array:22 [
  "pii" => "S2173572712001403"
  "issn" => "21735727"
  "doi" => "10.1016/j.medine.2012.10.014"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2012-11-01"
  "aid" => "452"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L. and SEMICYUC"
  "copyrightAnyo" => "2012"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Med Intensiva. 2012;36:584-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2598
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 166
      "HTML" => 1627
      "PDF" => 805
    ]
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S217357271200135X"
    "issn" => "21735727"
    "doi" => "10.1016/j.medine.2012.10.009"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-11-01"
    "aid" => "398"
    "copyright" => "Elsevier España, S.L. and SEMICYUC"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "ssu"
    "cita" => "Med Intensiva. 2012;36:576-83"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6343
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 159
        "HTML" => 5352
        "PDF" => 832
      ]
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Review</span>"
      "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">E&#46; coli</span> O104&#58;H4 outbreak and haemolytic&#8211;uraemic syndrome"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "576"
          "paginaFinal" => "583"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Brote de <span class="elsevierStyleItalic">E&#46; coli</span> O104&#58;H4 y s&#237;ndrome hemol&#237;tico-ur&#233;mico"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 622
              "Ancho" => 1592
              "Tamanyo" => 86235
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Enterohaemorragic <span class="elsevierStyleItalic">E&#46; coli</span> infection and haemolytic&#8211;uraemic syndrome&#46; HUS occurs at the 6th day after diarrhoea in EHEC enteritis&#59; with an overall incidence of 6&#8211;9&#37; and in STEC-O104&#58;H4&#39;s outbreak of 30&#37;&#46; On the other hand&#44; 70&#37; of HUS cases occur in the context of EHEC enteritis&#46; HUS triad comprises microangiopathic haemolytic anaemia&#44; thrombocytopenia and AKI&#46; Patients who develop AKI&#44; 50&#37; will require RRT and 5&#8211;10&#37; will remain with renal sequelae&#46; 5&#8211;7&#37; of patients with HUS do not survive&#46; EHEC&#58; enterohaemorragic <span class="elsevierStyleItalic">E&#46; coli</span>&#59; HUS&#58; haemolytic&#8211;uraemic syndrome&#59; RRT&#58; renal replacement therapies&#59; STEC&#58; Shiga-like toxin producing <span class="elsevierStyleItalic">E&#46; coli</span>&#59; AKI&#58; acute kidney injury&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "B&#46; Borgatta, N&#46; Kmet-Luna&#269;ek, J&#46; Rello"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "B&#46;"
              "apellidos" => "Borgatta"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "N&#46;"
              "apellidos" => "Kmet-Luna&#269;ek"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Rello"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S217357271200135X?idApp=WMIE"
    "url" => "/21735727/0000003600000008/v1_201212101010/S217357271200135X/v1_201212101010/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Update in Intensive Care&#58; Transplants</span>"
    "titulo" => "Solid organ transplant training objectives for residents"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "584"
        "paginaFinal" => "588"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:5 [
        "autoresLista" => "J&#46;R&#46; Masclans, R&#46; Vicente, M&#46;A&#46; Ballesteros, J&#46; Sabater, O&#46; Roca, J&#46; Rello"
        "autores" => array:7 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "J&#46;R&#46;"
            "apellidos" => "Masclans"
            "email" => array:1 [
              0 => "jrmaclans&#64;vhebron&#46;net"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "R&#46;"
            "apellidos" => "Vicente"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;A&#46;"
            "apellidos" => "Ballesteros"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Sabater"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "O&#46;"
            "apellidos" => "Roca"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Rello"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:2 [
            "colaborador" => "Network PLUTO &#40;Postoperative Lung Transplantantation&#41;"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#9674;</span>"
                "identificador" => "fn0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Intensiva&#44; Hospital Vall d&#8217;Hebron de Barcelona&#44; Instituto de Investigaci&#243;n Vall d&#8217;Hebron&#44; Universitat Aut&#242;noma de Barcelona&#44; CIBERES&#44; Spain"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Anestesiolog&#237;a y Reanimaci&#243;n&#44; Hospital La Fe de Valencia&#44; Valencia&#44; Spain"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Intensiva&#44; Hospital de Valdecillas de Santander&#44; Santander&#44; Spain"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Intensiva&#44; Hospital de Bellvitge&#44; L&#8217;Hospitalet de Llobregat&#44; Barcelona&#44; Spain"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
        "notaPie" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "fn0005"
            "etiqueta" => "&#9674;"
            "notaPie" => "<p class="elsevierStyleNotepara">PLUTO Network members are listed in <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#sec0035">Appendix</a> at the end of the text&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Objetivos docentes en la formaci&#243;n de m&#233;dicos residentes en trasplante de &#243;rganos s&#243;lidos"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 805
            "Ancho" => 1583
            "Tamanyo" => 37419
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resident assessment of different aspects referred to training in solid organ transplantation &#40;SOT&#41;&#46; Scoring was from 0 &#40;no training&#41; to 5 &#40;excellent training&#41;&#46; Management of immunosuppression &#40;striped column&#41;&#59; management of rejection episodes &#40;white column&#41;&#59; management of infectious complications &#40;gray column&#41;&#59; and management of the immediate postoperative period &#40;squared column&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Introduction</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleDisplayedQuote" id="dsq0005"><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#171;There is only one good&#58; knowledge&#46; Only one evil&#58; ignorance&#187;</p><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Socrates &#40;470&#8211;399 BC&#41;</p></span></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Different medical specialties are characterized by a direct relationship with solid organ transplant &#40;SOT&#41; patients&#44; including Intensive Care Medicine&#44; Anesthesiology&#44; Nephrology&#44; Urology&#44; Gastrointestinal Diseases&#44; General Surgery&#44; Pneumology&#44; Chest Surgery&#44; Cardiology&#44; Heart Surgery or Plastic Surgery&#46; However&#44; it is no exaggeration to say that any specialist may have contact with transplant patients&#44; who after all are immune depressed individuals&#44; and the range of disorders associated to the dichotomy transplant&#8211;immune depression is therefore wide indeed&#46; For this reason&#44; and as advised by the World Federation of Medical Education&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> it is important for physicians in training to acquire a minimum body of knowledge that will depend on the specialty in each case&#44; as well as with a series of well-defined objectives and competences in the different issues specific to resident in training programs&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In view of the above&#44; we considered it interesting to dedicate a chapter to these training issues on occasion of the first meeting of the Forum on Lung Transplantation in Intensive Care&#44; held in October 2011 in Santiago of Compostela &#40;Spain&#41;&#46; In effect&#44; although there are many top level scientific events dedicated to scientific and patient care developments and advances&#44; less attention is paid to the educational aspects involved&#8211;particularly those referred to the specialized training of residents&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">As a first step&#44; we reviewed the current state of the Official Programs of the Spanish National Commissions corresponding to some of the specialties most closely related to the lung transplant setting&#46; Secondly&#44; we aimed to assess the impressions of our current residents in training in this field&#46; To this effect&#44; a small survey was carried out in four major national centers with active SOT programs&#46; Based on the data obtained&#44; we attempted to draw a series of conclusions which were presented at the above mentioned Forum as a stimulus for thought in developing and implementing measures designed to improve the