array:23 [
  "pii" => "S2173572719300463"
  "issn" => "21735727"
  "doi" => "10.1016/j.medine.2018.01.014"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2019-04-01"
  "aid" => "1178"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and SEMICYUC"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Med Intensiva. 2019;43:156-64"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 555
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 91
      "HTML" => 297
      "PDF" => 167
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S2173572718302236"
    "issn" => "21735727"
    "doi" => "10.1016/j.medine.2018.06.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-04-01"
    "aid" => "1237"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Med Intensiva. 2019;43:165-75"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1907
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 100
        "HTML" => 1365
        "PDF" => 442
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Point of view</span>"
      "titulo" => "Stress&#44; strain and mechanical power&#58; Is material science the answer to prevent ventilator induced lung injury&#63;"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "165"
          "paginaFinal" => "175"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Stress&#44; strain</span> y potencia mec&#225;nica&#46; &#191;Es la ingenier&#237;a de materiales la respuesta para prevenir la lesi&#243;n inducida por el ventilador&#63;"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0030"
          "etiqueta" => "Figure 6"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr6.jpeg"
              "Alto" => 943
              "Ancho" => 2139
              "Tamanyo" => 87048
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Stress&#8211;strain curve&#46; <span class="elsevierStyleItalic">E</span><span class="elsevierStyleInf">Y</span>&#58; Young&#39;s modulus&#46; <span class="elsevierStyleItalic">Source</span>&#58; Reproduced with permission Modesto-Alapont et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a></p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "V&#46; Modesto i Alapont, M&#46; Aguar Carrascosa, A&#46; Medina Villanueva"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "V&#46;"
              "apellidos" => "Modesto i Alapont"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Aguar Carrascosa"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Medina Villanueva"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S021056911830192X"
        "doi" => "10.1016/j.medin.2018.06.008"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S021056911830192X?idApp=WMIE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572718302236?idApp=WMIE"
    "url" => "/21735727/0000004300000003/v1_201903300628/S2173572718302236/v1_201903300628/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S217357271930027X"
    "issn" => "21735727"
    "doi" => "10.1016/j.medine.2019.02.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-04-01"
    "aid" => "1177"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and SEMICYUC"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Med Intensiva. 2019;43:147-55"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 536
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 96
        "HTML" => 248
        "PDF" => 192
      ]
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Clinical characteristics&#44; prevalence&#44; and factors related to delirium in children of 5 to 14 years of age admitted to intensive care"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "147"
          "paginaFinal" => "155"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Caracter&#237;sticas cl&#237;nicas&#44; prevalencia y factores asociados al delirium en ni&#241;os de 5 a 14 a&#241;os de edad ingresados en cuidados intensivos"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 630
              "Ancho" => 1583
              "Tamanyo" => 110329
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Patient flow chart&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "C&#46; Ricardo Ramirez, M&#46;L&#46; &#193;lvarez G&#243;mez, C&#46;A&#46; Agudelo V&#233;lez, S&#46; Zuluaga Penagos, R&#46;A&#46; Consuegra Pe&#241;a, K&#46; Uribe Hern&#225;ndez, I&#46;C&#46; Mej&#237;a Gil, E&#46;M&#46; Cano Londo&#241;o, M&#46; Elorza Parra, J&#46;G&#46; Franco V&#225;squez"
          "autores" => array:10 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Ricardo Ramirez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;L&#46;"
              "apellidos" => "&#193;lvarez G&#243;mez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "Agudelo V&#233;lez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Zuluaga Penagos"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "Consuegra Pe&#241;a"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "K&#46;"
              "apellidos" => "Uribe Hern&#225;ndez"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;C&#46;"
              "apellidos" => "Mej&#237;a Gil"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Cano Londo&#241;o"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Elorza Parra"
            ]
            9 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;G&#46;"
              "apellidos" => "Franco V&#225;squez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0210569118300408"
        "doi" => "10.1016/j.medin.2018.01.013"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569118300408?idApp=WMIE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S217357271930027X?idApp=WMIE"
    "url" => "/21735727/0000004300000003/v1_201903300628/S217357271930027X/v1_201903300628/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
    "titulo" => "Liberal red blood cell transfusions impair quality of life after cardiac surgery"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "156"
        "paginaFinal" => "164"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "A&#46; Gonz&#225;lez-P&#233;rez, J&#46;Z&#46; Al-Sibai, P&#46; &#193;lvarez-Fern&#225;ndez, P&#46; Mart&#237;nez-Camblor, M&#46; Arg&#252;ello-Junquera, J&#46;M&#46; Garc&#237;a-Gala, E&#46; Mart&#237;nez-Revuelta, J&#46; Silva, C&#46; Mor&#237;s, G&#46;M&#46; Albaiceta"
        "autores" => array:10 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Gonz&#225;lez-P&#233;rez"
            "email" => array:1 [
              0 => "alfredogon&#95;fredi&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;Z&#46;"
            "apellidos" => "Al-Sibai"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "P&#46;"
            "apellidos" => "&#193;lvarez-Fern&#225;ndez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "P&#46;"
            "apellidos" => "Mart&#237;nez-Camblor"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Arg&#252;ello-Junquera"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;M&#46;"
            "apellidos" => "Garc&#237;a-Gala"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "Mart&#237;nez-Revuelta"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          7 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Silva"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
                "identificador" => "aff0025"
              ]
            ]
          ]
          8 => array:3 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Mor&#237;s"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">f</span>"
                "identificador" => "aff0030"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">g</span>"
                "identificador" => "aff0035"
              ]
            ]
          ]
          9 => array:3 [
            "nombre" => "G&#46;M&#46;"
            "apellidos" => "Albaiceta"
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">h</span>"
                "identificador" => "aff0040"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">i</span>"
                "identificador" => "aff0045"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:9 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Cuidados Cr&#237;ticos Cardiol&#243;gicos&#44; &#193;rea del Coraz&#243;n&#44; Hospital Universitario Central de Asturias&#44; Oviedo&#44; Spain"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Hematolog&#237;a y Hemoterapia&#44; Hospital Universitario Central de Asturias&#44; Oviedo&#44; Spain"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Geisel School of Medicine at Dartmouth&#44; Hanover&#44; NH&#44; USA"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Universidad Aut&#243;noma de Chile&#44; Santiago&#44; Chile"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
          4 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Cirug&#237;a Card&#237;aca&#44; &#193;rea del Coraz&#243;n&#44; Hospital Universitario Central de Asturias&#44; Oviedo&#44; Spain"
            "etiqueta" => "e"
            "identificador" => "aff0025"
          ]
          5 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Cardiolog&#237;a&#44; &#193;rea del Coraz&#243;n&#44; Hospital Universitario Central de Asturias&#44; Oviedo&#44; Spain"
            "etiqueta" => "f"
            "identificador" => "aff0030"
          ]
          6 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Medicina&#44; Universidad de Oviedo&#44; Oviedo&#44; Spain"
            "etiqueta" => "g"
            "identificador" => "aff0035"
          ]
          7 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Biolog&#237;a Funcional&#44; Instituto Universitario de Oncolog&#237;a del Principado de Asturias &#40;IUOPA&#41;&#44; Universidad de Oviedo&#44; Oviedo&#44; Spain"
            "etiqueta" => "h"
            "identificador" => "aff0040"
          ]
          8 => array:3 [
            "entidad" => "CIBER-Enfermedades respiratorias&#44; Instituto de Salud Carlos III&#44; Madrid&#44; Spain"
            "etiqueta" => "i"
            "identificador" => "aff0045"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "La transfusi&#243;n liberal de concentrado de hemat&#237;es deteriora la calidad de vida despu&#233;s de la cirug&#237;a card&#237;aca"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 3329
            "Ancho" => 2988
            "Tamanyo" => 393299
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Health-related quality of life&#46; Values obtained in each dimension of the EuroQoL-5D questionnaire &#40;A&#8211;E&#41;&#44; the overall value &#40;scored from 0 to 1&#44; F&#41; and the visual analog score &#40;VAS&#41; reported &#40;G&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Introduction</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Patients undergoing cardiac surgery often require the administration of red blood cells &#40;RBC&#41; units to maintain hemoglobin to ensure tissue oxygen supply&#46; Although lifesaving&#44; allogeneic RBCs pose their own risks&#44; ranging from febrile reactions to iron overload or severe lung injury among others&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> By these reasons&#44; excessive RBC transfusions must be viewed with caution and perhaps the best practice is to avoid unnecessary transfusions&#46; Several studies have identified a correlation between the RBC transfusion and an increased risk of death after cardiac surgery&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0165"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> even after adjustment by the baseline covariates&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> Major bleeding is independently associated with operative mortality in cardiac surgery patients&#46; Preoperative anemia and RBC transfusion are additional independent risk factors for operative mortality that could multiplicate the effects of other factors&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0175"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> However&#44; while a recent trial has shown a trend to a better survival with a more liberal transfusion policy &#40;using an hemoglobin level below 9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;dL as cut-off value&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> and evidence from randomized controlled trials in cardiac surgery&#44; refutes findings from observational studies that liberal thresholds for red blood cell transfusion are associated with a substantially increased risk of mortality and morbidity&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0185"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> a more recent trial shows that in patients undergoing cardiac surgery&#44; who had a moderate to high risk of death&#44; a restrictive strategy regarding the transfusion of red blood cells was not inferior to a liberal strategy&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> Some studies recommend efforts to save blood in cardiac surgery patients due to the lack of adverse effects of a restrictive strategy&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0195"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Some publications on transfusion and cardiac surgery have shown great variability in the indication of RBC transfusion&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> Therefore&#44; the optimal threshold to trigger the use of these blood products is not known&#46; A restrictive transfusion policy threshold has shown that is safe in most clinical settings and the current blood banking practices of using standard-issue blood are recommended&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0205"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a></p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">RBC transfusion has been associated with an increase in early morbid outcomes and reduced long-term survival after cardiac surgery&#44; its relationship to functional quality of life after surgery has been less explored&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Given the relationship between RBC transfusion and morbidity&#44; we hypothesized that this factor could also be related to a worse health-related quality of life HRQoL after a cardiac intervention&#46; To study a putative relationship between transfusion and HRQoL&#44; we studied a cohort of patients after major cardiac surgery&#44; collecting clinical data during their hospital stay and their HRQoL 6 months after discharge&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Materials and methods</span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Study design</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">This was a prospective&#44; observational study including 205 consecutive patients admitted to the Hospital Universitario Central de Asturias &#40;Oviedo&#44; Spain&#41; for scheduled cardiac surgery from January to April 2015&#46; Minor interventions were excluded&#46; These minor interventions were extractions of pacemaker leads or removal of infected pacemaker generators&#46; All of them did not require extracorporeal circulation and for which reason they were excluded&#46; In addition&#44; heart transplants were not included due to the intrinsic characteristics of this pathology&#46; The study was approved by the Regional Ethics Committee&#44; and informed consent was obtained from each patient before data collection&#46; All red blood cell units were leukodepleted and stored in an additive solution saline&#44; adenine&#44; glucose and mannitol&#46; Platelets and fresh frozen plasma units were inactivated prior to administration&#46; It is important to note that the indication of transfusion in our unit depends on the responsible physician&#46; A liberal transfusion strategy was followed&#46; The hemoglobin trigger threshold for RBC transfusion was 9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;dL&#46; This observational study was carried out prior to the implementation of a Patient Blood Management &#40;PBM&#41; program in our Hospital&#46; Due to the non-existence of a PBM program&#44; no patient received RBC transfusion prior to the surgical intervention for anemia treatment&#46; The RBC transfusion during the perioperative period includes transfusions of red cells from operation theater to Hospital discharge&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Data collection</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">After inclusion&#44; demographical and clinical data&#44; including comorbidities&#44; diagnoses&#44; type of intervention&#44; analytical results&#44; received therapies and adverse events&#44; were collected in a specific database&#46; The included patients were followed until hospital discharge&#44; and the number of blood products transfused was registered&#46; Patient risk was assessed by the logistic EuroSCORE and EuroSCORE-II systems&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">Health-related quality of life</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Six months after hospital discharge&#44; patients were interviewed and the Spanish version of the EuroQoL-5D instrument<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0210"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a> administered&#46; Briefly&#44; this tool evaluates 5 different dimensions &#40;mobility&#44; self-care&#44; usual activities&#44; pain and discomfort&#44; anxiety and depression&#41; with one of three possible answers each one &#40;No impairment&#44; moderate problems&#44; severe problems&#41;&#46; An impaired HRQoL was defined as moderate or severe problems in at least one dimension&#46; A final score can be computed after adjustment by predetermined coefficients&#44; as published&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0210"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a> Finally&#44; a visual analog scale &#40;VAS&#41; is registered&#44; giving a value of 100 to the best achievable quality of life and 0 to the worst&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In addition to the EuroQoL-5D data&#44; a specific question regarding the improvement in the quality of life after the surgical intervention was added&#44; and one out of three possible answers &#40;better&#44; equal or worse&#41; recorded&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0100">Statistical analysis</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Data are presented as median and interquartile range &#40;IQR&#41;&#46; Univariate comparisons were done using the non-parametric Mann&#8211;Whitney <span class="elsevierStyleItalic">U</span> test or a chi-square test for continuous and categorical variables respectively&#46; Uni- and multivariante &#40;logistic or linear for binary and continuous outcomes&#44; respectively&#41; regression models were performed in order to report unadjusted and adjusted effect sizes&#46; The coefficients of Nagelkerke and Hosmer&#8211;Lemeshow were using for measuring the goodness of fit of the linear and binary regression models&#44; respectively&#46; Besides&#44; a propensity score matching procedure was using for dealing with a possible indication bias&#46; The propensity score was computed by logistic regression which included age&#44; preoperative hemoglobin values&#44; functional status and type of surgery and included in the multivariate models&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Odds ratios or coefficients and their 95&#37; confidence intervals were computed for each variable included in these models&#46; All the analyses were done using the R statistical software&#46; A <span class="elsevierStyleItalic">p</span>-value lower than 0&#46;05 was considered significant&#46;</p></span></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0105">Results</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">During the study period&#44; 205 patients underwent elective cardiac surgery&#46; Ultimately&#44; 178 out of 205 eligible patients were contacted and studied 6 months after discharge &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>A&#41;&#46; The main characteristics of this sample are shown in <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">Table 1</a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The median number of blood transfusions per patient was 3 &#40;IQR 1&#8211;4&#41;&#46; Twenty-nine patients &#40;16&#37;&#41; did not receive any blood component during hospitalization&#46; The distribution of blood transfusions in the study cohort is shown in <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>B&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Results on HRQoL are depicted in <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 2</a>&#46; A substantial proportion of patients &#40;from 15 to 41&#37;&#41; referred moderate to severe problems in each dimension of the EuroQoL-5D instrument &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 2</a>A&#8211;E&#41;&#46; The median EuroQoL and visual analog scale scores were 0&#46;8 &#40;IQR 0&#46;61&#8211;1&#41; and 70 &#40;IQR 50&#8211;80&#41; respectively&#44; with similar distributions in both variables &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 2</a>F and G&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Based on these results&#44; the sample was split according to the presence of an impaired HRQoL&#46; Overall&#44; 120 out of 178 patients &#40;67&#37;&#41; reported an abnormal result in at least one of the EuroQoL-5D dimensions&#46; Those with an abnormal HRQOL were older&#44; more commonly women&#44; with an increased risk assessed by the logistic EuroSCORE&#44; showed lower pre-operative hemoglobin levels and received more blood transfusions &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">Table 1</a>&#41;&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In order to identify the variables related to an impaired HRQoL&#44; different logistic regression models were constructed&#46; In univariate models&#44; the number of RBC units transfused was related to an impairment in the overall result and in each dimension of the EuroQoL-5D tool&#46; Multivariable models&#44; incorporating age&#44; sex&#44; pre- and postoperative hemoglobin levels were tested&#46; The odds ratios of the number of transfused RBC units for each model are shown in <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">Fig&#46; 3</a>&#46; As shown in this figure&#44; the weight of transfused RBC units was higher in the &#8220;self care&#8221; and &#8220;usual activities&#8221; dimensions&#44; keeping its statistical significance after adjusting by other covariates&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The results of the final models &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">Table 2</a>&#41;&#44; including all the variables with statistically significant differences in the univariate comparisons&#44; demonstrated that age&#44; female sex and transfused RBC units were related to an increased risk of impaired HRQoL after cardiac surgery&#46; The <span class="elsevierStyleItalic">R</span><span class="elsevierStyleSup">2</span> of Nagelkerke coefficient was 0&#46;1964 and Hosmer&#8211;Lemeshow test had a <span class="elsevierStyleItalic">p</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;085 for the logistic model&#46; For the lineal models we used the <span class="elsevierStyleItalic">p</span> value of ANOVA and <span class="elsevierStyleItalic">R</span><span class="elsevierStyleSup">2</span> adjusted &#40;<span class="elsevierStyleItalic">R</span><span class="elsevierStyleSup">2</span> adj&#46;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;052&#44; <span class="elsevierStyleItalic">p</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;025 for EuroQoL score and <span class="elsevierStyleItalic">R</span><span