array:24 [
  "pii" => "S2173572718300961"
  "issn" => "21735727"
  "doi" => "10.1016/j.medine.2018.05.006"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2018-08-01"
  "aid" => "1026"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and SEMICYUC"
  "copyrightAnyo" => "2017"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Med Intensiva. 2018;42:e15"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1203
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 174
      "HTML" => 671
      "PDF" => 358
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S021056911730027X"
      "issn" => "02105691"
      "doi" => "10.1016/j.medin.2016.12.011"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2018-08-01"
      "aid" => "1026"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Med Intensiva. 2018;42:e14"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 1965
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 207
          "HTML" => 1154
          "PDF" => 604
        ]
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Im&#225;genes en Medicina Intensiva</span>"
        "titulo" => "Neumatoceles en una neumon&#237;a extrahospitalaria por <span class="elsevierStyleItalic">Staphylococcus aureus</span> sensible a meticilina"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "paginaInicial" => "e14"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Pneumoceles in out-hospital methicillin-sensitive <span class="elsevierStyleItalic">Staphylococcus aureus</span> pneumonia"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:6 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 950
                "Ancho" => 1047
                "Tamanyo" => 124307
              ]
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "A&#46; Padilla-Serrano, T&#46; Vizuete-Medrano, J&#46; Gonz&#225;lez-Sp&#237;nola"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Padilla-Serrano"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "T&#46;"
                "apellidos" => "Vizuete-Medrano"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;"
                "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Sp&#237;nola"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2173572718300961"
          "doi" => "10.1016/j.medine.2018.05.006"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572718300961?idApp=WMIE"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S021056911730027X?idApp=WMIE"
      "url" => "/02105691/0000004200000006/v1_201807240418/S021056911730027X/v1_201807240418/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S2173572718300912"
    "issn" => "21735727"
    "doi" => "10.1016/j.medine.2018.05.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-08-01"
    "aid" => "1004"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and SEMICYUC"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Med Intensiva. 2018;42:e16"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1195
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 156
        "HTML" => 659
        "PDF" => 380
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Intensive Medicine</span>"
      "titulo" => "Traumatic arteriovenous fistula of the vertebral artery"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "e16"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "F&#237;stula arteriovenosa traum&#225;tica de la arteria vertebral"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 587
              "Ancho" => 782
              "Tamanyo" => 56930
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "L&#46;J&#46; Terceros-Almanza, H&#46; Dom&#237;nguez-Aguado, F&#46; Pizarro-Rodr&#237;guez"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Terceros-Almanza"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "H&#46;"
              "apellidos" => "Dom&#237;nguez-Aguado"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Pizarro-Rodr&#237;guez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S021056911630256X"
        "doi" => "10.1016/j.medin.2016.11.004"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S021056911630256X?idApp=WMIE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572718300912?idApp=WMIE"
    "url" => "/21735727/0000004200000006/v1_201807240414/S2173572718300912/v1_201807240414/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S2173572718300973"
    "issn" => "21735727"
    "doi" => "10.1016/j.medine.2018.05.007"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-08-01"
    "aid" => "1035"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and SEMICYUC"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Med Intensiva. 2018;42:e13-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1411
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 173
        "HTML" => 767
        "PDF" => 471
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Intensive Medicine</span>"
      "titulo" => "Propofol-induced non-convulsive epileptic crisis"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "e13"
          "paginaFinal" => "e14"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Crisis epil&#233;ptica no convulsiva inducida por propofol"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figure 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1295
              "Ancho" => 2667
              "Tamanyo" => 871425
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; Zabalegui, M&#46; Arroyo Diez, R&#46;A&#46; Pel&#225;ez Cruz"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Zabalegui"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Arroyo Diez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "Pel&#225;ez Cruz"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0210569117300578"
        "doi" => "10.1016/j.medin.2017.01.005"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569117300578?idApp=WMIE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572718300973?idApp=WMIE"
    "url" => "/21735727/0000004200000006/v1_201807240414/S2173572718300973/v1_201807240414/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Intensive Medicine</span>"
    "titulo" => "Pneumoceles in out-hospital methicillin-sensitive <span class="elsevierStyleItalic">Staphylococcus aureus</span> pneumonia"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "e15"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "A&#46; Padilla-Serrano, T&#46; Vizuete-Medrano, J&#46; Gonz&#225;lez-Sp&#237;nola"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Padilla-Serrano"
            "email" => array:1 [
              0 => "apadilla&#64;jccm&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "T&#46;"
            "apellidos" => "Vizuete-Medrano"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Sp&#237;nola"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Cuidados Intensivos&#44; Hospital General La Mancha Centro&#44; Alc&#225;zar de San Juan&#44; Ciudad Real&#44; Spain"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Radiodiagn&#243;stico&#44; Hospital General La Mancha Centro&#44; Alc&#225;zar de San Juan&#44; Ciudad Real&#44; Spain"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Neumatoceles en una neumon&#237;a extrahospitalaria por <span class="elsevierStyleItalic">Staphylococcus aureus</span> sensible a meticilina"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 950
            "Ancho" => 1047
            "Tamanyo" => 124245
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Forty-eight-year-old woman without a significant medical history admitted to the intensive care unit &#40;ICU&#41; due to community-acquired pneumonia by methicillin-sensitive <span class="elsevierStyleItalic">Staphylococcus aureus</span> that required invasive mechanical ventilation&#46; After 13 days one anteroposterior chest X-ray &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>A&#41; shows one smooth&#44; thin walled radiolucent lesion without hydroaerial level in the basal segment of the superior lobe of left lung and in inferior lobe of the same lung&#46; The CT scan &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>B and <span class="elsevierStyleSmallCaps">C</span>&#41; confirms the presence of new-onset thin walled multiple round radiolucent lesions consistent with pneumatocele&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The management of pneumatocele is that of the underlying condition&#44; which is why our patient was prescribed one cycle of 14 days on cloxacillin&#44; 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g every 6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#46; In most cases&#44; pneumatocele regresses spontaneously &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>D&#41; and long-term pulmonary function is normal&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Padilla-Serrano A&#44; Vizuete-Medrano T&#44; Gonz&#225;lez-Sp&#237;nola J&#46; Neumatoceles en una neumon&#237;a extrahospitalaria por <span class="elsevierStyleItalic">Staphylococcus aureus</span> sensible a meticilina&#46; Med Intensiva&#46; 2018&#59;42&#58;e15&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 950
            "Ancho" => 1047
            "Tamanyo" => 124245
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/21735727/0000004200000006/v1_201807240414/S2173572718300961/v1_201807240414/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "64602"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Images in Intensive Medicine"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/21735727/0000004200000006/v1_201807240414/S2173572718300961/v1_201807240414/en/main.pdf?idApp=WMIE&text.app=https://medintensiva.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572718300961?idApp=WMIE"
]
Share
Journal Information
Vol. 42. Issue 6.
Pages e15 (August - September 2018)
Vol. 42. Issue 6.
Pages e15 (August - September 2018)
Images in Intensive Medicine
Full text access
Pneumoceles in out-hospital methicillin-sensitive Staphylococcus aureus pneumonia
Neumatoceles en una neumonía extrahospitalaria por Staphylococcus aureus sensible a meticilina
Visits
6707
A. Padilla-Serranoa,
Corresponding author
apadilla@jccm.es