training of residents in these settings&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">With a view to setting our topic in context&#44; it should be remembered that the first renal transplant in Spain was carried out in 1965&#44; and the first liver transplant in 1984&#8211;the same year as the first heart transplant&#46; However&#44; it was not until 1990 that the first lung transplant was performed in Spain&#46; The most recent versions of the official programs corresponding to some of the specialties implicated in SOT&#44; particularly as refers to lung transplantation&#44; date back to 1996 in the case of Anesthesiology&#44; Intensive Care Medicine and Chest Surgery&#44; while a 2008 update has been produced in the case of Pneumology&#46; These programs can be consulted on the website of the Spanish Ministry of Health&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a></p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The programs from 1996 have become outdated as a result of the advances in Medicine&#44; particularly in the field of SOT&#46; As objectives to be reached by the residents in training&#44; these programs cite knowledge of brain death&#44; its clinical and legal criteria&#59; general knowledge referred to transplants and to legislation in this field&#59; organ donor maintenance measures&#59; and very general aspects referred to immune suppressors and the complications of these drugs&#46; Few changes can be found in the 2008 update in Pneumology&#44; which follows a very generic line&#46; Nevertheless&#44; some specialties have indeed made an effort to improve adaptation to training in SOT&#46; This is the case of the Nephrology program&#44; likewise revised in 2008&#44; which now documents the need for knowledge in the immunology of renal transplantation and the bases of immunosuppressive treatment&#59; organ obtainment and transplant coordination&#59; maintenance of the kidney donor&#59; management of the waiting list&#59; management of the post-renal transplant period and of rejection and the long-term complications&#59; knowledge of the results of the kidney transplant program&#59; xenotransplants&#59; live donor renal transplantation&#59; and cardiovascular risk factors&#46; In addition&#44; the program contemplates a 5-month rotation period in a Renal Transplant Unit&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In the European Intensive Care setting&#44; the COBATRICE &#40;COmpetency-BAsed TRaining in Intensive Care medicine in Europe&#41; program&#44; auspiced by the ESICM &#40;European Society of Intensive Care Medicine&#41;&#44; details a series of aspects referred to knowledge&#44; skills and management attitudes following SOT&#44; which during the training period should always fall under the supervision of an expert physician&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> In this context&#44; the aim of the present study&#44; presented on occasion of the first meeting of the Forum on Lung Transplantation in Intensive Care&#44; was to analyze and reflect upon the current state of training in SOT&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Methods</span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Survey of residents in training</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">With the idea of obtaining an impression of how the residents of certain specialties implicated in SOT view their training in transplantation&#44; we conducted an anonymous and voluntary survey of four university hospitals with active SOT programs &#40;Bellvitge and Vall d&#8217;Hebron in Barcelona&#44; Marqu&#233;s de Valdecilla in Santander&#44; and La Fe in Valencia&#41;&#46; A questionnaire was delivered under the supervision of a physician in each hospital&#44; with coordination from the Department of Intensive Care Medicine of Vall d&#8217;Hebron University Hospital &#40;JRM&#41;&#46; The data obtained were dedicated to a chapter on occasion of the Forum for discussion in Santiago de Compostela&#44; held in October 2011&#44; under the sponsorship of Astellas Pharma&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Six questions were asked&#58; 1&#46; During your residency period will you have the chance of contact with a transplant patient&#63;&#59; 2&#46; Do you think your training program offers correct preparation for the management of SOT patients&#63;&#59; 3&#46; Are the training objectives in this field clear to you&#63;&#59; 4&#46; Can you cite some training objectives you know in this field&#63;&#59; 5&#46; How do you rate your training in four concrete areas &#40;management of the immediate postoperative period&#44; management of immunosuppression&#44; of rejection episodes&#44; and of the infectious complications&#41;&#59; and 6&#46; What suggestions would you make to improve your training in this field&#63; The first three questions involved a yes&#47;no answer&#44; while the rating requested in the fifth question was scored from 0 &#40;no training&#41; to 5 &#40;excellent training&#41;&#46;</p></span></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Results</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A total of 44 residents from the second year of the residency period onwards answered the questionnaire&#46; Fifty-two percent were residents in Intensive Care Medicine&#44; 39&#37; in Anesthesiology&#44; and 9&#37; in other specialties&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Regarding the first question about the possibility of contact with an SOT patient &#40;specifically&#44; liver&#44; kidney&#44; lung or heart transplant patients&#41;&#44; not all the residents answered affirmatively&#46; In the case of renal transplantation&#44; for example&#44; 20&#37; of the residents answered &#8220;no&#8221;&#46; In the case of the second question&#44; 64&#37; of the residents considered that they received correct training in the management of SOT patients&#46; However&#44; in reference to the third question&#44; only 41&#37; claimed to have a clear idea of the training objectives in this field&#46; <a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#tbl0005">Tables 1 and 2</a> describe the main answers to questions 4 and 6 &#40;what training objectives they could cite&#44; and what proposals they could make for improving the training received&#41;&#44; while <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a> reports resident assessment of training in this area&#46; No substantial differences were observed among the different years of the residency period or the specialties analyzed&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Discussion</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">To our knowledge&#44; this is the first survey conducted in Spain on the training received by residents in aspects referred to postoperative management in SOT&#46; The results point to the need to optimize such training&#44; and to more precisely define the training objectives&#46; Also of note is the proportion of patients who did not believe that they would have the possibility of contact with an SOT patient&#44; despite the fact that their hospital center had an active transplantation program&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In the Forum on Lung Transplantation in Intensive Care&#44; we observed a good offer of courses oriented toward organ donation and obtainment&#44; donor management&#44; and transplant coordination&#46; However&#44; clear shortcomings were noted regarding training in the management of the immediate postoperative period and middle term management in transplant patients&#46; Specifically&#44; a lack of training was identified in the immunology of SOT&#44; in the principles of immunosuppressive treatment&#44; and as regards the main immunosuppressor drugs currently in use&#46; Likewise&#44; shortcomings were observed in the management of the immediate postoperative period of transplantation&#44; in the diagnosis and management of acute rejection&#44; in the infectious complications found in this group of patients&#44; and in the mechanical complications &#40;in addition to vascular and airway complications in the concrete case of lung transplantation&#41;&#46; The SEMICYUC &#40;Spanish Society of Intensive and Critical Care Medicine and Coronary Units&#41; maintains aspects referred to donation and brain death as quality indicators&#44; but none referred to the postoperative period of SOT or the management of immunosuppression&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a></p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">There is a certain training offer&#44; albeit limited&#44; in this setting&#44; such as the course imparted by the ERS &#40;European Respiratory Society&#41;&#44; referred to practical aspects in lung transplantation&#46; However&#44; this offer is more conceived as an update for expert professionals already working in the field of transplants&#44; and full knowledge of the bases and principles of all the abovementioned topics is taken for granted&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a></p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The