intervention to mitigate <span class="elsevierStyleItalic">A&#46; baumannii</span> transmissions&#46; We know it and it is obvious&#44; but we still need to reinforce it and keep working actively if we want to control these outbreaks in the ICU setting&#46; In our own experience&#44; the old message of implementing a truly thorough environmental decontamination campaign&#8212;constant through time and in a protocolized way worked satisfactory&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Escudero D&#44; Cofi&#241;o L&#44; Forcelledo L&#44; Quind&#243;s B&#44; Calleja C&#44; Mart&#237;n L&#46; Control de una endemia de <span class="elsevierStyleItalic">Acinetobacter baumannii</span> multirresistente en la UCI&#46; Recordando lo obvio&#46; Med Intensiva&#46; 2017&#59;41&#58;497&#8211;499&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1462
            "Ancho" => 2678
            "Tamanyo" => 152059
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Number of patients colonized&#47;infected by multiresistant <span class="elsevierStyleItalic">Acinetobacter baumannii</span> during the years 2015 and 2016&#46; The arrow indicates when the intervention started&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Table 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Table "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Epidemiological research</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Genotyping&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Monitoring cultures&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Environmental cultures&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Measures of strict isolation</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Isolation of patient cohorts</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Better observance of hand hygiene</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Better cleaning and environmental disinfection</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Educational measures</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1577190.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Control strategies of <span class="elsevierStyleItalic">Acinetobacter baumannii</span>&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The role of the surface environment in healthcare-associated infections"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46;J&#46; Weber"
                            1 => "D&#46; Anderson"
                            2 => "W&#46;A&#46; Rutala"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/QCO.0b013e3283630f04"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Curr Opin Infect Dis"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "338"
                        "paginaFinal" => "344"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23743816"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Evidence that contaminated surfaces contribute to the transmission of hospital pathogens and an overview of strategies to address contaminated surfaces in hospital settings"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46;A&#46; Otter"
                            1 => "S&#46; Yezli"
                            2 => "J&#46;A&#46; Salkeld"
                            3 => "G&#46;L&#46; French"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ajic.2012.12.004"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Am J Infect Control"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "41"
                        "numero" => "Suppl 5"
                        "paginaInicial" => "S6"
                        "paginaFinal" => "S11"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23622751"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Environmental contamination makes an important contribution to hospital infection"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Boyce"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Hosp Infect"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "65"
                        "numero" => "Suppl 2"
                        "paginaInicial" => "S50"
                        "paginaFinal" => "S54"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Risk of organism acquisition from prior room occupants&#58; a systematic review and meta-analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "B&#46;G&#46; Mitchell"
                            1 => "S&#46;J&#46; Dancer"
                            2 => "M&#46; Anderson"
                            3 => "E&#46; Dehn"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jhin.2015.08.005"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Hosp Infect"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "91"
                        "paginaInicial" => "211"
                        "paginaFinal" => "217"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26365827"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Methods for assessing the adequacy of practice and improving room disinfection"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "P&#46; Carling"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ajic.2013.01.003"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Am J Infect Control"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "41"
                        "numero" => "Suppl 5"
                        "paginaInicial" => "S20"
                        "paginaFinal" => "S25"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23622743"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effectiveness of ultraviolet devices and hydrogen peroxide systems for terminal room decontamination&#58; focus on clinical trials"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46;J&#46; Weber"
                            1 => "W&#46;A&#46; Rutala"
                            2 => "D&#46;J&#46; Anderson"
