array:24 [
  "pii" => "S217357272300139X"
  "issn" => "21735727"
  "doi" => "10.1016/j.medine.2023.07.016"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2023-12-01"
  "aid" => "1901"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and SEMICYUC"
  "copyrightAnyo" => "2023"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Med Intensiva. 2023;47:741-3"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0210569123001870"
      "issn" => "02105691"
      "doi" => "10.1016/j.medin.2023.06.006"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2023-12-01"
      "aid" => "1901"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Med Intensiva. 2023;47:741-3"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">IM&#193;GENES EN MEDICINA INTENSIVA</span>"
        "titulo" => "La ecocardiograf&#237;a transesof&#225;gica intraparada&#58; Otra herramienta m&#225;s"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "741"
            "paginaFinal" => "743"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Transesophageal echocardiography during cardiopulmonary resuscitation&#58; Another tool"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:6 [
            "identificador" => "fig0015"
            "etiqueta" => "Figura 3"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr3.jpeg"
                "Alto" => 1390
                "Ancho" => 1258
                "Tamanyo" => 156298
              ]
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Alberto Garrido Call&#233;n, Dovami Vasco Casta&#241;o, Manuel P&#233;rez Torres"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Alberto"
                "apellidos" => "Garrido Call&#233;n"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Dovami"
                "apellidos" => "Vasco Casta&#241;o"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Manuel"
                "apellidos" => "P&#233;rez Torres"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S217357272300139X"
          "doi" => "10.1016/j.medine.2023.07.016"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S217357272300139X?idApp=WMIE"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569123001870?idApp=WMIE"
      "url" => "/02105691/0000004700000012/v1_202311281226/S0210569123001870/v1_202311281226/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S2173572723001261"
    "issn" => "21735727"
    "doi" => "10.1016/j.medine.2023.07.005"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2023-12-01"
    "aid" => "1903"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and SEMICYUC"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Med Intensiva. 2023;47:744-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Intensive Medicine</span>"
      "titulo" => "Reversed flow in the ophthalmic artery due to internal carotid artery obstruction"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "744"
          "paginaFinal" => "745"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Flujo reverso en arteria oft&#225;lmica por obstrucci&#243;n de la car&#243;tida interna"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1315
              "Ancho" => 1674
              "Tamanyo" => 146079
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Francisco Ortu&#241;o And&#233;riz, Francisco Javier Gonz&#225;lez Ogallar, Candela Moro Punset"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Francisco"
              "apellidos" => "Ortu&#241;o And&#233;riz"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Francisco Javier"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez Ogallar"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Candela"
              "apellidos" => "Moro Punset"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0210569123002048"
        "doi" => "10.1016/j.medin.2023.06.008"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569123002048?idApp=WMIE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572723001261?idApp=WMIE"
    "url" => "/21735727/0000004700000012/v1_202312020012/S2173572723001261/v1_202312020012/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S2173572723002059"
    "issn" => "21735727"
    "doi" => "10.1016/j.medine.2023.09.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2023-12-01"
    "aid" => "1927"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and SEMICYUC"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Med Intensiva. 2023;47:739-40"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
      "titulo" => "Early routine use of V-A ECMO in patients with myocardial infarction and cardiogenic shock&#44; is it a poor choice&#63;"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "739"
          "paginaFinal" => "740"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Uso rutinario precoz de ECMO V-A en pacientes con infarto de miocardio y shock cardiog&#233;nico&#44; &#191;es una mala opci&#243;n&#63;"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Juan Higuera Lucas, Marina L&#243;pez Olivencia, Ra&#250;l de Pablo, Aaron Blandino Ort&#237;z"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Juan Higuera"
              "apellidos" => "Lucas"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Marina L&#243;pez"
              "apellidos" => "Olivencia"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Ra&#250;l de"
              "apellidos" => "Pablo"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Aaron Blandino"
              "apellidos" => "Ort&#237;z"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0210569123002565"
        "doi" => "10.1016/j.medin.2023.09.003"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569123002565?idApp=WMIE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572723002059?idApp=WMIE"
    "url" => "/21735727/0000004700000012/v1_202312020012/S2173572723002059/v1_202312020012/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Intensive Medicine</span>"
    "titulo" => "Transesophageal echocardiography during cardiopulmonary resuscitation&#58; Another tool"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "741"
        "paginaFinal" => "743"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Alberto Garrido Call&#233;n, Dovami Vasco Casta&#241;o, Manuel P&#233;rez Torres"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Alberto"
            "apellidos" => "Garrido Call&#233;n"
            "email" => array:1 [
              0 => "alber.carter@hotmail.com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Dovami"
            "apellidos" => "Vasco Casta&#241;o"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "Manuel"
