array:22 [
  "pii" => "S2173572722000479"
  "issn" => "21735727"
  "doi" => "10.1016/j.medine.2022.02.021"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2022-05-01"
  "aid" => "1455"
  "copyrightAnyo" => "2022"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Med Intensiva. 2022;46:296"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0210569120300310"
      "issn" => "02105691"
      "doi" => "10.1016/j.medin.2020.01.006"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2022-05-01"
      "aid" => "1455"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Med Intensiva. 2022;46:296"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Im&#225;genes en Medicina Intensiva</span>"
        "titulo" => "Migraci&#243;n cat&#233;ter ventriculoatrial"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "paginaInicial" => "296"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Ventriculoatrial catheter migration"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:6 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Figura 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 620
                "Ancho" => 1207
                "Tamanyo" => 50868
              ]
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "M&#46; L&#243;pez S&#225;nchez, M&#46;J&#46; Dom&#237;nguez Artiga, M&#46; Ortiz Lasa"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "L&#243;pez S&#225;nchez"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;J&#46;"
                "apellidos" => "Dom&#237;nguez Artiga"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "Ortiz Lasa"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2173572722000479"
          "doi" => "10.1016/j.medine.2022.02.021"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572722000479?idApp=WMIE"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569120300310?idApp=WMIE"
      "url" => "/02105691/0000004600000005/v1_202205070700/S0210569120300310/v1_202205070700/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "S2173572722000352"
    "issn" => "21735727"
    "doi" => "10.1016/j.medine.2022.02.009"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-05-01"
    "aid" => "1457"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Med Intensiva. 2022;46:295"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Intensive Medicine</span>"
      "titulo" => "Apparent pulmonary embolism in a patient with an ascending aortic aneurysm"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "295"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Aparente tromboembolismo pulmonar en paciente con aneurisma de aorta ascendente"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 721
              "Ancho" => 1097
              "Tamanyo" => 90697
            ]
          ]
          "detalles" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "at0005"
              "detalle" => "Figure "
              "rol" => "short"
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "I&#46; Salinas, M&#46; Mohamed, M&#46;I&#46; Diez P&#233;rez de las Vacas"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Salinas"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Mohamed"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;I&#46;"
              "apellidos" => "Diez P&#233;rez de las Vacas"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572722000352?idApp=WMIE"
    "url" => "/21735727/0000004600000005/v1_202205200745/S2173572722000352/v1_202205200745/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Intensive Medicine</span>"
    "titulo" => "Ventriculoatrial catheter migration"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "296"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "M&#46; L&#243;pez S&#225;nchez, M&#46;J&#46; Dom&#237;nguez Artiga, M&#46; Ortiz Lasa"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "L&#243;pez S&#225;nchez"
            "email" => array:1 [
              0 => "miryam.lopez@scsalud.es"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "M&#46;J&#46;"
            "apellidos" => "Dom&#237;nguez Artiga"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Ortiz Lasa"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Intensiva&#44; Hospital Universitario Marqu&#233;s de Valdecilla&#44; Santander&#44; Cantabria&#44; Spain"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Migraci&#243;n cat&#233;ter ventriculoatrial"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 773
            "Ancho" => 1507
            "Tamanyo" => 72052
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0010"
            "detalle" => "Figure "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">This is the case of a 36-year-old woman with myelomeningocele and hemorrhagic disease of the newborn who required ventriculoatrial drainage 11 years ago&#46; She is admitted to the hospital with clinical signs of general discomfort&#44; headache&#44; and neck pain at the level of the scar of the ventriculoatrial valve &#40;level of valve disconnection&#41; of 5&#8211;6 clinical course&#46; The CT scan performed reveals the significant dilatation of the supra and infratentorial ventricular system and sulci effacement &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41; with shunt valve with right frontal entry and tip on the left basal ganglia and interventricular shunt catheter and distal catheter migration towards the pulmonary artery &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 2</a>&#41;&#46; Then&#44; the catheter is extracted without complications at the cath lab using a snare&#46; Afterwards&#44; a new ventriculoatrial shunt is placed with good neurological outcomes&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Funding</span><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">None whatsoever&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Funding"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; L&#243;pez S&#225;nchez M&#44; Dom&#237;nguez Artiga MJ&#44; Ortiz Lasa M&#46; Migraci&#243;n cat&#233;ter ventriculoatrial&#46; Med Intensiva&#46; 2022&#59;46&#58;296&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 773
            "Ancho" => 1507
            "Tamanyo" => 67860
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0005"
            "detalle" => "Figure "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 773
            "Ancho" => 1507
            "Tamanyo" => 72052
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0010"
            "detalle" => "Figure "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/21735727/0000004600000005/v1_202205200745/S2173572722000479/v1_202205200745/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "64602"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Images in Intensive Medicine"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/21735727/0000004600000005/v1_202205200745/S2173572722000479/v1_202205200745/en/main.pdf?idApp=WMIE&text.app=https://medintensiva.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572722000479?idApp=WMIE"
]
Share
Journal Information
Vol. 46. Issue 5.
Pages 296 (May 2022)
Images in Intensive Medicine
Full text access
Ventriculoatrial catheter migration
Migración catéter ventriculoatrial
Visits
2071
M. López Sánchez
Corresponding author
miryam.lopez@scsalud.es

Corresponding author.
, M.J. Domínguez Artiga, M. Ortiz Lasa
Servicio de Medicina Intensiva, Hospital Universitario Marqués de Valdecilla, Santander, Cantabria, Spain
This item has received
Article information
Full Text
Download PDF
Statistics
Figures (2)
Full Text

This is the case of a 36-year-old woman with myelomeningocele and hemorrhagic disease of the newborn who required ventriculoatrial drainage 11 years ago. She is admitted to the hospital with clinical signs of general discomfort, headache, and neck pain at the level of the scar of the ventriculoatrial valve (level of valve disconnection) of 5–6 clinical course. The CT scan performed reveals the significant dilatation of the supra and infratentorial ventricular system and sulci effacement (Fig. 1) with shunt valve with right frontal entry and tip on the left basal ganglia and interventricular shunt catheter and distal catheter migration towards the pulmonary artery (Fig. 2). Then, the catheter is extracted without complications at the cath lab using a snare. Afterwards, a new ventriculoatrial shunt is placed with good neurological outcomes.

Figure 1
(0.06MB).
Figure 2
(0.07MB).
Funding

None whatsoever.

Please cite this article as: López Sánchez M, Domínguez Artiga MJ, Ortiz Lasa M. Migración catéter ventriculoatrial. Med Intensiva. 2022;46:296.

Download PDF
Idiomas
Medicina Intensiva (English Edition)
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?