array:23 [
  "pii" => "S2173572722000881"
  "issn" => "21735727"
  "doi" => "10.1016/j.medine.2022.04.015"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2022-07-01"
  "aid" => "1482"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and SEMICYUC"
  "copyrightAnyo" => "2022"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Med Intensiva. 2022;46:418-9"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S2173572722000819"
    "issn" => "21735727"
    "doi" => "10.1016/j.medine.2022.04.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-07-01"
    "aid" => "1479"
    "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and SEMICYUC"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Med Intensiva. 2022;46:420-1"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Intensive Medicine</span>"
      "titulo" => "SARS-CoV2 bilateral pneumonia&#58; Chest X-ray evolution"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "420"
          "paginaFinal" => "421"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Neumon&#237;a bilateral por SARS-CoV2&#58; evoluci&#243;n radiogr&#225;fica"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1273
              "Ancho" => 1675
              "Tamanyo" => 186968
            ]
          ]
          "detalles" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "at0005"
              "detalle" => "Figure "
              "rol" => "short"
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; &#193;lvarez M&#233;ndez, P&#46; Mat&#237;a Almud&#233;var, S&#46; &#193;lvarez Hern&#225;ndez"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "&#193;lvarez M&#233;ndez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Mat&#237;a Almud&#233;var"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "&#193;lvarez Hern&#225;ndez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0210569120300930"
        "doi" => "10.1016/j.medin.2020.03.004"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569120300930?idApp=WMIE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572722000819?idApp=WMIE"
    "url" => "/21735727/0000004600000007/v1_202206240715/S2173572722000819/v1_202206240715/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "S2173572722000893"
    "issn" => "21735727"
    "doi" => "10.1016/j.medine.2022.04.016"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-07-01"
    "aid" => "1488"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Med Intensiva. 2022;46:416-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Intensive Medicine</span>"
      "titulo" => "Acquired coarctation of aorta&#58; Coral reef aorta"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "416"
          "paginaFinal" => "417"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Coartaci&#243;n a&#243;rtica adquirida&#58; aorta en arrecife de coral"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figure 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 827
              "Ancho" => 1675
              "Tamanyo" => 59553
            ]
          ]
          "detalles" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "at0010"
              "detalle" => "Figure "
              "rol" => "short"
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46; Mu&#241;oz Garach, M&#46;T&#46; Cruces Moreno, O&#46; Moreno Romero"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Mu&#241;oz Garach"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;T&#46;"
              "apellidos" => "Cruces Moreno"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "O&#46;"
              "apellidos" => "Moreno Romero"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572722000893?idApp=WMIE"
    "url" => "/21735727/0000004600000007/v1_202206240715/S2173572722000893/v1_202206240715/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Intensive Medicine</span>"
    "titulo" => "Iatrogenic pulmonary pseudoaneurysm rupture following thoracic drainage"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "418"
        "paginaFinal" => "419"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "M&#46;J&#46; Marco Escoto, M&#46;L&#46; Navarrete Rebollo, M&#46;J&#46; Prieto Bragado, J&#46;D&#46; Alvarado Ram&#237;rez, I&#46; Fern&#225;ndez L&#243;pez, J&#46;M&#46; Carrasco Barea"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "M&#46;J&#46;"
            "apellidos" => "Marco Escoto"
            "email" => array:1 [
              0 => "manuelmarcoescoto@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;L&#46;"
            "apellidos" => "Navarrete Rebollo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;J&#46;"
            "apellidos" => "Prieto Bragado"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;D&#46;"
            "apellidos" => "Alvarado Ram&#237;rez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "I&#46;"
            "apellidos" => "Fern&#225;ndez L&#243;pez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;M&#46;"
            "apellidos" => "Carrasco Barea"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Intensiva&#44; Hospital Marina Baixa&#44; La Vila Joiosa&#44; Alicante&#44; Spain"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Radiolog&#237;a&#44; Hospital Marina Baixa&#44; La Vila Joiosa&#44; Alicante&#44; Spain"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Rotura de pseudoaneurisma pulmonar iatrog&#233;nico tras drenaje tor&#225;cico"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 667
            "Ancho" => 755
            "Tamanyo" => 59524
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0005"
            "detalle" => "Figure "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A 75-year-old woman and ex-smoker was admitted to the ICU due to respiratory failure secondary to pneumonia&#46; The clinical course proved torpid&#44; with the development of acute respiratory distress syndrome and the need for prolonged mechanical ventilation&#46; Weaning was complicated by the appearance of bilateral pleural effusion&#44; requiring the ultrasound-guided placement of a pleural drain &#40;Pleurocath&#174; 12 French&#41;&#46; After 30&#8239;min&#44; the patient developed severe hypotension&#44; perspiration and paleness&#46; Following initial stabilization&#44; a chest CT scan was requested&#44; evidencing right hemothorax and a rounded image suggestive of a pseudoaneurysm of the peripheral pulmonary circulation &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#46; After consulting Interventional Radiology&#44; the decision was made to perform pulmonary angiography&#44; which confirmed the existence of an arterial pseudoaneurysm arising from a branch of the right descending lobar artery &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 2</a>&#41;&#46; Coil embolization was performed &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">Fig&#46; 3</a>&#41;&#44; followed by a good course&#44; and the patient was discharged to the ward without complications&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><span id="sec1040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0101">Funding</span><p id="par0181" class="elsevierStylePara elsevierViewall">There was no source of funding&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec1040"
          "titulo" => "Funding"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Marco Escoto MJ&#44; Navarrete Rebollo ML&#44; Prieto Bragado MJ&#44; Alvarado Ram&#237;rez JD&#44; Fern&#225;ndez L&#243;pez I&#44; Carrasco Barea JM&#46; Rotura de pseudoaneurisma pulmonar iatrog&#233;nico tras drenaje tor&#225;cico&#46; Med Intensiva&#46; 2022&#59;46&#58;418&#8211;419&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 667
            "Ancho" => 755
            "Tamanyo" => 59524
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0005"
            "detalle" => "Figure "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 551
            "Ancho" => 755
            "Tamanyo" => 46845
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0010"
            "detalle" => "Figure "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figure 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 517
            "Ancho" => 755
            "Tamanyo" => 42030
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0015"
            "detalle" => "Figure "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/21735727/0000004600000007/v1_202206240715/S2173572722000881/v1_202206240715/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "64602"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Images in Intensive Medicine"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/21735727/0000004600000007/v1_202206240715/S2173572722000881/v1_202206240715/en/main.pdf?idApp=WMIE&text.app=https://medintensiva.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572722000881?idApp=WMIE"
]
Share
Journal Information
Vol. 46. Issue 7.
Pages 418-419 (July 2022)
Share
Share
Download PDF
More article options
Vol. 46. Issue 7.
Pages 418-419 (July 2022)
Images in Intensive Medicine
Full text access
Iatrogenic pulmonary pseudoaneurysm rupture following thoracic drainage
Rotura de pseudoaneurisma pulmonar iatrogénico tras drenaje torácico
Visits
1749
M.J. Marco Escotoa,
Corresponding author
manuelmarcoescoto@gmail.com