proposal was also raised that at least as regards the basic concepts&#44; training should not be limited only to physicians who will directly care for patients of this kind&#44; but also to any physician who may encounter a transplant recipient&#44; i&#46;e&#46;&#44; a patient with immune suppression as a result of the medication received&#44; in both the emergency and in the programmed patient care settings&#46; Accordingly&#44; training in the infectious complications and basic principles of immunosuppressive therapy should be extended to other specialties in addition to those inherently implicated in SOT&#46; The growth in the number of transplants and the fact that the patients are geographically dispersed and often far from the 7 centers that perform lung transplants&#44; logically implies that many are admitted to centers lacking a transplant program&#44; and in which a minimum body of knowledge and skills are needed in order not to commit serious mistakes&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">These data indirectly suggest that all the training programs should be updated&#44; taking the mentioned suggestions into account&#44; placing emphasis on the pertinent levels of responsibility and autonomy&#44; and clarifying the capacitation and competence required of each specialist&#46; Such a strategy could be based on the use of check-list type instruments&#44; which are not only easy to apply and follow but moreover also offer added value in terms of safety&#44; and thus quality&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> Improving the quality of care in the Intensive Care Unit and promoting patient safety would be an ethical&#44; scientific&#44; social and economic imperative for the coming years&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> and there is no doubt that protocolized training can reach this objective&#46; In this setting&#44; we particularly reflected upon the low percentage of residents &#40;41&#37;&#41; who answered affirmatively to the question of whether they had a clear idea of the training objectives in SOT&#8211;a situation that probably can also apply to other training settings among our residents&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> Furthermore&#44; such competences should be evaluable&#44; with a view to ensuring correct resident training&#46; Lastly&#44; as we are now well into the XXI Century&#44; it would be advisable to incorporate Information and Telecommunication Techniques &#40;ITTs&#41;&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> on-line courses&#44; the discussion of practical problems and cases&#44; and simulations as instruments to be considered in training not only in reference to SOT but also in all biomedical training areas&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a></p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Funding</span><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">This manuscript was supported in part by a grant FIS &#40;PI11&#47;01122&#41;&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Conflicts of interest</span><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">JR is a consultant and speaker for Astellas Pharma&#46; JRM and RV are speakers for Astellas Pharma&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:11 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "xres9015"
          "titulo" => "Abstract"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec10455"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "xres9016"
          "titulo" => "Resumen"
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec10456"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introduction"
        ]
        5 => array:3 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Methods"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0015"
              "titulo" => "Survey of residents in training"
            ]
          ]
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Results"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Discussion"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0040"
          "titulo" => "Funding"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0030"
          "titulo" => "Conflicts of interest"
        ]
        10 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec10455"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Education"
            1 => "Medical resident"
            2 => "Solid organ transplant"
          ]
        ]
      ]
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec10456"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Docencia"
            1 => "M&#233;dico residente"
            2 => "Trasplante &#243;rgano s&#243;lido"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">With the aim of analyzing the current state of the educational objectives in the training of medical residents in solid organ transplantation &#40;SOT&#41;&#44; we conducted a review of the status of the official programs of the specialities involved in SOT&#44; focusing particularly on lung transplantation&#46; A survey of medical residents was also conducted to allow consideration of the topic&#46; We obtained 44 surveys from 4 University Hospitals with active programs in SOT&#44; mainly from intensive care medicine and anesthesiology residents&#46; We detected an important number of courses oriented to organ donation but very limited in terms of basic training in the management of the immediate postoperative period&#44; principles of immunosuppression and updates on immunosuppressive therapy and complications &#40;particularly rejection and infection&#41;&#46; We also identified that these educational aspects should be directed not only to medical residents from specialities with a close relation to SOT&#44; but also to all who may at some time have a relation to such patients&#46; The use of information and communication techniques &#40;ICTs&#41;&#44; on-line courses and also simulations should be instrumental to take into account the biomedical training of medical residents&#46; We conclude that we need a specific training program in complications of SOT&#44; as well as fundamental principles in immunology and immunosuppressor pharmacology&#46;</p>"
      ]
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Con el objetivo de analizar el estado actual de los objetivos docentes en la formaci&#243;n de m&#233;dicos residentes en trasplantes de &#243;rganos s&#243;lidos &#40;TOS&#41;&#44; se efectu&#243; una revisi&#243;n del estado de los Programas Oficiales de las Especialidades implicadas en TOS&#44; especialmente centr&#225;ndonos en el trasplante pulmonar&#46; Tambi&#233;n se efectu&#243; una encuesta a m&#233;dicos residentes a fin de poder obtener una visi&#243;n que nos ayudara a las reflexiones sobre la materia&#46; Obtuvimos 44 encuestas de 4 hospitales universitarios con programas activos en TOS&#44; procedente fundamentalmente de m&#233;dicos residentes de Medicina Intensiva y de Anestesiolog&#237;a&#46; Se detect&#243; que existe una buena oferta de cursos orientados a la donaci&#243;n de &#243;rganos pero muy escasa a nivel de la formaci&#243;n b&#225;sica a nivel del manejo del postoperatorio inmediato&#44; bases de la inmunosupresi&#243;n y tratamiento inmunosupresor actualizado&#44; as&#237; como de las complicaciones &#40;particularmente&#44; rechazo e infecci&#243;n&#41;&#46; Asimismo&#44; se identific&#243; que&#44; no solo deben formarse los facultativos de las especialidades directamente relacionadas con los pacientes TOS&#44; sino tambi&#233;n aquellos que en alg&#250;n momento puedan encontrarse con un paciente de estas caracter&#237;sticas&#44; al menos de forma b&#225;sica&#46; La utilizaci&#243;n de las t&#233;cnicas de informaci&#243;n y comunicaci&#243;n &#40;TIC&#41;&#44; cursos on-line y tambi&#233;n la simulaci&#243;n&#44; deber&#237;an ser instrumentos a tener en cuenta en la formaci&#243;n biom&#233;dica de m&#233;dicos residentes&#46; Concluimos que se necesita un programa espec&#237;fico de formaci&#243;n en complicaciones del TOS&#44; as&#237; como de aspectos b&#225;sicos de inmunolog&#237;a y farmacolog&#237;a de immunosupresores&#46;</p>"
      ]
    ]
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara">Please cite this article as&#58; Masclans JR&#44; et al&#46; Objetivos docentes en la formaci&#243;n de m&#233;dicos residentes en trasplante de &#243;rganos s&#243;lidos&#46; Med Intensiva&#46; 2012&#59;36&#58;584&#8211;8&#46;</p>"
      ]
    ]