                            3 => "L&#46;F&#46; Chen"
                            4 => "E&#46;E&#46; Sickbert-Bennett"
                            5 => "J&#46;M&#46; Boyce"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ajic.2015.11.015"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Am J Infect Control"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "44"
                        "numero" => "Suppl 5"
                        "paginaInicial" => "e77"
                        "paginaFinal" => "e84"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27131140"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Task force on management and prevention of <span class="elsevierStyleItalic">Acinetobacter baumannii</span> infections in the ICU"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Garnacho-Montero"
                            1 => "G&#46; Dimopoulos"
                            2 => "G&#46; Poulakou"
                            3 => "M&#46; Akova"
                            4 => "J&#46;M&#46; Cisneros"
                            5 => "J&#46; de Waele"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Intens Care Med"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "2057"
                        "paginaFinal" => "2075"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Grupo de Trabajo de Enfermedades Infecciosas&#46; SEMICYUC&#46; Estudio Nacional de Vigilancia de Infecci&#243;n Nosocomial en Servicios de Medicina Intensiva&#46; ENVIN-HELICS&#46; Available from&#58; <a href="http://hws.vhebron.net/envin-helics/">http&#58;&#47;&#47;hws&#46;vhebron&#46;net&#47;envin-helics&#47;</a> &#91;accessed 27&#46;8&#46;16&#93;&#46;"
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Multiresistant <span class="elsevierStyleItalic">Acinetobacter baumannii</span> infections&#58; epidemiology and management"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46; Garnacho-Montero"
                            1 => "R&#46; Amaya-Villar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/QCO.0b013e32833ae38b"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Curr Opin Infect Dis"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "332"
                        "paginaFinal" => "339"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20581674"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Control of endemic extensively drug-resistant <span class="elsevierStyleItalic">Acinetobacter baumannii</span> with a cohorting policy and cleaning procedures based on the 1 room&#44; 1 wipe approach"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Gavald&#224;"
                            1 => "A&#46;M&#46; Soriano"
                            2 => "J&#46; C&#225;mara"
                            3 => "R&#46; Gasull"
                            4 => "O&#46; Arch"
                            5 => "M&#46; Ferrer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Am J Infect Control"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "1"
                        "paginaInicial" => "520"
                        "paginaFinal" => "524"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "agradecimientos" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "identificador" => "xack315032"
        "titulo" => "Acknowledgements"
        "texto" => "<p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We wish to thank the personnel at the ICU as well as the team of cleaners from the ICU for their effort and determination while trying to control the endemia of <span class="elsevierStyleItalic">Acinetobacter baumannii&#46;</span></p>"
        "vista" => "all"
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/21735727/0000004100000008/v1_201710301314/S2173572717301686/v1_201710301314/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "15647"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Scientific letters"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/21735727/0000004100000008/v1_201710301314/S2173572717301686/v1_201710301314/en/main.pdf?idApp=WMIE&text.app=https://medintensiva.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572717301686?idApp=WMIE"
]
Share
Journal Information

Statistics

Follow this link to access the full text of the article

Scientific letter
Control of an Acinetobacter baumannii multidrug resistance endemic in the ICU. Recalling the obvious
Control de una endemia de Acinetobacter baumannii multirresistente en la UCI. Recordando lo obvio
D. Escudero
Corresponding author
lolaescudero@telefonica.net

Corresponding author.
, L. Cofiño, L. Forcelledo, B. Quindós, C. Calleja, L. Martín
Servicio de Medicina Intensiva, Hospital Universitario Central de Asturias, Oviedo, Asturias, Spain
Read
8277
Times
was read the article
3062
Total PDF
5215
Total HTML
Share statistics
 array:24 [
  "pii" => "S2173572717301686"
  "issn" => "21735727"
  "doi" => "10.1016/j.medine.2017.08.008"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2017-11-01"
  "aid" => "1005"
  "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and SEMICYUC"
  "copyrightAnyo" => "2016"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Med Intensiva. 2017;41:497-9"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2015
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 183
      "HTML" => 1109
      "PDF" => 723
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0210569116302571"
      "issn" => "02105691"
      "doi" => "10.1016/j.medin.2016.11.005"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2017-11-01"
      "aid" => "1005"
      "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y SEMICYUC"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Med Intensiva. 2017;41:497-9"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 7240
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 220
          "HTML" => 5487
          "PDF" => 1533