            "apellidos" => "P&#233;rez Torres"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Unidad de Cuidados Intensivos&#44; Hospital Rey Juan Carlos&#44; M&#243;stoles&#44; Madrid&#44; Spain"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "La ecocardiograf&#237;a transesof&#225;gica intraparada&#58; Otra herramienta m&#225;s"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:6 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1611
            "Ancho" => 1258
            "Tamanyo" => 136680
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">This is the case of a 67-year-old patient with a past medical history of abdominal aortic endoprosthesis who went into cardiac arrest after experiencing sudden chest pain&#46; Upon arrival of the emergency medical services&#44; ventricular fibrillation &#40;VF&#41; was recorded&#44; which was defibrillated&#44; while ST-segment elevation was observed in the left precordial leads&#46; Afterwards&#44; the patient experienced a second cardiac arrest&#44; this time in asystole&#44; leading to intubation and mechanical chest compressions as a possible myocardial infarction code&#46; A transesophageal echocardiography &#40;TEE&#41; had to performed because there was no window of opportunity to perform a transthoracic echocardiography &#40;TTE&#41;&#46; The TEE revealed the presence of a type A aortic dissection with intimal flap in the mid-esophageal long-axis view of the aortic valve and ascending aorta &#40;Videos 1 and 2&#59; <a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#fig0005">Figs&#46; 1 and 2</a>&#41;&#46; Given the prolonged duration of cardiac arrest with this diagnosis&#44; resuscitation maneuvers were ceased&#44; resulting in the patient passing away 30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min later&#44; with an incipient intramural thrombus formation due to blood stasis &#40;Video 3&#59; <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">Fig&#46; 3</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Intra-arrest TEE in a patient with the airway isolated is an extremely useful tool to guide real-time and continuous resuscitation maneuvers and try to reach an etiological diagnosis&#46; Its main limitation may be the time required to place the probe and the level of experience required&#46; However&#44; this can be reasonably overcome with training in simple acquisition protocols of a few views&#44; as described in the medical literature&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflicts of interest</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">None reported&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Funding</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">None whatsoever&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflicts of interest"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Funding"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "apendice" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "seccion" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "apendice" => "<p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The following are Supplementary data to this article&#58;<elsevierMultimedia ident="upi0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="upi0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="upi0015"></elsevierMultimedia></p>"
            "etiqueta" => "Appendix A"
            "titulo" => "Supplementary data"
            "identificador" => "sec0020"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:6 [
      0 => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1545
            "Ancho" => 1258
            "Tamanyo" => 136999
          ]
        ]
      ]
      1 => array:6 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1611
            "Ancho" => 1258
            "Tamanyo" => 136680
          ]
        ]
      ]
      2 => array:6 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figure 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1390
            "Ancho" => 1258
            "Tamanyo" => 156298
          ]
        ]
      ]
      3 => array:5 [
        "identificador" => "upi0005"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "Ecomponente" => array:3 [
          "fichero" => "mmc1.mp4"
          "ficheroTamanyo" => 1525224
          "Video" => array:2 [
            "flv" => array:5 [
              "fichero" => "mmc1.flv"
              "poster" => "mmc1.jpg"
              "tiempo" => 0
              "alto" => 0
              "ancho" => 0
            ]
            "mp4" => array:5 [
              "fichero" => "mmc1.m4v"
              "poster" => "mmc1.jpg"
              "tiempo" => 0
              "alto" => 0
              "ancho" => 0
            ]
          ]
        ]
      ]
      4 => array:5 [
        "identificador" => "upi0010"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "Ecomponente" => array:3 [
          "fichero" => "mmc2.mp4"
          "ficheroTamanyo" => 1365447
          "Video" => array:2 [
            "mp4" => array:5 [
              "fichero" => "mmc2.m4v"
              "poster" => "mmc2.jpg"
              "tiempo" => 0
              "alto" => 0
              "ancho" => 0
            ]
            "flv" => array:5 [
              "fichero" => "mmc2.flv"
              "poster" => "mmc2.jpg"
              "tiempo" => 0
              "alto" => 0
              "ancho" => 0
            ]
          ]
        ]
      ]
      5 => array:5 [
        "identificador" => "upi0015"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "Ecomponente" => array:3 [
          "fichero" => "mmc3.mp4"
          "ficheroTamanyo" => 1742105
          "Video" => array:2 [
            "mp4" => array:5 [
              "fichero" => "mmc3.m4v"
              "poster" => "mmc3.jpg"
              "tiempo" => 0
              "alto" => 0
              "ancho" => 0
            ]
            "flv" => array:5 [
              "fichero" => "mmc3.flv"
              "poster" => "mmc3.jpg"
              "tiempo" => 0
              "alto" => 0
              "ancho" => 0
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/21735727/0000004700000012/v1_202312020012/S217357272300139X/v1_202312020012/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "64602"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Images in Intensive Medicine"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/21735727/0000004700000012/v1_202312020012/S217357272300139X/v1_202312020012/en/main.pdf?idApp=WMIE&text.app=https://medintensiva.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S217357272300139X?idApp=WMIE"
]
Share
Journal Information
Vol. 47. Issue 12.
Pages 741-743 (December 2023)
Vol. 47. Issue 12.
Pages 741-743 (December 2023)
Images in Intensive Medicine
Full text access
Transesophageal echocardiography during cardiopulmonary resuscitation: Another tool
La ecocardiografía transesofágica intraparada: Otra herramienta más
Visits
644
Alberto Garrido Callén
Corresponding author
alber.carter@hotmail.com