    "apendice" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "seccion" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "apendice" => "<p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">PLUTO &#40;Postoperative Lung Transplantation&#41; Network&#58; <span class="elsevierStyleBold">Hospital Vall d&#8217;Hebron&#44; Barcelona</span>&#58; Dr&#46; Jordi Rello &#40;Network coordinator&#41;&#44; Dr&#46; Joan Ramon Masclans&#44; Dr&#46; Judit Sacanell&#59; <span class="elsevierStyleBold">Hospital Reina Sof&#237;a&#44; C&#243;rdoba</span>&#58; Dr&#46; Juan Carlos Robles&#44; Dr&#46; David Argueta&#59; <span class="elsevierStyleBold">Hospital Universitario A Coru&#241;a</span>&#58; Dr&#46; Teresa Rey&#44; Dr&#46; Jos&#233; Mar&#237;a Borro&#59; <span class="elsevierStyleBold">Hospital Doce de Octubre&#44; Madrid</span>&#58; Dr&#46; Matilde Gonz&#225;lez&#44; Dr&#46; Eloisa L&#243;pez&#59; <span class="elsevierStyleBold">Hospital Puerta de Hierro&#44; Madrid</span>&#58; Dr&#46; Reyes Iranzo&#44; Dr&#46; Mar&#237;a Victoria Mart&#237;nez&#59; <span class="elsevierStyleBold">Hospital Marqu&#233;s de Valdecillas&#44; Santander</span>&#58; Dr&#46; Mar&#237;a &#193;ngeles Ballesteros&#44; Dr&#46; Eduardo Mi&#241;ambres&#59; <span class="elsevierStyleBold">Hospital La Fe&#44; Valencia</span>&#58; Dr&#46; Rosario Vicente&#44; Ignacio Moreno&#46;</p>"
            "etiqueta" => "Appendix"
            "identificador" => "sec0035"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 805
            "Ancho" => 1583
            "Tamanyo" => 37419
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resident assessment of different aspects referred to training in solid organ transplantation &#40;SOT&#41;&#46; Scoring was from 0 &#40;no training&#41; to 5 &#40;excellent training&#41;&#46; Management of immunosuppression &#40;striped column&#41;&#59; management of rejection episodes &#40;white column&#41;&#59; management of infectious complications &#40;gray column&#41;&#59; and management of the immediate postoperative period &#40;squared column&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Table 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Hemodynamic management of the immediate postoperative period&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Immunosuppression&#46; Management of special situations &#40;renal failure&#44; etc&#46;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Identification of potential donors&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Other postoperative complications&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Management of acute rejection&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Management of infectious complications&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab8542.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Main training objectives cited by most residents referred to their training in solid organ transplantation &#40;SOT&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Table 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Clarification of the training objectives&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Updating sessions&#44; workshops and courses in this field&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Availability of clinical protocols&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Training focused on organ maintenance&#44; rejection and infection&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Witnessing of transplant surgery&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Consideration of the healthcare burden in covering the training objectives&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab8543.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Main suggestions of the residents for improving their training in solid organ transplantation &#40;SOT&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "European specifications"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "WFME Global Standards for Quality Improvement in Medical Education"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:2 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "2007"
                        "editorial" => "WFME Office"
                        "editorialLocalizacion" => "University of Copenhagen&#44; Denmark"
                      ]
                    ]
                    1 => array:1 [
                      "WWW" => array:1 [
                        "link" => "http&#58;&#47;&#47;www&#46;wfme&#46;org"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Available from&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.msps.es/profesionales/formacion/guiaFormacion.htm">http&#58;&#47;&#47;www&#46;msps&#46;es&#47;profesionales&#47;formacion&#47;guiaFormacion&#46;htm</a>"
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Available from&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.cobatrice.org/">http&#58;&#47;&#47;www&#46;cobatrice&#46;org</a>"
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Indicadores de calidad en el enfermo cr&#237;tico"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;C&#46; Martin"
                            1 => "L&#46;L&#46; Cabre"
                            2 => "J&#46; Ruiz"
                            3 => "L&#46;L&#46; Blanch"
                            4 => "J&#46; Blanco"
                            5 => "F&#46; Castillo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med Intensiva"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "23"
                        "paginaFinal" => "32"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18221710"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Available from&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.ersnet.org/education/courses.html">http&#58;&#47;&#47;www&#46;ersnet&#46;org&#47;education&#47;courses&#46;html</a>"
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Seguridad y calidad en Medicina Intensiva"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "C&#46;M&#46; Romero"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.medin.2009.03.001"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med Intensiva"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "346"
                        "paginaFinal" => "352"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19828397"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Improving quality and safety in the ICU&#58; a challenge for the next years"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "A&#46;O&#46; Gallesio"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/MCC.0b013e328315a5ef"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Curr Opin Crit Care"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "700"
                        "paginaFinal" => "707"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19005313"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0161642009009592"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01616420"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Course evaluation in medical education"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;R&#46; Kogan"
                            1 => "J&#46;A&#46; Shea"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Teach Teach Educ"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "251"
                        "paginaFinal" => "264"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Tecnolog&#237;as de la Informaci&#243;n y Comunicaciones"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46;L&#46; Monteagudo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Educ Med"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "s15"
                        "paginaFinal" => "s22"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0002939409001597"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00029394"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "See one&#44; do one&#44; teach one&#58; toward a different training paradigm"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Rodr&#237;guez-Paz"
                            1 => "M&#46; Kennedy"
                            2 => "E&#46; Salas"
                            3 => "A&#46;W&#46; Wu"
                            4 => "J&#46;B&#46; Sexton"
                            5 => "E&#46;A&#46; Hunt"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/qshc.2007.023903"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Postgrad Med J"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "85"
                        "paginaInicial" => "244"
                        "paginaFinal" => "249"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19520875"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/21735727/0000003600000008/v1_201212101010/S2173572712001403/v1_201212101010/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "403"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Update in Intensive Care&#58; Transplants"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/21735727/0000003600000008/v1_201212101010/S2173572712001403/v1_201212101010/en/main.pdf?idApp=WMIE&text.app=https://medintensiva.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572712001403?idApp=WMIE"
]
Share
Journal Information
Vol. 36. Issue 8.
Pages 584-588 (November 2012)
Share
Share
Download PDF
More article options
Visits
1135
Vol. 36. Issue 8.
Pages 584-588 (November 2012)
Update in Intensive Care: Transplants
Full text access
Solid organ transplant training objectives for residents
Objetivos docentes en la formación de médicos residentes en trasplante de órganos sólidos
Visits
1135
J.R. Masclansa,
Corresponding author
jrmaclans@vhebron.net