        ]
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
        "titulo" => "Control de una endemia de <span class="elsevierStyleItalic">Acinetobacter baumannii</span> multirresistente en la UCI&#46; Recordando lo obvio"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "497"
            "paginaFinal" => "499"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Control of an <span class="elsevierStyleItalic">Acinetobacter baumannii</span> multidrug resistance endemic in the ICU&#46; Recalling the obvious"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1462
                "Ancho" => 2678
                "Tamanyo" => 156293
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">N&#250;mero de pacientes colonizados&#47;infectados por <span class="elsevierStyleItalic">Acinetobacter baumannii</span> multirresistente durante los a&#241;os 2015 y 2016&#46; La flecha se&#241;ala el inicio de la intervenci&#243;n&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "D&#46; Escudero, L&#46; Cofi&#241;o, L&#46; Forcelledo, B&#46; Quind&#243;s, C&#46; Calleja, L&#46; Mart&#237;n"
            "autores" => array:6 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "D&#46;"
                "apellidos" => "Escudero"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "L&#46;"
                "apellidos" => "Cofi&#241;o"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "L&#46;"
                "apellidos" => "Forcelledo"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "B&#46;"
                "apellidos" => "Quind&#243;s"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "C&#46;"
                "apellidos" => "Calleja"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "L&#46;"
                "apellidos" => "Mart&#237;n"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2173572717301686"
          "doi" => "10.1016/j.medine.2017.08.008"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572717301686?idApp=WMIE"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569116302571?idApp=WMIE"
      "url" => "/02105691/0000004100000008/v1_201710301105/S0210569116302571/v1_201710301105/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S2173572717301698"
    "issn" => "21735727"
    "doi" => "10.1016/j.medine.2017.08.009"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-11-01"
    "aid" => "992"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and SEMICYUC"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Med Intensiva. 2017;41:499-501"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1701
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 158
        "HTML" => 975
        "PDF" => 568
      ]
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific letter</span>"
      "titulo" => "Sinusal reversion of supraventricular tachyarrhythmias after propofol administration&#46; A case series"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "499"
          "paginaFinal" => "501"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Reversi&#243;n de taquiarritmias supraventriculares tras la administraci&#243;n de propofol&#46; Serie de casos"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46; Montero-Tinnirello, M&#46; Magaldi, J&#46; Fontanals, P&#46; Masgoret, J&#46;C&#46; Bravo"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Montero-Tinnirello"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Magaldi"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Fontanals"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Masgoret"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;C&#46;"
              "apellidos" => "Bravo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0210569116302418"
        "doi" => "10.1016/j.medin.2016.10.002"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569116302418?idApp=WMIE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572717301698?idApp=WMIE"
    "url" => "/21735727/0000004100000008/v1_201710301314/S2173572717301698/v1_201710301314/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S2173572717301662"
    "issn" => "21735727"
    "doi" => "10.1016/j.medine.2017.08.006"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-11-01"
    "aid" => "1021"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and SEMICYUC"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "ssu"
    "cita" => "Med Intensiva. 2017;41:491-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5190
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 234
        "HTML" => 3197
        "PDF" => 1759
      ]
    ]
    "en" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Review</span>"
      "titulo" => "Mechanical ventilation in patients subjected to extracorporeal membrane oxygenation &#40;ECMO&#41;"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "491"
          "paginaFinal" => "496"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Ventilaci&#243;n mec&#225;nica en pacientes tratados con membrana de oxigenaci&#243;n extracorp&#243;rea &#40;ECMO&#41;"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46; L&#243;pez Sanchez"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "L&#243;pez Sanchez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0210569117300062"
        "doi" => "10.1016/j.medin.2016.12.007"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569117300062?idApp=WMIE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572717301662?idApp=WMIE"
    "url" => "/21735727/0000004100000008/v1_201710301314/S2173572717301662/v1_201710301314/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:16 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific letter</span>"
    "titulo" => "Control of an <span class="elsevierStyleItalic">Acinetobacter baumannii</span> multidrug resistance endemic in the ICU&#46; Recalling the obvious"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "Dear Editor&#44;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "497"