class="elsevierStyleSup">2</span> adj&#46;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;1195&#44; <span class="elsevierStyleItalic">p</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;025 for VAS&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">Table 2</a>&#41;&#46; Similarly&#44; transfused RBC units were significantly related to the overall EuroQoL score and the only variable showing a trend to a significant relationship with the visual analog scale value&#46; <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0020">Fig&#46; 4</a> shows the relationship between the number of transfused RBC units and the visual analog scale &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0020">Fig&#46; 4</a>B&#41; or the final EuroQoL score &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0020">Fig&#46; 4</a>A&#41; after adjusting by the other variables of the model&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0020"></elsevierMultimedia><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Finally&#44; the self-reported change in HRQoL before and after surgery was recorded&#46; One hundred fifteen patients &#40;65&#37;&#41; reported an improvement compared to their pre-surgical status&#44; whereas 49 &#40;27&#37;&#41; and 14 &#40;8&#37;&#41; reported being equal or worse respectively&#46; Absence of change in HRQoL was related to the number of RBC units transfused &#40;OR 1&#46;13&#44; 95&#37; confidence interval 1&#46;03&#8211;1&#46;25&#44; <span class="elsevierStyleItalic">p</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;01&#41; after adjustment by age&#44; sex&#44; pre- and post-operative hemoglobin values and logistic Eursocore&#46; <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0020">Fig&#46; 4</a>C show these self-reported changes in HRQoL by quartiles of transfused RBC units&#46;</p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0110">Discussion</span><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Despite advances in perioperative strategies designed to reduce transfusion requirements&#44; the final percentage of patients undergoing cardiac surgery who eventually require some type of transfusion continues to be high&#44; between 45 and 70&#37; depending on the series&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0215"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a> and there is evidence that it is still on the rise&#44; in large part due to the increase in both&#44; the complexity of the procedures and the associated morbidity of patients&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Our results show that liberal blood transfusion has a significant impact on health-related quality of life after cardiac surgery&#46; This effect persisted after adjustment by age&#44; sex and severity&#44; and no other variables were identified as moderators&#46; Collectively&#44; these results confirm the strong relationship between red blood transfusion and long-term&#44; patient-centered outcomes&#46;</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">There is an increasing interest on the outcome of critically ill patients after ICU and hospital discharge&#46; ICU stay has been related to an impaired post-ICU functional status&#44; even one year after discharge&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0220"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a> Neurocognitive and musculoskeletal disorders account for the major part of these poor outcomes&#44; and it has recently been reported that patients after venoarterial-ECMO show physical and psychological difficulties&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0225"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a> Our results are in line with these findings&#44; showing a major impairment in all the dimensions studied&#46; Although we have no data at later time points&#44; the impact of critical illness on HRQoL may persist even 5 years after discharge&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a></p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A recent prospective study examined the association between red blood cell transfusion and 1-year neurocognitive and disability levels in patients with traumatic brain injury and their results suggest an independent association between RBC Transfusion and unfavorable long-term functional outcomes&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0235"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a></p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Blood transfusion has been identified as an adverse prognostic factor in critically ill patients&#46; In this sense&#44; red blood cell transfusions may increase the risk of infections&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0240"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a> the incidence of ischemic events and the hospital length of stay and costs&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0245"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a> Moreover&#44; they have been related to an increase in early and late mortality after aortocoronary bypass surgery&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0250"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a> This observation has been demonstrated even in low-risk cardiac surgery patients&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0255"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a> These results are in contrast with a recent large trial that failed to demonstrate any benefit of a restrictive strategy regarding red-cells transfusion&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> although in a more recent study the restrictive strategy turned out to be not inferior to a liberal strategy in mortality and post-operative complications&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> Therefore&#44; the optimal management of blood transfusion in the postoperative cardiac patient remains controversial&#46; As described&#44; RBC Transfusion does not improve the clinical outcome in nonbleeding critically ill patients with moderate anemia&#44; that reinforces the current tendency to a restrictive strategy&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0260"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a> and if long-term consequences are taken into account&#44; our results would support a more conservative approach&#46;</p><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Regarding quality of life&#44; Koch and coworkers performed a large observational analysis in cardiac surgery patients&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0265"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a> demonstrating a decrease in the performance status in those who receive one or more transfusions&#46; Our work confirms and updates these results&#46; Moreover&#44; we extend this observation&#44; as we show a dose-dependent effect of blood transfusions and study other dimensions of HRQoL such as pain&#44; anxiety or depression&#46;</p><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The reasons for these results are unknown&#46; We have the hypothesis that transfusion-related immunomodulation &#40;TRIM&#41; plays a role in this explanation&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0270"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a> TRIM likely represents a complicated set of physiologic responses to transfusion&#44; including both proinflammatory and immunosuppressive effects&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0275"><span class="elsevierStyleSup">24</span></a></p><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hyperinflammation and severe immune suppression are associated with poor outcomes from critical illness&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0280"><span class="elsevierStyleSup">25</span></a> Although red blood cell concentrates are leukodepleted&#44; TRIM has been related to the presence of residual leukocytes and micro particles resulting from their processing<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0285"><span class="elsevierStyleSup">26&#44;27</span></a> as well as the existence of free hemoglobin and iron&#46; The older concentrates are more susceptible to alterations in the membrane of the red cells&#44; with cellular apoptosis phenomena&#44; all of them involved in an anomalous immune response&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0295"><span class="elsevierStyleSup">28</span></a></p><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Our study faces several limitations derived from its observational nature&#46; First&#44; there is a risk of bias due to unaccounted factors that are responsible for the final outcome&#46; In this sense&#44; blood transfusions could be only a marker of risk&#44; and the final outcome being conditioned by the baseline factors or by the indication itself&#46; We tried to avoid this bias using multivariate models including both the severity and a propensity score as covariates&#46; The results are robust&#44; and the number of red blood cell units retains its significance even after adjustment by the risk of death predicted by the EuroSCORE scale&#46; Moreover&#44; the pre- and post-operative hemoglobin levels did not show a significant relationship with HRQoL&#44; reinforcing the idea that the outcomes were related to the effects of RBC transfusion rather than due to anemia&#46; Lastly&#44; we have no data of HRQoL before the surgical procedure&#46; However&#44; when self-reported change in HRQoL before and after surgery was recorded&#44; the improvement was again related to the number of transfused red cell units&#46;</p><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Identifying the pathogenetic mechanisms responsible for the long-term disabilities could help to apply therapeutic strategies aimed to its correction&#46; In this sense&#44; several interventions such as follow-up programs&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0300"><span class="elsevierStyleSup">29</span></a> home-based rehabilitation<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0305"><span class="elsevierStyleSup">30</span></a> or cognitive rehabilitation<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0310"><span class="elsevierStyleSup">31</span></a> have failed to improve these long-term outcomes&#46; Although the association between blood transfusion and quality of life reported by our study and others does not mean causality&#44; the impact of a restrictive use of red blood cells on quality of life could be explored&#46; Additionally&#44; politransfused patients constitute a high-risk population in which specific measurements could be applied with a higher probability of success&#46; Finally&#44; a restrictive strategy regarding RBC transfusion based on recent studies should be taken into account&#44; especially in avoidable transfusions&#44; in stable patients&#46;</p></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0115">Conclusions</span><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The results shown&#44; demonstrate that liberal blood transfusions are related to a high risk of impaired quality of life after cardiac surgery&#44; even after adjusting by confounding factors&#46; These findings should be considered to decide the optimal management of blood products in this setting and could help to identify patients with a high risk of sequels after ICU stay&#46;</p></span><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0120">Funding</span><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">GMA is the recipient of a grant from <span class="elsevierStyleGrantSponsor" id="gs1">Instituto de Salud Carlos III</span> &#40;<span class="elsevierStyleGrantNumber" refid="gs1">INT15-002</span>&#41;&#46;</p></span><span id="sec0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0125">Conflict of interests</span><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare no conflict of interests&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:12 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres1172587"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0005"
              "titulo" => "Background"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0010"
              "titulo" => "Objective"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0015"
              "titulo" => "Methods"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0020"
              "titulo" => "Results"
            ]
            4 => array:2 [
              "identificador" => "abst0025"
              "titulo" => "Conclusions"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1096778"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres1172586"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0030"
              "titulo" => "Antecedentes"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0035"
              "titulo" => "Objetivo"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0040"
              "titulo" => "M&#233;todos"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0045"
              "titulo" => "Resultados"
            ]
            4 => array:2 [
              "identificador" => "abst0050"
              "titulo" => "Conclusi&#243;n"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1096777"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introduction"
        ]
        5 => array:3 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Materials and methods"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0015"
              "titulo" => "Study design"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "Data collection"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "Health-related quality of life"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "sec0030"
              "titulo" => "Statistical analysis"
            ]
          ]
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0035"
          "titulo" => "Results"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0040"
          "titulo" => "Discussion"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0045"
          "titulo" => "Conclusions"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0050"
          "titulo" => "Funding"
        ]
        10 => array:2 [
          "identificador" => "sec0055"
          "titulo" => "Conflict of interests"
        ]
        11 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2017-09-19"
    "fechaAceptado" => "2018-01-28"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec1096778"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Cardiac surgery"
            1 => "Intensive care unit outcomes"
            2 => "Blood transfusions"
            3 => "Health-related quality of life"
          ]
        ]
      ]
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec1096777"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Cirug&#237;a cardiaca"
            1 => "Resultados de la unidad de cuidados intensivos"
            2 => "Transfusiones sangu&#237;neas"
            3 => "Calidad de vida relacionada con la salud"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "en" => array:3 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Background</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The optimal blood management after cardiac surgery remains controversial&#46; Moreover&#44; blood transfusions may have an impact on long-term outcomes&#46;</p></span> <span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Objective</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The aim of this study is to characterize the impact of liberal red blood cell transfusions on Health-Related Quality of life &#40;HRQoL&#41; after cardiac surgery&#46;</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Methods</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">We studied a cohort of 205 consecutive patients after ICU discharge&#46; Baseline characteristics and clinical data were recorded&#44; and HRQoL was assessed using the EuroQoL-5D instrument&#44; applied 6 months after ICU discharge&#46; A specific question regarding the improvement in the quality of life after the surgical intervention was added to the HRQoL questionnaire&#46; Risk factors related to impaired quality of life were identified using univariate comparisons and multivariate regression techniques&#46;</p></span> <span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Results</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The median &#40;interquartile range&#44; IQR&#41; of transfused red blood cells was 3 &#40;1&#8211;4&#41;&#46; Among 205 patients&#44; 178 were studied 6 months after discharge&#46; Impairment in at least one dimension of the EuroQoL-5D questionnaire was observed in 120 patients&#44; with an overall score of 0&#46;8 &#40;IQR 0&#46;61&#8211;1&#41;&#46; The number of red blood cell transfusions was related to an impaired HRQoL &#40;OR 1&#46;17 per additional unit&#44; 95&#37; confidence interval 1&#46;03&#8211;1&#46;36&#44; <span class="elsevierStyleItalic">p</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;03&#41;&#44; a trend to lower visual analog scale score &#40;coefficient &#8722;0&#46;75 per additional unit&#44; 95&#37; confidence interval &#8722;1&#46;61 to 0&#46;1&#44; <span class="elsevierStyleItalic">p</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;09&#41; and an absence of improvement in HRQoL after surgery compared to the previous status &#40;OR 1&#46;13&#44; 95&#37; confidence interval 1&#46;03&#8211;1&#46;25&#44; <span class="elsevierStyleItalic">p</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;01&#41;&#46;</p></span> <span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Conclusions</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Liberal red blood cell transfusions increase the risk of impaired HRQoL after cardiac surgery&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:5 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "Background"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0010"
            "titulo" => "Objective"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0015"
            "titulo" => "Methods"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0020"
            "titulo" => "Results"
          ]
          4 => array:2 [
            "identificador" => "abst0025"
            "titulo" => "Conclusions"
          ]
        ]
      ]
      "es" => array:3 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Antecedentes</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El manejo &#243;ptimo de la sangre despu&#233;s de cirug&#237;a card&#237;aca sigue siendo controvertido&#46;</p></span> <span id="abst0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Objetivo</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Analizar el impacto de la transfusi&#243;n liberal de concentrado de hemat&#237;es &#40;CdH&#41; sobre la calidad de vida relacionada con la salud &#40;CVRS&#41; despu&#233;s de la cirug&#237;a card&#237;aca&#46;</p></span> <span id="abst0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">M&#233;todos</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se estudi&#243; una cohorte de 205 pacientes consecutivos&#46; Se registraron las caracter&#237;sticas basales y los datos cl&#237;nicos&#44; y se evalu&#243; la CVRS utilizando el EuroQoL-5D&#44; 6 meses despu&#233;s del alta de la UCI&#46; Se a&#241;adi&#243; una pregunta espec&#237;fica sobre la mejor&#237;a de la CVRS tras la cirug&#237;a cardiaca&#46; Los factores de riesgo relacionados con la alteraci&#243;n de la CVRS se identificaron mediante el uso de comparaciones univariadas y t&#233;cnicas de regresi&#243;n multivariante&#46;</p></span> <span id="abst0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Resultados</span><p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La mediana &#40;rango intercuart&#237;lico &#91;IQR&#93;&#41; de los CdH transfundidos fue de 3 &#40;1-4&#41;&#46; De 205 pacientes&#44; 178 fueron estudiados 6 meses despu&#233;s del alta&#44; 120 pacientes &#40;67&#37;&#41; mostraron deficiencias en alguna dimensi&#243;n del cuestionario EuroQoL-5D&#44; con un puntaje general de 0&#44;8 &#40;IQR&#58; 0&#44;61-1&#41;&#46; El n&#250;mero de transfusiones de CdH se relacion&#243; con una CVRS deteriorada &#40;OR&#58; 1&#44;17 por unidad adicional&#59; intervalo de confianza del 95&#37;&#58; 1&#44;03-1&#44;36&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;03&#41;&#44; menor escala anal&#243;gica visual &#40;coeficiente&#58; &#8722;0&#44;75 por unidad adicional&#44; intervalo de confianza del 95&#37;&#58; &#8722;1&#44;61-0&#44;1&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;09&#41; y una ausencia de mejor&#237;a en la CVRS despu&#233;s de la cirug&#237;a en comparaci&#243;n con el estado previo &#40;OR&#58; 1&#44;13&#59; intervalo de confianza del 95&#37;&#58; 1&#44;03-1&#44;25&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;01&#41;&#46;</p></span> <span id="abst0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0060">Conclusi&#243;n</span><p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La transfusi&#243;n liberal de CdH aumenta el riesgo de deterioro de la CVRS despu&#233;s de la cirug&#237;a card&#237;aca&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:5 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0030"
            "titulo" => "Antecedentes"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0035"
            "titulo" => "Objetivo"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0040"
            "titulo" => "M&#233;todos"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0045"
            "titulo" => "Resultados"
          ]
          4 => array:2 [
            "identificador" => "abst0050"
            "titulo" => "Conclusi&#243;n"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:6 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1433
            "Ancho" => 2333
            "Tamanyo" => 144988
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Study flow chart &#40;A&#41; and distribution of red blood cell &#40;RBC&#41; units received per patient &#40;B&#41;&#46; The white bar represents patients who did not receive any blood transfusion&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 3329
            "Ancho" => 2988
            "Tamanyo" => 393299
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Health-related quality of life&#46; Values obtained in each dimension of the EuroQoL-5D questionnaire &#40;A&#8211;E&#41;&#44; the overall value &#40;scored from 0 to 1&#44; F&#41; and the visual analog score &#40;VAS&#41; reported &#40;G&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figure 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1994
            "Ancho" => 2235
            "Tamanyo" => 192911
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Impact of the number of red blood cell &#40;RBC&#41; units transfused on each dimension of the EuroQoL-5D instrument &#40;A&#8211;E&#41; and in the overall value &#40;F&#41;&#46; Plots show the odds ratio per one RBC unit and the 95&#37; confidence interval in each one of the logistic regression models &#40;each one adding all the previous covariates&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "fig0020"
        "etiqueta" => "Figure 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr4.jpeg"
            "Alto" => 980
            "Ancho" => 2973
            "Tamanyo" => 171016