Corresponding author.
, R. Vicenteb, M.A. Ballesterosc, J. Sabaterd, O. Rocaa, J. Relloa, Network PLUTO (Postoperative Lung Transplantantation)
a Servicio de Medicina Intensiva, Hospital Vall d’Hebron de Barcelona, Instituto de Investigación Vall d’Hebron, Universitat Autònoma de Barcelona, CIBERES, Spain
b Servicio de Anestesiología y Reanimación, Hospital La Fe de Valencia, Valencia, Spain
c Servicio de Medicina Intensiva, Hospital de Valdecillas de Santander, Santander, Spain
d Servicio de Medicina Intensiva, Hospital de Bellvitge, L’Hospitalet de Llobregat, Barcelona, Spain
This item has received
Article information
Abstract
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (1)
Tables (2)
Table 1. Main training objectives cited by most residents referred to their training in solid organ transplantation (SOT).
Table 2. Main suggestions of the residents for improving their training in solid organ transplantation (SOT).
Show moreShow less
Abstract

With the aim of analyzing the current state of the educational objectives in the training of medical residents in solid organ transplantation (SOT), we conducted a review of the status of the official programs of the specialities involved in SOT, focusing particularly on lung transplantation. A survey of medical residents was also conducted to allow consideration of the topic. We obtained 44 surveys from 4 University Hospitals with active programs in SOT, mainly from intensive care medicine and anesthesiology residents. We detected an important number of courses oriented to organ donation but very limited in terms of basic training in the management of the immediate postoperative period, principles of immunosuppression and updates on immunosuppressive therapy and complications (particularly rejection and infection). We also identified that these educational aspects should be directed not only to medical residents from specialities with a close relation to SOT, but also to all who may at some time have a relation to such patients. The use of information and communication techniques (ICTs), on-line courses and also simulations should be instrumental to take into account the biomedical training of medical residents. We conclude that we need a specific training program in complications of SOT, as well as fundamental principles in immunology and immunosuppressor pharmacology.