        "paginaFinal" => "499"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "D&#46; Escudero, L&#46; Cofi&#241;o, L&#46; Forcelledo, B&#46; Quind&#243;s, C&#46; Calleja, L&#46; Mart&#237;n"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "D&#46;"
            "apellidos" => "Escudero"
            "email" => array:1 [
              0 => "lolaescudero&#64;telefonica&#46;net"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "L&#46;"
            "apellidos" => "Cofi&#241;o"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "L&#46;"
            "apellidos" => "Forcelledo"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "B&#46;"
            "apellidos" => "Quind&#243;s"
          ]
          4 => array:2 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Calleja"
          ]
          5 => array:2 [
            "nombre" => "L&#46;"
            "apellidos" => "Mart&#237;n"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Intensiva&#44; Hospital Universitario Central de Asturias&#44; Oviedo&#44; Asturias&#44; Spain"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Control de una endemia de <span class="elsevierStyleItalic">Acinetobacter baumannii</span> multirresistente en la UCI&#46; Recordando lo obvio"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1462
            "Ancho" => 2678
            "Tamanyo" => 152059
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Number of patients colonized&#47;infected by multiresistant <span class="elsevierStyleItalic">Acinetobacter baumannii</span> during the years 2015 and 2016&#46; The arrow indicates when the intervention started&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Environmental contamination in intensive care units &#40;ICU&#41; plays a very important role in the transmission of pathogens like <span class="elsevierStyleItalic">Acinetobacter baumannii &#40;A&#46; baumannii&#41;&#46;</span> The healthcare professionals&#8217; hand and glove contamination after contact with the patients and the environmental contamination is one of the mechanisms of usual transmission&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;3</span></a> Some studies have shown that patients hospitalized in a room previously occupied by a patient colonized&#47;infected by multiresistant microorganisms &#40;MRM&#41; have a much higher risk of acquiring one of these pathogens than a patient hospitalized in a room whose prior occupant was not colonized&#47;infected&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;4</span></a> The terminal decontamination that is usually conducted after a patient is discharged from the hospital is not enough&#46; This has been proven in various studies that confirm that up to 50 per cent of the room surfaces cannot be adequately decontaminated&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> In order to reduce environmental contamination several methods of disinfection have been developed using hydrogen peroxide and ultraviolet light&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> Due to the existence of multiple machines and medical equipment&#44; the process of decontaminating an ICU examination room is a hard task that is loaded with obstacles&#44; and almost impossible to accomplish thoroughly in a short period of time&#46; In high-volume centres&#8212;with permanent and urgent change of patients&#44; carrying out this thorough decontamination process becomes nearly impossible&#44; which gradually increases the bacterial load favouring the transmission of microorganisms&#46; This added to the specific characteristics of critical patients&#44; the difficulties trying to observe the strict&#47;permanent hand washing protocols&#44; and the lack of scrupulous observance in the isolation of colonized&#47;infected patients&#44; leads to the <span class="elsevierStyleItalic">perfect storm</span> that explains the elevated number of ICU nosocomial infections&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">A&#46; baumannii</span> is a huge problem and a global healthcare challenge&#46; It is one of the most common microorganisms responsible for the infections of critical patients and causes serious infections such as ventilator-associated pneumonias or bacteriemias&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">7&#44;8</span></a> Some of its characteristics are its high adhesiveness&#59; its capacity to survive in the environment&#59; and the difficulties found when trying to eliminate it with the usual hygienic measures&#44; which allows its easy colonization of surfaces and medical equipment&#46; In studies conducted on epidemic outbreaks in ICUs&#44; <span class="elsevierStyleItalic">A&#46; baumannii</span> has been identified in reservoirs such as respirators&#44; screens&#44; humidifiers&#44; pressure transducers&#44; thermometers&#44; or mattresses&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">7&#44;9</span></a> These outbreaks may last in time and become endemic due to the large environmental colonization load&#44; becoming a huge problem of great clinical&#47;epidemiological repercussions that aggravates due to its usual multiresistance&#46; The hospital fomites&#44; the colonizations&#47;infections of patients&#44; and the healthcare providers make up an interrelated triangle that feeds back and forth perpetuating the transmission of this microorganism and maintaining the endemic situation&#44; which is why the strict observance of hand hygiene by the healthcare personnel is always essential if we want to control an endemic situation&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Our hospital polyvalent ICU experienced one multiresistant <span class="elsevierStyleItalic">A&#46; baumannii</span> endemia for eighteen years&#46; During