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Relationship between the number of red blood cell &#40;RBC&#41; units transfused and the overall EUROQOL-5D score &#40;A&#41; and the reported visual analog scale &#40;VAS&#44; panel B&#41; after adjusting by age&#44; sex&#44; pre- and post-operative hemoglobin levels and Euroscore&#46; Panel C shows the distribution of the self-reported change in health-related quality of life before and after the surgical intervention&#44; according to the quartiles of transfused RBCs&#46;</p>"
        ]
      ]
      4 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Table 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Table "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0080" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">BMI&#58; body mass index&#59; RBC&#58; red blood cell&#59; FFP&#58; fresh frozen plasma&#59; OR&#58; odds ratio&#59; CI&#58; 95&#37; confidence interval&#59; COPD&#58; Chronic Obstructive Pulmonary Disease&#59; NYHA&#58; New York Heart Association&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Global<br><span class="elsevierStyleItalic">N</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>178&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">No HRQoL impairment<br><span class="elsevierStyleItalic">N</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>58&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">HRQoL impairment<br><span class="elsevierStyleItalic">N</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>120&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">OR CI &#40;95&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black"><span class="elsevierStyleItalic">p</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Age</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">72 &#91;65&#8211;78&#93;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">69 &#91;61&#8211;76&#93;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">73 &#91;67&#8211;78&#93;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#46;95 &#40;0&#46;92&#8211;0&#46;98&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;013&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Female sex &#40;number &#91;&#37;&#93;&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">69 &#91;39&#93;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">13 &#91;22&#93;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">56 &#91;47&#93;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">3&#46;02 &#40;1&#46;48&#8211;6&#46;18&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;002&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">BMI &#40;kg&#47;m</span><span class="elsevierStyleSup">2</span><span class="elsevierStyleItalic">&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">28&#46;4 &#91;25&#46;2&#8211;31&#46;2&#93;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">28 &#91;25&#8211;29&#46;4&#93;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">28&#46;5 &#91;25&#46;4&#8211;31&#46;7&#93;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#46;96 &#40;0&#46;90&#8211;1&#46;03&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;340&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="6" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Comorbidities &#40;number &#91;&#37;&#93;&#41;</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Arterial hypertension&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">135 &#40;76&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">43 &#40;74&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">92 &#40;76&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#46;14 &#40;0&#46;55&#8211;2&#46;36&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;712&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Pulmonary hypertension&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">61 &#40;34&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">23 &#40;40&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">38 &#40;32&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#46;22 &#40;0&#46;73&#8211;2&#46;05&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;377&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Diabetes&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">41 &#40;23&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">10 &#40;17&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">31&#40;26&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#46;67 &#40;0&#46;75&#8211;3&#46;70&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;225&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>COPD&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">20 &#40;11&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">7 &#40;12&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">13 &#40;11&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#46;89 &#40;0&#46;33&#8211;2&#46;37&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;805&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Chronic renal disease&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">34 &#40;11&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">7 &#40;12&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">27 &#40;23&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&#46;11 &#40;0&#46;86&#8211;5&#46;19&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;108&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="6" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="6" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">NYHA status &#40;number &#40;&#37;&#41;</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>I&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">27 &#40;15&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">12 &#40;21&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">15 &#40;13&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#46;00 &#91;Ref&#46;&#93;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>II&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">108 &#40;61&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">36 &#40;62&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">72 &#40;60&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#46;62 &#40;0&#46;26&#8211;1&#46;47&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;283&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>III&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">38 &#40;21&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">10 &#40;17&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">28 &#40;23&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#46;56 &#40;0&#46;24&#8211;1&#46;30&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;182&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>IV&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">5 &#40;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0 &#40;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">5 &#40;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="6" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="6" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Severity</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>EUROSCORE II&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#46;7 &#91;1&#46;1&#8211;3&#46;0&#93;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#46;5 &#91;1&#46;1&#8211;2&#46;5&#93;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#46;7 &#91;1&#46;1&#8211;3&#46;3&#93;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#46;96 &#40;0&#46;86&#8211;1&#46;07&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;622&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Logistic EUROSCORE&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">5&#46;5 &#91;3&#46;0&#8211;7&#46;7&#93;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">4&#46;8 &#91;2&#46;1&#8211;6&#46;4&#93;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">6&#46;0 &#91;3&#46;2&#8211;8&#46;1&#93;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#46;91 &#40;0&#46;83&#8211;0&#46;92&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;016&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="6" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="6" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Hemoglobin &#40;g&#47;dl&#41;</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Preoperative&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">13&#46;5 &#91;12&#46;1&#8211;14&#46;5&#93;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">13&#46;9 &#91;12&#46;8&#8211;15&#46;0&#93;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">13&#46;4 &#91;11&#46;7&#8211;14&#46;2&#93;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#46;21 &#40;1&#46;01&#8211;1&#46;46&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;027&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Postoperative&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">10&#46;2 &#91;9&#46;5&#8211;11&#46;2&#93;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">10&#46;4 &#91;9&#46;7&#8211;11&#46;2&#93;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">10&#46;1 &#91;9&#46;4&#8211;11&#46;2&#93;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#46;09 &#40;0&#46;85&#8211;1&#46;40&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;496&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="6" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="6" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Type of surgery &#40;number &#40;&#37;&#41;&#41;</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>On pump aortocoronary bypass&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">26 &#40;15&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">7 &#40;12&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">19 &#40;156&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#46;06 &#40;0&#46;55&#8211;2&#46;04&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;566&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Off-pump aortocoronary bypass&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">15 &#40;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">6 &#40;10&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">9 &#40;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#46;72 &#40;0&#46;21&#8211;1&#46;77&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;482&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Aortic valve replacement&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">69 &#40;39&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">25 &#40;43&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">44 &#40;37&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#46;73 &#40;0&#46;46&#8211;1&#46;14&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;515&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Mitral valve replacement&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">28 &#40;16&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">9 &#40;15&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">19 &#40;16&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#46;80 &#40;0&#46;29&#8211;2&#46;19&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;852&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Aortic root replacement&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">12 &#40;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">5 &#40;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">7 &#40;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#46;73 &#40;0&#46;27&#8211;2&#46;01&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;599&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Valvular and coronary surgery&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">28 &#40;16&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">6 &#40;10&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">22 &#40;18&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&#46;15 &#40;0&#46;95&#8211;4&#46;85&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;092&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Extracorporeal circulation time &#40;min&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">88 &#40;72&#8211;114&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">86 &#40;76&#8211;111&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">90 &#40;70&#8211;119&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#46;98 &#40;0&#46;99&#8211;1&#46;01&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;995&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Aortic cross-clamp time &#40;min&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">73 &#40;57&#8211;94&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">72 &#40;63&#8211;95&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">74 &#40;56&#8211;92&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#46;00 &#40;0&#46;99&#8211;1&#46;11&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;632&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="6" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="6" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Hemoderivatives</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>RBC units&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">3 &#91;1&#8211;4&#93;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2 &#91;1&#8211;3&#93;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">3 &#91;2&#8211;5&#93;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#46;81 &#40;0&#46;71&#8211;0&#46;93&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#60;0&#46;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Platelet units&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0 &#91;0&#8211;1&#93;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0 &#91;0&#8211;1&#93;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0 &#91;0&#8211;1&#93;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#46;95 &#40;0&#46;69&#8211;1&#46;30&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;836&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>FFP units&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0 &#91;0&#8211;2&#93;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0 &#91;0&#8211;0&#93;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0 &#91;0&#8211;2&#93;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#46;85 &#40;0&#46;70&#8211;1&#46;05&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;133&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="6" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Hospital length of stay&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">11 &#40;9&#8211;16&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">10 &#40;9&#8211;11&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">13 &#40;10&#8211;19&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#46;88 &#40;0&#46;82&#8211;0&#46;95&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#60;0&#46;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2001230.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0075" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Main characteristics of the simple and univariate comparisons between patients with preserved and impaired health-related quality of life &#40;HRQoL&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      5 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Table 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at2"
            "detalle" => "Table "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0090" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">OR&#58; odds ratio&#59; CI&#58; 95&#37; confidence interval&#59; RBC&#58; red blood cells&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " colspan="3" align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Impaired HRQoL</th><th class="td" title="table-head  " colspan="3" align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">EuroQoL score</th><th class="td" title="table-head  " colspan="3" align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Visual analog scale</th></tr><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">OR&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">95&#37; CI&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black"><span class="elsevierStyleItalic">p</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Coef&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">95&#37; CI&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black"><span class="elsevierStyleItalic">p</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Coef&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">95&#37; CI&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black"><span class="elsevierStyleItalic">p</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">RBC transfusions&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&#46;17&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&#46;03&#8211;1&#46;36&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;03&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#8722;0&#46;010&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;0&#46;019 to &#8722;0&#46;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;04&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#8722;0&#46;751&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;1&#46;605 to 0&#46;104&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;09&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Preoperative hemoglobin&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&#46;19&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;89&#8211;1&#46;59&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;23&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;003&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;0&#46;022 to 0&#46;028&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;83&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&#46;540&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;0&#46;851 to 3&#46;932&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;21&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Postoperative hemoglobin&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&#46;08&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;76&#8211;1&#46;55&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;66&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;010&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;0&#46;021 to 0&#46;042&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;51&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&#46;738&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;1&#46;180 to 4&#46;655&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;24&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Age&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&#46;05&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&#46;01&#8211;1&#46;09&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;01&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#8722;0&#46;003&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;0&#46;007 to 0&#46;000&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;08&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;088&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;0&#46;247 to 0&#46;424&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;61&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Female sex&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">2&#46;81&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&#46;21&#8211;6&#46;87&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;02&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#8722;0&#46;096&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;0&#46;171 to &#8722;0&#46;022&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;01&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#8722;2&#46;184&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;9&#46;128 to 4&#46;761&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;54&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Logistic EUROSCORE&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&#46;03&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;96&#8211;1&#46;12&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;51&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#8722;0&#46;003&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;0&#46;010 to 0&#46;003&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;28&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#8722;0&#46;292&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;0&#46;874 to 0&#46;290&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;33&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Propensity score&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;21&#8211;185&#46;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;30&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#8722;0&#46;041&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;0&#46;362 to &#8722;0&#46;281&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;80&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">3&#46;719&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;26&#46;13 to 33&#46;57&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;81&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2001231.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0085" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Predictors of impaired health-related quality of life &#40;HRQoL&#41;&#44; overall EuroQoL score &#40;ranging from 0 to 1&#41; and self-reported visual-analog scale &#40;ranging from 100 to 0&#44; corresponding to the best and worst achievable quality of life&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:31 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0160"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Efficacy of red blood cell transfusion in the critically ill&#58; a systematic review of the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "P&#46;E&#46; Marik"
                            1 => "H&#46;L&#46; Corwin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Crit Care Med"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "36"
                        "paginaInicial" => "2667"
                        "paginaFinal" => "2674"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0165"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "discussion 93-94"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Transfusion of 1 and 2 units of red blood cells is associated with increased morbidity and mortality"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; Paone"
                            1 => "D&#46;S&#46; Likosky"
                            2 => "R&#46; Brewer"
                            3 => "P&#46;F&#46; Theurer"
                            4 => "G&#46;F&#46; Bell"
                            5 => "C&#46;M&#46; Cogan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Thorac Surg"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "97"
                        "paginaInicial" => "87"
                        "paginaFinal" => "93"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S014067361260988X"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01406736"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0170"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Preoperative predicted risk does not fully explain the association between red blood cell transfusion and mortality in coronary artery bypass grafting"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; Paone"
                            1 => "R&#46; Brewer"
                            2 => "P&#46;F&#46; Theurer"
                            3 => "G&#46;F&#46; Bell"
                            4 => "C&#46;M&#46; Cogan"