Keywords:
Education
Medical resident
Solid organ transplant
Resumen

Con el objetivo de analizar el estado actual de los objetivos docentes en la formación de médicos residentes en trasplantes de órganos sólidos (TOS), se efectuó una revisión del estado de los Programas Oficiales de las Especialidades implicadas en TOS, especialmente centrándonos en el trasplante pulmonar. También se efectuó una encuesta a médicos residentes a fin de poder obtener una visión que nos ayudara a las reflexiones sobre la materia. Obtuvimos 44 encuestas de 4 hospitales universitarios con programas activos en TOS, procedente fundamentalmente de médicos residentes de Medicina Intensiva y de Anestesiología. Se detectó que existe una buena oferta de cursos orientados a la donación de órganos pero muy escasa a nivel de la formación básica a nivel del manejo del postoperatorio inmediato, bases de la inmunosupresión y tratamiento inmunosupresor actualizado, así como de las complicaciones (particularmente, rechazo e infección). Asimismo, se identificó que, no solo deben formarse los facultativos de las especialidades directamente relacionadas con los pacientes TOS, sino también aquellos que en algún momento puedan encontrarse con un paciente de estas características, al menos de forma básica. La utilización de las técnicas de información y comunicación (TIC), cursos on-line y también la simulación, deberían ser instrumentos a tener en cuenta en la formación biomédica de médicos residentes. Concluimos que se necesita un programa específico de formación en complicaciones del TOS, así como de aspectos básicos de inmunología y farmacología de immunosupresores.

Palabras clave:
Docencia
Médico residente
Trasplante órgano sólido
Full Text
Introduction

«There is only one good: knowledge. Only one evil: ignorance»

Socrates (470–399 BC)

Different medical specialties are characterized by a direct relationship with solid organ transplant (SOT) patients, including Intensive Care Medicine, Anesthesiology, Nephrology, Urology, Gastrointestinal Diseases, General Surgery, Pneumology, Chest Surgery, Cardiology, Heart Surgery or Plastic Surgery. However, it is no exaggeration to say that any specialist may have contact with transplant patients, who after all are immune depressed individuals, and the range of disorders associated to the dichotomy transplant–immune depression is therefore wide indeed. For this reason, and as advised by the World Federation of Medical Education,1 it is important for physicians in training to acquire a minimum body of knowledge that will depend on the specialty in each case, as well as with a series of well-defined objectives and competences in the different issues specific to resident in training programs.

In view of the above, we considered it interesting to dedicate a chapter to these training issues on occasion of the first meeting of the Forum on Lung Transplantation in Intensive Care, held in October 2011 in Santiago of Compostela (Spain). In effect, although there are many top level scientific events dedicated to scientific and patient care developments and advances, less attention is paid to the educational aspects involved–particularly those referred to the specialized training of residents.

As a first step, we reviewed the current state of the Official Programs of the Spanish National Commissions corresponding to some of the specialties most closely related to the lung transplant setting. Secondly, we aimed to assess the impressions of our current residents in training in this field. To this effect, a small survey was carried out in four major national centers with active SOT programs. Based on the data obtained, we attempted to draw a series of conclusions which were presented at the above mentioned Forum as a stimulus for thought in developing and implementing measures designed to improve the training of residents in these settings.