all this time&#44; the classical measures recommended by the medical literature were implemented&#58; cultures for epidemiological monitoring&#59; isolation of colonized&#47;infected patients&#59; when possible&#44; isolation of colonized&#47;infected patient cohorts in a specific unit&#59; programmes of annual thorough environmental decontamination &#40;included new paint on the surfaces&#41;&#59; hand hygiene&#59; and personnel training &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">Table 1</a>&#41;&#46; All these measures proved ineffective and the endemia was even more serious after we moved to a new hospital&#44; indicative that a new architectonic environment free from MRM that&#44; a priori&#44; is a favourable scenario does not solve a situation of endemia if we implement the same measures&#46; The colonized&#47;infected patients and the contaminated medical equipment were transferred to the new hospital&#44; but the historic endemic situation was maintained since this transfer was not followed by new strategies against <span class="elsevierStyleItalic">A&#46; baumannii&#46;</span></p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Because everything proved again ineffective&#44; and given that a single terminal decontamination is not enough&#44; an intervention of thorough cleaning maintained in time at the beginning of April 2016 was proposed&#46; When a patient was discharged&#44; the ICU examination room would be locked for two full days&#46; During that time&#44; in morning and afternoon shifts&#44; a total of four terminal decontaminations would be conducted&#46; If the patient had been colonized&#47;infected by MRM or was a risk patient&#44; six terminal decontaminations would be conducted and registered in a document that would be signed by the nurse&#47;nurse assistant&#44; and personnel responsible for the decontamination&#46; If the microorganism isolated was <span class="elsevierStyleItalic">A&#46; baumannii</span> the same cycles of cleaning were implemented but in a variable way and depending on bed availability - sometimes even up to 12 terminal decontaminations would be conducted&#46; Also hydrogen peroxide disinfection would be used in a very restricted way&#44; since most of the examination rooms did not have doors&#44; which is why the hydrogen peroxide disinfection could only be conducted in 8 out of the 38 examination rooms and in a limited way during 1&#8211;2 days&#47;month&#46; During the month of July&#44; the last patients who still remained colonized&#47;infected were kept in isolation in a special unit&#44; and during the months of July&#44; August&#44; and September&#44; when the volume of patients was lower&#44; we proceeded to disinfect using hydrogen peroxide in three out of the four ICU examination rooms&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">After the implementation of this thorough campaign of decontamination&#44; <span class="elsevierStyleItalic">A&#46; baumannii</span> decreased significantly from 98 patients colonized&#47;infected in 2015 &#40;rate of 9&#46;8 patients&#47;1000 days of hospital stay&#41; to 27 in 2016 &#8211; September included &#40;rate 3&#46;9 patients&#47;1000 days of hospital stay&#41;&#44; out of which 21 were patients from the 1st trimester of the year&#44; that is&#44; before starting the decontamination campaign&#46; In a six-month period before and after the intervention&#44; from October 2015 through March 2016&#44; the number of colonized&#47;infected patients was 51 &#40;rate 9&#46;7 patients&#47;1000 days of hospital stay&#41; compared to 6 patients for the months of April through September 2016 &#40;rate 1&#46;4 patients&#47;1000 days of hospital stay&#41;&#46; One of the goals of the Resistance Zero initiative was to reduce to 20 per cent the rate of patients with MRM infections&#46; In our ICU thanks to the intervention of thorough decontamination and compared to a 6-month period before and after the intervention&#44; we reduced the number of colonized&#47;infected patients by 88&#46;3 per cent&#46; The decrease of <span class="elsevierStyleItalic">A&#46; baumannii</span> lead to significant reductions in the healthcare costs of colistin&#46; In the year 2015&#44; 8380 vials &#40;80<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#41; were used at &#8364;46&#46;146 versus 4274 vials at &#8364;23&#46;961 until September 2016&#44; even when the spending from 2016 is attributed to the 1st trimester before the intervention started&#46; <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a> shows the number of colonized&#47;infected patients due to <span class="elsevierStyleItalic">A&#46; baumannii</span> during 2015&#8211;2016&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The early detection&#44; isolation of colonized patients&#44; and environmental decontamination are some of the measures recommended in order to control <span class="elsevierStyleItalic">A&#46; baumannii</span> outbreaks&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;7&#44;9&#44;10</span></a> In our case&#44; these routine measures proved ineffective for years&#46; Only the additional implementation of a thorough environmental decontamination campaign maintained through time and complemented by specific disinfections using hydrogen peroxide controlled the endemic situation&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Improving the environmental decontamination is one of the interventions recommended as a key intervention to mitigate <span class="elsevierStyleItalic">A&#46; baumannii</span> transmissions&#46; We know it and it is obvious&#44; but we still need to reinforce it and keep working actively if we want to control these outbreaks in the ICU setting&#46; In our own experience&#44; the old message of implementing a truly thorough environmental decontamination campaign&#8212;constant through time and in a protocolized way worked satisfactory&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Escudero D&#44; Cofi&#241;o L&#44; Forcelledo L&#44; Quind&#243;s B&#44; Calleja C&#44; Mart&#237;n L&#46; Control de una endemia de <span class="elsevierStyleItalic">Acinetobacter baumannii</span> multirresistente en la UCI&#46; Recordando lo obvio&#46; Med Intensiva&#46; 2017&#59;41&#58;497&#8211;499&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1462