                            5 => "R&#46;L&#46; Prager"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jtcvs.2011.09.015"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Thorac Cardiovasc Surg"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "143"
                        "paginaInicial" => "178"
                        "paginaFinal" => "185"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22014719"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0175"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Surgical and Clinical Outcome Research &#40;SCORE&#41; Group&#46; Major bleeding&#44; transfusions&#44; and anemia&#58; the deadly triad of cardiac surgery"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46; Ranucci"
                            1 => "E&#46; Baryshnikova"
                            2 => "S&#46; Castelvecchio"
                            3 => "G&#46; Pelissero"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Ann Thorac Surg"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "96"
                        "paginaInicial" => "478"
                        "paginaFinal" => "485"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0180"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Liberal or restrictive transfusion after cardiac surgery"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46;J&#46; Murphy"
                            1 => "K&#46; Pike"
                            2 => "C&#46;A&#46; Rogers"
                            3 => "S&#46; Wordsworth"
                            4 => "E&#46;A&#46; Stokes"
                            5 => "G&#46;D&#46; Angelini"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa1403612"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "372"
                        "paginaInicial" => "997"
                        "paginaFinal" => "1008"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25760354"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S2213260015003677"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "22132600"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0185"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Indications for red blood cell transfusion in cardiac surgery&#58; a systematic review and meta-analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "N&#46;N&#46; Patel"
                            1 => "V&#46;S&#46; Avlonitis"
                            2 => "H&#46;E&#46; Jones"
                            3 => "B&#46;C&#46; Reeves"
                            4 => "J&#46;A&#46;C&#46; Sterne"
                            5 => "G&#46;J&#46; Murphy"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S2352-3026(15)00198-2"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet Haematol"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "e543"
                        "paginaFinal" => "e553"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26686409"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0190"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Restrictive or liberal red-cell transfusion for cardiac surgery"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46;D&#46; Mazer"
                            1 => "R&#46;P&#46; Whitlock"
                            2 => "D&#46;A&#46; Fergusson"
                            3 => "J&#46; Hall"
                            4 => "E&#46; Belley-Cote"
                            5 => "K&#46; Connolly"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "12"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0195"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A randomized clinical trial of red blood cell transfusion triggers in cardiac surgery"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46;G&#46; Koch"
                            1 => "D&#46;I&#46; Sessler"
                            2 => "E&#46;J&#46; Mascha"
                            3 => "J&#46;F&#46; Sabik"
                            4 => "L&#46; Li"
                            5 => "A&#46;I&#46; Duncan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Ann Thorac Surg"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "104"
                        "paginaInicial" => "1243"
                        "paginaFinal" => "1250"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0200"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Transfusion practice varies widely in cardiac surgery&#58; results from a national registry"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Z&#46;K&#46; McQuilten"
                            1 => "N&#46; Andrianopoulos"
                            2 => "E&#46;M&#46; Wood"
                            3 => "M&#46;F&#46; Cole-Sinclair"
                            4 => "J&#46;J&#46; McNeil"
                            5 => "P&#46;A&#46; Cameron"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Thorac Cardiovasc Surg"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "147"
                        "paginaInicial" => "1684"
                        "paginaFinal" => "1690"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0205"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical practice guidelines from the AABB&#58; red blood cell transfusion thresholds and storage"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;L&#46; Carson"
                            1 => "G&#46; Guyatt"
                            2 => "N&#46;M&#46; Heddle"
                            3 => "B&#46;J&#46; Grossman"
                            4 => "C&#46;S&#46; Cohn"
                            5 => "M&#46;K&#46; Fung"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/jama.2016.9185"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "JAMA"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "316"
                        "paginaInicial" => "2025"
                        "paginaFinal" => "2035"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27732721"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S2213260015000429"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "22132600"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0210"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The Spanish version of EuroQol&#58; a description and its applications&#46; European Quality of Life scale"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "X&#46; Badia"
                            1 => "M&#46; Roset"
                            2 => "S&#46; Montserrat"
                            3 => "M&#46; Herdman"
                            4 => "A&#46; Segura"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Med Clin &#40;Barc&#41;"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "112"
                        "numero" => "Suppl 1"
                        "paginaInicial" => "79"
                        "paginaFinal" => "85"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0090825816300749"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00908258"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0215"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "titulo" => "2011 Update to the Society of Thoracic Surgeons and the Society of Cardiovascular Anesthesiologists Blood conservation clinical practice guidelines"
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Ann Thorac Surg"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "91"
                        "paginaInicial" => "944"
                        "paginaFinal" => "982"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0220"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Improving long-term outcomes after discharge from intensive care unit&#58; report from a stakeholders&#8217; conference"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46;M&#46; Needham"
                            1 => "J&#46; Davidson"
                            2 => "H&#46; Cohen"
                            3 => "R&#46;O&#46; Hopkins"
                            4 => "C&#46; Weinert"
                            5 => "H&#46; Wunsch"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Crit Care Med"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "502"
                        "paginaFinal" => "509"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0225"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The ENCOURAGE mortality risk score and analysis of long-term outcomes after VA-ECMO for acute myocardial infarction with cardiogenic shock"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; Muller"
                            1 => "E&#46; Flecher"
                            2 => "G&#46; Lebreton"
                            3 => "C&#46;-E&#46; Luyt"
                            4 => "J&#46;-L&#46; Trouillet"
                            5 => "N&#46; Br&#233;chot"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Intensive Care Med"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "370"
                        "paginaFinal" => "378"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0230"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "ICU survivors show no decline in health-related quality of life after 5 years"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46;G&#46; Hofhuis"
                            1 => "H&#46;F&#46; van Stel"
                            2 => "A&#46;J&#46; Schrijvers"
                            3 => "H&#46; Rommes"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Intensive Care Med"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "495"
                        "paginaFinal" => "504"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S2213219817309145"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "22132198"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0235"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effects of red blood cell transfusion on long-term disability of patients with traumatic brain injury"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46;R&#46; Leal-Noval"
                            1 => "&#193;&#46; Mu&#241;oz-Serrano"
                            2 => "V&#46; Arellano-Orden"
                            3 => "A&#46; Cayuela"
                            4 => "M&#46; Mu&#241;oz-G&#243;mez"
                            5 => "A&#46; Recio"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s12028-015-0220-z"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neurocrit Care"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "371"
                        "paginaFinal" => "380"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26627227"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0240"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Transfusion of blood components and postoperative infection in patients undergoing cardiac surgery"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46;R&#46; Leal-Noval"
                            1 => "M&#46;D&#46; Rinc&#243;n-Ferrari"
                            2 => "A&#46; Garc&#237;a-Curiel"
                            3 => "A&#46; Herruzo-Avil&#233;s"
                            4 => "P&#46; Camacho-Lara&#241;a"
                            5 => "J&#46; Garnacho-Montero"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "119"
                        "paginaInicial" => "1461"
                        "paginaFinal" => "1468"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11348954"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0959804917314107"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "09598049"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0245"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Increased mortality&#44; postoperative morbidity&#44; and cost after red blood cell transfusion in patients having cardiac surgery"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46;J&#46; Murphy"
                            1 => "B&#46;C&#46; Reeves"
                            2 => "C&#46;A&#46; Rogers"
                            3 => "S&#46;I&#46;A&#46; Rizvi"
                            4 => "L&#46; Culliford"
                            5 => "G&#46;D&#46; Angelini"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Circulation"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "2544"
                        "paginaFinal" => "2552"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0250"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The association of perioperative red blood cell transfusions and decreased long-term survival after cardiac surgery"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46;D&#46; Surgenor"
                            1 => "R&#46;S&#46; Kramer"
                            2 => "E&#46;M&#46; Olmstead"
                            3 => "C&#46;S&#46; Ross"
                            4 => "F&#46;W&#46; Sellke"
                            5 => "D&#46;S&#46; Likosky"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1213/ane.0b013e3181a2a696"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Anesth Analg"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "108"
                        "paginaInicial" => "1741"
                        "paginaFinal" => "1746"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19448195"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0255"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Transfusion of blood during cardiac surgery is associated with higher long-term mortality in low-risk patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "C&#46;-J&#46; Jakobsen"
                            1 => "P&#46;K&#46; Ryhammer"
                            2 => "M&#46; Tang"
                            3 => "J&#46;J&#46; Andreasen"
                            4 => "P&#46;E&#46; Mortensen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Cardio-Thorac Surg"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "114"
                        "paginaFinal" => "120"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0260"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Red blood cell transfusion in non-bleeding critically ill patients with moderate anemia&#58; is there a benefit&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46;R&#46; Leal-Noval"
                            1 => "M&#46; Mu&#241;oz-G&#243;mez"
                            2 => "M&#46; Jim&#233;nez-S&#225;nchez"
                            3 => "A&#46; Cayuela"
                            4 => "M&#46; Leal-Romero"
                            5 => "A&#46; Puppo-Moreno"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00134-012-2757-z"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Intensive Care Med"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "39"
                        "paginaInicial" => "445"
                        "paginaFinal" => "453"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23184038"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0265"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Persistent effect of red cell transfusion on health-related quality of life after cardiac surgery"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46;G&#46; Koch"
                            1 => "F&#46; Khandwala"
                            2 => "L&#46; Li"
                            3 => "F&#46;G&#46; Estafanous"
                            4 => "F&#46;D&#46; Loop"
                            5 => "E&#46;H&#46; Blackstone"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.athoracsur.2005.07.075"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Thorac Surg"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "82"
                        "paginaInicial" => "13"
                        "paginaFinal" => "20"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16798179"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0270"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Transfusion-related immunomodulation&#58; a reappraisal"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "L&#46;A&#46; Youssef"
                            1 => "S&#46;L&#46; Spitalnik"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/MOH.0000000000000376"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Curr Opin Hematol"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "551"
                        "paginaFinal" => "557"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28806274"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1470204511700699"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "14702045"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0275"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Transfusion-related immunomodulation&#58; review of the literature and implications for pediatric critical illness"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;A&#46; Muszynski"
                            1 => "P&#46;C&#46; Spinella"
                            2 => "J&#46;M&#46; Cholette"
                            3 => "J&#46;P&#46; Acker"
                            4 => "M&#46;W&#46; Hall"
                            5 => "N&#46;P&#46; Juffermans"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Transfusion &#40;Paris&#41;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "57"
                        "paginaInicial" => "195"
                        "paginaFinal" => "206"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0280"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Transfusion-related immunomodulation &#40;TRIM&#41;&#58; an update"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "E&#46;C&#46; Vamvakas"
                            1 => "M&#46;A&#46; Blajchman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Blood Rev"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "327"
                        "paginaFinal" => "348"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0285"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Association between length of storage of red blood cell units and outcome of critically ill children&#58; a prospective observational study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "O&#46; Karam"
                            1 => "M&#46; Tucci"
                            2 => "S&#46;T&#46; Bateman"
                            3 => "T&#46; Ducruet"
                            4 => "P&#46;C&#46; Spinella"
                            5 => "A&#46;G&#46; Randolph"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/cc8953"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Crit Care"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "R57"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20377853"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib0290"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Red blood cell supernatant potentiates LPS-induced proinflammatory cytokine response from peripheral blood mononuclear cells"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Baumgartner"
                            1 => "T&#46;L&#46; Nydam"
                            2 => "J&#46;H&#46; Clarke"
                            3 => "A&#46; Banerjee"
                            4 => "C&#46;C&#46; Silliman"
                            5 => "M&#46;D&#46; McCarter"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1089/jir.2008.0072"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Interferon Cytokine Res"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "333"
                        "paginaFinal" => "338"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19441884"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib0295"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Transfusion-related immunomodulation and cancer"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "H&#46; Goubran"
                            1 => "D&#46; Sheridan"
                            2 => "J&#46; Radosevic"
                            3 => "T&#46; Burnouf"
                            4 => "J&#46; Seghatchian"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.transci.2017.05.019"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Transfus Apher Sci"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "56"
                        "paginaInicial" => "336"
                        "paginaFinal" => "340"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28606449"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib0300"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "b3723"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The PRaCTICaL study of nurse led&#44; intensive care follow-up programmes for improving long term outcomes from critical illness&#58; a pragmatic randomised controlled trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46;H&#46; Cuthbertson"
                            1 => "J&#46; Rattray"
                            2 => "M&#46;K&#46; Campbell"
                            3 => "M&#46; Gager"
                            4 => "S&#46; Roughton"
                            5 => "A&#46; Smith"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "BMJ"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "16"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib0305"
              "etiqueta" => "30"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Health-related quality of life and physical recovery after a critical illness&#58; a multi-centre randomised controlled trial of a home-based physical rehabilitation program"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46; Elliott"
                            1 => "S&#46; McKinley"
                            2 => "J&#46; Alison"
                            3 => "L&#46;M&#46; Aitken"
                            4 => "M&#46; King"
                            5 => "G&#46;D&#46; Leslie"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Crit Care Lond Engl"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "R142"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            30 => array:3 [
              "identificador" => "bib0310"
              "etiqueta" => "31"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cognitive and physical rehabilitation of intensive care unit survivors&#58; results of the RETURN randomized controlled pilot investigation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;C&#46; Jackson"
                            1 => "E&#46;W&#46; Ely"
                            2 => "M&#46;C&#46; Morey"
                            3 => "V&#46;M&#46; Anderson"
                            4 => "L&#46;B&#46; Denne"
                            5 => "J&#46; Clune"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/CCM.0b013e3182373115"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Crit Care Med"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "1088"
                        "paginaFinal" => "1097"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22080631"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/21735727/0000004300000003/v1_201903300628/S2173572719300463/v1_201903300628/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "411"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Original articles"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/21735727/0000004300000003/v1_201903300628/S2173572719300463/v1_201903300628/en/main.pdf?idApp=WMIE&text.app=https://medintensiva.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572719300463?idApp=WMIE"
]
Share
Journal Information
Vol. 43. Issue 3.
Pages 156-164 (April 2019)
Share
Share
Download PDF
More article options
Visits
3883
Vol. 43. Issue 3.
Pages 156-164 (April 2019)
Original
Full text access
Liberal red blood cell transfusions impair quality of life after cardiac surgery
La transfusión liberal de concentrado de hematíes deteriora la calidad de vida después de la cirugía cardíaca
Visits
3883
A. González-Péreza,
Corresponding author
alfredogon_fredi@hotmail.com