Corresponding author.
, Dovami Vasco Castaño, Manuel Pérez Torres
Unidad de Cuidados Intensivos, Hospital Rey Juan Carlos, Móstoles, Madrid, Spain
This item has received
Article information
Full Text
Download PDF
Statistics
Figures (3)
Show moreShow less
Additional material (3)
Full Text

This is the case of a 67-year-old patient with a past medical history of abdominal aortic endoprosthesis who went into cardiac arrest after experiencing sudden chest pain. Upon arrival of the emergency medical services, ventricular fibrillation (VF) was recorded, which was defibrillated, while ST-segment elevation was observed in the left precordial leads. Afterwards, the patient experienced a second cardiac arrest, this time in asystole, leading to intubation and mechanical chest compressions as a possible myocardial infarction code. A transesophageal echocardiography (TEE) had to performed because there was no window of opportunity to perform a transthoracic echocardiography (TTE). The TEE revealed the presence of a type A aortic dissection with intimal flap in the mid-esophageal long-axis view of the aortic valve and ascending aorta (Videos 1 and 2; Figs. 1 and 2). Given the prolonged duration of cardiac arrest with this diagnosis, resuscitation maneuvers were ceased, resulting in the patient passing away 30min later, with an incipient intramural thrombus formation due to blood stasis (Video 3; Fig. 3).

Figure 1
(0.13MB).
Figure 2
(0.13MB).
Figure 3
(0.15MB).

Intra-arrest TEE in a patient with the airway isolated is an extremely useful tool to guide real-time and continuous resuscitation maneuvers and try to reach an etiological diagnosis. Its main limitation may be the time required to place the probe and the level of experience required. However, this can be reasonably overcome with training in simple acquisition protocols of a few views, as described in the medical literature.

Conflicts of interest

None reported.

Funding

None whatsoever.

Appendix A
Supplementary data

The following are Supplementary data to this article:

(1.45MB)
(1.3MB)
(1.66MB)

Copyright © 2023. Elsevier España, S.L.U. and SEMICYUC
Download PDF
Idiomas
Medicina Intensiva (English Edition)
Article options
Tools
Supplemental materials
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?