            "Ancho" => 2678
            "Tamanyo" => 152059
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Number of patients colonized&#47;infected by multiresistant <span class="elsevierStyleItalic">Acinetobacter baumannii</span> during the years 2015 and 2016&#46; The arrow indicates when the intervention started&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Table 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Table "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Epidemiological research</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Genotyping&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Monitoring cultures&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Environmental cultures&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Measures of strict isolation</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Isolation of patient cohorts</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Better observance of hand hygiene</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Better cleaning and environmental disinfection</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Educational measures</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1577190.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Control strategies of <span class="elsevierStyleItalic">Acinetobacter baumannii</span>&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The role of the surface environment in healthcare-associated infections"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46;J&#46; Weber"
                            1 => "D&#46; Anderson"
                            2 => "W&#46;A&#46; Rutala"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/QCO.0b013e3283630f04"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Curr Opin Infect Dis"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "338"
                        "paginaFinal" => "344"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23743816"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Evidence that contaminated surfaces contribute to the transmission of hospital pathogens and an overview of strategies to address contaminated surfaces in hospital settings"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46;A&#46; Otter"
                            1 => "S&#46; Yezli"
                            2 => "J&#46;A&#46; Salkeld"
                            3 => "G&#46;L&#46; French"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ajic.2012.12.004"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Am J Infect Control"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "41"
                        "numero" => "Suppl 5"
                        "paginaInicial" => "S6"
                        "paginaFinal" => "S11"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23622751"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Environmental contamination makes an important contribution to hospital infection"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Boyce"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Hosp Infect"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "65"
                        "numero" => "Suppl 2"
                        "paginaInicial" => "S50"
                        "paginaFinal" => "S54"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Risk of organism acquisition from prior room occupants&#58; a systematic review and meta-analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "B&#46;G&#46; Mitchell"
                            1 => "S&#46;J&#46; Dancer"
                            2 => "M&#46; Anderson"
                            3 => "E&#46; Dehn"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jhin.2015.08.005"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Hosp Infect"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "91"
                        "paginaInicial" => "211"
                        "paginaFinal" => "217"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26365827"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Methods for assessing the adequacy of practice and improving room disinfection"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "P&#46; Carling"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ajic.2013.01.003"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Am J Infect Control"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "41"
                        "numero" => "Suppl 5"
                        "paginaInicial" => "S20"
                        "paginaFinal" => "S25"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23622743"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effectiveness of ultraviolet devices and hydrogen peroxide systems for terminal room decontamination&#58; focus on clinical trials"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46;J&#46; Weber"
                            1 => "W&#46;A&#46; Rutala"
                            2 => "D&#46;J&#46; Anderson"
                            3 => "L&#46;F&#46; Chen"
                            4 => "E&#46;E&#46; Sickbert-Bennett"
                            5 => "J&#46;M&#46; Boyce"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ajic.2015.11.015"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Am J Infect Control"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "44"