With a view to setting our topic in context, it should be remembered that the first renal transplant in Spain was carried out in 1965, and the first liver transplant in 1984–the same year as the first heart transplant. However, it was not until 1990 that the first lung transplant was performed in Spain. The most recent versions of the official programs corresponding to some of the specialties implicated in SOT, particularly as refers to lung transplantation, date back to 1996 in the case of Anesthesiology, Intensive Care Medicine and Chest Surgery, while a 2008 update has been produced in the case of Pneumology. These programs can be consulted on the website of the Spanish Ministry of Health.2

The programs from 1996 have become outdated as a result of the advances in Medicine, particularly in the field of SOT. As objectives to be reached by the residents in training, these programs cite knowledge of brain death, its clinical and legal criteria; general knowledge referred to transplants and to legislation in this field; organ donor maintenance measures; and very general aspects referred to immune suppressors and the complications of these drugs. Few changes can be found in the 2008 update in Pneumology, which follows a very generic line. Nevertheless, some specialties have indeed made an effort to improve adaptation to training in SOT. This is the case of the Nephrology program, likewise revised in 2008, which now documents the need for knowledge in the immunology of renal transplantation and the bases of immunosuppressive treatment; organ obtainment and transplant coordination; maintenance of the kidney donor; management of the waiting list; management of the post-renal transplant period and of rejection and the long-term complications; knowledge of the results of the kidney transplant program; xenotransplants; live donor renal transplantation; and cardiovascular risk factors. In addition, the program contemplates a 5-month rotation period in a Renal Transplant Unit.

In the European Intensive Care setting, the COBATRICE (COmpetency-BAsed TRaining in Intensive Care medicine in Europe) program, auspiced by the ESICM (European Society of Intensive Care Medicine), details a series of aspects referred to knowledge, skills and management attitudes following SOT, which during the training period should always fall under the supervision of an expert physician.3 In this context, the aim of the present study, presented on occasion of the first meeting of the Forum on Lung Transplantation in Intensive Care, was to analyze and reflect upon the current state of training in SOT.

MethodsSurvey of residents in training

With the idea of obtaining an impression of how the residents of certain specialties implicated in SOT view their training in transplantation, we conducted an anonymous and voluntary survey of four university hospitals with active SOT programs (Bellvitge and Vall d’Hebron in Barcelona, Marqués de Valdecilla in Santander, and La Fe in Valencia). A questionnaire was delivered under the supervision of a physician in each hospital, with coordination from the Department of Intensive Care Medicine of Vall d’Hebron University Hospital (JRM). The data obtained were dedicated to a chapter on occasion of the Forum for discussion in Santiago de Compostela, held in October 2011, under the sponsorship of Astellas Pharma.

Six questions were asked: 1. During your residency period will you have the chance of contact with a transplant patient?; 2. Do you think your training program offers correct preparation for the management of SOT patients?; 3. Are the training objectives in this field clear to you?; 4. Can you cite some training objectives you know in this field?; 5. How do you rate your training in four concrete areas (management of the immediate postoperative period, management of immunosuppression, of rejection episodes, and of the infectious complications); and 6. What suggestions would you make to improve your training in this field? The first three questions involved a yes/no answer, while the rating requested in the fifth question was scored from 0 (no training) to 5 (excellent training).

Results

A total of 44 residents from the second year of the residency period onwards answered the questionnaire. Fifty-two percent were residents in Intensive Care Medicine, 39% in Anesthesiology, and 9% in other specialties.

Regarding the first question about the possibility of contact with an SOT patient (specifically, liver, kidney, lung or heart transplant patients), not all the residents answered affirmatively. In the case of renal transplantation, for example, 20% of the residents answered “no”. In the case of the second question, 64% of the residents considered that they received correct training in the management of SOT patients. However, in reference to the third question, only 41% claimed to have a clear idea of the training objectives in this field. Tables 1 and 2 describe the main answers to questions 4 and 6 (what training objectives they could cite, and what proposals they could make for improving the training received), while Fig. 1 reports resident assessment of training in this area. No substantial differences were observed among the different years of the residency period or the specialties analyzed.

Table 1.

Main training objectives cited by most residents referred to their training in solid organ transplantation (SOT).

Hemodynamic management of the immediate postoperative period 
Immunosuppression. Management of special situations (renal failure, etc.) 
Identification of potential donors 
Other postoperative complications 
Management of acute rejection 
Management of infectious complications 
Table 2.

Main suggestions of the residents for improving their training in solid organ transplantation (SOT).

Clarification of the training objectives 
Updating sessions, workshops and courses in this field 
Availability of clinical protocols 
Training focused on organ maintenance, rejection and infection 
Witnessing of transplant surgery 
Consideration of the healthcare burden in covering the training objectives 
Figure 1.

Resident assessment of different aspects referred to training in solid organ transplantation (SOT). Scoring was from 0 (no training) to 5 (excellent training). Management of immunosuppression (striped column); management of rejection episodes (white column); management of infectious complications (gray column); and management of the immediate postoperative period (squared column).

(0.04MB).
Discussion

To our knowledge, this is the first survey conducted in Spain on the training received by residents in aspects referred to postoperative management in SOT. The results point to the need to optimize such training, and to more precisely define the training objectives. Also of note is the proportion of patients who did not believe that they would have the possibility of contact with an SOT patient, despite the fact that their hospital center had an active transplantation program.