Corresponding author.
, J.Z. Al-Sibaib, P. Álvarez-Fernándeza, P. Martínez-Camblorc,d, M. Argüello-Junquerab, J.M. García-Galab, E. Martínez-Revueltab, J. Silvae, C. Morísf,g, G.M. Albaicetaa,h,i
a Unidad de Cuidados Críticos Cardiológicos, Área del Corazón, Hospital Universitario Central de Asturias, Oviedo, Spain
b Servicio de Hematología y Hemoterapia, Hospital Universitario Central de Asturias, Oviedo, Spain
c Geisel School of Medicine at Dartmouth, Hanover, NH, USA
d Universidad Autónoma de Chile, Santiago, Chile
e Servicio de Cirugía Cardíaca, Área del Corazón, Hospital Universitario Central de Asturias, Oviedo, Spain
f Servicio de Cardiología, Área del Corazón, Hospital Universitario Central de Asturias, Oviedo, Spain
g Departamento de Medicina, Universidad de Oviedo, Oviedo, Spain
h Departamento de Biología Funcional, Instituto Universitario de Oncología del Principado de Asturias (IUOPA), Universidad de Oviedo, Oviedo, Spain
i CIBER-Enfermedades respiratorias, Instituto de Salud Carlos III, Madrid, Spain
Ver más
This item has received
Article information
Abstract
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (4)
Show moreShow less
Tables (2)
Table 1. Main characteristics of the simple and univariate comparisons between patients with preserved and impaired health-related quality of life (HRQoL).
Table 2. Predictors of impaired health-related quality of life (HRQoL), overall EuroQoL score (ranging from 0 to 1) and self-reported visual-analog scale (ranging from 100 to 0, corresponding to the best and worst achievable quality of life).
Show moreShow less
Abstract
Background