Corresponding author.
, T. Vizuete-Medranoa, J. González-Spínolab
a Unidad de Cuidados Intensivos, Hospital General La Mancha Centro, Alcázar de San Juan, Ciudad Real, Spain
b Servicio de Radiodiagnóstico, Hospital General La Mancha Centro, Alcázar de San Juan, Ciudad Real, Spain
This item has received
Article information
Full Text
Download PDF
Statistics
Figures (1)
Full Text

Forty-eight-year-old woman without a significant medical history admitted to the intensive care unit (ICU) due to community-acquired pneumonia by methicillin-sensitive Staphylococcus aureus that required invasive mechanical ventilation. After 13 days one anteroposterior chest X-ray (Fig. 1A) shows one smooth, thin walled radiolucent lesion without hydroaerial level in the basal segment of the superior lobe of left lung and in inferior lobe of the same lung. The CT scan (Fig. 1B and C) confirms the presence of new-onset thin walled multiple round radiolucent lesions consistent with pneumatocele.

Figure 1
(0.12MB).

The management of pneumatocele is that of the underlying condition, which is why our patient was prescribed one cycle of 14 days on cloxacillin, 2g every 6h. In most cases, pneumatocele regresses spontaneously (Fig. 1D) and long-term pulmonary function is normal.

Please cite this article as: Padilla-Serrano A, Vizuete-Medrano T, González-Spínola J. Neumatoceles en una neumonía extrahospitalaria por Staphylococcus aureus sensible a meticilina. Med Intensiva. 2018;42:e15.

Copyright © 2017. Elsevier España, S.L.U. and SEMICYUC
Download PDF
Idiomas
Medicina Intensiva (English Edition)
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?