Corresponding author.
, M.L. Navarrete Rebolloa, M.J. Prieto Bragadoa, J.D. Alvarado Ramírezb, I. Fernández Lópeza, J.M. Carrasco Bareaa
a Servicio de Medicina Intensiva, Hospital Marina Baixa, La Vila Joiosa, Alicante, Spain
b Servicio de Radiología, Hospital Marina Baixa, La Vila Joiosa, Alicante, Spain
This item has received
Article information
Full Text
Download PDF
Statistics
Figures (3)
Show moreShow less
Full Text

A 75-year-old woman and ex-smoker was admitted to the ICU due to respiratory failure secondary to pneumonia. The clinical course proved torpid, with the development of acute respiratory distress syndrome and the need for prolonged mechanical ventilation. Weaning was complicated by the appearance of bilateral pleural effusion, requiring the ultrasound-guided placement of a pleural drain (Pleurocath® 12 French). After 30 min, the patient developed severe hypotension, perspiration and paleness. Following initial stabilization, a chest CT scan was requested, evidencing right hemothorax and a rounded image suggestive of a pseudoaneurysm of the peripheral pulmonary circulation (Fig. 1). After consulting Interventional Radiology, the decision was made to perform pulmonary angiography, which confirmed the existence of an arterial pseudoaneurysm arising from a branch of the right descending lobar artery (Fig. 2). Coil embolization was performed (Fig. 3), followed by a good course, and the patient was discharged to the ward without complications.

Figure 1
(0.06MB).
Figure 2
(0.04MB).
Figure 3
(0.04MB).
Funding

There was no source of funding.

Please cite this article as: Marco Escoto MJ, Navarrete Rebollo ML, Prieto Bragado MJ, Alvarado Ramírez JD, Fernández López I, Carrasco Barea JM. Rotura de pseudoaneurisma pulmonar iatrogénico tras drenaje torácico. Med Intensiva. 2022;46:418–419.

Copyright © 2022. Elsevier España, S.L.U. and SEMICYUC
Download PDF
Idiomas
Medicina Intensiva (English Edition)
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?