The optimal blood management after cardiac surgery remains controversial. Moreover, blood transfusions may have an impact on long-term outcomes.

Objective

The aim of this study is to characterize the impact of liberal red blood cell transfusions on Health-Related Quality of life (HRQoL) after cardiac surgery.

Methods

We studied a cohort of 205 consecutive patients after ICU discharge. Baseline characteristics and clinical data were recorded, and HRQoL was assessed using the EuroQoL-5D instrument, applied 6 months after ICU discharge. A specific question regarding the improvement in the quality of life after the surgical intervention was added to the HRQoL questionnaire. Risk factors related to impaired quality of life were identified using univariate comparisons and multivariate regression techniques.

Results

The median (interquartile range, IQR) of transfused red blood cells was 3 (1–4). Among 205 patients, 178 were studied 6 months after discharge. Impairment in at least one dimension of the EuroQoL-5D questionnaire was observed in 120 patients, with an overall score of 0.8 (IQR 0.61–1). The number of red blood cell transfusions was related to an impaired HRQoL (OR 1.17 per additional unit, 95% confidence interval 1.03–1.36, p=0.03), a trend to lower visual analog scale score (coefficient −0.75 per additional unit, 95% confidence interval −1.61 to 0.1, p=0.09) and an absence of improvement in HRQoL after surgery compared to the previous status (OR 1.13, 95% confidence interval 1.03–1.25, p=0.01).

Conclusions

Liberal red blood cell transfusions increase the risk of impaired HRQoL after cardiac surgery.

Keywords:
Cardiac surgery
Intensive care unit outcomes
Blood transfusions
Health-related quality of life
Resumen
Antecedentes

El manejo óptimo de la sangre después de cirugía cardíaca sigue siendo controvertido.

Objetivo

Analizar el impacto de la transfusión liberal de concentrado de hematíes (CdH) sobre la calidad de vida relacionada con la salud (CVRS) después de la cirugía cardíaca.

Métodos

Se estudió una cohorte de 205 pacientes consecutivos. Se registraron las características basales y los datos clínicos, y se evaluó la CVRS utilizando el EuroQoL-5D, 6 meses después del alta de la UCI. Se añadió una pregunta específica sobre la mejoría de la CVRS tras la cirugía cardiaca. Los factores de riesgo relacionados con la alteración de la CVRS se identificaron mediante el uso de comparaciones univariadas y técnicas de regresión multivariante.

Resultados

La mediana (rango intercuartílico [IQR]) de los CdH transfundidos fue de 3 (1-4). De 205 pacientes, 178 fueron estudiados 6 meses después del alta, 120 pacientes (67%) mostraron deficiencias en alguna dimensión del cuestionario EuroQoL-5D, con un puntaje general de 0,8 (IQR: 0,61-1). El número de transfusiones de CdH se relacionó con una CVRS deteriorada (OR: 1,17 por unidad adicional; intervalo de confianza del 95%: 1,03-1,36; p=0,03), menor escala analógica visual (coeficiente: −0,75 por unidad adicional, intervalo de confianza del 95%: −1,61-0,1; p=0,09) y una ausencia de mejoría en la CVRS después de la cirugía en comparación con el estado previo (OR: 1,13; intervalo de confianza del 95%: 1,03-1,25; p=0,01).

Conclusión

La transfusión liberal de CdH aumenta el riesgo de deterioro de la CVRS después de la cirugía cardíaca.

Palabras clave:
Cirugía cardiaca
Resultados de la unidad de cuidados intensivos
Transfusiones sanguíneas
Calidad de vida relacionada con la salud
Full Text
Introduction

Patients undergoing cardiac surgery often require the administration of red blood cells (RBC) units to maintain hemoglobin to ensure tissue oxygen supply. Although lifesaving, allogeneic RBCs pose their own risks, ranging from febrile reactions to iron overload or severe lung injury among others.1 By these reasons, excessive RBC transfusions must be viewed with caution and perhaps the best practice is to avoid unnecessary transfusions. Several studies have identified a correlation between the RBC transfusion and an increased risk of death after cardiac surgery,2 even after adjustment by the baseline covariates.3 Major bleeding is independently associated with operative mortality in cardiac surgery patients. Preoperative anemia and RBC transfusion are additional independent risk factors for operative mortality that could multiplicate the effects of other factors.4 However, while a recent trial has shown a trend to a better survival with a more liberal transfusion policy (using an hemoglobin level below 9g/dL as cut-off value)5 and evidence from randomized controlled trials in cardiac surgery, refutes findings from observational studies that liberal thresholds for red blood cell transfusion are associated with a substantially increased risk of mortality and morbidity,6 a more recent trial shows that in patients undergoing cardiac surgery, who had a moderate to high risk of death, a restrictive strategy regarding the transfusion of red blood cells was not inferior to a liberal strategy.7 Some studies recommend efforts to save blood in cardiac surgery patients due to the lack of adverse effects of a restrictive strategy.8

Some publications on transfusion and cardiac surgery have shown great variability in the indication of RBC transfusion.9 Therefore, the optimal threshold to trigger the use of these blood products is not known. A restrictive transfusion policy threshold has shown that is safe in most clinical settings and the current blood banking practices of using standard-issue blood are recommended.10

RBC transfusion has been associated with an increase in early morbid outcomes and reduced long-term survival after cardiac surgery, its relationship to functional quality of life after surgery has been less explored.

Given the relationship between RBC transfusion and morbidity, we hypothesized that this factor could also be related to a worse health-related quality of life HRQoL after a cardiac intervention. To study a putative relationship between transfusion and HRQoL, we studied a cohort of patients after major cardiac surgery, collecting clinical data during their hospital stay and their HRQoL 6 months after discharge.

Materials and methodsStudy design

This was a prospective, observational study including 205 consecutive patients admitted to the Hospital Universitario Central de Asturias (Oviedo, Spain) for scheduled cardiac surgery from January to April 2015. Minor interventions were excluded. These minor interventions were extractions of pacemaker leads or removal of infected pacemaker generators. All of them did not require extracorporeal circulation and for which reason they were excluded. In addition, heart transplants were not included due to the intrinsic characteristics of this pathology. The study was approved by the Regional Ethics Committee, and informed consent was obtained from each patient before data collection. All red blood cell units were leukodepleted and stored in an additive solution saline, adenine, glucose and mannitol. Platelets and fresh frozen plasma units were inactivated prior to administration. It is important to note that the indication of transfusion in our unit depends on the responsible physician. A liberal transfusion strategy was followed. The hemoglobin trigger threshold for RBC transfusion was 9g/dL. This observational study was carried out prior to the implementation of a Patient Blood Management (PBM) program in our Hospital. Due to the non-existence of a PBM program, no patient received RBC transfusion prior to the surgical intervention for anemia treatment. The RBC transfusion during the perioperative period includes transfusions of red cells from operation theater to Hospital discharge.

Data collection

After inclusion, demographical and clinical data, including comorbidities, diagnoses, type of intervention, analytical results, received therapies and adverse events, were collected in a specific database. The included patients were followed until hospital discharge, and the number of blood products transfused was registered. Patient risk was assessed by the logistic EuroSCORE and EuroSCORE-II systems.

Health-related quality of life

Six months after hospital discharge, patients were interviewed and the Spanish version of the EuroQoL-5D instrument11 administered. Briefly, this tool evaluates 5 different dimensions (mobility, self-care, usual activities, pain and discomfort, anxiety and depression) with one of three possible answers each one (No impairment, moderate problems, severe problems). An impaired HRQoL was defined as moderate or severe problems in at least one dimension. A final score can be computed after adjustment by predetermined coefficients, as published.11 Finally, a visual analog scale (VAS) is registered, giving a value of 100 to the best achievable quality of life and 0 to the worst.

In addition to the EuroQoL-5D data, a specific question regarding the improvement in the quality of life after the surgical intervention was added, and one out of three possible answers (better, equal or worse) recorded.

Statistical analysis

Data are presented as median and interquartile range (IQR). Univariate comparisons were done using the non-parametric Mann–Whitney U test or a chi-square test for continuous and categorical variables respectively. Uni- and multivariante (logistic or linear for binary and continuous outcomes, respectively) regression models were performed in order to report unadjusted and adjusted effect sizes. The coefficients of Nagelkerke and Hosmer–Lemeshow were using for measuring the goodness of fit of the linear and binary regression models, respectively. Besides, a propensity score matching procedure was using for dealing with a possible indication bias. The propensity score was computed by logistic regression which included age, preoperative hemoglobin values, functional status and type of surgery and included in the multivariate models.

Odds ratios or coefficients and their 95% confidence intervals were computed for each variable included in these models. All the analyses were done using the R statistical software. A p-value lower than 0.05 was considered significant.

Results

During the study period, 205 patients underwent elective cardiac surgery. Ultimately, 178 out of 205 eligible patients were contacted and studied 6 months after discharge (Fig. 1A). The main characteristics of this sample are shown in Table 1.

Figure 1.