                        "numero" => "Suppl 5"
                        "paginaInicial" => "e77"
                        "paginaFinal" => "e84"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27131140"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Task force on management and prevention of <span class="elsevierStyleItalic">Acinetobacter baumannii</span> infections in the ICU"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Garnacho-Montero"
                            1 => "G&#46; Dimopoulos"
                            2 => "G&#46; Poulakou"
                            3 => "M&#46; Akova"
                            4 => "J&#46;M&#46; Cisneros"
                            5 => "J&#46; de Waele"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Intens Care Med"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "2057"
                        "paginaFinal" => "2075"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Grupo de Trabajo de Enfermedades Infecciosas&#46; SEMICYUC&#46; Estudio Nacional de Vigilancia de Infecci&#243;n Nosocomial en Servicios de Medicina Intensiva&#46; ENVIN-HELICS&#46; Available from&#58; <a href="http://hws.vhebron.net/envin-helics/">http&#58;&#47;&#47;hws&#46;vhebron&#46;net&#47;envin-helics&#47;</a> &#91;accessed 27&#46;8&#46;16&#93;&#46;"
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Multiresistant <span class="elsevierStyleItalic">Acinetobacter baumannii</span> infections&#58; epidemiology and management"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46; Garnacho-Montero"
                            1 => "R&#46; Amaya-Villar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/QCO.0b013e32833ae38b"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Curr Opin Infect Dis"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "332"
                        "paginaFinal" => "339"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20581674"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Control of endemic extensively drug-resistant <span class="elsevierStyleItalic">Acinetobacter baumannii</span> with a cohorting policy and cleaning procedures based on the 1 room&#44; 1 wipe approach"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Gavald&#224;"
                            1 => "A&#46;M&#46; Soriano"
                            2 => "J&#46; C&#225;mara"
                            3 => "R&#46; Gasull"
                            4 => "O&#46; Arch"
                            5 => "M&#46; Ferrer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Am J Infect Control"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "1"
                        "paginaInicial" => "520"
                        "paginaFinal" => "524"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "agradecimientos" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "identificador" => "xack315032"
        "titulo" => "Acknowledgements"
        "texto" => "<p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We wish to thank the personnel at the ICU as well as the team of cleaners from the ICU for their effort and determination while trying to control the endemia of <span class="elsevierStyleItalic">Acinetobacter baumannii&#46;</span></p>"
        "vista" => "all"
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/21735727/0000004100000008/v1_201710301314/S2173572717301686/v1_201710301314/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "15647"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Scientific letters"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/21735727/0000004100000008/v1_201710301314/S2173572717301686/v1_201710301314/en/main.pdf?idApp=WMIE&text.app=https://medintensiva.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572717301686?idApp=WMIE"
]
Article information
ISSN: 21735727
Original language: English
The statistics are updated each day
Year/Month Html Pdf Total
2024 November 2 4 6
2024 October 62 55 117
2024 September 39 28 67
2024 August 56 39 95
2024 July 47 34 81
2024 June 62 75 137
2024 May 55 52 107
2024 April 88 41 129
2024 March 68 35 103
2024 February 92 46 138
2024 January 59 37 96
2023 December 66 37 103
2023 November 97 40 137
2023 October 64 29 93
2023 September 70 41 111
2023 August 49 12 61
2023 July 71 31 102
2023 June 68 24 92
2023 May 82 42 124
2023 April 57 19 76
2023 March 74 37 111
2023 February 75 37 112
2023 January 86 29 115
2022 December 95 49 144
2022 November 84 39 123
2022 October 116 55 171
2022 September 103 37 140
2022 August 84 51 135
2022 July 47 47 94
2022 June 57 32 89
2022 May 49 42 91
2022 April 46 43 89
2022 March 67 86 153
2022 February 45 44 89
2022 January 65 42 107
2021 December 92 61 153
2021 November 99 43 142
2021 October 130 71 201
2021 September 72 42 114
2021 August 43 43 86
2021 July 42 35 77
2021 June 58 35 93
2021 May 81 64 145
2021 April 126 104 230
2021 March 140 59 199
2021 February 112 39 151
2021 January 106 30 136
2020 December 99 34 133
2020 November 78 35 113
2020 October 60 35 95
2020 September 82 34 116
2020 August 62 24 86
2020 July 49 33 82
2020 June 63 28 91
2020 May 53 21 74
2020 April 48 19 67
2020 March 29 23 52
2020 February 134 94 228
2020 January 39 28 67
2019 December 81 30 111
2019 November 57 27 84
2019 October 67 31 98
2019 September 44 36 80
2019 August 32 28 60
2019 July 37 31 68
2019 June 26 41 67
2019 May 62 47 109
2019 April 30 26 56
2019 March 33 47 80
2019 February 37 36 73
2019 January 26 41 67
2018 December 67 38 105
2018 November 46 59 105
2018 October 58 36 94
2018 September 44 11 55
2018 August 31 9 40
2018 July 42 16 58
2018 June 44 19 63
2018 May 29 4 33
2018 April 38 15 53
2018 March 39 8 47
2017 November 1 1 2
Show all

Follow this link to access the full text of the article

Idiomas
Medicina Intensiva (English Edition)
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?