In the Forum on Lung Transplantation in Intensive Care, we observed a good offer of courses oriented toward organ donation and obtainment, donor management, and transplant coordination. However, clear shortcomings were noted regarding training in the management of the immediate postoperative period and middle term management in transplant patients. Specifically, a lack of training was identified in the immunology of SOT, in the principles of immunosuppressive treatment, and as regards the main immunosuppressor drugs currently in use. Likewise, shortcomings were observed in the management of the immediate postoperative period of transplantation, in the diagnosis and management of acute rejection, in the infectious complications found in this group of patients, and in the mechanical complications (in addition to vascular and airway complications in the concrete case of lung transplantation). The SEMICYUC (Spanish Society of Intensive and Critical Care Medicine and Coronary Units) maintains aspects referred to donation and brain death as quality indicators, but none referred to the postoperative period of SOT or the management of immunosuppression.4

There is a certain training offer, albeit limited, in this setting, such as the course imparted by the ERS (European Respiratory Society), referred to practical aspects in lung transplantation. However, this offer is more conceived as an update for expert professionals already working in the field of transplants, and full knowledge of the bases and principles of all the abovementioned topics is taken for granted.5

The proposal was also raised that at least as regards the basic concepts, training should not be limited only to physicians who will directly care for patients of this kind, but also to any physician who may encounter a transplant recipient, i.e., a patient with immune suppression as a result of the medication received, in both the emergency and in the programmed patient care settings. Accordingly, training in the infectious complications and basic principles of immunosuppressive therapy should be extended to other specialties in addition to those inherently implicated in SOT. The growth in the number of transplants and the fact that the patients are geographically dispersed and often far from the 7 centers that perform lung transplants, logically implies that many are admitted to centers lacking a transplant program, and in which a minimum body of knowledge and skills are needed in order not to commit serious mistakes.

These data indirectly suggest that all the training programs should be updated, taking the mentioned suggestions into account, placing emphasis on the pertinent levels of responsibility and autonomy, and clarifying the capacitation and competence required of each specialist. Such a strategy could be based on the use of check-list type instruments, which are not only easy to apply and follow but moreover also offer added value in terms of safety, and thus quality.6 Improving the quality of care in the Intensive Care Unit and promoting patient safety would be an ethical, scientific, social and economic imperative for the coming years,7 and there is no doubt that protocolized training can reach this objective. In this setting, we particularly reflected upon the low percentage of residents (41%) who answered affirmatively to the question of whether they had a clear idea of the training objectives in SOT–a situation that probably can also apply to other training settings among our residents.8 Furthermore, such competences should be evaluable, with a view to ensuring correct resident training. Lastly, as we are now well into the XXI Century, it would be advisable to incorporate Information and Telecommunication Techniques (ITTs),9 on-line courses, the discussion of practical problems and cases, and simulations as instruments to be considered in training not only in reference to SOT but also in all biomedical training areas.10

Funding

This manuscript was supported in part by a grant FIS (PI11/01122).

Conflicts of interest

JR is a consultant and speaker for Astellas Pharma. JRM and RV are speakers for Astellas Pharma.

Appendix

PLUTO (Postoperative Lung Transplantation) Network: Hospital Vall d’Hebron, Barcelona: Dr. Jordi Rello (Network coordinator), Dr. Joan Ramon Masclans, Dr. Judit Sacanell; Hospital Reina Sofía, Córdoba: Dr. Juan Carlos Robles, Dr. David Argueta; Hospital Universitario A Coruña: Dr. Teresa Rey, Dr. José María Borro; Hospital Doce de Octubre, Madrid: Dr. Matilde González, Dr. Eloisa López; Hospital Puerta de Hierro, Madrid: Dr. Reyes Iranzo, Dr. María Victoria Martínez; Hospital Marqués de Valdecillas, Santander: Dr. María Ángeles Ballesteros, Dr. Eduardo Miñambres; Hospital La Fe, Valencia: Dr. Rosario Vicente, Ignacio Moreno.

References
[1]
WFME Global Standards for Quality Improvement in Medical Education.
European specifications.
WFME Office, (2007),
[4]
M.C. Martin, L.L. Cabre, J. Ruiz, L.L. Blanch, J. Blanco, F. Castillo, et al.
Indicadores de calidad en el enfermo crítico.
Med Intensiva, 32 (2008), pp. 23-32
[6]
C.M. Romero.
Seguridad y calidad en Medicina Intensiva.
Med Intensiva, 33 (2009), pp. 346-352
[7]
A.O. Gallesio.
Improving quality and safety in the ICU: a challenge for the next years.
Curr Opin Crit Care, 14 (2008), pp. 700-707
[8]
J.R. Kogan, J.A. Shea.
Course evaluation in medical education.
Teach Teach Educ, 23 (2007), pp. 251-264
[9]
J.L. Monteagudo.
Tecnologías de la Información y Comunicaciones.
Educ Med, 7 (2004), pp. s15-s22
[10]
J.M. Rodríguez-Paz, M. Kennedy, E. Salas, A.W. Wu, J.B. Sexton, E.A. Hunt, et al.
See one, do one, teach one: toward a different training paradigm.
Postgrad Med J, 85 (2009), pp. 244-249

Please cite this article as: Masclans JR, et al. Objetivos docentes en la formación de médicos residentes en trasplante de órganos sólidos. Med Intensiva. 2012;36:584–8.

PLUTO Network members are listed in Appendix at the end of the text.

Copyright © 2012. Elsevier España, S.L. and SEMICYUC
Download PDF
Idiomas
Medicina Intensiva (English Edition)
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?