Study flow chart (A) and distribution of red blood cell (RBC) units received per patient (B). The white bar represents patients who did not receive any blood transfusion.

(0.14MB).
Table 1.

Main characteristics of the simple and univariate comparisons between patients with preserved and impaired health-related quality of life (HRQoL).

  Global
N=178 
No HRQoL impairment
N=58 
HRQoL impairment
N=120 
OR CI (95%)  p 
Age  72 [65–78]  69 [61–76]  73 [67–78]  0.95 (0.92–0.98)  0.013 
Female sex (number [%])  69 [39]  13 [22]  56 [47]  3.02 (1.48–6.18)  0.002 
BMI (kg/m2)  28.4 [25.2–31.2]  28 [25–29.4]  28.5 [25.4–31.7]  0.96 (0.90–1.03)  0.340 
Comorbidities (number [%])
Arterial hypertension  135 (76)  43 (74)  92 (76)  1.14 (0.55–2.36)  0.712 
Pulmonary hypertension  61 (34)  23 (40)  38 (32)  1.22 (0.73–2.05)  0.377 
Diabetes  41 (23)  10 (17)  31(26)  1.67 (0.75–3.70)  0.225 
COPD  20 (11)  7 (12)  13 (11)  0.89 (0.33–2.37)  0.805 
Chronic renal disease  34 (11)  7 (12)  27 (23)  2.11 (0.86–5.19)  0.108 
NYHA status (number (%)
27 (15)  12 (21)  15 (13)  1.00 [Ref.]  – 
II  108 (61)  36 (62)  72 (60)  0.62 (0.26–1.47)  0.283 
III  38 (21)  10 (17)  28 (23)  0.56 (0.24–1.30)  0.182 
IV  5 (3)  0 (0)  5 (4)  –  – 
Severity
EUROSCORE II  1.7 [1.1–3.0]  1.5 [1.1–2.5]  1.7 [1.1–3.3]  0.96 (0.86–1.07)  0.622 
Logistic EUROSCORE  5.5 [3.0–7.7]  4.8 [2.1–6.4]  6.0 [3.2–8.1]  0.91 (0.83–0.92)  0.016 
Hemoglobin (g/dl)
Preoperative  13.5 [12.1–14.5]  13.9 [12.8–15.0]  13.4 [11.7–14.2]  1.21 (1.01–1.46)  0.027 
Postoperative  10.2 [9.5–11.2]  10.4 [9.7–11.2]  10.1 [9.4–11.2]  1.09 (0.85–1.40)  0.496 
Type of surgery (number (%))
On pump aortocoronary bypass  26 (15)  7 (12)  19 (156)  1.06 (0.55–2.04)  0.566 
Off-pump aortocoronary bypass  15 (8)  6 (10)  9 (7)  0.72 (0.21–1.77)  0.482 
Aortic valve replacement  69 (39)  25 (43)  44 (37)  0.73 (0.46–1.14)  0.515 
Mitral valve replacement  28 (16)  9 (15)  19 (16)  0.80 (0.29–2.19)  0.852 
Aortic root replacement  12 (7)  5 (8)  7 (6)  0.73 (0.27–2.01)  0.599 
Valvular and coronary surgery  28 (16)  6 (10)  22 (18)  2.15 (0.95–4.85)  0.092 
Extracorporeal circulation time (min)  88 (72–114)  86 (76–111)  90 (70–119)  0.98 (0.99–1.01)  0.995 
Aortic cross-clamp time (min)  73 (57–94)  72 (63–95)  74 (56–92)  1.00 (0.99–1.11)  0.632 
Hemoderivatives
RBC units  3 [1–4]  2 [1–3]  3 [2–5]  0.81 (0.71–0.93)  <0.001 
Platelet units  0 [0–1]  0 [0–1]  0 [0–1]  0.95 (0.69–1.30)  0.836 
FFP units  0 [0–2]  0 [0–0]  0 [0–2]  0.85 (0.70–1.05)  0.133 
Hospital length of stay  11 (9–16)  10 (9–11)  13 (10–19)  0.88 (0.82–0.95)  <0.001 

BMI: body mass index; RBC: red blood cell; FFP: fresh frozen plasma; OR: odds ratio; CI: 95% confidence interval; COPD: Chronic Obstructive Pulmonary Disease; NYHA: New York Heart Association.

The median number of blood transfusions per patient was 3 (IQR 1–4). Twenty-nine patients (16%) did not receive any blood component during hospitalization. The distribution of blood transfusions in the study cohort is shown in Fig. 1B.

Results on HRQoL are depicted in Fig. 2. A substantial proportion of patients (from 15 to 41%) referred moderate to severe problems in each dimension of the EuroQoL-5D instrument (Fig. 2A–E). The median EuroQoL and visual analog scale scores were 0.8 (IQR 0.61–1) and 70 (IQR 50–80) respectively, with similar distributions in both variables (Fig. 2F and G).

Figure 2.

Health-related quality of life. Values obtained in each dimension of the EuroQoL-5D questionnaire (A–E), the overall value (scored from 0 to 1, F) and the visual analog score (VAS) reported (G).

(0.38MB).

Based on these results, the sample was split according to the presence of an impaired HRQoL. Overall, 120 out of 178 patients (67%) reported an abnormal result in at least one of the EuroQoL-5D dimensions. Those with an abnormal HRQOL were older, more commonly women, with an increased risk assessed by the logistic EuroSCORE, showed lower pre-operative hemoglobin levels and received more blood transfusions (Table 1).

In order to identify the variables related to an impaired HRQoL, different logistic regression models were constructed. In univariate models, the number of RBC units transfused was related to an impairment in the overall result and in each dimension of the EuroQoL-5D tool. Multivariable models, incorporating age, sex, pre- and postoperative hemoglobin levels were tested. The odds ratios of the number of transfused RBC units for each model are shown in Fig. 3. As shown in this figure, the weight of transfused RBC units was higher in the “self care” and “usual activities” dimensions, keeping its statistical significance after adjusting by other covariates.

Figure 3.

Impact of the number of red blood cell (RBC) units transfused on each dimension of the EuroQoL-5D instrument (A–E) and in the overall value (F). Plots show the odds ratio per one RBC unit and the 95% confidence interval in each one of the logistic regression models (each one adding all the previous covariates).

(0.18MB).

The results of the final models (Table 2), including all the variables with statistically significant differences in the univariate comparisons, demonstrated that age, female sex and transfused RBC units were related to an increased risk of impaired HRQoL after cardiac surgery. The R2 of Nagelkerke coefficient was 0.1964 and Hosmer–Lemeshow test had a p=0.085 for the logistic model. For the lineal models we used the p value of ANOVA and R2 adjusted (R2 adj.=0.052, p=0.025 for EuroQoL score and R2 adj.=0.1195, p=0.025 for VAS) (Table 2). Similarly, transfused RBC units were significantly related to the overall EuroQoL score and the only variable showing a trend to a significant relationship with the visual analog scale value. Fig. 4 shows the relationship between the number of transfused RBC units and the visual analog scale (Fig. 4B) or the final EuroQoL score (Fig. 4A) after adjusting by the other variables of the model.

Table 2.

Predictors of impaired health-related quality of life (HRQoL), overall EuroQoL score (ranging from 0 to 1) and self-reported visual-analog scale (ranging from 100 to 0, corresponding to the best and worst achievable quality of life).

  Impaired HRQoLEuroQoL scoreVisual analog scale
  OR  95% CI  p  Coef  95% CI  p  Coef  95% CI  p 
RBC transfusions  1.17  1.03–1.36  0.03  −0.010  −0.019 to −0.001  0.04  −0.751  −1.605 to 0.104  0.09 
Preoperative hemoglobin  1.19  0.89–1.59  0.23  0.003  −0.022 to 0.028  0.83  1.540  −0.851 to 3.932  0.21 
Postoperative hemoglobin  1.08  0.76–1.55  0.66  0.010  −0.021 to 0.042  0.51  1.738  −1.180 to 4.655  0.24 
Age  1.05  1.01–1.09  0.01  −0.003  −0.007 to 0.000  0.08  0.088  −0.247 to 0.424  0.61 
Female sex  2.81  1.21–6.87  0.02  −0.096  −0.171 to −0.022  0.01  −2.184  −9.128 to 4.761  0.54 
Logistic EUROSCORE  1.03  0.96–1.12  0.51  −0.003  −0.010 to 0.003  0.28  −0.292  −0.874 to 0.290  0.33 
Propensity score  0.21–185.2  0.30  −0.041  −0.362 to −0.281  0.80  3.719  −26.13 to 33.57  0.81 

OR: odds ratio; CI: 95% confidence interval; RBC: red blood cells.

Figure 4.

Relationship between the number of red blood cell (RBC) units transfused and the overall EUROQOL-5D score (A) and the reported visual analog scale (VAS, panel B) after adjusting by age, sex, pre- and post-operative hemoglobin levels and Euroscore. Panel C shows the distribution of the self-reported change in health-related quality of life before and after the surgical intervention, according to the quartiles of transfused RBCs.

(0.16MB).

Finally, the self-reported change in HRQoL before and after surgery was recorded. One hundred fifteen patients (65%) reported an improvement compared to their pre-surgical status, whereas 49 (27%) and 14 (8%) reported being equal or worse respectively. Absence of change in HRQoL was related to the number of RBC units transfused (OR 1.13, 95% confidence interval 1.03–1.25, p=0.01) after adjustment by age, sex, pre- and post-operative hemoglobin values and logistic Eursocore. Fig. 4C show these self-reported changes in HRQoL by quartiles of transfused RBC units.

Discussion

Despite advances in perioperative strategies designed to reduce transfusion requirements, the final percentage of patients undergoing cardiac surgery who eventually require some type of transfusion continues to be high, between 45 and 70% depending on the series,12 and there is evidence that it is still on the rise, in large part due to the increase in both, the complexity of the procedures and the associated morbidity of patients.

Our results show that liberal blood transfusion has a significant impact on health-related quality of life after cardiac surgery. This effect persisted after adjustment by age, sex and severity, and no other variables were identified as moderators. Collectively, these results confirm the strong relationship between red blood transfusion and long-term, patient-centered outcomes.

There is an increasing interest on the outcome of critically ill patients after ICU and hospital discharge. ICU stay has been related to an impaired post-ICU functional status, even one year after discharge.13 Neurocognitive and musculoskeletal disorders account for the major part of these poor outcomes, and it has recently been reported that patients after venoarterial-ECMO show physical and psychological difficulties.14 Our results are in line with these findings, showing a major impairment in all the dimensions studied. Although we have no data at later time points, the impact of critical illness on HRQoL may persist even 5 years after discharge.15

A recent prospective study examined the association between red blood cell transfusion and 1-year neurocognitive and disability levels in patients with traumatic brain injury and their results suggest an independent association between RBC Transfusion and unfavorable long-term functional outcomes.16

Blood transfusion has been identified as an adverse prognostic factor in critically ill patients. In this sense, red blood cell transfusions may increase the risk of infections,17 the incidence of ischemic events and the hospital length of stay and costs.18 Moreover, they have been related to an increase in early and late mortality after aortocoronary bypass surgery.19 This observation has been demonstrated even in low-risk cardiac surgery patients.20 These results are in contrast with a recent large trial that failed to demonstrate any benefit of a restrictive strategy regarding red-cells transfusion,5 although in a more recent study the restrictive strategy turned out to be not inferior to a liberal strategy in mortality and post-operative complications.7 Therefore, the optimal management of blood transfusion in the postoperative cardiac patient remains controversial. As described, RBC Transfusion does not improve the clinical outcome in nonbleeding critically ill patients with moderate anemia, that reinforces the current tendency to a restrictive strategy,21 and if long-term consequences are taken into account, our results would support a more conservative approach.

Regarding quality of life, Koch and coworkers performed a large observational analysis in cardiac surgery patients,22 demonstrating a decrease in the performance status in those who receive one or more transfusions. Our work confirms and updates these results. Moreover, we extend this observation, as we show a dose-dependent effect of blood transfusions and study other dimensions of HRQoL such as pain, anxiety or depression.

The reasons for these results are unknown. We have the hypothesis that transfusion-related immunomodulation (TRIM) plays a role in this explanation.23 TRIM likely represents a complicated set of physiologic responses to transfusion, including both proinflammatory and immunosuppressive effects.24

Hyperinflammation and severe immune suppression are associated with poor outcomes from critical illness.25 Although red blood cell concentrates are leukodepleted, TRIM has been related to the presence of residual leukocytes and micro particles resulting from their processing26,27 as well as the existence of free hemoglobin and iron. The older concentrates are more susceptible to alterations in the membrane of the red cells, with cellular apoptosis phenomena, all of them involved in an anomalous immune response.28

Our study faces several limitations derived from its observational nature. First, there is a risk of bias due to unaccounted factors that are responsible for the final outcome. In this sense, blood transfusions could be only a marker of risk, and the final outcome being conditioned by the baseline factors or by the indication itself. We tried to avoid this bias using multivariate models including both the severity and a propensity score as covariates. The results are robust, and the number of red blood cell units retains its significance even after adjustment by the risk of death predicted by the EuroSCORE scale. Moreover, the pre- and post-operative hemoglobin levels did not show a significant relationship with HRQoL, reinforcing the idea that the outcomes were related to the effects of RBC transfusion rather than due to anemia. Lastly, we have no data of HRQoL before the surgical procedure. However, when self-reported change in HRQoL before and after surgery was recorded, the improvement was again related to the number of transfused red cell units.

Identifying the pathogenetic mechanisms responsible for the long-term disabilities could help to apply therapeutic strategies aimed to its correction. In this sense, several interventions such as follow-up programs,29 home-based rehabilitation30 or cognitive rehabilitation31 have failed to improve these long-term outcomes. Although the association between blood transfusion and quality of life reported by our study and others does not mean causality, the impact of a restrictive use of red blood cells on quality of life could be explored. Additionally, politransfused patients constitute a high-risk population in which specific measurements could be applied with a higher probability of success. Finally, a restrictive strategy regarding RBC transfusion based on recent studies should be taken into account, especially in avoidable transfusions, in stable patients.

Conclusions

The results shown, demonstrate that liberal blood transfusions are related to a high risk of impaired quality of life after cardiac surgery, even after adjusting by confounding factors. These findings should be considered to decide the optimal management of blood products in this setting and could help to identify patients with a high risk of sequels after ICU stay.

Funding

GMA is the recipient of a grant from Instituto de Salud Carlos III (INT15-002).

Conflict of interests

The authors declare no conflict of interests.

References
[1]
P.E. Marik, H.L. Corwin.
Efficacy of red blood cell transfusion in the critically ill: a systematic review of the literature.
Crit Care Med, 36 (2008), pp. 2667-2674
[2]
G. Paone, D.S. Likosky, R. Brewer, P.F. Theurer, G.F. Bell, C.M. Cogan, et al.
Transfusion of 1 and 2 units of red blood cells is associated with increased morbidity and mortality.
Ann Thorac Surg, 97 (2014), pp. 87-93
discussion 93-94
[3]
G. Paone, R. Brewer, P.F. Theurer, G.F. Bell, C.M. Cogan, R.L. Prager, et al.
Preoperative predicted risk does not fully explain the association between red blood cell transfusion and mortality in coronary artery bypass grafting.
J Thorac Cardiovasc Surg, 143 (2012), pp. 178-185
[4]
M. Ranucci, E. Baryshnikova, S. Castelvecchio, G. Pelissero.
Surgical and Clinical Outcome Research (SCORE) Group. Major bleeding, transfusions, and anemia: the deadly triad of cardiac surgery.
Ann Thorac Surg, 96 (2013), pp. 478-485
[5]
G.J. Murphy, K. Pike, C.A. Rogers, S. Wordsworth, E.A. Stokes, G.D. Angelini, et al.
Liberal or restrictive transfusion after cardiac surgery.
N Engl J Med, 372 (2015), pp. 997-1008
[6]
N.N. Patel, V.S. Avlonitis, H.E. Jones, B.C. Reeves, J.A.C. Sterne, G.J. Murphy.
Indications for red blood cell transfusion in cardiac surgery: a systematic review and meta-analysis.
Lancet Haematol, 2 (2015), pp. e543-e553
[7]
C.D. Mazer, R.P. Whitlock, D.A. Fergusson, J. Hall, E. Belley-Cote, K. Connolly, et al.
Restrictive or liberal red-cell transfusion for cardiac surgery.
N Engl J Med, 12 (2017),
[8]
C.G. Koch, D.I. Sessler, E.J. Mascha, J.F. Sabik, L. Li, A.I. Duncan, et al.
A randomized clinical trial of red blood cell transfusion triggers in cardiac surgery.
Ann Thorac Surg, 104 (2017), pp. 1243-1250
[9]
Z.K. McQuilten, N. Andrianopoulos, E.M. Wood, M.F. Cole-Sinclair, J.J. McNeil, P.A. Cameron, et al.
Transfusion practice varies widely in cardiac surgery: results from a national registry.
J Thorac Cardiovasc Surg, 147 (2014), pp. 1684-1690
[10]
J.L. Carson, G. Guyatt, N.M. Heddle, B.J. Grossman, C.S. Cohn, M.K. Fung, et al.
Clinical practice guidelines from the AABB: red blood cell transfusion thresholds and storage.
JAMA, 316 (2016), pp. 2025-2035
[11]
X. Badia, M. Roset, S. Montserrat, M. Herdman, A. Segura.
The Spanish version of EuroQol: a description and its applications. European Quality of Life scale.
Med Clin (Barc), 112 (1999), pp. 79-85
[12]
2011 Update to the Society of Thoracic Surgeons and the Society of Cardiovascular Anesthesiologists Blood conservation clinical practice guidelines.
Ann Thorac Surg, 91 (2011), pp. 944-982
[13]
D.M. Needham, J. Davidson, H. Cohen, R.O. Hopkins, C. Weinert, H. Wunsch, et al.
Improving long-term outcomes after discharge from intensive care unit: report from a stakeholders’ conference.
Crit Care Med, 40 (2012), pp. 502-509
[14]
G. Muller, E. Flecher, G. Lebreton, C.-E. Luyt, J.-L. Trouillet, N. Bréchot, et al.
The ENCOURAGE mortality risk score and analysis of long-term outcomes after VA-ECMO for acute myocardial infarction with cardiogenic shock.
Intensive Care Med, 42 (2016), pp. 370-378
[15]
J.G. Hofhuis, H.F. van Stel, A.J. Schrijvers, H. Rommes.
ICU survivors show no decline in health-related quality of life after 5 years.
Intensive Care Med, 41 (2015), pp. 495-504
[16]
S.R. Leal-Noval, Á. Muñoz-Serrano, V. Arellano-Orden, A. Cayuela, M. Muñoz-Gómez, A. Recio, et al.
Effects of red blood cell transfusion on long-term disability of patients with traumatic brain injury.
Neurocrit Care, 24 (2016), pp. 371-380
[17]
S.R. Leal-Noval, M.D. Rincón-Ferrari, A. García-Curiel, A. Herruzo-Avilés, P. Camacho-Laraña, J. Garnacho-Montero, et al.
Transfusion of blood components and postoperative infection in patients undergoing cardiac surgery.
Chest, 119 (2001), pp. 1461-1468
[18]
G.J. Murphy, B.C. Reeves, C.A. Rogers, S.I.A. Rizvi, L. Culliford, G.D. Angelini.
Increased mortality, postoperative morbidity, and cost after red blood cell transfusion in patients having cardiac surgery.
Circulation, 27 (2007), pp. 2544-2552
[19]
S.D. Surgenor, R.S. Kramer, E.M. Olmstead, C.S. Ross, F.W. Sellke, D.S. Likosky, et al.
The association of perioperative red blood cell transfusions and decreased long-term survival after cardiac surgery.
Anesth Analg, 108 (2009), pp. 1741-1746
[20]
C.-J. Jakobsen, P.K. Ryhammer, M. Tang, J.J. Andreasen, P.E. Mortensen.
Transfusion of blood during cardiac surgery is associated with higher long-term mortality in low-risk patients.
Eur J Cardio-Thorac Surg, 42 (2012), pp. 114-120
[21]
S.R. Leal-Noval, M. Muñoz-Gómez, M. Jiménez-Sánchez, A. Cayuela, M. Leal-Romero, A. Puppo-Moreno, et al.
Red blood cell transfusion in non-bleeding critically ill patients with moderate anemia: is there a benefit?.
Intensive Care Med, 39 (2013), pp. 445-453
[22]
C.G. Koch, F. Khandwala, L. Li, F.G. Estafanous, F.D. Loop, E.H. Blackstone.
Persistent effect of red cell transfusion on health-related quality of life after cardiac surgery.
Ann Thorac Surg, 82 (2006), pp. 13-20
[23]
L.A. Youssef, S.L. Spitalnik.
Transfusion-related immunomodulation: a reappraisal.
Curr Opin Hematol, 24 (2017), pp. 551-557
[24]
J.A. Muszynski, P.C. Spinella, J.M. Cholette, J.P. Acker, M.W. Hall, N.P. Juffermans, et al.
Transfusion-related immunomodulation: review of the literature and implications for pediatric critical illness.
Transfusion (Paris), 57 (2017), pp. 195-206
[25]
E.C. Vamvakas, M.A. Blajchman.
Transfusion-related immunomodulation (TRIM): an update.
Blood Rev, 21 (2007), pp. 327-348
[26]
O. Karam, M. Tucci, S.T. Bateman, T. Ducruet, P.C. Spinella, A.G. Randolph, et al.
Association between length of storage of red blood cell units and outcome of critically ill children: a prospective observational study.
Crit Care, 14 (2010), pp. R57
[27]
J.M. Baumgartner, T.L. Nydam, J.H. Clarke, A. Banerjee, C.C. Silliman, M.D. McCarter.
Red blood cell supernatant potentiates LPS-induced proinflammatory cytokine response from peripheral blood mononuclear cells.
J Interferon Cytokine Res, 29 (2009), pp. 333-338
[28]
H. Goubran, D. Sheridan, J. Radosevic, T. Burnouf, J. Seghatchian.
Transfusion-related immunomodulation and cancer.
Transfus Apher Sci, 56 (2017), pp. 336-340
[29]
B.H. Cuthbertson, J. Rattray, M.K. Campbell, M. Gager, S. Roughton, A. Smith, et al.
The PRaCTICaL study of nurse led, intensive care follow-up programmes for improving long term outcomes from critical illness: a pragmatic randomised controlled trial.
BMJ, 16 (2009),
b3723
[30]
D. Elliott, S. McKinley, J. Alison, L.M. Aitken, M. King, G.D. Leslie, et al.
Health-related quality of life and physical recovery after a critical illness: a multi-centre randomised controlled trial of a home-based physical rehabilitation program.
Crit Care Lond Engl, 15 (2011), pp. R142
[31]
J.C. Jackson, E.W. Ely, M.C. Morey, V.M. Anderson, L.B. Denne, J. Clune, et al.
Cognitive and physical rehabilitation of intensive care unit survivors: results of the RETURN randomized controlled pilot investigation.
Crit Care Med, 40 (2012), pp. 1088-1097
Copyright © 2018. Elsevier España, S.L.U. and SEMICYUC
Download PDF
Idiomas
Medicina Intensiva (English Edition)
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?